运行 asppp2pppd 转换脚本（任务）

请告诉我们如何提高我们的文档：

Your rating has been updated

感谢您的反馈！

您的反馈将非常有助于我们提供更好的文档。您是否愿意参与我们的内容改进并提供进一步的意见？

运行 `asppp2pppd` 转换脚本（任务）

/usr/sbin/asppp2pppd 脚本将 /etc/asppp.cf 和与 PPP 相关的 UUCP 文件中的 PPP 信息复制到 Solaris PPP 4.0 文件中的相应位置。

任务先决条件

在执行下一任务之前，必须完成以下操作：

在同时包含 asppp 和 UUCP 配置文件的计算机上安装 Oracle Solaris 发行版
成为包含 PPP 文件的计算机（例如，计算机 mojave）上的超级用户

如何从 `asppp` 转换为 Solaris PPP 4.0

启动转换脚本。

# /usr/sbin/asppp2pppd

将启动转换过程，并显示以下屏幕输出。

This script provides only a suggested translation for your existing aspppd
configuration.  You will need to evaluate for yourself whether the translation
is appropriate for your operating environment.
Continue [Yn]?

键入 "Y" 以继续。

将显示以下输出。

Chat cannot do echo checking; requests for this removed.
Adding 'noauth' to /etc/ppp/options

Preparing to write out translated configuration:
    1 chat file:
        1.  /etc/ppp/chat.Pgobi.hayes
    2 option files:
        2.  /etc/ppp/peers/Pgobi
        3.  /etc/ppp/options
    1 script file:
        4.  /etc/ppp/demand

新的 Solaris PPP 4.0 文件已生成。

如何查看转换结果

您可以在转换过程结束时查看由 /usr/sbin/asppp2pppd 转换脚本创建的 Solaris PPP 4.0 文件。该脚本显示以下选项列表。

Enter option number:
        1 - view contents of file on standard output
        2 - view contents of file using /usr/bin/less
        3 - edit contents of file using /usr/bin/vi
        4 - delete/undelete file from list
        5 - rename file in list
        6 - show file list again
        7 - escape to shell (or "!")
        8 - abort without saving anything
        9 - save all files and exit (default)
Option:

键入 1 以查看屏幕上文件的内容。
脚本会要求提供所要查看的文件的编号。
```
File number (1 .. 4):
```
这些编号表示转换过程中列出的已转换文件，如前面的步骤 2 中所示。
键入 1 以查看聊天文件 /etc/ppp/chat.Pgobi.hayes。
```
File number (1 .. 4):  1
"" \d\dA\p\pTE1V1X1Q0S2=255S12=255\r\c
OK\r ATDT\T\r\c
CONNECT \c
in:--in: mojave
word: sand
```
聊天脚本包含 /etc/uucp/Dialers 文件样例的 hayes 行中显示的调制解调器“聊天”信息。/etc/ppp/chat.Pgobi.hayes 还包含 /etc/uucp/Systems 文件样例中显示的 Pgobi 的登录序列。聊天脚本现在已位于 /etc/ppp/chat.Pgobi.hayes 文件中。
键入 2 以查看对等点文件 /etc/ppp/peers/Pgobi。
```
File number (1 .. 4):  2
/dev/cua/b
38400
demand
idle 120
connect "/usr/bin/chat -f /etc/ppp/chat.Pgobi.hayes -T '15551212'"
user NeverAuthenticate
mojave:gobi
```
串行端口信息 (/dev/cua/b) 来自 /etc/uucp/Devices 文件。链路速度、空闲时间、验证信息和对等点名称来自 /etc/asppp.cf 文件。"demand" 表示 "demand" 脚本，将在拨出计算机尝试连接到对等点 Pgobi 时调用。
键入 3 以查看为拨出计算机 mojave 创建的 /etc/ppp/options 文件。
```
File number (1 .. 4):  3
#lock
noauth
```
/etc/ppp/options 中的信息来自 /etc/asppp.cf 文件。
键入 4 以查看 demand 脚本的内容。
```
File number (1 .. 4):  4
/usr/bin/pppd file /etc/ppp/peers/Pgobi
```
调用此脚本时将运行 pppd 命令，接着此命令将读取 /etc/ppp/peers/Pgobi 以启动 mojave 和 Pgobi 之间的链路。
键入 9 以保存已创建的文件。然后退出转换脚本。

跳过导航链接
退出打印视图
	在 Oracle Solaris 11.1 中使用 UUCP 和 PPP 管理串行网络 Oracle Solaris 11.1 Information Library (简体中文)

任务先决条件

如何从 asppp 转换为 Solaris PPP 4.0

如何查看转换结果

运行 `asppp2pppd` 转换脚本（任务）

如何从 `asppp` 转换为 Solaris PPP 4.0