メッセージ部分で変換を実行する場合、変換チャネルは封入する MESSAGE/RFC822 部分のヘッダーにアクセスします。封入する MESSAGE/RFC822 部分がない場合は、メッセージヘッダーにアクセスします。ヘッダーの情報はサイト提供のプログラムに役立つことがあります。
ORIGINAL-HEADER-FILE=1 を含むエントリが選択されると、封入する MESSAGE/RFC822 部分の元のヘッダー行はすべて ORIGINAL_HEADERS 環境変数で表したファイルに書き込まれます。OVERRIDE-HEADER-FILE=1 であれば、変換チャネルは ORIGINAL_HEADERS 環境変数で表したファイルの内容を読み取り、封入する部分のヘッダーとして使用します。