You can change the way the visualizer lays out your data by changing the numbers that label the axes. Click in the box surrounding the number; it is highlighted, and an I-beam appears. You can then type in the new number of the axis; you don't have to delete the old number. The other axis number automatically changes; for example, if you change axis 1 to 2, axis 2 automatically changes to become axis 1.