D
Globalization Support

Oracle Enterprise Manager Release 9.0 has been translated into the following six languages:

• German

• French

• Brazilian Portuguese

• Simplified Chinese

• Japanese

• Korean

These translations are bundled along with the English version of the product. To use Enterprise Manager and its applications in a language other than English, you must choose the appropriate language during product installation.

Only during a custom installation is language selection an option. However, regardless of the language you select to install, the English versions will always be installed automatically.

For further details regarding installation of Enterprise Manager components in languages other than English, refer to your installation guide.

Accessing Browser-Based Enterprise Manager in a Language Other Than English

To run browser-based Enterprise Manager in a language other than English, install the Enterprise Manager web site with the appropriate language in a custom install. When you access the index page, enter the following:

http://<machine name>:3339/emwebsite_<lang>.html

For example, to see the German-translated version of the index page, enter the following:

http://<webserver host name>:3339/emwebsite_de.html 

Setting the Language for the Console

On NT:

Change the regional parameter to us if you want English to be displayed in the Oracle Enterprise Manager Console.

If you want the performance manager or capacity planner information in English (like database instance, contention, and others), change the NLS_LANG parameter.