L'OSD Redirection indique que le client Sun Ray est en cours de redirection vers un nouveau serveur Sun Ray. Cette redirection peut s'expliquer par différentes raisons, notamment l'équilibrage de charge. L'icône s'affiche pendant quelques secondes pendant que le client Sun Ray se connecte au nouveau serveur Sun Ray, puis l'OSD En attente de connexion au gestionnaire d'authentification s'affiche.