» ...
Oracle VM Server for SPARC (简体中文)
»
Oracle
®
VM Server for SPARC 3.1 ...
跳过导航链接
Oracle
®
VM Server for SPARC 3.1 管理指南
搜索范围：
本文档
整个文档库
Oracle
®
VM Server for SPARC 3.1 管理指南
2014 年 9 月
面向 Oracle Solaris OS 系统管理员介绍了有关如何安装、配置和使用 Oracle VM Server for SPARC 3.1 软件的详细信息以及过程。
文档信息
使用本文档
产品文档库
获得 Oracle 支持
反馈
第 I 部分 Oracle VM Server for SPARC 3.1 软件
1 Oracle VM Server for SPARC 软件概述
关于 Oracle VM Server for SPARC 和 Oracle Solaris OS 版本
虚拟机管理程序和 Logical Domains
Logical Domains Manager
域的角色
命令行界面
虚拟输入/输出
虚拟网络
虚拟存储
虚拟控制台
资源配置
持久性配置
Oracle VM Server for SPARC 物理机到虚拟机转换工具
Oracle VM Server for SPARC Configuration Assistant
Oracle VM Server for SPARC 管理信息库
2 安装和启用软件
必需的 Oracle VM Server for SPARC 软件组件
在新系统上安装 Oracle VM Server for SPARC 软件
更新 Oracle Solaris OS
升级系统固件
下载 Logical Domains Manager
如何下载 Logical Domains Manager 软件 (Oracle Solaris 10)
安装 Logical Domains Manager
自动安装 Logical Domains Manager 软件 (Oracle Solaris 10)
手动安装 Logical Domains Manager 软件
如何手动安装 Oracle VM Server for SPARC 3.1 软件 (Oracle Solaris 10)
启用 Logical Domains Manager 守护进程
如何启用 Logical Domains Manager 守护进程
升级已使用 Oracle VM Server for SPARC 的系统
升级 Oracle Solaris OS
保存和恢复自动保存配置目录
如何保存和恢复自动保存目录
保存和恢复 Logical Domains 约束数据库文件
使用 Oracle Solaris 10 Live Upgrade 功能时保留 Logical Domains 约束数据库文件
升级 Logical Domains Manager 和系统固件
如何停止平台上运行的所有域（控制域除外）
升级至 Oracle VM Server for SPARC 3.1 软件
如何升级至 Oracle VM Server for SPARC 3.1 软件 (Oracle Solaris 10)
如何升级至 Oracle VM Server for SPARC 3.1 软件 (Oracle Solaris 11)
出厂默认配置和禁用域
如何删除所有来宾域
如何删除所有域配置
如何恢复出厂默认配置
如何禁用 Logical Domains Manager
如何删除 Logical Domains Manager
如何从服务处理器恢复出厂默认配置
3 Oracle VM Server for SPARC 安全
通过使用权限委托管理逻辑域
使用权限配置文件和角色
管理用户权限配置文件
如何将权限配置文件分配给用户
给用户分配角色
如何创建角色并将该角色分配给用户
Logical Domains Manager 权限配置文件内容
通过使用权限控制对域控制台的访问
如何使用角色控制对所有域控制台的访问
如何使用权限配置文件控制对所有域控制台的访问
如何使用角色控制对单一控制台的访问
如何使用权限配置文件控制对单个控制台的访问
启用并使用审计
如何启用审计
如何禁用审计
如何查看审计记录
如何轮转审计日志
使用域控制台日志记录
如何启用或禁用控制台日志记录
域控制台日志记录的服务域要求
4 设置服务和控制域
输出消息
创建默认服务
如何创建默认服务
控制域的初始配置
如何配置控制域
重新引导以使用域
如何重新引导
启用控制/服务域与其他域之间的联网
如何将虚拟交换机配置为主接口
启用虚拟网络终端服务器守护进程
如何启用虚拟网络终端服务器守护进程
5 设置来宾域
创建和启动来宾域
如何创建和启动来宾域
在来宾域上安装 Oracle Solaris OS
如何通过 DVD 在来宾域上安装 Oracle Solaris OS
如何通过 Oracle Solaris ISO 文件在来宾域上安装 Oracle Solaris OS
如何在 Oracle Solaris 10 来宾域上使用 Oracle Solaris JumpStart 功能
6 设置 I/O 域
I/O 域概述
创建 I/O 域的一般准则
通过分配 PCIe 总线创建根域
如何通过分配 PCIe 总线创建 I/O 域
通过分配 PCIe 端点设备创建 I/O 域
直接 I/O 硬件和软件要求
当前直接 I/O 功能限制
规划 PCIe 端点设备配置
重新引导根域
更改 PCIe 硬件
如何通过分配 PCIe 端点设备创建 I/O 域
通过分配 PCIe SR-IOV 虚拟功能创建 I/O 域
SR-IOV 概述
SR-IOV 硬件和软件要求
当前的 SR-IOV 功能限制
静态 SR-IOV
静态 SR-IOV 软件要求
动态 SR-IOV
动态 SR-IOV 软件要求
动态 SR-IOV 配置要求
启用 I/O 虚拟化
如何对 PCIe 总线启用 I/O 虚拟化
PCIe SR-IOV 虚拟功能的使用计划
使用以太网 SR-IOV 虚拟功能
以太网 SR-IOV 硬件要求
以太网 SR-IOV 限制
规划以太网 SR-IOV 虚拟功能的使用
特定于以太网设备和特定于网络的属性
创建以太网虚拟功能
如何创建以太网 SR-IOV 虚拟功能
销毁以太网虚拟功能
如何销毁以太网 SR-IOV 虚拟功能
修改以太网 SR-IOV 虚拟功能
如何修改以太网 SR-IOV 虚拟功能
在 I/O 域中添加和删除以太网 SR-IOV 虚拟功能
如何向 I/O 域添加以太网 SR-IOV 虚拟功能
如何从 I/O 域删除以太网 SR-IOV 虚拟功能
高级 SR-IOV 主题：以太网 SR-IOV
虚拟功能的高级网络配置
使用 SR-IOV 虚拟功能引导 I/O 域
SR-IOV 特定于设备的属性
在 SR-IOV 虚拟功能上创建 VNIC
使用 SR-IOV 虚拟功能创建 I/O 域
如何通过向其分配 SR-IOV 虚拟功能来创建 I/O 域
使用 InfiniBand SR-IOV 虚拟功能
InfiniBand SR-IOV 硬件要求
创建和销毁 InfiniBand 虚拟功能
如何创建 InfiniBand 虚拟功能
如何销毁 InfiniBand 虚拟功能
在 I/O 域中添加和删除 InfiniBand 虚拟功能
如何将 InfiniBand 虚拟功能添加到 I/O 域
如何从 I/O 域删除 InfiniBand 虚拟功能
在根域中添加和删除 InfiniBand 虚拟功能
如何将 InfiniBand 虚拟功能添加到根域
如何从根域删除 InfiniBand 虚拟功能
高级 SR-IOV 主题：InfiniBand SR-IOV
列出 InfiniBand SR-IOV 虚拟功能
确定 InfiniBand SR-IOV 功能
使用光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
光纤通道 SR-IOV 硬件要求
光纤通道 SR-IOV 要求和限制
特定于光纤通道设备类的属性
光纤通道虚拟功能的全球名称分配
创建光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
如何创建光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
销毁光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
如何销毁光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
修改光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
如何修改光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
在 I/O 域中添加和删除光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
如何向 I/O 域添加光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
如何从 I/O 域中删除光纤通道 SR-IOV 虚拟功能
高级 SR-IOV 主题：光纤通道 SR-IOV
在来宾域中访问光纤通道虚拟功能
SR-IOV：重新引导根域
使用非 primary 根域
非 primary 根域要求
非 primary 根域限制
为 PCIe 总线启用 I/O 虚拟化
在非 primary 根域上管理直接 I/O 设备
在非 primary 根域上管理 SR-IOV 虚拟功能
7 使用虚拟磁盘
虚拟磁盘简介
虚拟磁盘标识符和设备名称
管理虚拟磁盘
如何添加虚拟磁盘
如何多次导出虚拟磁盘后端
如何更改虚拟磁盘选项
如何更改超时选项
如何删除虚拟磁盘
虚拟磁盘外观
完整磁盘
单分片磁盘
虚拟磁盘后端选项
只读 (ro) 选项
独占 (excl) 选项
分片 (slice) 选项
虚拟磁盘后端
物理磁盘或磁盘 LUN
如何将物理磁盘作为虚拟磁盘导出
物理磁盘分片
如何将物理磁盘分片作为虚拟磁盘导出
如何导出分片 2
文件和卷导出
文件或卷作为完整磁盘导出
如何将文件作为完整磁盘导出
如何将 ZFS 卷作为完整磁盘导出
文件或卷作为具有单个分片的磁盘导出
如何将 ZFS 卷作为具有单个分片的磁盘导出
导出卷以及向后兼容性
不同类型的后端的导出方式汇总
将文件和磁盘分片作为虚拟磁盘导出的准则
使用回送文件 (lofi) 驱动程序
直接或间接导出磁盘分片
配置虚拟磁盘多路径
虚拟磁盘多路径和虚拟磁盘超时
如何配置虚拟磁盘多路径
CD、DVD 和 ISO 映像
如何将 CD 或 DVD 从服务域导出到来宾域
如何从控制域导出 ISO 映像以安装来宾域
虚拟磁盘超时
虚拟磁盘和 SCSI
虚拟磁盘和 format 命令
将 ZFS 用于虚拟磁盘
在服务域中配置 ZFS 池
使用 ZFS 存储磁盘映像
使用 ZFS 存储磁盘映像的示例
创建磁盘映像的快照
使用克隆置备新域
克隆引导磁盘映像
如何创建未配置系统的磁盘映像的快照
在 Oracle VM Server for SPARC 环境中使用卷管理器
通过卷管理器使用虚拟磁盘
通过 Solaris Volume Manager 使用虚拟磁盘
在安装了 VxVM 的情况下使用虚拟磁盘
将卷管理器用于虚拟磁盘
将 ZFS 用于虚拟磁盘
将 Solaris Volume Manager 用于虚拟磁盘
将 VxVM 用于虚拟磁盘
8 使用虚拟网络
虚拟网络简介
Oracle Solaris 10 联网概述
Oracle Solaris 11 联网概述
最大程度地提高虚拟网络性能
硬件和软件要求
对域进行配置以最大程度地提高虚拟网络的性能
虚拟交换机
虚拟网络设备
Inter-Vnet LDC 通道
控制由虚拟网络设备使用的物理网络带宽量
网络带宽限制
设置网络带宽限制
虚拟设备标识符和网络接口名称
如何查找 Oracle Solaris OS 网络接口名称
自动或手动分配 MAC 地址
分配给域的 MAC 地址范围
自动分配算法
检测重复的 MAC 地址
释放的 MAC 地址
将网络适配器和域结合使用
如何确定网络适配器是否符合 GLDv3 (Oracle Solaris 10)
针对 NAT 和路由配置虚拟交换机和服务域
在 Oracle Solaris 10 系统上配置 NAT
如何设置虚拟交换机以为域提供外部连接 (Oracle Solaris 10)
在 Oracle Solaris 11 系统上配置 NAT
如何设置虚拟交换机以为域提供外部连接 (Oracle Solaris 11)
在 Oracle VM Server for SPARC 环境中配置 IPMP
在域中将虚拟网络设备配置到 IPMP 组中
在服务域中配置并使用 IPMP
在 Oracle VM Server for SPARC 虚拟网络中使用基于链路的 IPMP
如何配置物理链路状态更新
在 Logical Domains 1.3 之前的发行版中配置并使用 IPMP
在来宾域中配置 IPMP
在服务域中配置 IPMP
如何为基于探测的 IPMP 配置主机路由
使用 VLAN 标记
端口 VLAN ID
VLAN ID
如何为虚拟交换机和虚拟网络设备分配 VLAN
如何在安装服务器位于 VLAN 中时安装来宾域
使用私有 VLAN
PVLAN 配置信息
创建和删除 PVLAN
创建 PVLAN
删除 PVLAN
查看 PVLAN 信息
使用 NIU 混合 I/O
如何配置虚拟交换机和 NIU 网络设备
如何启用或禁用混合模式
将链路聚合和虚拟交换机结合使用
配置巨型帧
如何配置虚拟网络和虚拟交换机设备以使用巨型帧
与 vnet 和 vsw 驱动程序的早期（不识别巨型帧）版本的兼容性 (Oracle Solaris 10)
Oracle Solaris 11 中联网特定功能的差别
9 迁移域
域迁移介绍
迁移操作概述
软件兼容性
迁移操作安全性
迁移域
执行模拟运行
执行非交互式迁移
迁移活动域
CPU 的域迁移要求
内存的迁移要求
物理 I/O 设备的迁移要求
虚拟 I/O 设备的迁移要求
PCIe 端点设备的迁移要求
PCIe SR-IOV 虚拟功能的迁移要求
NIU 混合 I/O 的迁移要求
加密单元的迁移要求
活动域中的延迟重新配置
在活动域具有有效的电源管理弹性策略的情况下迁移
对其他域的操作
迁移 OpenBoot PROM 中的域或在内核调试器中运行的域
迁移绑定域或非活动域
虚拟 I/O 设备的迁移要求
PCIe 端点设备的迁移要求
PCIe SR-IOV 虚拟功能的迁移要求
监视正在进行的迁移
取消正在进行的迁移
从失败的迁移中恢复
迁移示例
10 管理资源
资源重新配置
动态重新配置
延迟重新配置
资源分配
CPU 分配
如何应用整体核心约束
如何应用最大核心数约束
整体核心约束和其他域功能之间的交互作用
CPU 动态重新配置
动态资源管理
为系统配置硬分区
检查域配置
为域配置 CPU 整体核心
如何创建具有 CPU 整体核心的新域
如何为现有域配置 CPU 整体核心
如何为 Primary 域配置 CPU 整体核心
硬分区系统与其他 Oracle VM Server for SPARC 功能之间的交互
CPU 动态重新配置
CPU 动态资源管理
电源管理
域重新引导或重新绑定
为域分配物理资源
如何删除 physical-bindings 约束
如何删除所有非物理绑定资源
管理控制域上的物理资源
针对管理域上物理资源的限制
使用内存动态重新配置
添加内存
删除内存
部分内存 DR 请求
重新配置控制域内存
减少控制域的内存
动态重新配置和延迟重新配置
内存对齐
活动域的内存对齐
绑定域的内存对齐
非活动域的内存对齐
添加未对齐的内存
内存 DR 示例
使用电源管理
使用动态资源管理
列出域资源
计算机可读的输出
标志定义
利用率统计信息定义
查看各种列表
列出约束
11 管理域配置
管理域配置
可用配置恢复方法
使用自动保存恢复配置
自动恢复策略
如何修改自动恢复策略
保存域配置
恢复域配置
如何从 XML 文件恢复域配置 (ldm add-domain)
如何从 XML 文件恢复域配置 (ldm init-system)
12 处理硬件错误
硬件错误处理概述
使用 FMA 将有故障的资源列入黑名单或取消其配置
在检测到有故障的资源或缺少的资源后恢复域
降级配置
启用恢复模式
将域标记为已降级
将 I/O 资源标记为已清除
13 执行其他管理任务
在 CLI 中输入名称
通过网络连接到来宾控制台
使用控制台组
如何将多个控制台组成一个组
停止高负载的域会超时
操作具有 Oracle VM Server for SPARC 的 Oracle Solaris OS
Oracle Solaris OS 启动后 OpenBoot 固件不可用
执行服务器关开机循环
在 Oracle Solaris OS 中发生中断的结果
停止或重新引导控制域的结果
将 Oracle VM Server for SPARC 与服务处理器结合使用
配置域依赖关系
域依赖关系示例
依赖关系循环
通过映射 CPU 和内存地址来确定出错位置
CPU 映射
内存映射
CPU 和内存映射示例
使用通用唯一标识符
虚拟域信息命令和 API
使用逻辑域通道
第 II 部分 可选的 Oracle VM Server for SPARC 软件
14 Oracle VM Server for SPARC 物理机到虚拟机转换工具
Oracle VM Server for SPARC P2V 工具概述
收集阶段
准备阶段
转换阶段
后端设备
安装 Oracle VM Server for SPARC P2V 工具
使用 SPARC P2V 工具的先决条件
SPARC P2V 工具的使用限制
如何安装 Oracle VM Server for SPARC P2V 工具
使用 ldmp2v 命令
15 Oracle VM Server for SPARC Configuration Assistant (Oracle Solaris 10)
使用 Configuration Assistant (ldmconfig)
安装 Configuration Assistant
运行 Configuration Assistant 的先决条件
Configuration Assistant 的限制和已知问题
ldmconfig 功能
16 使用电源管理
使用电源管理
电源管理功能
查看功耗数据
17 使用 Oracle VM Server for SPARC 管理信息库软件
Oracle VM Server for SPARC 管理信息库概述
相关产品和功能
软件组件
系统管理代理
Logical Domains Manager 和 Oracle VM Server for SPARC MIB
解析基于 XML 的控制接口
提供 SNMP 陷阱
提供故障和恢复信息
Oracle VM Server for SPARC MIB 对象树
安装和配置 Oracle VM Server for SPARC MIB 软件
安装和配置 Oracle VM Server for SPARC MIB 软件
如何安装 Oracle VM Server for SPARC MIB 软件包
如何将 Oracle VM Server for SPARC MIB 模块装入 Oracle Solaris SNMP 代理 中
如何删除 Oracle VM Server for SPARC MIB 软件包
管理安全性
如何创建初始 snmpv3 用户
监视域
设置环境变量
查询 Oracle VM Server for SPARC MIB
检索 Oracle VM Server for SPARC MIB 信息
域表 (ldomTable)
环境变量表 (ldomEnvVarsTable)
域策略表 (ldomPolicyTable)
服务处理器配置表 (ldomSPConfigTable)
域的资源池和标量变量
虚拟 CPU 表 (ldomVcpuTable)
虚拟内存表
虚拟内存表 (ldomVmemTable)
虚拟内存物理绑定表 (ldomVmemPhysBindTable)
虚拟磁盘表
虚拟磁盘服务表 (ldomVdsTable)
虚拟磁盘服务设备表 (ldomVdsdevTable)
虚拟磁盘表 (ldomVdiskTable)
虚拟网络表
虚拟交换机服务表 (ldomVswTable)
虚拟网络设备表 (ldomVnetTable)
虚拟控制台表
虚拟控制台集中器表 (ldomVccTable)
虚拟控制台组表 (ldomVconsTable)
虚拟控制台关系表 (ldomVconsVccRelTable)
加密单元表 (ldomCryptoTable)
I/O 总线表 (ldomIOBusTable)
核心表 (ldomCoreTable)
域版本信息的标量变量
使用 SNMP 陷阱
使用 Oracle VM Server for SPARC MIB 模块陷阱
如何发送陷阱
如何接收陷阱
Oracle VM Server for SPARC MIB 陷阱描述
域创建 (ldomCreate)
域销毁 (ldomDestroy)
域状态更改 (ldomStateChange)
虚拟 CPU 更改 (ldomVCpuChange)
虚拟内存更改 (ldomVMemChange)
虚拟磁盘服务更改 (ldomVdsChange)
虚拟磁盘更改 (ldomVdiskChange)
虚拟交换机更改 (ldomVswChange)
虚拟网络更改 (ldomVnetChange)
虚拟控制台集中器更改 (ldomVccChange)
虚拟控制台组更改 (ldomVconsChange)
启动和停止域
如何启动域
如何停止域
18 Logical Domains Manager 发现
发现运行 Logical Domains Manager 的系统
多播通信
消息格式
如何发现在子网上运行的 Logical Domains Manager
19 将 XML 接口与 Logical Domains Manager 结合使用
XML 传输
XMPP 服务器
本地连接
XML 协议
请求和响应消息
请求消息
<LDM_interface> 标记
<cmd> 标记
<data> 标记
响应消息
总体响应
命令响应
对象响应
事件消息
注册和注销
<LDM_event> 消息
事件类型
域事件
硬件事件
进度事件
资源事件
所有事件
Logical Domains Manager 操作
Logical Domains Manager 资源和属性
域信息 (ldom_info) 资源
CPU (cpu) 资源
MAU (mau) 资源
内存 (memory) 资源
虚拟磁盘服务器 (vds) 资源
虚拟磁盘服务器卷 (vds_volume) 资源
磁盘 (disk) 资源
虚拟交换机 (vsw) 资源
网络 (network) 资源
虚拟控制台集中器 (vcc) 资源
变量 (var) 资源
物理 I/O 设备 (physio_device) 资源
SP 配置 (spconfig) 资源
DRM 策略配置 (policy) 资源
虚拟数据平面通道服务 (vdpcs) 资源
虚拟数据平面通道客户机 (vdpcc) 资源
控制台 (console) 资源
域迁移
XML 模式
词汇表
索引
C
D
F
G
I
J
L
M
N
O
P
R
S
V
X
Z
