Les fonctions suivantes vous permettent d'écrire des messages et des messages de débogage dans le journal système :
scds_syslog(3HA) : écrit des messages dans le journal système.
scds_syslog_debug(3HA) : écrit des messages de débogage dans le journal système.