C A P I T O L O  3

Documentazione disponibile sul CD Supplement

Questo capitolo descrive la posizione dei manuali online sul CD Supplement e i metodi disponibili per installarli e leggerli.



Nota - I manuali inclusi nel CD Supplement, sia in lingua inglese che in versione tradotta, sono disponibili anche sul sito Web http://www.sun.com/documentation.



Questo capitolo include i seguenti argomenti:


AnswerBook2 e Solaris 9 9/05

La documentazione della versione Solaris 9 9/05 non è fornita nel formato AnswerBook2trademark. Qualora si disponga delle raccolte di documenti AnswerBook2 per altri prodotti, è possibile continuare a usare il software server di AnswerBook2 con Solaris 9 9/05.

I CD della documentazione di Solaris 9 9/04 contenuti nel kit includono la maggior parte dei manuali di Solaris nei formati PDF e HTML. Il contenuto di questi CD e delle immagini presenti sul DVD di Solaris 9 9/05 non ha richiesto revisioni. I set di documenti che recano l'indicazione Solaris 9 9/04 sono ancora appropriati per la versione Solaris 9 9/05.

Per informazioni su come visualizzare il contenuto di questi CD, caricare il CD della documentazione per la lingua inglese e le lingue europee e leggere il seguente file:

/cdrom/sol_9_904_doc_1of2/index.html

Il contenuto dei CD Solaris 9 9/04 Documentation e del CD Solaris 9 9/05 Software Supplement è incluso anche nel DVD di Solaris 9 9/05.


Documentazione sul CD Supplement

I pacchetti della documentazione contenenti i file in formato PDF e HTML sono disponibili sul CD Supplement nella seguente directory:

Solaris_On_Sun_Hardware_Documentation/Product

La TABELLA 3-1 elenca i pacchetti dei documenti.


TABELLA 3-1 Directory dei documenti di Solaris 9 9/05 sul CD Supplement

Lingua

Formato

Pacchetto

Commenti

Inglese

PDF

SUNWdpshw

Il gruppo di manuali più completo

Inglese

HTML

SUNWdhshw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpshw

Francese

PDF

SUNWdpfrshw

Il gruppo di manuali più completo in francese

Francese

HTML

SUNWdhfrshw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpfrshw

Tedesco

PDF

SUNWdpdeshw

Il gruppo di manuali più completo in tedesco

Tedesco

HTML

SUNWdhdeshw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpdeshw

Italiano

PDF

SUNWdpitshw

Il gruppo di manuali più completo in italiano

Italiano

HTML

SUNWdhitshw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpitshw

Spagnolo

PDF

SUNWdpesshw

Il gruppo di manuali più completo in spagnolo

Spagnolo

HTML

SUNWdhesshw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpesshw

Svedese

PDF

SUNWdpsvshw

Il gruppo di manuali più completo in svedese

Svedese

HTML

SUNWdhsvshw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpsvshw

Giapponese

PDF

SUNWdpjashw

Il gruppo di manuali più completo in giapponese

Giapponese

HTML

SUNWdhjashw

Un sottoinsieme dei manuali inclusi in SUNWdpjashw

Coreano

PDF

SUNWdpkoshw

Il gruppo di manuali più completo in coreano

Cinese tradizionale

PDF

SUNWdphshw

Il gruppo di manuali più completo in cinese tradizionale

Cinese semplificato

PDF

SUNWdpcshw

Il gruppo di manuali più completo in cinese semplificato


Durante l'installazione standard di Solaris, i pacchetti della documentazione vengono installati per impostazione predefinita. I pacchetti dei documenti in lingua inglese vengono sempre installati e, se si esegue un'installazione in un'altra lingua, vengono installati anche i pacchetti dei documenti tradotti nella lingua prescelta.

È possibile installare i vari pacchetti singolarmente anche dopo l'installazione di Solaris, come per qualsiasi altro componente software del CD Supplement. A tale riguardo, vedere Installazione del software del CD Supplement.

Questi set di documenti includono manuali che facevano parte di diverse raccolte in formato AnswerBook2 nelle versioni anteriori a Solaris 9. Tra queste:

La directory Product include anche il pacchetto SUNWsdocs, contenente i componenti software utilizzati durante l'installazione per fornire un facile collegamento ai gruppi di documenti in formato PDF e HTML installati.

È anche possibile leggere i documenti PDF e HTML direttamente dal CD Supplement. Al primo livello del CD, la directory Docs contiene un file denominato index.html che contiene collegamenti a tutte le raccolte nei due formati.


Accesso ai documenti dai pacchetti installati

Ciascuno dei pacchetti di documenti installati contiene un file booklist.html. Aprendo questo file HTML in un browser, vengono visualizzati i collegamenti ai vari manuali inclusi nella directory.

Quando si installa un set di documenti PDF o HTML in qualsiasi lingua, un collegamento al file booklist.html del set che è stato installato viene aggiunto al file seguente:

/var/opt/sun_docs/sundocs.html

Visualizzare il file HTML nel browser e seguirne i collegamenti per visualizzare tutti i set di documenti installati sul sistema.



Nota - Qualora fosse necessario un programma per la visualizzazione dei file in formato PDF, è possibile scaricare o ordinare Adobe® Acrobat Reader all'indirizzo http://www.adobe.com.




Set di documenti Solaris 9 9/05 su hardware Sun

Questo set comprende, oltre ad alcuni manuali di interesse generale, una serie di note sulla piattaforma (Platform Notes) che illustrano in dettaglio l'uso di Solaris 9 9/05 con prodotti hardware specifici Sun.


TABELLA 3-2 Set di documenti Solaris 9 9/05 su hardware Sun

Numero di parte

Nome

Contenuto

819-3179

Solaris 9 9/05: Guida alle piattaforme hardware Sun

Contiene informazioni sull'installazione del software dal CD Supplement e su altre problematiche hardware relative ai prodotti del sistema.

817-3901

Solaris on Sun Hardware Reference Manual Supplement

Contiene informazioni che aiutano a individuare le pagine man contenute nei pacchetti del CD Supplement. Comprende le pagine man sul software SunVTS.

816-4628

Manuale di Solaris per periferiche Sun

Contiene informazioni sull'installazione dei dischi e delle altre periferiche da utilizzare con l'ambiente software Solaris 9 9/05. Tratta argomenti specifici come la configurazione degli indirizzi SCSI.

817-0438

Solaris Handbook for Sun Frame Buffers

Descrive l'utilizzo delle funzioni dei frame buffer accelerati TurboGXPlus, SX, PGX (m64) e Creator Graphics. Spiega inoltre come configurare un sistema per l'uso di più monitor.

816-1114

SunForum 3.2 Software User's Guide

Descrive come utilizzare il software SunForum 3.2.

816-5144

SunVTS 5.1 User's Guide

Contiene istruzioni di base per l'uso del software di diagnostica SunVTS.

816-5145

SunVTS 5.1 Test Reference Manual

Contiene informazioni sui singoli test inclusi nel software di diagnostica SunVTS.

819-2823

SunVTS 5.1 Patch Set 10 Documentation Supplement

Informazioni supplementari aggiunte alla versione base di VTS tramite un Patch Set.

816-5146

SunVTS Quick Reference Card

È una scheda di riferimento rapido sull'uso del software di diagnostica SunVTS.

816-5074

Platform Notes: Using luxadm Software

Descrive come usare il programma amministrativo luxadm con gli array di storage interni Sun StorEdgetrademark A5000, SPARCstoragetrademark Array e Sun Fire V880.

816-2348

Platform Notes: The hme FastEthernet Device Driver

Descrive come configurare il driver hme per la serie di workstation Ultra, i server Sun Enterprise, la scheda SBus SunSwifttrademark, la scheda PCI SunSwift e la scheda PCI SunFastEthernettrademark.

806-4647

Platform Notes: Sun Enterprise 6x00, 5x00, 4x00, and 3x00 Systems

Elenca e descrive i comandi OpenBoot riferiti in modo specifico ai sistemi Sun Enterprise x000, inclusi i comandi per le operazioni di hot-plug delle schede. Descrive inoltre le procedure di sostituzione "a caldo" delle schede e altre informazioni correlate.

806-3868

Note sulla piattaforma: server Sun Enterprise 250

Descrive i nuovi comandi di OpenBoot, le variabili di configurazione e le procedure per la sostituzione "a caldo" dei dischi. Descrive inoltre le procedure per la mappatura dei nomi di dispositivo logici e fisici per i dispositivi di memorizzazione interni.

806-3874

Note sulla piattaforma: workstation Sun Ultra 450 e server Sun Enterprise 450

Descrive i nuovi comandi di OpenBoot, le variabili di configurazione e le procedure per la sostituzione "a caldo" dei dischi. Descrive inoltre le procedure per la mappatura dei nomi di dispositivo logici e fisici per i dispositivi di memorizzazione interni.

816-3157

Platform Notes: Sun GigabitEthernet Device Driver

Descrive la configurazione del driver Sun GigabitEthernet.

816-2346

Platform Notes: The SunHSI/P Device Driver

Descrive la configurazione del driver PCI SunHSI.

816-1915

Platform Notes: The SunATM Driver Software

Descrive la configurazione del driver SunATM.

806-3984

Platform Notes: Sun Enterprise 6x00, 5x00, 4x00, 3x00 Systems Dynamic Reconfiguration User's Guide

Contiene informazioni su come usare le funzioni del software di riconfigurazione dinamica (DR) su questi server Sun Enterprise.

816-2349

Platform Notes: The Sun Quad FastEthernet Device Driver

Descrive come configurare il driver Sun Quad FastEthernettrademark.

816-2351

Platform Notes: Sun GigaSwift Ethernet Device Driver

Descrive la configurazione del driver Sun GigaSwift Ethernet

816-2127

Platform Notes: The eri FastEthernet Device Driver

Descrive la configurazione del driver eri FastEthernet.

816-2128

Platform Notes: The dmfe Fast Ethernet Device Driver

Descrive la configurazione del driver dmfe FastEthernet.

816-3630

Sun Enterprise 10000 DR Configuration Guide

Informazioni per la configurazione del sistema Sun Enterprise 10000 con la riconfigurazione dinamica.

806-5231

Sun Enterprise 10000 IDN Error Messages

Informazioni sui messaggi di errore per IDN sul server Sun Enterprise 10000.

806-5230

Sun Enterprise 10000 IDN Configuration Guide

Informazioni di configurazione per IDN sul server Sun Enterprise 10000.

816-1465

Sun Fire 880 Dynamic Reconfiguration User's Guide

Contiene informazioni su come utilizzare le funzioni del software di riconfigurazione dinamica sul sistema Sun Fire 880.

816-3626

Sun Enterprise 10000 SSP 3.5 Installation Guide and Release Notes

Contiene informazioni sull'installazione e note sulla versione per il software SSP 3.5 per Sun Enterprise 10000.

816-3624

Sun Enterprise 10000 SSP 3.5 User Guide

Contiene informazioni su come usare il software SSP per Sun Enterprise 10000.

806-7614

Sun Enterprise 10000 SSP 3.5 Reference Manual

Pagine man per il software SSP per Sun Enterprise 10000.

816-3627

Sun Enterprise 10000 Dynamic Reconfiguration User's Guide

Contiene informazioni su come usare il software di riconfigurazione dinamica sui sistemi Sun Enterprise 10000.

806-7617

Sun Enterprise 10000 Dynamic Reconfiguration Reference Manual

Pagine man per la riconfigurazione dinamica su Sun Enterprise 10000.

806-4131

Sun Enterprise 10000 InterDomain Networks User Guide

Contiene informazioni su come usare il software IDN per Sun Enterprise 10000.

806-2283

Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand 1.0 Installation Guide and Release Notes

Contiene informazioni sull'installazione e note sulla versione per il software COD (Capacity on Demand) sul server Sun Enterprise 10000.

806-2190

Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand 1.0 Administrator Guide

Contiene informazioni destinate agli amministratori di sistema su come usare il software COD (Capacity on Demand) sul server Sun Enterprise 10000.

806-2191

Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand 1.0 Reference Manual

Pagine man per il software COD su server Sun Enterprise 10000.

819-1501

Sun Fire High-End and Midrange Systems Dynamic Reconfiguration User's Guide

Contiene informazioni sull'utilizzo della riconfigurazione dinamica sui sistemi Sun Fire di fascia alta e midrange.

806-2906

OpenBoot 2.x Command Reference Manual

Descrizioni e informazioni sui comandi di OpenBoot 2.x.

806-2907

OpenBoot 2.x Quick Reference

Breve descrizione dei comandi di OpenBoot 2.x.

806-1377

OpenBoot 3.x Command Reference Manual

Descrizioni e informazioni sui comandi di OpenBoot 3.x.

806-2908

OpenBoot 3.x Quick Reference

Breve descrizione dei comandi di OpenBoot 3.x.

816-1177

OpenBoot 4.x Command Reference Manual

Descrizioni e informazioni sui comandi di OpenBoot 4.x.

806-1379

Writing FCode 3.x Programs

Informazioni sulla scrittura dei comandi in FCode.

819-2283

Note su Sun Remote System Control (RSC) 2.2.3

Note sulla versione del software RSC.

806-0010

Manuale di installazione di Sun Remote System Control (RSC)

Informazioni di installazione per il software RSC.

816-3230

Manuale utente di Sun Remote System Control (RSC) 2.2

Informazioni sull'uso del software RSC.



Pacchetti delle pagine man di Sun Computer Systems

Tutte le pagine man relative al software presente sul sistema sono installate automaticamente da Solaris Web Start. Usare pkgadd per installare una determinata pagina man, ma non il prodotto a cui si riferisce.


TABELLA 3-3 Pacchetti delle pagine man di Sun Computer Systems sul CD Supplement

Pacchetto

Nome

Descrizione

SUNWvtsmn

Validation Test Suite Manual Pages

Pagine man per i driver e i file binari di SunVTS

SUNWhsipm

SunHSI/P Manual Pages

Pagine man per SunHSI PCI

SUNWsspmn

SSP Manual Pages

Pagine man per SSP

SUNWcodmn

Capacity on Demand Manual Pages

Pagine man per COD

SUNWrsc

Remote System Control

Pagine man per rscadm incluse in questo pacchetto con il software.


Installazione delle pagine man di Sun Computer Systems

Vedere Installazione del software del CD Supplement.

Uso delle pagine man di Sun Computer Systems

Per visualizzare le pagine man installate, usare il comando man con le stesse modalità usate per le pagine man installate con Solaris. Queste pagine man aggiuntive sono disponibili anche nel manuale Solaris on Sun Hardware Reference Manual Supplement incluso nella raccolta Solaris 9 9/05 su hardware Sun.


Altri documenti contenuti nel CD Supplement

La tabella seguente elenca i documenti disponibili sul CD Supplement non facenti parte della raccolta Solaris su hardware Sun e che non costituiscono pagine man.


TABELLA 3-4 Altri documenti contenuti nel CD Supplement

Percorso

Commento

Docs/README/README_it.html

File Readme per il CD Solaris 9 9/05 Sun Computer Systems Supplement




Nota - L'estensione _en indica che si tratta di un documento in lingua inglese. Potrebbero essere presenti anche altre lingue, a seconda della versione locale.