언어 처리 방법

소스 시스템 등록의 일부로 Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Enterprise Edition은 기본 언어 이외에 추가로 사용할 수 있는 소스 시스템 언어의 목록을 가져옵니다. 일반적으로 기본 언어는 사용자가 ERP(Enterprise Resource Planning) 소스 시스템을 설치할 때 선택하는 언어입니다. 기본 언어 이외에 추가로 사용할 수 있는 언어는 "사용할 수 있는 언어"라고 합니다.

대상 애플리케이션에서 정의된 언어에 매핑되는 소스 시스템의 언어는 FDMEE 브라우저 선택을 통해 선택할 수 있는 언어와 관계가 없습니다. 브라우저에서 사용할 수 있는 언어는 ERP(Enterprise Resource Planning) 소스 시스템과 대상 EPM 애플리케이션에서 사용할 수 있는 언어와 다를 수 있습니다. FDMEE가 지원하는 언어에 대한 자세한 내용은 Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Certification Matrix를 참조하십시오.

FDMEE와 함께 사용할 대상 애플리케이션을 등록할 때 [대상 애플리케이션 등록] 페이지의 [기본 언어] 열은 다음과 같이 사용됩니다.

  • [기본 언어] 드롭다운 목록에 표시되는 언어는 FDMEE에서 지원하는 언어입니다. 이러한 언어는 백그라운드에서 ERP(Enterprise Resource Planning) 소스 시스템 언어에 매핑됩니다.

  • Oracle EssbaseOracle Hyperion Planning 애플리케이션의 별칭 차원에는 필수 "기본" 멤버가 있습니다. 사용자가 타겟 애플리케이션을 등록할 때 선택하는 FDMEE 언어는 자동으로 "기본" 멤버로 매핑됩니다. FDMEE 언어가 멤버 설명의 소스 언어로 매핑되었으므로 소스 시스템의 기본 소스 언어나 사용으로 설정된 소스 언어를 "기본" 별칭 멤버로 매핑합니다. 처리 중 다른 모든 언어는 별칭 멤버가 멤버 설명의 FDMEE 소스 언어와 정확하게 일치하는 경우 다른 별칭 멤버로 매핑됩니다.

    주:

    언어 처리는 EssbasePlanning 애플리케이션에서 동일합니다.

주:

Oracle Hyperion Financial Management 언어는 타겟 애플리케이션 등록 페이지에서 선택한 기본 언어를 기반으로 처리됩니다.

대상 애플리케이션 등록을 참조하십시오.