La page 81 décrit de façon erronée le champ Heure de début du formulaire de programmation des tests en indiquant qu'il utilise le système d'horloge sur 12 heures avec les désignations a.m. et p.m. Ce champ est en fait exprimé en utilisant le système d'horloge sur 24 heures.
Le chapitre 1 liste de façon incorrecte le nom du package du fichier d'aide en langue anglaise comme étant SUNWedh. Le nom exact de ce package est SUNWenedh.
La liste suivante indique les fichiers d'aide et de propriétés des différents environnements linguistiques :
Anglais : SUNWenedh, SUNWenedp
Chinois simplifié : SUNWcedh, SUNWhedp
Chinois traditionnel : SUNWhedh, SUNWhedp
Français : SUNWfredh, SUNWfredp
Japonais : SUNWjaedh, SUNWjaedp
Coréen : SUNWkoedh, SUNWkoedp