Get the quotas for the named folder.
Quotas are controlled on the basis of a quota root, not
(necessarily) a folder. The relationship between folders
and quota roots depends on the server. Some servers
might implement a single quota root for all folders owned by
a user. Other servers might implement a separate quota root
for each folder. A single folder can even have multiple
quota roots, perhaps controlling quotas for different