Sun Java logo     Zur�ck      Inhalt      Index      Weiter     

Sun logo
Sun Java Enterprise System 2005Q4 Aktualisierungshandbuch 

Kapitel 11
Access Manager

In diesem Kapitel wird die Aktualisierung der Access Manager-Software von fr�heren Java ES-Versionen auf Java ES 2005Q4 (Release 4) beschrieben: Sun Java System Access Manager 7 2005Q4.

Das Kapitel enth�lt einen allgemeinen �berblick �ber die Aspekte und Verfahren bez�glich der verschiedenen Aktualisierungswege von Access Manager, die von Java ES Release 4 unterst�tzt werden. Es wird sowohl die Aktualisierung unter dem Solaris- als auch unter dem Linux-Betriebssystem ber�cksichtigt:


�berblick �ber Aktualisierungen von Access Manager

In diesem Abschnitt werden die folgenden allgemeinen Aspekte bez�glich der Aktualisierung von Access Manager auf Java ES 2005Q4 (Release 4) beschrieben:

�ber Java ES Release 4 Access Manager

Java ES Release 4 Access Manager wurde grundlegend verbessert. Im Back-End wurde die Architektur ge�ndert, um Unterst�tzung f�r mehrere Identit�ts-Repositories oder Benutzerdatenspeicher zu gew�hrleisten. Access Manager f�r Release 4 unterst�tzt daher nicht mehr nur ein LDAP-Verzeichnis, wie beispielsweise Directory Server, sondern auch andere Datenspeicherprotokolle und -formate. Access Manager f�r Release 4 beinhaltet neue Schnittstellen und neue Dienste, um die Integration mehrerer Identit�ts-Repositories zu unterst�tzen.

Im Front-End wurde eine neue Access Manager-Konsole hinzugef�gt, die f�r die Konfiguration der neuen Access Manager-Dienste und -Identit�ts-Repositories verwendet wird.

Aufgrund der neuen Funktionen und Schnittstellen kann Access Manager f�r Release 4 als neue Hauptversion angesehen werden. Um R�ckw�rtskompatibilit�t zu gew�hrleisten, kann Release 4 im Legacy-Modus ausgef�hrt werden. Dieser Modus unterst�tzt die Java ES-Komponenten, die von Access Manager-Diensten von Release 3 abh�ngen (weitere Informationen finden Sie unter Kompatibilit�t).

Wegweiser f�r die Aktualisierung von Access Manager

Tabelle 11-1 zeigt die unterst�tzten Wege f�r die Aktualisierung von Access Manager auf Java ES Release 4. Die Tabelle gilt sowohl f�r das Solaris- als auch f�r das Linux-Betriebssystem.

Tabelle 11-1  Wege f�r die Aktualisierung auf Java ES Release 4: Sun Java System Access Manager 7 2005Q4

Java ES Release

Access Manager Version

Allgemeiner Ansatz

Neukonfiguration erforderlich

Release 3

Sun Java System Access Manager
6.3 2005Q1

Direkte Aktualisierung:
Durch Entfernen von Release 3 und einer anschlie�enden vollst�ndigen Installation und Neukonfiguration von Release 4.

Konfigurationsdaten

Angepasste JSPs f�r Access Manager-Konsole und Authentifizierungs-Benutzerschnittstelle (UI)

Directory-Schema

Release 2

Sun Java System Identity Server
6.2 2004Q2
und auch 6.2 SP1

Direkte Aktualisierung:
Durch Entfernen von Release 2 und einer anschlie�enden vollst�ndigen Installation und Neukonfiguration von Release 4.

Konfigurationsdaten

Angepasste JSPs f�r Access Manager-Konsole und Authentifizierungs-Benutzerschnittstelle (UI)

Directory-Schema

Release 1

Sun ONE Identity Server 6.1

Keine direkte Aktualisierung:
Sie k�nnen jedoch zun�chst auf Release 3 aktualisieren, wie im Java Enterprise System 2005Q1 Aktualisierungs- und Migrationshandbuch beschriebenen.
(http://docs.sun.com/doc/819-2232).

F�hren Sie anschlie�end eine Aktualisierung von Release 3 auf Release 4 durch.

Konfigurationsdaten

Angepasste JSPs f�r Access Manager-Konsole und Authentifizierungs-Benutzerschnittstelle (UI)

Directory-Schema

Versionen vor Java ES

Sun ONE Identity Server 6.0 oder 6.0 SP 1 oder

Planet Directory Server Access Management Edition (DSAME) 5.1

Keine direkte Aktualisierung.

 

Access Manager-Daten

Wie andere Java ES-Komponenten auch verwendet Access Manager verschiedene Datentypen, die bei einer Aktualisierung m�glicherweise auf eine aktualisierte Version migriert werden m�ssen. Die folgende Tabelle enth�lt die Datentypen, die von einer Aktualisierung der Access Manager-Software betroffen sein k�nnen.

Tabelle 11-2  Verwendung von Access Manager-Daten 

Datentyp

Standort

Verwendung

Konfigurationsdaten

AccessManagerConfig-base/config/AMConfig.properties

AccessManagerConfig-base/config/serverconfig.xml

JAR-Dateien f�r Authentifizierung und benutzerdefinierte Module
AccessManager-base/lib

Konfiguration von Access Manager und die Integration von Access Manager in einem Back-End-Datenspeicher.

Webcontainer- Konfiguration

Web Server:
Datei server.policy und server.xml in
WebServer-base/https-hostname/config

Application Server (Java ES Release 3 und 4):
Datei server.policy und domain.xml in
AppServer8Config-base/domains/domainName/config

Application Server (Java ES Release 2):
Datei server.policy und server.xml in
AppServer7Config-base/domains/domainName/config

WebSphere und WebLogic:
Bei einer Konfiguration von Access Manager f�r diese Webcontainer werden die entsprechenden Richtlinien- und Konfigurationsdaten ge�ndert.

Konfiguration der Access Manager-Webcontainer-Instanz.

Benutzerdefinierte Daten
(Webcontainer, benutzerdefinierte JSP-Dateien)

Administratorkonsole: AccessManager-base/web-src/applications

Authentifizierungs-UI: AccessManager-base/web-src/services

Konfiguration der Access Manager- Administrationsschnittstelle.

Directory-Schema

Dienstekonfiguration

Benutzerdaten

Directory Server

Access Manager bietet Authentifizierungs- und Autorisierungsdienste f�r Endbenutzer. Diese Dienste basieren auf den in einem Verzeichnis gespeicherten Dienstkonfigurations-, Benutzer- und Richtliniendaten.

Dynamische Anwendungsdaten

Keine

Anwendungsdaten, wie beispielsweise zum Sitzungsstatus, werden von Access Manager nicht dauerhaft gespeichert.

Kompatibilit�t

Die neuen Funktionen von Access Manager f�r Release 4 machen die folgenden neuen Schnittstellen erforderlich:

Die Access Manager-Unterst�tzung f�r diese neuen Schnittstellen wird aktiviert, indem Access Manager f�r die Ausf�hrung im erweiterten (Realm-)Modus konfiguriert wird. Der Realm-Modus ist jedoch nicht mit Vorg�ngerversionen von Access Manager f�r Java ES Release 3 oder Release 2 kompatibel. Verzeichnisdaten m�ssen beispielsweise migriert werden, um die Ausf�hrung im Realm-Modus zu unterst�tzen. Die erweiterte Access Manager-Konsole wird f�r die Unterst�tzung der erweiterten Access Manager-Dienste erforderlich.

Des Weiteren unterst�tzt der Realm-Modus keine anderen Java ES-Komponenten, wie beispielsweise Portal Server, Communications Express, Messaging Server.

Um R�ckw�rtskompatibilit�t zu gew�hrleisten, kann Access Manager f�r Release 4 zur Ausf�hrung im Legacy-Modus konfiguriert werden. Von einigen Ausnahmen abgesehen (siehe Sun Java System Access Manager 7 2005Q4 Release Notes (http://docs.sun.com/doc/819-3479) gew�hrleistet der Legacy-Modus die R�ckw�rtskompatibilit�t zu Access Manager f�r Release 3.

Der Legacy-Modus ist f�r die Unterst�tzung anderer Java ES-Komponenten sowie f�r �ltere Versionen der Access Manager-Richtlinienagenten erforderlich, die nicht mit Access Manager im Realm-Modus interagieren k�nnen. Diese Inkompatibilit�t spielt bei einer Aktualisierung eine wichtige Rolle. F�r die meisten Java ES- Bereitstellungen ergibt sich daraus, dass Access Manager auf Release 4 im Legacy-Modus aktualisiert werden sollte.

Selbst wenn Access Manager f�r Release 4 zur Ausf�hrung im Legacy-Modus konfiguriert wurde, ist Access Manager dennoch nicht mit der Release 3-Version von Delegated Administrator kompatibel. Wenn Access Manager auf Release 4 aktualisiert wird, muss Delegated Administrator ebenfalls auf Release 4 aktualisiert werden, damit Benutzer f�r Messaging Server und Calendar Server bereitgestellt werden k�nnen. An sich ist eine Aktualisierung von Messaging Server und Calendar Server auf Release 4 jedoch nicht erforderlich.

Access Manager-Abh�ngigkeiten

Access Manager-Abh�ngigkeiten zu anderen Java ES-Komponenten beeinflussen m�glicherweise das Verfahren f�r die Aktualisierung und Neukonfiguration der Access Manager-Software. �nderungen der Access Manager-Schnittstellen oder -Funktionen k�nnten beispielsweise eine aktualisierte Version der Komponenten erforderlich machen, von denen Access Manager abh�ngig ist. Welche dieser Komponenten aktualisiert werden m�ssen, h�ngt von dem jeweiligen Aktualisierungsweg ab.

F�r Access Manager bestehen Abh�ngigkeiten zu folgenden Java ES-Komponenten:


Aktualisieren von Access Manager von Java ES Release 3

Dieser Abschnitt enth�lt Informationen zur Aktualisierung von Access Manager von Java ES 2005Q1 (Release 3) auf Java ES 2005Q4 (Release 4). In diesem Abschnitt werden folgende Themen behandelt:

Einf�hrung

Ber�cksichtigen Sie bei der Aktualisierung von Access Manager von Java ES Release 3 auf Release 4 folgende Aspekte des Aktualisierungsvorgangs:

Vollst�ndige Aktualisierung von Access Manager Release 3

In diesem Abschnitt wird die vollst�ndige Aktualisierung von Access Manager von Java ES Release 3 auf Java ES Release 4 beschrieben:

Aufgaben vor der Aktualisierung

Bevor Sie mit der Aktualisierung von Access Manager beginnen, f�hren Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Verfahren durch.

Aktuelle Versionsinformationen �berpr�fen

Sie k�nnen die aktuelle Version von Access Manager mithilfe des folgenden Befehls �berpr�fen:

Aktualisieren von Access Manager-Abh�ngigkeiten

Es wird grunds�tzlich empfohlen, alle Java ES-Komponenten auf einem Computersystem (und in einer Netzwerkumgebung) auf Java ES Release 4 zu aktualisieren. Da f�r Access Manager und Administration Server jedoch keine Aktualisierung der gemeinsam genutzten Java ES Release 3-Komponenten erforderlich ist, ist diese Aufgabe optional.

Wenn Sie jedoch s�mtliche Access Manager-Abh�ngigkeiten aktualisieren m�chten, ber�cksichtigen Sie die folgende Aktualisierungsreihenfolge f�r diese Abh�ngigkeiten, bevor Sie Access Manager aktualisieren. Bereits aktualisierte Abh�ngigkeiten k�nnen Sie �berspringen.

  1. Gemeinsam genutzte Komponenten.  Anweisungen zur Aktualisierung der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten auf Release 4 finden Sie unter Kapitel 2, „Aktualisieren der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten“.
  2. Directory Server.  Anleitungen f�r die Aktualisierung von Directory Server auf Release 4 finden Sie in Kapitel 4, „Directory Server und Administration Server“.
  3. Webcontainer-Software.  Anweisungen zur Aktualisierung von Web Server und Application Server finden Sie in Kapitel 6, „Web Server“ bzw. Kapitel 9, „Application Server“.
  4. Wenn die Webcontainer-Software nicht bereits vor Access Manager aktualisiert wurde, wird Access Manager bei der Aktualisierung (unter Verwendung des Skripts amconfig) f�r den vorhandenen Webcontainer konfiguriert und neu bereitgestellt.

Sichern der Directory Server-Daten

Beim Aktualisierungsvorgang von Access Manager wird das Directory Server-Schema ge�ndert. Daher sollten Sie vor der Aktualisierung von Access Manager Ihre Directory Server-Daten �ber die Directory Server-Konsole oder mit einem Befehlszeilen-Dienstprogramm, wie db2bak, sichern.

Weitere Informationen zum Sichern von Directory Server erhalten Sie im Sun Java System Directory Server Administration Guide (http://docs.sun.com/doc/817-7613).

Konfigurationsinformationen von Access Manager Release 3 sichern

Da die Neukonfiguration der Access Manager-Software von Release 4 eine Neukonfiguration von Release 3 erforderlich macht, ist es wichtig, eine Sicherungskopie der Konfigurationsdateien an einem bekannten Speicherort anzulegen. Folgende Dateien sollten gesichert werden:

Benutzerdefinierte Webcontainer-Dateien sichern

Wenn Access Manager auf benutzerdefinierte Webcontainer-Dateien verweist, sollten Sie diese Dateien sichern. Zu diesen benutzerdefinierten Dateien geh�ren m�glicherweise folgende Dateien:

Release 3 Access Manager-Protokolldateien und -Debug-Dateien sichern

Um eine Analyse der Systemstatusinformationen durchf�hren zu k�nnen, sollten Sie die Protokoll- und Debug-Dateien sichern. Diese Dateien befinden sich an folgenden Speicherorten:

Erforderliche Konfigurationsinformationen und Passw�rter abrufen

Um Access Manager aktualisieren zu k�nnen, m�ssen Sie bestimmte Konfigurationsinformationen angeben k�nnen, einschlie�lich:

Aktualisieren von Release 3 Access Manager

Die Aktualisierung der Access Manager-Software auf Java ES Release 4 beinhaltet Verfahren zur Neukonfiguration von Access Manager und zur Migration der Access Manager-Daten.

Zusammenfassung der Aktualisierung

Das Verfahren zur Aktualisierung von Access Manager besteht aus zwei Schritten:

  1. Installieren Sie die Java ES Release 4-Version von Access Manager. Verwenden Sie das Java ES Release 4-Installationsprogramm mit der Option „Sp�ter konfigurieren“.

Die einzelnen Schritte werden in den folgenden Verfahren beschrieben.

Aktualisierungsvefahren
  1. Entfernen Sie die Java ES Release 3-Version von Access Manager.
    1. Melden Sie sich als Root an dem Computer an, der als Host f�r Access Manager f�r Release 3 dient, oder melden Sie sich als Superuser an.
    2. su -

    3. Wechseln Sie in das Verzeichnis platform/Product/identity_svr/Tools in der Java ES Release 4-Verteilung.
    4. Rufen Sie die Werte der folgenden vom ampre70upgrade-Skript angeforderten Parameter ab:
    5. Tabelle 11-4  Access Manager Konfigurationsparameter: ampre70upgrade

      Parameter

      Wert

      Directory Server-Host

      Legen Sie den vollst�ndigen Namen fest: hostname.domian

      Directory Server-Anschluss

      Geben Sie eine Anschlussnummer an, die keine SSL-Nummer ist1
      Standard: 389

      Top-Level-Administrator, DN

      Standard: uid=amadmin,ou=People,dc=iplanet,dc=com

      Passwort f�r Top-Level-Administrator

       

      1Der Vorgang vor der Aktualisierung wird nicht erfolgreich abgeschlossen, wenn Sie den Wert f�r einen Directory Server-SSL-Anschluss angeben, wie beispielsweise den SSL-Standardwert 636.

    6. Stellen Sie sicher, dass Directory Server ausgef�hrt wird. Wenn nicht, starten Sie Directory Server.
    7. F�hren Sie das Skript ampre70upgrade aus.
    8. ./ampre70upgrade

      Das Skript sichert die Access Manager-Konfigurationsdateien und entfernt Release 3-Basispakete (lokalisierte Pakete m�ssen gem�� Schritt f manuell entfernt werden).

    9. Entfernen Sie lokalisierte Access Manager-Pakete auf Ihrem Computer manuell.
    10. Das ampre70upgrade-Skript entfernt keine lokalisierten Access Manager-Pakete. Diese Pakete m�ssen manuell entfernt werden, um eine ordnungsgem�� lokalisierte Aktualisierung durchzuf�hren.

      • Verwenden Sie auf Solaris-Plattformen den Befehl pkgrm, um SUNWamlLocale, SUNWLocaleammmap zu entfernen.
      • Verwenden Sie unter Linux den Befehl rpm -e, um sun-identity-sdk-Locale zu entfernen.
  2. Installieren Sie die Java ES Release 4-Version von Access Manager.
    1. F�hren Sie das Java ES-Installationsprogramm auf dem Computer aus, der als Host f�r Access Manager f�r Release 3 dient.
    2. W�hlen Sie Access Manager im Auswahlbereich aus.
    3. Falls eine „Konflikt“-Meldung angezeigt wird, hat das Installationsprogramm wie erwartet Access Manager-Konfigurationsinformationen der fr�heren Version gefunden. In den darauf folgenden Schritten wird die Neukonfiguration durchgef�hrt. Sie k�nnen die „Konflikt“-Meldung ignorieren und fortfahren.

    4. Geben Sie das gleiche Installationsverzeichnis an, in dem Release 3 installiert war.
    5. W�hlen Sie die Option „Sp�ter konfigurieren“ aus.
    6. Beenden Sie das Java ES-Installationsprogramm, nachdem die Installation abgeschlossen wurde.

    7. Hinweis

      Wenn Sie die Befehlszeilenoberfl�che des Java ES-Installationsprogramms zur Installation von Access Manager verwenden, wird die Directory Server-Software ebenfalls automatisch installiert. Wenn Sie eine Remote-Version von Directory Server verwenden, k�nnen Sie die lokale Directory Server-Software gem�� der im Handbuch Java Enterprise System Installation Guide for UNIX beschriebenen Verfahren deinstallieren.


  3. Aktualisieren Sie die Mobile Access-Software.
  4. Die Mobile Access-Software f�r Access Manager muss durch Anwendung von Patches auf Release 3 aktualisiert werden. Die erforderlichen Patches sind in der folgenden Tabelle aufgelistet:

    Tabelle 11-5  Patches1 f�r die Aktualisierung der Access Manager Mobile Access-Software 

    Beschreibung

    Patch-ID f�r Solaris

    Patch-ID f�r Linux

    Mobile Access-Software

    119530-01 (SPARC)

    119531-01 (x86)

    119532-01

    • sun-identity-mobileaccess-6.2-25.i386.rpm
    • sun-identity-mobileaccess-config-
      6.2-25.i386.rpm

    1Diese Patch-Versionsnummern sind f�r die Aktualisierung auf Java ES Release 4 mindestens erforderlich. Wenn neuere Versionen verf�gbar sind, verwenden Sie anstelle der in dieser Tabelle genannten Versionen die neueren Versionen.

    1. Beziehen Sie die erforderlichen Patches anhand der in Tabelle 11-5 angegebenen Patch-Nummern.
    2. Patches zum Download in das /tmp-Verzeichnis erhalten Sie unter: http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access

    3. Melden Sie sich als Root oder Superuser an.
    4. su -

    5. Wenden Sie die in Tabelle 11-5 angegebenen Patches an.
    6. Unter Solaris:

      patchadd patch_ID

      Unter Linux:

      rpm -Fvh sun-identity-mobileaccess-6.2-25.i386.rpm
      rpm -Fvh sun-identity-mobileaccess-config-6.2-25.i386.rpm

  5. Passen Sie die JSPs f�r Access Manager erneut an.
  6. Wenden Sie die angepassten JSPs der Release 3-Version f�r die Access Manager-Konsole und die Authentifizierungs-Benutzerschnittstelle (UI), die Sie unter Benutzerdefinierte Webcontainer-Dateien sichern gespeichert haben, erneut an.

    Kopieren Sie anschlie�end die benutzerdefinierten JSP-Dateien in die richtigen Verzeichnisse. Beispielsweise auf Solaris-Systemen:

    • Konsole: AccessManager-base/web-src/applications/console
    • Authentifizierungs-UI: AccessManager-base/web-src/services/config/auth/default oder AccessManager-base/web-src/services/config/auth/default_Locale (wobei Locale f�r einen Gebietsschema-Indikator wie ja steht)
    • Weitere Informationen finden Sie im Sun Java System Access Manager Developer’s Guide (http://docs.sun.com/doc/817-7649).

  7. Heben Sie die Bereitstellung von Access Manager auf, f�hren Sie eine Neukonfiguration durch und stellen Sie Access Manager erneut in einem Webcontainer bereit.
  8. Konfigurieren Sie Access Manager f�r Ihren bestimmten Webcontainer, indem Sie das Skript amconfig ausf�hren. Das Skript amconfig (und die dazugeh�rige Vorlagen-Eingabedatei amsamplesilent) befindet sich im folgenden Verzeichnis:

    AccessManager-base/bin

    Informationen zum Skript amconfig und zur Vorlagendatei amsamplesilent erhalten Sie im Sun Java System Access Manager Administration Guide (http://docs.sun.com/doc/817-7647).

    F�hren Sie folgende Schritte durch, um Access Manager neu zu konfigurieren und erneut im Webcontainer bereitzustellen:

    1. Wenn Sie Ihre Webcontainer-Software wie unter Aktualisieren von Access Manager-Abh�ngigkeiten beschrieben aktualisieren, stellen Sie sicher, dass die Aktualisierung abgeschlossen wurde.
    2. Vergewissern Sie sich, dass Directory Server und der entsprechende Webcontainer ausgef�hrt werden.
    3. Erstellen Sie eine Eingabedatei amconfig, die auf der Vorlagen-Eingabedatei amsamplesilent basiert:
    4. cp amsamplesilent config-file

    5. Legen Sie die Konfigurationsparameter in config-file fest.
    6. S�mtliche Parameter m�ssen ordnungsgem�� festgelegt werden. Einige der Werte k�nnen aus der Datei AMConfig.properties migriert werden; andere Werte m�ssen entsprechend des Aktualisierungsverfahrens festgelegt werden, wie in der folgenden Tabelle gezeigt.

      Tabelle 11-6  Access Manager Konfigurationsparameter 

      Parameter

      Wert

      Aktualisierungsparameter

      DEPLOY_LEVEL

      26 (f�r Aufhebung der Bereitstellung) oder 1 (f�r Neukonfigurieren und Bereitstellung)

      DIRECTORY_MODE

      5 (Vorhandene Aktualisierung)

      AM_REALM

      disabled als Wert festlegen (Realm-Modus wird deaktiviert, Legacy-Modus daher aktiviert)
      (Standard = enabled)

      JAVA_HOME

      JDK Release 4-Verzeichnis als Wert festlegen: /usr/java/jdk1.5.0_04/

      WEB_CONTAINER

      Den f�r den verwendeten Webcontainer entsprechenden Wert festlegen und ausschlie�lich den entsprechenden Abschnitt in config-file ausf�llen.

      WS61_INSTANCE
      (Wenn Web Server als Webcontainer verwendet wird)

      =https-<hostname>.<domain>
      Dabei �bernimmt der oben genannte Wert mit dem Instanzennamen in /WebServer-base/SUNWsbsvr/.
      Bei den Werten wird die Gro�-/Kleinschreibung ber�cksichtigt.

      Aus AMConfig.properties migriert.

      SERVER_PROTOCOL

      com.iplanet.am.server.protocol

      SERVER_PORT

      com.iplanet.am.server.port

      SERVER_HOST

      com.iplanet.am.server.host

      DS_HOST

      com.iplanet.am.directory.host

      DS_PORT

      com.iplanet.am.directory.port

      ROOT_SUFFIX

      com.iplanet.am.defaultOrg

      CONSOLE_DEPLOY_URI

      com.iplanet.am.console.deploymentDescriptor

      SERVER_DEPLOY_URI

      com.iplanet.am.services.deploymentDescriptor

      PASSWORD_DEPLOY_URI

      com.sun.identity.password.deploymentDescriptor

      AM_ENC_PWD

      am.encryption.pwd

      Legen Sie f�r die �brigen Parameter die Werte fest, die in der zu aktualisierenden Release 3-Konfiguration verwendet wurde, es sei denn, Sie �ndern den Webcontainer oder die Passw�rter.

    7. F�hren Sie amconfig aus, um die Bereitstellung von Access Manager aufzuheben.
    8. Legen Sie in config-file f�r DEPLOY_LEVEL den Wert 26 fest.

      cd /AccessManager-base/bin
      ./amconfig -s
      AccessManager-base/bin/config-file

    9. F�hren Sie amconfig aus, um Access Manager neu zu konfigurieren und in einem Webcontainer bereitzustellen.
    10. Legen Sie in DEPLOY_LEVEL f�r config-file den Wert 1 fest.

      cd /AccessManager-base/bin
      ./amconfig -s
      AccessManager-base/bin/config-file

  9. Aktualisieren Sie die Directory-Struktur und das Directory-Schema.
  10. Die Release 4-Version von Access Manager kann parallel zur Directory-Struktur von Release 3 vorhanden sein, die Struktur muss jedoch f�r die Unterst�tzung der Release 4-Funktionen bearbeitet werden. Aktualisieren Sie die Directory-Struktur und das Directory Schema von Access Manager auf Release 4, indem Sie das Skript amupgrade ausf�hren, das im folgenden Verzeichnis installiert ist:

    • Solaris:
      AccessManager-base/upgrade/scripts
    • Linux:
      AccessManager_base/identity/upgrade/scripts
    • Rufen Sie die Werte f�r folgende vom amupgrade-Skript angeforderten Parameter ab:
    • Tabelle 11-7  Access Manager Konfigurationsparameter: amupgrade 

      Parameter

      Wert

      Directory Server-Host

      Legen Sie den vollst�ndigen Namen fest: hostname.domain

      Directory Server-Anschluss

      Geben Sie eine Anschlussnummer an, die keine SSL-Nummer ist1
      Standard: 389

      Directory-Manager-DN

      Standard: cn=Directory Manager

      Directory-Manager-Passwort

       

      Top-Level-Administrator, DN

      Standard: uid=amadmin,ou=People,dc=iplanet,dc=com

      Passwort f�r Top-Level-Administrator

       

      Realm-Modus aktivieren

      Y/N: Yes bedeutet, der Realm-Modus wird aktiviert und die Dienstdaten werden in die neue Realm-Struktur migriert. No (Standard) bedeutet, die Dienstdaten verbleiben im Legacy-Modus.

      1Der Aktualisierungsvorgang wird nicht erfolgreich abgeschlossen, wenn Sie den Wert f�r einen Directory Server-SSL-Anschluss angeben, wie beispielsweise den SSL-Standardwert 636.

    • F�hren Sie das Skript amupgrade aus.
    • cd AccessManager-base/upgrade/scripts
      ./amupgrade

      Wenn die Aktualisierung erfolgreich ausgef�hrt wurde, zeigt das Skript eine Meldung an, die besagt, dass die Aktualisierung abgeschlossen wurde.

    • �berpr�fen Sie die folgende Aktualisierungs-Protokolldatei auf Informationen zu den Directory-Schema-Erweiterungen.
    • Solaris:
      /var/sadm/install/logs/
             Sun_Java_System_Access_Manager_upgrade_dit_log.mmddhhmm

      Linux:
      /var/log/Sun_Java_System_Access_Manager_upgrade_dit_log.mmddhhmm

  11. Starten Sie Access Manager.
  12. Starten Sie den Webcontainer neu, in dem Access Manager bereitgestellt wurde.

�berpr�fen der Access Manager-Aktualisierung

Nach Abschluss des Aktualisierungsvorgangs �berpr�fen Sie wie folgt, ob der Aktualisierungsvorgang erfolgreich war:

  1. Melden Sie sich mithilfe des folgenden URL als amadmin bei der Access Manager-Konsole an:
  2. http://hostname.domain:port/amconsole

    Dabei steht hostname.domain:port f�r den vollst�ndigen Hostnamen und die Anschlussnummer des Webcontainers, der als Host f�r Access Manager dient.

    �berpr�fen Sie, ob die unter �ber Java ES Release 4 Access Manager genannten Release 4-Dienste auf der Registerkarte „Dienstkonfiguration“ verf�gbar sind.

  3. �berpr�fen Sie den Status der Aktualisierung anhand folgender Aktualisierungs-Protokolldateien im Verzeichnis /var/sadm/install/logs:
  4. Sun Java Enterprise System-Installationsprogramm:

    • Java_Shared_Component_Install.timestamp
    • Java_Enterprise_System_install.Atimestamp
    • Java_Enterprise_System_install.Btimestamp
    • Java_Enterprise_System_Summary_Report_install.timestamp
    • amupgrade-Skript:

    • Sun_Java_System_Identity_Server_upgrade_dit_log.timestamp
  5. �berpr�fen Sie die Access Manager-Fehlerbehebungsdateien auf Fehler.
  6. Diese Dateien befinden sich im Verzeichnis /var/opt/SUNWam/debug.

Aufgaben nach der Aktualisierung

Wenn Sie den Dienst f�r Security Assertion Markup Language (SAML) verwenden, m�ssen Sie das SAML-Authentifizierungsmodul �ber die Access Manager-Konsole hinzuf�gen und aktivieren. Informationen zum Erstellen der SAML-Authentifizierungsmodul-Instanz finden Sie im Sun Java System Access Manager Administration Guide (http://docs.sun.com/doc/817-7647).

Aufheben der Aktualisierung

F�r das Zur�cksetzen von Access Manager in den Zustand vor der Aktualisierung stehen keine Skripte zur Verf�gung. Der Vorgang muss manuell unter Verwendung der Access Manager-Daten durchgef�hrt werden, die im Rahmen der Aufgaben vor der Aktualisierung, aktualisiert wurden (siehe Release 3 Access Manager-Protokolldateien und -Debug-Dateien sichern). Das Aufheben der Aktualisierung gestaltet sich jedoch als zu aufwendig.

Aktualisierung mehrerer Instanzen: Koexistenz von Release 3 und Release 4

In manchen Bereitstellungsarchitekturen wird Access Manager auf mehreren Computersystemen bereitgestellt, um Hochverf�gbarkeit und Skalierbarkeit zu gew�hrleisten. Die Access Manager-Instanzen greifen auf den gleichen Directory Server zu. Es ist h�ufig empfehlenswert, die Access Manager-Instanzen nacheinander zu aktualisieren, ohne den Dienst zu unterbrechen. In diesem Abschnitt wird das Verfahren f�r diese so genannten Rolling Upgrades beschrieben.


Hinweis

Das Aktualisieren mehrerer Instanzen von Access Manager, die auf demselben Hostsystem installiert sind, wird in der aktuellen Version nicht unterst�tzt. Wenn auf demselben Host mehrere Instanzen vorhanden sind, m�ssen Sie im Anschluss an die Aktualisierung der Hauptinstanz die zus�tzlichen Instanzen neu erstellen.


Das Verfahren zum Aktualisieren der Release 3-Version von Access Manager beinhaltet einen Schritt, bei dem das Directory-Schema migriert wird, um Unterst�tzung f�r Release 4 zu bieten. Die Release 3-Version von Access Manager unterst�tzt zwar nicht das Directory-Schema von Release 4, Access Manager Release 4 unterst�tzt jedoch das Directory-Schema von Release 3.

Access Manager-Instanzen von Java ES Release 3 und Release 4 k�nnen nur dann nebeneinander bestehen und gleichzeitig denselben Directory Server verwenden, wenn das Directory-Schema noch nicht in Release 4 migriert wurde. Daher sollte bei einem Rolling Upgrade das Directory-Schema erst dann in Release 4 migriert werden, nachdem alle Access Manager-Instanzen auf Release 4 aktualisiert wurden.

Aktualisieren Sie bei einem Rolling Upgrade alle Access Manager-Instanzen wie unter Aktualisieren von Release 3 Access Manager beschrieben. F�hren Sie dabei jedoch Aktualisieren Sie die Directory-Struktur und das Directory-Schema. unter (more...) nicht aus. Wenn alle Instanzen aktualisiert wurden, kann dieser Schritt durchgef�hrt werden.

Ausschlie�liche Aktualisierung der Release 3-Version von Access Manager SDK

In manchen Bereitstellungsarchitekturen wird die Access Manager SDK-Komponente auf einem oder mehreren Computern installiert, auf denen ansonsten keine weiteren Access Manager-Komponenten installiert werden. Access Manager SDK dient als eine Remote-Schnittstelle f�r Access Manager und muss im selben Betriebsmodus wie Access Manager neu konfiguriert werden: Legacy oder Realm. Als Remote-Schnittstelle f�r Access Manager ist eine Neukonfiguration das SDK f�r den Zugriff auf Directory Server nicht erforderlich.

Wenn Access Manager SDK zur Unterst�tzung einer Webkomponente verwendet wird, die von Webcontainerdiensten abh�ngen, wie beispielsweise Portal Server oder Communications Express, muss Access Manager SDK f�r den entsprechenden Webcontainer konfiguriert werden. Access Manager SDK kann jedoch auch Komponenten unterst�tzen, die keine Webkomponenten sind, sodass keine Webcontainer-Unterst�tzung erforderlich ist.

Das Verfahren f�r die Aktualisierung von Access Manager SDK besteht aus einem Teil des Verfahrens f�r die vollst�ndige Access Manager-Aktualisierung, basierend auf den oben genannten Merkmalen.

In diesem Abschnitt wird die ausschlie�liche Aktualisierung von Access Manager SDK von Java ES Release 3 auf Java ES Release 4 beschrieben:

Aufgaben vor der Aktualisierung

Die Aufgaben vor der Aktualisierung von Access Manager SDK entsprechen den f�r eine vollst�ndige Aktualisierung von Access Manager, mit Ausnahme der Aufgaben hinsichtlich der Anpassungen von Directory Server und der Verwaltungstools. Folgende Aufgaben m�ssen vor der Aktualisierung von Access Manager SDK durchgef�hrt werden:

Aktualisieren der Release 3-Version von Access Manager SDK

Der Aktualisierungsvorgang f�r Access Manager SDK entspricht dem f�r eine vollst�ndige Aktualisierung von Access Manager, mit Ausnahme der Aufgaben hinsichtlich der Anpassungen des Verwaltungstools und der Migration des Directory-Schemas.

  1. Entfernen Sie die Java ES Release 3-Version von Access Manager SDK.
  2. Folgen Sie den Anweisungen unter Entfernen Sie die Java ES Release 3-Version von Access Manager.; entfernen Sie jedoch nur Access Manager SDK.

  3. Installieren Sie die Java ES Release 4-Version von Access Manager SDK.
  4. Folgen Sie den Anweisungen unter Installieren Sie die Java ES Release 4-Version von Access Manager.; installieren Sie jedoch nur Access Manager SDK.

  5. Konfigurieren Sie Access Manager SDK neu.
  6. Folgen Sie den Anweisungen unter Heben Sie die Bereitstellung von Access Manager auf, f�hren Sie eine Neukonfiguration durch und stellen Sie Access Manager erneut in einem Webcontainer bereit., setzen Sie jedoch die Werte f�r die Parameter DIRECTORY_MODE=5 und DEPLOY_LEVEL wie folgt:

    • Wenn Access Manager SDK f�r einen Webcontainer konfiguriert ist:
      DEPLOY_LEVEL=4 (aktualisieren Sie SDK und konfigurieren Sie den Webcontainer)
    • Wenn Access Manager SDK nicht f�r einen Webcontainer konfiguriert ist:
      DEPLOY_LEVEL=3 (aktualisieren Sie nur SDK)

�berpr�fen der Access Manager SDK-Aktualisierung

Sie k�nnen die Access Manager SDK-Aktualisierung auf drei verschiedene Arten pr�fen:

Aufheben der Aktualisierung

F�r das Zur�cksetzen von Access Manager in den Zustand vor der Aktualisierung stehen keine Skripte zur Verf�gung. Der Vorgang muss manuell unter Verwendung der Access Manager-Daten durchgef�hrt werden, die im Rahmen der Aufgaben vor der Aktualisierung, aktualisiert wurden (siehe Release 3 Access Manager-Protokolldateien und -Debug-Dateien sichern). Das Aufheben der Aktualisierung gestaltet sich jedoch als zu aufwendig.


Aktualisieren von Access Manager von Java ES  Release 2

Das Verfahren zur Aktualisierung von Access Manager von Java ES 2004Q2 (Release 2) auf Release 4 entspricht dem Verfahren zur Aktualisierung der Release 3-Version von Access Manager auf Release 4. Hierbei gelten einige Ausnahmen, die in den folgenden Abschnitten beschrieben werden.

Aufgaben vor der Aktualisierung

Bevor Sie Access Manager aktualisieren, f�hren Sie die unter Aufgaben vor der Aktualisierung beschriebenen Verfahren durch. Ersetzen Sie jedoch  Aktualisieren von Access Manager-Abh�ngigkeiten durch folgenden Abschnitt und f�gen Sie den folgenden Abschnitt Directory-Schema aktualisieren hinzu.

Access Manager-Aktualisierungsabh�ngigkeiten aktualisieren

Im Gegensatz zur Aktualisierung von Release 3 sollte vor der Aktualisierung von Release 2 auf Release 4 alle gemeinsam genutzten Komponenten auf Release 4 aktualisiert werden (siehe Tabelle 1-6) sowie alle lokal vorhandenen Produktkomponenten, von denen Access Manager abh�ngt.

Halten Sie sich bei der Aktualisierung der Access Manager-Abh�ngigkeiten an die folgende Reihenfolge und f�hren Sie alle Aktualisierungen durch, bevor Sie Access Manager aktualisieren. Bereits aktualisierte Abh�ngigkeiten k�nnen Sie �berspringen.

  1. Gemeinsam genutzte Komponenten.  Anweisungen zur Aktualisierung der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten auf Release 4 finden Sie unter Kapitel 2, „Aktualisieren der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten“.
  2. Directory Server.  Directory Server befindet sich nur in Ausnahmef�llen auf demselben Computer wie Access Manager. Anleitungen f�r die Aktualisierung von Directory Server auf Release 4 sind jedoch in Aktualisieren von Directory Server und Administration Server von Java ES Release 2 enthalten.
  3. Webcontainer-Software.  Anweisungen zur Aktualisierung von Web Server und Application Server finden Sie in Aktualisieren von Web Server von Java ES Release 2 bzw. Aktualisieren von Application Server von Java ES  Release 2.

Directory-Schema aktualisieren

Wenn Directory Server mit dem Directory Preparation Tool (comm_dssetup.pl) f�r die Unterst�tzung von Messaging Server, Calendar Server oder anderen Kommunikationskomponenten konfiguriert wurde, m�ssen Sie zuerst das Directory-Schema mithilfe des Directory Preparation Tool von Release 4 aktualisieren, bevor Sie Access Manager aktualisieren. F�hren Sie diese der Aktualisierung vorangestellte Aufgabe durch, nachdem Sie die Access Manager-Abh�ngigkeiten aktualisiert haben. Das Verfahren f�r die Aktualisierung des Directory Preparation Tool wird unter Aktualisieren von Directory Preparation Tool von Java ES  Release 2 beschrieben.

Aktualisierung der Release 2-Version von Access Manager

Das Verfahren f�r die Aktualisierung der Release 2-Version von Access Manager auf Release 4 h�ngt von dem Webcontainer ab, in dem die Access Manager-Software bereitgestellt werden soll.

Aktualisieren der Release 2-Version von Access Manager: Web Server-Webcontainer

Um die Release 2-Version von Access Manager auf Release 4 zu aktualisieren, wobei die Bereitstellung in einem Web Server-Webcontainer erfolgt, folgen Sie den Anweisungen unter Aktualisieren von Release 3 Access Manager. Ersetzen Sie in den Anweisungen jedoch Verweise auf Release 3 durch Release 2.

Aktualisieren der Release 2-Version von Access Manager: Application Server-Webcontainer

Wenn Sie die Release 2-Version von Access Manager auf Release 4 aktualisieren m�chten, wobei die Bereitstellung in einem Application Server-Webcontainer erfolgt, kann einer der beiden folgenden F�lle eintreten:

Um Access Manager zu aktualisieren, der in einem aktualisierten Application Server-Webcontainer bereitgestellt wird, f�hren Sie Schritt 1 bis Schritt 4 aus. Ersetzen Sie in den Anweisungen jedoch Verweise auf Release 3 durch Release 2.

In Schritt 1 bis Schritt 4 wird zusammenfassend Folgendes durchgef�hrt:

  1. Entfernen Sie die Release 2-Version von Access Manager.
  2. Verwenden Sie das Skript ampre70upgrade. Folgen Sie den Anweisungen unter Entfernen Sie die Java ES Release 3-Version von Access Manager..

  3. Installieren Sie die Java ES Release 4-Version von Access Manager. Verwenden Sie das Java ES Release 4-Installationsprogramm mit der Option „Sp�ter konfigurieren“.

Die Application Server-Instanz von Release 2, in der Access Manager urspr�nglich bereitgestellt wurde (instanceName), wurde bei einer Aktualisierung auf Release 4 in einen vom Aktualisierungsvorgang erstellten Knotenagenten migriert. F�r die Aktualisierung von Access Manager in dieser aktualisierten Application Server-Instanz sind folgende zus�tzliche Schritte erforderlich:

  1. Stellen Sie sicher, dass die folgenden Komponenten, die Access Manager unterst�tzen, ausgef�hrt werden.
    1. �berpr�fen Sie, ob Directory Server ausgef�hrt wird.
    2. Starten Sie den Domain Administration Server (DAS), falls dieser noch nicht gestartet wurde.
    3. AppServer8-base/bin/asadmin start-domain --user admin_ID
           --password password domainName

    4. Starten Sie die aktualisierte Application Server-Instanz, in der Access Manager bereitgestellt wurde (instanceName), wenn diese Serverinstanz nicht bereits ausgef�hrt wird.
    5. Starten Sie hierf�r den Knotenagenten, in den die aktualisierte Application Server-Instanz migriert wurde.

      AppServer8-base/bin/asadmin start-node-agent --user admin_ID
           --password password nodeagentName

      In den oben genannten Befehlen und in den folgenden Schritten werden folgende Konventionen verwendet:

    6. nodeAgentName hat das Format hostName_domainName.
    7. Der Standard f�r domainName lautet domain1.
    8. Der Standard f�r instanceName lautet server1.
  2. Heben Sie die Bereitstellung von Access Manager auf, f�hren Sie eine Neukonfiguration durch und stellen Sie Access Manager in der Application Server-Instanz erneut bereit. Verwenden Sie das Skript amconfig.
    1. Erstellen Sie eine Eingabedatei amconfig, die auf der Vorlagen-Eingabedatei amsamplesilent basiert:
    2. cp amsamplesilent config-file

    3. Legen Sie die Konfigurationsparameter in config-file fest.
    4. S�mtliche Parameter m�ssen ordnungsgem�� festgelegt werden. Einige der Werte k�nnen aus der Datei AMConfig.properties migriert werden; andere Werte m�ssen entsprechend des Aktualisierungsverfahrens festgelegt werden, wie in der folgenden Tabelle gezeigt.

      Tabelle 11-8  Access Manager Konfigurationsparameter 

      Parameter

      Wert

      Aktualisierungsparameter

       

      DEPLOY_LEVEL

      26 (f�r Aufhebung der Bereitstellung) oder 1 (f�r Neukonfigurieren und Bereitstellung)

      DIRECTORY_MODE

      5 (Vorhandene Aktualisierung)

      AM_REALM

      disabled als Wert festlegen (Realm-Modus wird deaktiviert, Legacy-Modus daher aktiviert); Standard= enabled

      JAVA_HOME

      JDK Release 4-Verzeichnis als Wert festlegen: /usr/java/jdk1.5.0_04/

      WEB_CONTAINER

      den Wert f�r den Application Server-Webcontainer festlegen und ausschlie�lich den entsprechenden Abschnitt in config-file ausf�llen.

      AS81_INSTANCE

      =instanceName

      AS81_ADMIN_IS_SECURE

      =false

      Aus AMConfig.properties migriert.

      SERVER_PROTOCOL

      com.iplanet.am.server.protocol

      SERVER_PORT

      com.iplanet.am.server.port

      SERVER_HOST

      com.iplanet.am.server.host

      DS_HOST

      com.iplanet.am.directory.host

      DS_PORT

      com.iplanet.am.directory.port

      ROOT_SUFFIX

      com.iplanet.am.defaultOrg

      CONSOLE_DEPLOY_URI

      com.iplanet.am.console.deploymentDescriptor

      SERVER_DEPLOY_URI

      com.iplanet.am.services.deploymentDescriptor

      PASSWORD_DEPLOY_URI

      com.sun.identity.password.deploymentDescriptor

      AM_ENC_PWD

      am.encryption.pwd

      Legen Sie f�r die �brigen Parameter die Werte fest, die in der zu aktualisierenden Release 2-Konfiguration verwendet wurde, es sei denn, Sie �ndern den Webcontainer oder die Passw�rter.

    5. F�hren Sie amconfig aus, um die Bereitstellung von Access Manager aufzuheben.
    6. Legen Sie in config-file f�r DEPLOY_LEVEL den Wert 26 fest.

      cd /AccessManager-base/bin
      ./amconfig -s
      AccessManager-base/bin/config-file

    7. F�hren Sie amconfig aus, um Access Manager neu zu konfigurieren und in einem Webcontainer bereitzustellen.
    8. Legen Sie in DEPLOY_LEVEL f�r config-file den Wert 1 fest.

      cd /AccessManager-base/bin
      ./amconfig -s
      AccessManager-base/bin/config-file

  3. Kopieren Sie die Datei server.policy aus dem folgenden Verzeichnis:
  4. AppServer8Config-base/domains/domainName/config

    in das folgende Zielverzeichnis:

    AppServer8Config-base/nodeagents/nodeagentName/
    instanceName/config

  5. Bearbeiten Sie die Application Server-Datei domain.xml der Release 4-Version.
    1. Kopieren Sie die Access Manager-Informationen zu classpath-suffix und server-classpath in die Datei server.xml der Application Server-Instanz von Release 2, in der Access Manager urspr�nglich bereitgestellt wurde:
    2. AppServer7Config-base/domains/domainName/instanceName/config/server.xml

    3. F�gen Sie die kopierten classpath-Informationen den Eintr�gen classpath-suffix bzw. server-classpath der Datei domain.xml der zu aktualisierenden Application Server-Instanz, in der Access Manager bereitgestellt werden soll.
    4. AppServer8Config-base/nodeagents/nodeagentName/instanceName/
      config/domain.xml

      Die classpath-Informationen sollten dem Abschnitt instanceName-config der domain.xml-Datei von Application Server Release 4 hinzugef�gt werden. Dieser Abschnitt beginnt mit folgender Zeile:

      <config dynamic-reconfiguration-enabled="true" name="instanceName-config">

      Wenn Sie einen classpath-Eintrag erweitern, stellen Sie sicher, dass Sie einen Doppelpunkt („:“) bzw. der in den classpath-Eintr�gen verwendete Pfad-Separator zwischen den alten und den neuen Informationen setzen. Sie k�nnen auch alle Eintr�ge mit dem AppServer7-base-Pfad l�schen (achten Sie dabei jedoch darauf, dass Ihnen kein Fehler unterl�uft).

  6. Starten Sie DAS neu.
  7. AppServer8-base/bin/asadmin stop-domain --user admin_ID
         --password password domainName

    AppServer8-base/bin/asadmin start-domain --user admin_ID
         --password password domainName

  8. Starten Sie die Serverinstanz, in der Access Manager bereitgestellt ist, neu.
  9. AppServer8-base/bin/asadmin stop-node-agent --user admin_ID
         --password password nodeagentName

    AppServer8-base/bin/asadmin start-node-agent --user admin_ID
         --password password nodeagentName

  10. Aktualisieren Sie die Directory-Struktur und das Directory-Schema wie in Schritt 6 beschrieben.

�berpr�fen der Access Manager-Aktualisierung

Nach Abschluss des Aktualisierungsvorgangs �berpr�fen Sie wie unter �berpr�fen der Access Manager-Aktualisierung beschrieben, ob der Aktualisierungsvorgang erfolgreich war.

Aufgaben nach der Aktualisierung

Wenn Sie den Dienst f�r Security Assertion Markup Language (SAML) verwenden, m�ssen Sie das SAML-Authentifizierungsmodul �ber die Access Manager-Konsole hinzuf�gen und aktivieren. Informationen zum Erstellen der SAML-Authentifizierungsmodul-Instanz finden Sie im Sun Java System Access Manager Administration Guide (http://docs.sun.com/doc/817-7647).

Aufheben der Aktualisierung

F�r das Zur�cksetzen von Access Manager in den Zustand vor der Aktualisierung stehen keine Skripte zur Verf�gung. Der Vorgang muss manuell unter Verwendung der Access Manager-Daten durchgef�hrt werden, die im Rahmen der Aufgaben vor der Aktualisierung, aktualisiert wurden (siehe Release 3 Access Manager-Protokolldateien und -Debug-Dateien sichern). Das Aufheben der Aktualisierung gestaltet sich jedoch als zu aufwendig.



Zur�ck      Inhalt      Index      Weiter     


Teilenr.: 819-3461.   Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.