To stop the debug server, use the chadmin tool:
$ chadmin -shutdown
Stopping the debug server is not advised because you can lose communication with the target.