1. ترحيل Siebel إلى Oracle Cloud Infrastructure باستخدام "قدِّم صورتك الخاصة"
  2. فهم عملية الترحيل

فهم عملية الترحيل

يتضمن ترحيل Siebel Enterprise باستخدام ميزة BYOI في Oracle Cloud Infrastructure، كما هو موضح في هذا الدليل، الخطوات التالية:

  1. إعداد/تصدير صورة خادم Siebel المصدر محليًا لتكوين طبعة في OCI.
  2. تنفيذ مهام ترحيل الجهاز الافتراضي.
  3. إلغاء توزيع ملفات تعريف Siebel من SMC وإعادة توزيعها.
  4. تحديث Siebel CRM إلى أحدث إصدار

إحضار الصورة الخاصة بك

تتيح لك ميزة BYOI إمكانية إحضار إصداراتك الخاصة من نظام التشغيل إلى السحابة، طالما أن الأجهزة الأساسية تدعمها. لا تعتمد الخدمات على نظام التشغيل الذي تقوم بتشغيله.

ميزة BYOI:
  • تمكين مشروعات ترحيل السحابة للأجهزة الظاهرية.
  • يدعم كل من أنظمة التشغيل القديمة والجديدة.
  • يشجع على إجراء التجارب.
  • يزيد من مرونة البنية الأساسية.

تعرف على الحدود والاعتبارات

كن على علم بالقيود والاعتبارات التالية:

  • متطلبات الترخيص: يجب عليك الامتثال لجميع متطلبات الترخيص عند تحميل وبدء المثيلات، على أساس صور نظام التشغيل التي تقدمها.
  • الحد الأقصى لحجم الصورة هو 400 جيجابايت.
  • تنطبق حدود الخدمة وحصص المقصورة على الصور المخصصة على الرغم من أنه يمكنك طلب زيادة حد الخدمة. لمزيد من المعلومات، راجع حدود الخدمة التي يمكنك الوصول إليها من موضوع استكشاف المزيد من هذا الكتاب.

فهم أوضاع التشغيل

يمكنك تشغيل أجهزة Linux VM المستوردة إما في وضع شبه ظاهري أو في وضع محاكاة. في الأشكال المستندة إلى AMD وArm، تُدعم صور مطوري Oracle Linux Cloud وصور Windows، الصور المستوردة في وضع شبه ظاهري فقط.

يوفر الوضع الظاهري أداءً أفضل من الوضع المحاكي. توصي Oracle باستخدام وضع شبه ظاهري إذا كان نظام التشغيل يدعمه. تدعم أنظمة التشغيل المستندة إلى Linux والتي تقوم بتشغيل الإصدار kernel 3.4 أو إصدار أحدث برامج التشغيل شبه الافتراضية. يمكنك التحقق من إصدار kernel الخاص بالنظام باستخدام الأمر uname.

إذا كانت صورتك تدعم برامج التشغيل ذات المحاكاة الافتراضية، فيمكنك تحويل طبعات الوضع المحاكاة الموجودة إلى طبعات ذات محاكاة شبه مرئية. بعد إكمال التحويل، يتم تشغيل المثيلات التي تم إنشاؤها من الصورة في وضع شبه منحرف.

تعلم أي صور Windows تدعم استيراد صورة مخصصة

تدعم إصدارات Windows هذه استيراد الصور المخصصة:

  • Windows Server 2012 Standard، مركز البيانات
  • Windows Server 2012 R2 Standard، مركز البيانات
  • Windows Server 2016 Standard، مركز البيانات
  • Windows Server 2019 قياسي, مركز البيانات

راجع هذه المراجع الإضافية

بعض المعلومات المفيدة عند استخدام BYOI لاستيراد صور مخصصة خارج نطاق هذا الكتاب. ارجع إلى موضوع "استكشاف المزيد"، في مكان آخر في هذا الكتاب، للحصول على ارتباطات بالمحتوى المفيد التالي:
  • للحصول على خطوات لاستيراد صورة Windows، راجع استيراد صور Windows المخصصة.
  • غير مسموح بتقديم ترخيصك (BYOL) لـ Windows Server عند تشغيل طبعة VM على مضيف مشترك. لمزيد من المعلومات حول BYOL ومتطلبات الترخيص لصور Windows، راجع خيارات الترخيص الخاصة بـ Microsoft Windows وMicrosoft Licenses على Oracle Cloud Infrastructure.
  • لمزيد من المعلومات حول صور Linux وتفاصيل الدعم الخاصة بها، الرجاء الرجوع إلى وثائق Oracle الرسمية BYOI.

ترحيل الصورة

يعد ترحيل صورة باستخدام ميزة BYOI في OCI عملية من خمس مراحل، كما هو موضح في مخطط التدفق التالي.

فيما يلي وصف byoi-ascence-flow.png
وصف الشكل التوضيحي byoi-ascence-flow.png

المراحل الخمس في العملية هي:

  1. إعداد/إنشاء الصورة.
    تعليمات محددة لهذه المرحلة تتجاوز نطاق هذا الكتاب. ارجع إلى المستندات التالية (المدرجة في موضوع استكشاف المزيد من هذا الكتاب) لإعداد الصورة وإنشاءها محليًا حيث إنها ضرورية لتمهيد الصورة بشكل صحيح.
    • لنظام وِندوز: استيراد صور نوافذ مخصصة
    • لنظام تشغيل Linux: استيراد صور مخصصة لنظام تشغيل Linux
  2. قم بتحويل الصورة.
    عند تشغيل طبعة باستخدام صورة مخصصة في OCI، يجب أن تكون الصورة إما بصيغة VMDK أو QCOW2. إذا كان برنامج المحاكاة الافتراضية المحلي هو VMware، فيمكنه بشكل افتراضي إنشاء ملف VMDK. ومع ذلك، إذا كان برنامج المحاكاة الافتراضية، على سبيل المثال، Oracle Virtualization Manager (OVM)، فسيتم إنشاء ملف VDI بشكل افتراضي. وفي هذه الحالة، يلزم تحويل تلك الصور إلى VMDK أو QCOW2.

    لمزيد من المعلومات حول استخدام OVM، اطلع على ملاحظة My Oracle Support، Oracle Cloud Infrastructure (OCI) - كيفية استيراد ضيف OVM كصورة مخصصة على OCI (معرف المستند 2422329.1)، الوارد في استكشاف المزيد من موضوع هذا الدليل.

  3. تصدير الصورة إلى تخزين كائنات OCI.
    بمجرد إعداد الصورة وإنشائها وتحويلها، يمكن تحميلها إلى تخزين كائنات OCI:
    1. سجل الدخول إلى وحدة تحكم OCI.
    2. انتقل إلى التخزين ثم الفترات.
    3. انقر على تكوين رزمة.
    4. حدد اسم الرزمة من اختيارك وانقر على تكوين.
    5. ضمن قسم "الكائنات"، انقر على تحميل.
    6. في النافذة التي تظهر، قم بتحميل الملف وانقر على تحميل. بمجرد نجاح التحميل، سيتم عرض ملف الصورة في قائمة الكائنات.
  4. استيراد الصورة.
    بعد تحميل الصورة إلى OCI Object Storage، يجب استيرادها إلى قسم "الصور المخصصة":
    1. انتقل إلى الحوسبة ثم صور مخصصة.
    2. انقر على استيراد.
    3. في النافذة التي تظهر، أدخل القيم المناسبة لـ تكوين في القسم واسم الصورة ونظام التشغيل والحقول الأخرى.
    4. انقر على استيراد صورة.
    سوف يبدأ استيراد الصورة، وسوف يستغرق بعض الوقت اعتمادا على حجم الصورة. سيعرض الموقف "استيراد" مبدئيًا وبمجرد إتمام الاستيراد، يتغير الموقف إلى "متاح".
  5. قم بإنشاء المثيل.
    لدينا الصورة المخصصة جاهزة الآن لإنشاء مثيل جديد.
    1. انتقل إلى Compute ثم الصور المخصصة.
    2. اختر القسم المناسب من القائمة المنسدلة للوحة اليسرى ثم انتقل إلى الصورة المخصصة التي قمنا باستيرادها.
    3. في صفحة تفاصيل الصورة المخصصة، انقر على تكوين طبعة.
    4. في النافذة التي تظهر، أدخل القيم المناسبة لاسم الطبعة، وتفاصيل الشبكة، والشكل، ومفاتيح SSH، إلخ.
    5. انقر على تكوين.
    6. قم بتسجيل الدخول إلى الجهاز الافتراضي كمسئول وقم بتشغيل Sysprep لتعميم الجهاز الافتراضي الجديد في Windows. سيؤدي ذلك إلى إنشاء معرف نظام Windows (SID) جديد قبل انضمام الجهاز الافتراضي إلى الشبكة. إذا تم تنفيذ Sysprep بعد انضمام الخادم الجديد إلى الشبكة، فسيعمل إجراء Sysprep على تعميم الخادم المحلي أيضًا، لذا يجب توخي الحذر.
    7. ثبت برنامج Oracle Cloud Agent في الأجهزة الظاهرية باتباع التعليمات الواردة في تثبيت Oracle Cloud Agent Software (اطلع على الارتباط في موضوع استكشاف المزيد من حول هذا المصنف). Oracle Cloud Agent هو عملية خفيفة الوزن تدير البرامج الإضافية التي تعمل على مثيلات الحوسبة. تقوم البرامج الإضافية بتجميع مقاييس الأداء وتثبيت تحديثات نظام التشغيل وتنفيذ مهام إدارة المثيلات الأخرى.
    8. إضافة قواعد جدار الحماية للسماح للجهاز الافتراضي بالاتصال بـ Active Directory (AD) باستخدام قوائم التأمين أو مجموعات تأمين الشبكة (NSG)
    9. قم بإعداد تفاصيل DNS في خصائص Ethernet وأضف الخادم إلى المجال باستخدام خصائص النظام. يلزم توفر بيانات صلاحية مستخدم إدارة المجال لإكمال هذه المهمة.
    10. بمجرد إضافة الخادم إلى المجال، يمكنك إكمال مهام ترحيل Siebel VM.

إكمال مهام ترحيل Siebel VM

بمجرد ترحيل الصورة، ستحتاج إلى إكمال السلسلة التالية من مهام ما بعد الترحيل قبل التمكن من إلغاء توزيع ملفات تعريف Siebel ونشرها من SMC.

تحرير ملفات tnsnames.ora من المضيفين

في OCI، يشتمل كل من خادم قاعدة البيانات والأجهزة الظاهرية لخادم Siebel على أسماء مضيفين جديدة. لعرض التطبيق كما هو ولإلغاء توزيع ملفات التعريف بطريقة ملائمة في الجهاز الافتراضي الذي تم ترحيله، يجب تحرير ملف المضيفين (%windir%\system32\drivers\etc\hosts) وtnsnames.ora (ORACLE_HOME\network\admin).

  1. انتقل إلى C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts.
  2. لتحرير ملف الأجهزة المضيفة، انسخه أولاً إلى سطح المكتب لأن المسار الأصلي قد لا يسمح بالتحرير.
  3. إضافة أسماء المضيفين وIP لقاعدة البيانات القديمة ومضيف قاعدة البيانات الجديد (إذا لزم الأمر) وخادم Siebel المحلي.
  4. قم بتحرير Oracle Database Client 's tnsnames.ora لتعكس إدخالات TNS الجديدة.

إضافة مستخدم Windows إلى مجموعة المسئولين

والآن، أضف إلى مجموعة المسؤولين في إدارة الكمبيوتر حساب Windows الذي ستقوم بتثبيت الصورة عليه وتنفيذ أنشطة أخرى. يضمن ذلك عدم التعامل مع أية مشكلات تتعلق بالامتيازات أثناء التحديث عبر معالج تثبيت Siebel.

  1. إطلاق إدارة الكمبيوتر من لوحة التحكم.
  2. قم بتوسيع المستخدمين والمجموعات المحلية، وانقر على المجموعات، ثم انقر نقرًا مزدوجًا من القائمة على المسئولون.
  3. انقر على إضافة. إذا كانت القيمة عبارة عن مستخدم مجال، فأدخل اسم المستخدم مع اسم النطاق، وخلاف ذلك، أدخل اسم المستخدم فقط.
  4. انقر موافق.

تعطيل التحكم في حسابات المستخدمين في Windows

كما هو موضح في ملاحظة My Oracle Support (MOS)، ومعرف المستند 2502825.1 ومعرف المستند 2472250.2، قم بتعطيل التحكم في حساب المستخدم (UAC) في Windows بحيث يمكن إجراء التغييرات اللازمة على نظام التشغيل وملفات النظام والسجل بواسطة معالج تثبيت Siebel بسلاسة. ومع ذلك، لأسباب أمنية، بمجرد إجراء التحديث، أعد تمكينه.

ملاحظة:

يمكنك العثور على ارتباطات لكل من ملاحظات MOS هذه في موضوع استكشاف المزيد في مكان آخر في هذا الكتاب.
من موجه أوامر، أدخل الأوامر التالية: 
%windir%\System32\cmd.exe /k %windir%\System32\reg.exe ADD HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System /v EnableLUA /t REG_DWORD /d 0 /f %windir%\System32\cmd.exe /k 
%windir%\System32\reg.exe ADD HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System /v ConsentPromptBehaviorAdmin /t REG_DWORD /d 0 /f

التحقق من اتصال قاعدة البيانات باستخدام SQLPlus وODBC

بعد ذلك، يعمل كل من useSQLPlus وODBC على ضمان اتصال قاعدة البيانات بشكل صحيح.

  1. افتح مطالبة الأمر وأدخل الأمر التالي: 
    sqlplus <DBUser>/<DBUserPassword>@SID
  2. تشغيل مسئول مصدر بيانات ODBC (32 بت) من C:\windows\syswow64\odbcad32.exe.
  3. انتقل إلى علامة تبويب اسم مصدر بيانات النظام وانقر نقرًا مزدوجًا على مصدر البيانات المطلوب مراجعته.
  4. انقر على اختبار الاتصال، وأدخل صلاحيات قاعدة البيانات، وانقر على موافق.

إزالة ملف تعريف أمان Siebel Gateway وإعادة إنشاؤه

في OCI، تغير اسم مضيف قاعدة البيانات. ونتيجة لذلك، يلزم استيعاب هذا التغيير بحذف ملف تعريف Siebel Gateway Security وإعادة تكوينه. راجع معرف مستند MOS 2371577.1.

ملاحظة:

راجع موضوع "استكشاف المزيد" في مكان آخر في هذا الكتاب للحصول على رابط إلى مذكرة MOS المذكورة أعلاه.

قدم Siebel 19.11 والإصدارات الأحدث وظيفة جديدة تسمى الوضع الآمن، والتي تتيح للمسؤولين إمكانية إعداد مستخدم وضع آمن مسبقًا في SMC يمكنهم تسجيل الدخول إليه في المستقبل إذا تغير اسم مضيف قاعدة البيانات. تأكد من تشغيل خدمة سجل Siebel Gateway وأن المجلد version-2 تم نسخه احتياطيًا قبل المتابعة.

  1. من موجه أوامر، شغّل الأوامر التالية، سطر تلو الآخر: 
    cd $SIEBEL_SES_ROOT\gtwysrvr\zookeeper\bin 
set JAVA_HOME=$SIEBEL_SES_ROOT\jre 
zkenv.cmd 
zkCli.cmd -server SiebelAppVM:2320 
addauth digest SADMIN:***** 
(regusername:password, please refer gateway.properties for regusername) 
delete /Config/Profiles/Security/Gateway 
quit
  2. إعادة تشغيل Siebel Gateway Registry وخدمات Apache Tomcat.
  3. قم بتسجيل الدخول إلى SMC باستخدام صلاحيات مسئول SMC (وليس بيانات صلاحية قاعدة البيانات) وأعد تكوين ملف تعريف تأمين العبّارة، باستخدام بيانات قاعدة البيانات الجديدة هذه:
  4. انقر فوق تقديم لتكوين مرجع السرية.

    ملاحظة:

    في بعض الأحيان، قد يؤدي ذلك إلى انبثاق خطأ. في حالة حدوث ذلك، قم بتسجيل الدخول مرة أخرى إلى SMC ويجب أن تتمكن من رؤية ملف تعريف الأمان.
  5. بصفتك مستخدم SADMIN، قم بالدخول مرة أخرى إلى SMC للتحقق من عمل صلاحيات قاعدة البيانات.