Double-click the unrecognized cluster node to bring up its Details Window.
Click the Info tab.
Search for the Entity Family entry in the Properties table.
The value will probably be truncated, so let the mouse pointer linger over the value field. The complete name (for example, sun4u-Sun-Ultra-450) appears in the tooltip.
Append -family-j.x to determine the link name to create.