Remote servers group together web services that are installed on the same computer and require the same type of authentication. With a remote server, you enter the base URL and authentication settings just once for multiple web services, and, if you need to move the web services, you just need to change the remote server settings.
Remote servers do not need to be visible from beyond your firewall. The portal can function as a gateway to the content on the remote servers.