『Sun Management Center 3.5インストールおよび構成ガイド』に関する情報

「Installation Overview」章

「Installation Overview」『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「Installation Overview」の節から以下の情報が欠落しています。

The Sun Management Center 3.5 のマニュアルは http://docs.sun.com、および製品メディアのディスク 2 にあります。 メディアからマニュアルを参照するには、以下の手順に従います。

1. Web ブラウザのウィンドウを開きます。

2. Web ブラウザウィンドウから、ディスク 2 にある /cdrom/cdrom0/image/index.html ファイルを開きます。

3. 適切なリンクに従い、希望の言語の HTML または PDF マニュアルにアクセスします。

メディアからマニュアルをインストールするには、以下の 2 つの方法があります。

• 製品のインストール時にマニュアルをインストールする。

• pkgadd コマンドを使用し、ディスク 2 の次のディレクトリに格納されているパッケージをインストールする。

  /cdrom/cdrom0/image/PE/CommonForSolaris/Basic

「Preparing Systems for Sun Management Center Upgrade and Installation」章

『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「Sun StorEdge^TM A500 Patches」の 節のタイトルと解説は誤っています。 正しいタイトルは、『 Sun StorEdge A5x00 Packages』(パッチではなく) です。

『 Sun StorEdge A5x00Packages』節の正しい説明は次の通りです。

Sun StorEdge A5x00 モジュールを使用したい場合は、Monitoring and Management of A5x00 and T3 Devices アドオン製品をインストールするシステムに SUNWluxop パッケージと SUNWluxox パッケージをインストールする必要があります。 A5x00 モジュールを読み込んでも、これらのパッケージがシステムにインストールされていなければ、Sun Management Center エージェントは動作しません。

これらのパッケージがインストールされているどうかを確認するには、次のコマンドを入力します。

# pkginfo SUNWluxop SUNWluxox

パッケージがインストールされていれば、次のメッセージが表示されます。

system  SUNWluxop  Sun Enterprise Network Array firmware and utilities
system  SUNWluxox  Sun Enterprise Network Array libraries (64-bit)

どちらかのパッケージが必要であれば http://sunsolve.sun.com からパッケージをダウンロードできます。 最新バージョンがインストールされることを確認してください。 ダウンロードしたら、pkgadd(1M) コマンドを使ってパッケージをインストールします。

Sun Management Center 3.5 Update 1 には、SUNWluxop パッケージの最新パッチが必要です。 A5x00 モジュールがテーブルに値を入力しない (4973319) を参照してください。

「Removing T3 Device Configuration If Present」節

『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide 』の「T3 Storage Devices」節の「Removing T3 デバイス構成が存在する場合に削除する」のタイトルと情報が変更されました。 正しいバージョンは次のとおりです。

T3 ストレージデバイスのアンインストール

Sun Management Center 3.5 を実行している場合は、次の機能のいずれかを実行する場合に限り、Sun Management Center 3.5 から T3 デバイス構成を削除する必要があります。

• T3 ストレージデバイスを削除する。

• T3 ストレージデバイスを別のマシンに移動する。

• 別の IP または Ethernet アドレスを T3 ストレージデバイスに割当てる。

• Sun Management Center サーバを別のマシンに移行する。

• Monitoring and Management of A5 x00 and T3 Devices アドオン製品をアンインストールする。

• Sun Management Center 3.5 をアンインストールする。

T3 デバイス構成を削除せずに、Monitoring and Management of A5x00 and T3 Devices アドオン製品をアンインストールした場合は次の手順に従います。

正しいバージョンは次のとおりです。

T3 デバイス構成を削除する

1. Monitoring and Management of A5x00 and T3 Devices アドオン製品がインストールされているマシンに root でログインします。

2. 次のコマンドを入力し、Sun Management Center エージェントを停止します。

   #/opt/SUNWsymon/es-stop -a

3. pre-uninstall スクリプトを実行して T3 デバイス構成の情報を削除します。

   1. コマンド /opt/SUNWsymon/addons/storage/sbin/pre-uninst.sh を実行します。

   2. T3 による syslog メッセージの送信を停止するか確認するメッセージが表示されたら、y を入力します。

      続いて、T3 デバイスのルート (スーパーユーザ) パスワードの入力を求めるメッセージが表示されます。

   3. パスワードを入力します。

      T3 デバイスが T3 モジュールから削除されたことを伝えるメッセージが表示されます。

4. アドオン製品をアンインストールします。

   詳細は、『Sun Management Center 3.5 インストールと構成ガイド』の「es-guiuninst を使用して Sun Management Center 3.5 をアンインストールする方法」を参照してください。

「Solaris プラットフォームへの Sun Management Center 3.5 の インストール」手順

『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「To Install Sun Management Center 3.5 on the Solaris Platform」の手順 4 は、 /disk1/sbin/INSTALL.README ファイルを誤ってリストしています。 正しいファイル名は /disk1/sbin/README.INSTALL です。

「Creating Agent Installation and Update Images」節

『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「Creating Agent Installation and Update Images」節の最初のパラグラフから、次の情報が欠落しています。 エージェント更新イメージは、Sun Management Center エージェントコンポーネントのみがインストールされたシステムでサポートされます。 エージェントと、サーバまたはコンソール、あるいはこれら 3 つすべてのレイヤを同時にインストールしたシステムでエージェント更新イメージを使用しようとすると、操作は失敗します。

「To Install Sun Management Center 3.5 on the Microsoft Windows」節

『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「To Install Sun Management Center 3.5 on Microsoft Windows」の手順 6 では、Sun Management Center をインストールするデフォルトの場所は C:\ProgramFiles\SunMC とされています。 このパスは誤っています。 デフォルトの場所は C:\ProgramFiles\SUNWsymon です。

「Setting Up Users」節

『Sun Management Center 3.5 インストールと構成ガイド』の「Setting Up Users」節には、esadm セキュリティグループの説明として、esadm では、メンバーがサーバコンテキストにトップレベルのドメインを作成し、これらのドメインの他の Sun Management Center ユーザに特権を割当てられると説明しています。 しかし、esadm セキュリティグループがこのような特権をメンバーに与えることはありません。 したがって、esadm ユーザがトップレベルのドメインを作成し、ドメイン内の他のユーザに特権を割当てることはできません。

「Reconfiguring Sun Management Center Ports」節

「Reconfiguring Sun Management Center Ports」節の「es-config オプション」表から、次のパラメータが欠落しています。

-P オプションに関する次の情報は誤っています。 -P オプションのポートの範囲は少なくとも 100 でなければなりません。たとえば 1024:1124 などで、この場合 1024 は MinPort、1124 は MaxPort になります。 正しい情報は以下のとおりです。 ポートの範囲は、1024:1044 など 20 ポート以上でなければなりません。 -P の最小指定ポート数は 20 です。

「Using Sun Management Center With a Firewall」節

『 Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「To Restrict the Firewall Port Range」の手順 3 の次の記述が誤っています。 「Sun Management Center コンポーネントのセットアップを行うかどうかを指定します。」 ソフトウェアは、Sun Management Center コンポーネントを起動するよう指示しません。 これらのコンポーネントは自動的に起動します。

付録 E、Sun Management Center 3.5 パッケージ

『Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide』の「Sun Management Center 3.5 Packages」の節から、以下の地域対応パッケージが欠落しています。