Omitir V�nculos de navegaci�n | |
Salir de la Vista de impresi�n | |
Guía de administración de Oracle VM Server for SPARC 2.2 Oracle VM Server for SPARC (Español) |
Parte I Software Oracle VM Server for SPARC 2.2
1. Información general sobre el software del Oracle VM Server for SPARC
2. Instalación y habilitación del software
3. Seguridad de Oracle VM Server for SPARC
4. Configuración de servicios y el dominio de control
5. Configuración de los dominios invitados
6. Configuración de dominios de E/S
Introducción a los discos virtuales
Cómo exportar varias veces el backend de un disco virtual
Cómo cambiar las opciones de disco virtual
Cómo cambiar la opción de tiempo de espera
Cómo eliminar un disco virtual
Identificador de disco virtual y nombre del dispositivo
Opciones del backend del disco virtual
Cómo exportar un disco físico como disco virtual
Cómo exportar un segmento de disco físico como disco virtual
Archivo o volumen exportado como disco lleno
Cómo exportar un archivo como disco lleno
Cómo exportar un volumen ZFS como disco lleno
Archivo o volumen exportado como disco de segmento único
Cómo exportar un volumen ZFS como un disco de segmento único
Exportación de volúmenes y compatibilidad con versiones anteriores
Resumen de cómo se exportan los diferentes tipos de componentes posteriores
Recomendaciones para la exportación de un archivo y un segmento de disco como discos virtuales
Configuración de ruta múltiple de disco virtual
Rutas múltiples de disco virtual y tiempo de espera de disco virtual
Cómo configurar las rutas múltiples de disco virtual
Cómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado
Cómo exportar una imagen ISO desde el dominio primary para la instalación de un dominio invitado
Tiempo de espera de disco virtual
Disco virtual y el comando format
Uso de ZFS con discos virtuales
Configuración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio
Almacenamiento de imágenes de disco con ZFS
Ejemplos de almacenamiento de imágenes de disco con ZFS
Cómo crear una imagen de disco con un volumen ZFS
Cómo crear una imagen de disco con un archivo ZFS
Cómo asignar el volumen o archivo ZFS a un dominio invitado
Creación de una instantánea de la imagen del disco
Cómo crear una instantánea de la imagen de disco
Uso de un clon para ofrecer un dominio nuevo
Clonación de la imagen de un disco de inicio
Uso de los administradores de volumen en el entorno Logical Domains
Uso de discos virtuales para administradores de volúmenes
Uso de discos virtuales para Solaris Volume Manager
Uso de discos virtual cuando VxVM está instalado
Uso de administradores de volumen para discos virtuales
Uso de ZFS para discos virtuales
10. Administración de recursos
11. Gestión de configuraciones de dominios
12. Realización de otras tareas administrativas
Parte II Software Oracle VM Server for SPARC opcional
13. Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC
14. Asistente de configuración de Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)
15. Uso del software de Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC
16. Descubrimiento del Logical Domains Manager
Esta sección describe el uso de los administradores de volumen en un entorno Logical Domains.
Cualquier volumen Zettabyte File System (ZFS), Solaris Volume Manager o Veritas Volume Manager (VxVM) puede exportarse de un dominio de servicio a un dominio invitado como disco virtual. Un volumen puede ser exportado con disco de segmento único (si la opción slice se especifica con el comando ldm add-vdsdev) o como disco completo.
Nota - En el resto de esta sección se utiliza un volumen de Solaris Volume Manager como ejemplo. Sin embargo, la discusión también afecta a los volúmenes ZFS y VxVM.
Los siguientes ejemplos muestran como exportar un volumen como disco de segmento único.
El disco virtual en el dominio invitado (por ejemplo, /dev/dsk/c0d2s0) se asigna directamente al volumen asociado (por ejemplo, /dev/md/dsk/d0) y los datos que se guardan en el disco virtual del dominio invitado son directamente guardados en el volumen asociado sin metadatos adicionales. Así pues, también puede accederse directamente a los datos guardados en el disco virtual del dominio invitado desde el dominio de servicio a través del volumen asociado.
Ejemplos
Si el volumen de Solaris Volume Manager d0 se exporta del dominio primary a domain1, la configuración de domain1 requiere algunos pasos adicionales.
primary# metainit d0 3 1 c2t70d0s6 1 c2t80d0s6 1 c2t90d0s6 primary# ldm add-vdsdev options=slice /dev/md/dsk/d0 vol3@primary-vds0 primary# ldm add-vdisk vdisk3 vol3@primary-vds0 domain1
Después de que domain1 esté enlazado e iniciado, el volumen exportado aparece como /dev/dsk/c0d2s0, por ejemplo, y puede usarlo.
domain1# newfs /dev/rdsk/c0d2s0 domain1# mount /dev/dsk/c0d2s0 /mnt domain1# echo test-domain1 > /mnt/file
Después de haber parado y desenlazado domain1, puede acceder directamente a los datos guardados en el disco virtual de domain1 a través del volumen de Solaris Volume Manager d0.
primary# mount /dev/md/dsk/d0 /mnt primary# cat /mnt/file test-domain1
Cuando otro dominio usa un volumen RAID o Solaris Volume Manager reflejado como disco virtual, debe exportarse sin fijar la opción (excl) exclusiva. En caso contrario, si hay un fallo en uno de los componentes del volumen de Solaris Volume Manager, la recuperación del volumen de Solaris Volume Manager mediante el comando metareplace o con una reserva activa no se iniciará. El comando metastat ve el volumen como resincronizando, pero esta operación no está en curso.
Por ejemplo, /dev/md/dsk/d0 es un volumen RAID Solaris Volume Manager exportado como disco virtual con la opción excl a otro dominio, y d0 se configura con algunos dispositivos de reserva activa. Si falla un componente de d0, Solaris Volume Manager sustituye el componente que ha fallado con una reserva activa y vuelve a sincronizar el volumen de Solaris Volume Manager. Sin embargo, no comienza la resincronización. El volumen se indica como resincronizando, pero la resincronización no avanza.
# metastat d0 d0: RAID State: Resyncing Hot spare pool: hsp000 Interlace: 32 blocks Size: 20097600 blocks (9.6 GB) Original device: Size: 20100992 blocks (9.6 GB) Device Start Block Dbase State Reloc c2t2d0s1 330 No Okay Yes c4t12d0s1 330 No Okay Yes /dev/dsk/c10t600C0FF0000000000015153295A4B100d0s1 330 No Resyncing Yes
En esta situación, el dominio que usa el volumen de Solaris Volume Manager como disco virtual debe pararse y desenlazarse para completar la resincronización. El volumen de Solaris Volume Manager puede resincronizarse utilizando el comando metasync.
# metasync d0
Cuando Veritas Volume Manager (VxVM) está instalado en su sistema, y si Veritas Dynamic Multipathing (DMP) está habilitado en un disco físico o partición que desee exportar como disco virtual, tiene que exportar ese disco o partición sin fijar la opción (no determinada) excl. En caso contrario, recibe un error en /var/adm/messages mientras enlaza un dominio que usa dicho disco.
vd_setup_vd(): ldi_open_by_name(/dev/dsk/c4t12d0s2) = errno 16 vds_add_vd(): Failed to add vdisk ID 0
Puede comprobar si Veritas DMP está habilitado comprobando la información de ruta múltiple en la salida del comando vxdisk list; por ejemplo:
# vxdisk list Disk_3 Device: Disk_3 devicetag: Disk_3 type: auto info: format=none flags: online ready private autoconfig invalid pubpaths: block=/dev/vx/dmp/Disk_3s2 char=/dev/vx/rdmp/Disk_3s2 guid: - udid: SEAGATE%5FST336753LSUN36G%5FDISKS%5F3032333948303144304E0000 site: - Multipathing information: numpaths: 1 c4t12d0s2 state=enabled
Alternativamente, si Veritas DMP está habilitado en un disco o en un segmento que desea exportar como disco virtual con la opción excl fijada, puede inhabilitar DMP usando el comando vxdmpadm. Por ejemplo:
# vxdmpadm -f disable path=/dev/dsk/c4t12d0s2
Esta sección describe el uso de administradores de volumen para discos virtuales.
Cualquier disco virtual puede usarse con ZFS. Un grupo de almacenamiento ZFS (zpool) puede ser importado en cualquier dominio que crea todos los dispositivos de almacenamiento que forman parte de este zpool, sin que importe si el dominio ve todos esos dispositivos como dispositivos virtuales o reales.
Puede usarse cualquier disco virtual en el conjunto de discos locales de Solaris Volume Manager. Por ejemplo, un disco virtual se puede utilizar para almacenar la base de datos de estado de metadispositivos de Solaris Volume Manager, metadb, del conjunto de discos locales o para crear volúmenes de Solaris Volume Manager en el conjunto de discos locales.
Cualquier disco virtual cuyo backend es un disco SCSI puede usarse en un conjunto de discos compartidos de Solaris Volume Manager, metaset. Los discos virtuales cuyos componentes posteriores no son discos SCSI no pueden agregarse a un conjunto de discos compartidos de Solaris Volume Manager. Si se intenta agregar un disco virtual cuyo backend no es un disco SCSI a un conjunto de discos compartidos de Solaris Volume Manager, se genera un error parecido al siguiente.
# metaset -s test -a c2d2 metaset: domain1: test: failed to reserve any drives
Para asistencia técnica de VxVM en dominios invitados, consulte la documentación VxVM de Symantec.