Contents

Title and Copyright Information

Preface

• Audience
• Documentation Accessibility
• Conventions
• What's Changed

1 Sybase ASE Plug-in Overview and Prerequisites

• 1.1 Introduction to the Sybase ASE Plug-in
• 1.2 What's New in This Release
  • 1.2.1 Support Updates
  • 1.2.2 Updated User Interface
  • 1.2.3 Sybase ASE Out-of-the-Box Monitoring Templates
  • 1.2.4 Sybase ASE Database Plug-in Metric Thresholds
  • 1.2.5 Business Intelligence Publisher Reports
• 1.3 Platforms Supported by the Sybase ASE Plug-in
• 1.4 Software Versions Supported by the Sybase ASE Plug-in
• 1.5 Prerequisites

2 Configuring the Sybase ASE Server for Monitoring

3 Configure the Management Agent and Deploy the Sybase ASE Plug-in

• 3.1 Configure the Management Agent to Deploy the Plug-In
  • 3.1.1 Assigning Advanced Privileges to User
  • 3.1.2 Setting and Validating Preferred Credentials
• 3.2 Deploying the Plug-in

4 Post-Deployment Configuration

• 4.1 Setting up the JDBC Driver
  • 4.1.1 Downloading SAPCAR
• 4.2 Configure TCP/IP Port Information
  • 4.2.1 Enabling the TCP/IP Port
  • 4.2.2 Finding the TCP/IP Port
• 4.3 Adding Instances for Monitoring
• 4.4 Verifying and Validating the Plug-in
• 4.5 Undeploying the Plug-in

5 Creating and Editing Jobs

6 Metrics and Reports for the Sybase ASE Plug-in

• 6.1 Using the Sybase ASE Plug-in Reports
• 6.2 Deploying Reports After BI Publisher is Configured
• 6.3 Complete List of Plug-in Metrics
• 6.4 Using the Sybase ASE Plug-in Monitoring Templates

7 Inventory and Usage Details

• 7.1 Inventory and Usage Details Page Feature Summary
• 7.2 Accessing the Inventory and Usage Details Page
• 7.3 Additional Information

8 Troubleshooting the Sybase ASE Plug-in

• 8.1 Metric Collection Errors

Index