Guide de l'utilisateur de Sun Management Center 3.5

Module Instrumentation MIB-II version 1.0

Cette section présente des informations sur le module Instrumentation MIB-II. Ce module inclut les tables de propriétés décrites dans les sections suivantes :

Table Groupe Système MIB-II

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de Groupe Système MIB-II.

Tableau C–80 Propriétés de la table Groupe Système MIB-II

Propriété  

Description 

Description du système 

Description du système MIB-II ou description de l'hôte (accès lecture-écriture)  

OID système  

Identificateur d'objet ou ID d'objet (OID) du système logiciel 

Temps d'activité système 

Temps écoulé depuis le dernier démarrage de l'agent sur le système (en centièmes de seconde) 

Contact système 

Nom de la personne à contacter pour ce système 

Nom du système 

Nom de l'hôte qualifié sur lequel l'agent tourne (accès lecture-écriture) 

Emplacement du système 

Emplacement physique de l'hôte (lecture-écriture) 

Services du système 

Valeur (somme) qui indique l'ensemble des principaux services offerts par cette entité. 

Tables Groupe Interfaces MIB-II

Les tableaux suivants décrivent brièvement les propriétés pour le groupe Interfaces MIB-II.

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de la table Groupe Interfaces MIB-II.

Tableau C–81 Propriétés de la table Groupe Interfaces MIB-II

Propriété  

Description 

Nombre d'interfaces 

Nombre d'interfaces vers la machine, rebouclage compris 

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de la table Interfaces MIB-II.

Tableau C–82 Propriétés d'Interfaces MIB-II

Propriété  

Description 

Indice IF  

Indice de l'interface dans cette table 

Descr. IF  

Description de l'interface  

Type IF  

Type de l'interface  

MTU max. IF 

Taille du plus gros datagramme qui peut être envoyé sur l'interface 

Vitesse IF  

Largeur de bande de l'interface  

Adresse physique IF 

Adresse physique de l'interface 

Statut admin. IF 

Etat désiré de l'interface 

Statut opér. IF 

Etat opérationnel de l'interface 

Dernière modification IF 

Valeur de sysUpTime (système activé et en fonctionnement) au moment où l'interface a pris son état opérationnel courant 

Octets entrée IF  

Octets reçus sur l'interface 

Paquets Unicast entrée IF 

Paquets Unicast reçus sur l'interface 

Paquets non-Unicast en entrée IF 

Paquets non-Unicast reçus sur l'interface 

Abandons entrée IF  

Nombre de paquets sur l'interface qui sont choisis pour être éliminés 

Erreurs entrée IF  

Nombre de paquets entrants sur l'interface qui contiennent des erreurs 

Protos inconnus entrée IF 

Nombre de paquets avec un protocole non-supporté qui ont été reçus sur l'interface 

Octets sortie IF 

Nombre d'octets transmis hors de l'interface 

Paquets Unicast sortie IF 

Nombre de paquets Unicast transmis hors de l'interface 

Paquets non-Unicast en sortie IF 

Nombre de paquets non-Unicast transmis hors de l'interface 

Abandons sortie IF 

Nombre de paquets sortants sur l'interface qui contenaient des erreurs 

Erreurs sortie IF 

Nombre de paquets sortants qui n'ont pas pu être transmis à cause d'erreurs 

Longueur file sortie IF 

Longueur de la file de paquets en sortie 

Spécific. IF  

Fait référence à des définitions MIB spécifiques au support en question 

Table Groupe IP MIB-II

Les tableaux suivants décrivent brièvement les propriétés pour IP MIB-II

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de Groupe MIB-II

Tableau C–83 Propriétés de la table Groupe MIB-II

Propriété  

Description 

Transmission IP  

Indique si cette entité est ou non une passerelle. 

TTL par défaut IP 

Valeur de durée de vie (TTl- Time-to-Live) par défaut insérée dans les en-têtes IP

Réception en entrée IP  

Nombre de datagrammes reçus  

Erreurs en-tête en entrée IP 

Nombre de datagrammes entrants éliminés à cause d'erreurs dans les en-têtes IP 

Erreurs adresses en entrée IP  

Nombre de datagrammes entrants éliminés à cause d'erreurs dans l'adresse IP de destination 

Datagrammes transmis IP  

Nombre de datagrammes transmis 

Protos inconnus en entrée IP  

Nombre de datagrammes adressés localement qui ont été éliminés pour cause de protocole non-supporté 

Abandons en entrée IP  

Nombre de datagrammes entrants qui ont été éliminés 

Livraisons en entrée IP  

Nombre de datagrammes entrants qui ont été livrés avec succès 

Requêtes en sortie IP 

Nombre de datagrammes qui ont été fournis à IP pour être transmis  

Abandons en sortie IP  

Nombre de datagrammes IP sortants qui ont été éliminés 

Pas de routes en sortie IP  

Nombre de datagrammes IP sortants qui ont été éliminés parce qu'aucune route de destination n'a été trouvée 

Temporisation réassemblage IP 

Temps maximum en secondes pendant lequel les fragments reçus ont été conservés pour le réassemblage 

Requêtes réassemblage IP 

Nombre de fragments IP reçus qui doivent être réassemblés 

Succès réassemblage IP 

Nombre de datagrammes IP qui ont été réassemblés avec succès 

Echecs réassemblage IP 

Nombres d'échecs détectés par l'algorithme de réassemblage 

Succès fragmentation IP 

Nombre de datagrammes IP qui ont été fragmentés avec succès 

Echecs fragmentation IP 

Nombre de datagrammes IP dont la fragmentation a échoué 

Créations fragmentation IP 

Nombre de fragments de datagrammes IP qui ont été générés par la fragmentation 

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés d'Adresses IP.

Tableau C–84 Propriétés d'Adresses IP

Propriété  

Description 

Adresse IP IPAT 

Adresse IP à laquelle est relative l'information d'adressage de cette entrée 

Indice IF IPA  

Indice qui identifie l'interface correspondante dans la table des interfaces 

Masque de réseau IPAT 

Masque de sous-réseau associé à l'adresse IP 

Adresse diffusion IPAT 

Valeur du bit le moins important dans l'adresse de diffusion IP 

Taille maxi. réassemblage IPAT 

Taille du plus gros datagramme pouvant être réassemblé par cette entité 

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de la table de routage IP.

Tableau C–85 Propriétés de la table de routage IP

Propriété  

Description 

Dest. route IP 

Adresse IP de destination de la route 

Indice IF route IP 

Indice de l'interface locale par laquelle le saut suivant de cette route devrait être atteint dans la table des interfaces  

Métrique 1 route IP  

Métrique de routage primaire pour cette route, spécifique du protocole de routage 1 

Métrique 2 route IP  

Métrique de routage de remplacement pour cette route, spécifique du protocole de routage 2 

Métrique 3 route IP  

Métrique de routage de remplacement pour cette route, spécifique du protocole de routage 3 

Métrique 4 route IP  

Métrique de routage de remplacement pour cette route, spécifique du protocole de routage 4 

Prochain saut route IP 

Adresse IP du prochain saut de cette route 

Type route IP 

Type de route 

Proto route IP 

Mécanisme de routage par lequel cette route a été apprise 

Age route IP 

Nombre de secondes écoulées depuis la dernière mise à jour de la route 

Masque route IP 

Masque à utiliser avec l'adresse de destination avant d'être comparé à la destination de la route  

Métrique 5 route IP  

Métrique de routage de remplacement pour cette route, spécifique du protocole de routage 5 

Infos route IP 

Référence aux définitions MIB spécifiques au protocole de routage 

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de NetToMedia IP.

Tableau C–86 Propriétés de la table NetToMedia IP

Propriété  

Description 

IfIndex IPN2M  

Indice de l'interface sur laquelle l'équivalence de cette entrée est effective 

Adresse physique IPN2M  

Adresse physique dépendant du support 

Adresse réseau IPN2M  

Adresse IP correspondant à l'adresse physique 

Type IPN2M  

Type de mappage 

Table Groupe ICMP MIB-II

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de Groupe ICMP MIB-II.

Tableau C–87 Propriétés de la table Groupe ICMP MIB-II

Propriété  

Description 

Messages ICMP en entrée 

Nombre de messages ICMP reçus 

Erreurs ICMP en entrée 

Nombre de messages ICMP reçus avec des erreurs 

ICMP destination inaccessible en entrée 

Nombre de messages ICMP Destination inaccessible reçus 

ICMP TTL expiré en entrée 

Nombre de messages ICMP Durée de vie (TTL) expirée reçus 

ICMP erreur de paramètre en entrée 

Nombre de messages ICMP Erreur de paramètre reçus 

ICMP Source Quench en entrée 

Nombre de messages ICMP Quench source (demande de ralentissement) reçus 

ICMP redirection en entrée 

Nombre de messages ICMP de redirection reçus 

ICMP écho en entrée 

Nombre de messages reçus qui décrivent des requêtes d'écho ICMP 

ICMP réponse d'écho en entré 

Nombre de messages reçus qui décrivent des réponses d'écho ICMP 

ICMP horodatage en entrée 

Nombre de messages reçus qui décrivent des requêtes d'horodatage ICMP 

ICMP réponse horodatage en entrée 

Nombre de messages reçus qui décrivent des réponses d'horodatage ICMP 

ICMP masque adresses en entrée 

Nombre de messages ICMP Demande masque d'adresses reçus 

ICMP réponse à masque adresses en entrée 

Nombre de messages ICMP Réponse masque d'adresses reçus 

Messages ICMP en sortie 

Nombre de messages ICMP ayant fait l'objet d'une tentative d'envoi 

Erreurs ICMP en sortie 

Nombre de messages ICMP qui n'ont pas été envoyés à cause de problèmes 

ICMP destination inaccessible en sortie 

Nombres de messages ICMP Destination inaccessible envoyés 

ICMP TTL expiré en sortie 

Nombres de messages ICMP Durée de vie expirée envoyés 

ICMP erreur de paramètre en sorti 

Nombres de messages ICMP Erreur de paramètre envoyés 

ICMP Source Quench en sortie 

Nombres de messages ICMP Source quench envoyés 

ICMP redirection en sortie 

Nombres de messages ICMP Redirection envoyés 

ICMP écho en sortie 

Nombre de messages envoyés relatifs à des requêtes d'écho ICMP 

ICMP réponse d'écho en sortie 

Nombre de messages envoyés relatifs à des réponses d'écho ICMP 

ICMP horodatage en sortie 

Nombre de messages de requête envoyés relatifs à des horodateurs ICMP 

ICMP réponse horodatage en sortie 

Nombre de messages de réponse envoyés relatifs à des horodateurs ICMP 

ICMP masque adresses en sortie 

Nombre de messages ICMP de requête masque d'adresses envoyés 

ICMP réponse masque adresses en sortie 

Nombre de messages ICMP de réponse masque d'adresses envoyés 

Tables Groupe TCP MIB-II

Les tableaux suivants décrivent brièvement les propriétés de TCP MIB-II.

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de Groupe TCP MIB-II.

Tableau C–88 Propriétés de la table Groupe TCP MIB-II

Propriété  

Description 

Algorithme de retransmission TCP  

Algorithme utilisé pour déterminer la valeur de temporisation utilisée pour retransmettre les octets non reconnus 

Temporisation mini. retransmission TCP 

Valeur minimum autorisée par l'implémentation TCP pour la temporisation de retransmission 

Temporisation maxi. retransmission TCP 

Valeur maximum autorisée par l'implémentation TCP pour la temporisation de retransmission 

Connexions maxi. TCP 

Limite du nombre de connexions TCP 

Ouv. actives TCP  

Nombre de fois où des connexions TCP sont passées de l'état CLOSED à l'état SYN-SENT 

Ouv. passives TCP  

Nombre de fois où des connexions TCP sont passées de l'état LISTEN à l'état SYN-RCVD. 

Echec tentatives TCP  

Nombre de fois où des connexions TCP sont passées de l'état SYN-SENT ou SYN-RCVD à l'état CLOSED et de SYN-RCVD à LISTEN 

TCP Established-to-Resets  

Nombre de fois où des connexions TCP sont passées de l'état ESTABLISHED ou CLOSE-WAIT à l'état CLOSED. 

Connexions TCP courantes établies  

Nombre de connexions TCP dont l'état courant est ESTABLISHED ou CLOSE-WAIT 

Segments TCP en entrée  

Nombre de segments reçus 

Segments TCP en sortie 

Nombre de segments envoyés 

Segments TCP retransmis  

Nombre de segments retransmis 

Erreurs TCP en entrée 

Nombre de segments reçus en erreur 

Sortie TCP avec indicateur de Reset 

Nombre de segments envoyés contenant l'indicateur RST 

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de Connexions TCP.

Tableau C–89 Propriétés Connexions TCP

Propriété  

Description 

Etat TcpConn  

Etat de cette connexion TCP 

Adresse locale TcpConn 

Adresse IP locale pour cette connexion TCP 

Port local TcpConn 

Numéro de port local pour cette connexion TCP 

Adresse distante TcpConn 

Adresse IP distante pour cette connexion TCP 

Port distant TcpConn 

Numéro de port distant pour cette connexion TCP 

Tables Groupe UDP MIB-II

Les tableaux suivants décrivent brièvement les propriétés pour UDP MIB-II.

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés de la table Groupe UDP MIB-II.

Tableau C–90 Propriétés de la table Groupe UDP MIB-II

Propriété  

Description 

Datagrammes UDP en entrée 

Nombre de datagrammes UDP livrés à des utilisateurs UDP 

Datagrammes UDP pas de port  

Nombre de datagrammes UDP reçus pour lesquels il n'y a pas d'application au niveau du port de destination 

Erreurs UDP en entré 

Nombre de datagrammes UDP reçus qui n'ont pas pu être livrés 

Datagrammes UDP en sortie  

Nombre de datagrammes UDP envoyés 

Le tableau suivant décrit brièvement les propriétés pour UDP.

Tableau C–91 Propriétés UDP

Propriété  

Description 

Adresse locale UDP  

Adresse IP locale pour ce dispositif d'attente UDP 

Port local UDP  

Numéro du port local pour ce dispositif d'attente UDP