Guide d'administration de Sun N1 System Manager 1.0

Gestion des mises à jour de microprogrammes

N1 System Manager vous permet d'effectuer les tâches de gestion de microprogrammes décrites dans les sections suivantes :

Introduction à la gestion des mises à jour de microprogrammes

La mise à jour d'un microprogramme sur un serveur de déploiement est une tâche administrative de tout premier ordre. La première installation d'une mise à jour d'un mircroprogramme sur un serveur de déploiement s'effectue en deux étapes si vous utilisez N1 System Manager :

Importez la mise à jour du microprogramme dans N1 System Manager. N1 System Manager doit avoir un accès système à la mise à jour du microprogramme avant que la mise à jour ne puisse être installée sur les serveurs de déploiement.

En utilisant la commande create firmware, vous pouvez importer une mise à jour du microprogramme depuis un site web ou un système de fichiers accessible sur le serveur de gestion. Une fois la mise à jour du microprogramme importée, vous pouvez l'afficher dans le volet Raccourcis de l'interface du navigateur ou pouvez utiliser la commande show firmware.
Installez la mise à jour du microprogramme sur les serveurs de déploiement appropriés via l'interface de navigateur ou en utilisant la commande load server ou load group.

Lorsque vous importez des mises à jour de microprogrammes, vous devez spécifier les méta-données suivantes :

Fabricant – Nom du fabricant de la mise à jour du microprogramme.
Modèle – Nom de modèle correspondant à un système valide auquel s'applique la mise à jour de microprogramme.
Type – Type de mise à jour de microprogramme.
- SP – Processeur de service
- BIOS – BIOS de la plate-forme serveur.
- PIC – Panneau de commande du processeur de service
Version – (facultative) Le numéro de version de la mise à jour du microprogramme.

Importation d'une mise à jour de microprogramme

Cette procédure décrit comment importer une nouvelle mise à jour d'un microprogramme dans N1 System Manager. Une fois la mise à jour du microprogramme importée, vous pouvez utiliser la ligne de commande ou l' interface de navigateur pour installer la mise à jour du SE sur un serveur de déploiement.

Avant de commencer

Vous devez vous assurer que la mise à jour du microprogramme est disponible sur le serveur de gestion via le système de fichiers local, un fichier accessible sur le réseau ou un site web.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Importez la mise à jour du microprogramme.

N1-ok> create firmware microprogramme [description description] model model[,modèle]
type type url url vendor fabricant [version version]

Pour plus de détails, reportez-vous à create firmware.

Vérifiez que la mise à jour du microprogramme a été importée.
N1-ok> show firmware microprogramme
Pour plus de détails, reportez-vous à show firmware.

Voir aussi

Chargement de la mise à jour d'un microprogramme sur un Serveur de déploiement

Astuce –

Vous pouvez aussi utiliser l'interface de navigateur pour terminer cette tâche.

Avant de commencer

Consultez la documentation relative à votre matériel pour de plus amples informations et instructions sur la mise à niveau du microprogramme du serveur. Consultez la documentation sur le système Sun v20z et la documentation sur le système Sun v40z.
La mise à jour du SE doit être importée dans N1 System Manager. Pour plus de détails, reportez-vous au point Importation d'une mise à jour de microprogramme .
Désactivez le contrôle du serveur de déploiement. N'effectuez cette opération que si vous voulez éviter de recevoir des notifications d'erreurs quand vous arrêtez un SE sur le serveur pour l'installation du microprogramme. Pour plus de détails, reportez-vous au point Désactivation du contrôle d'un groupe de serveurs.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Arrêtez et mettez hors tension le serveur de déploiement.
N1-ok> stop server serveur
Pour plus de détails, reportez-vous à stop server.

Remarque –
La commande stop server permet un arrêt progressif du SE suivi d'une mise hors tension. Les agents de gestion de SE doivent être installés sur le serveur pour permettre cette opération. Sinon, vous devez éteindre le SE et mettre le serveur hors tension en dehors de N1 System Manager.

Installez une mise à jour du microprogramme sur le serveur de déploiement.
N1-ok> load server serveur[,serveur] firmware microprogramme [force]
Pour plus de détails, reportez-vous à load server.

Attention –
Par défaut, les paramètres de modèle et fabricant de la mise à jour du microprogramme doivent correspondre à chacun des serveurs de déploiement sélectionnés pour l'installation. Sinon, la mise à jour échoue. Vous pouvez utiliser l'option force pour éviter cette vérification; cette option doit toutefois être utilisée avec précaution, étant donné que l'installation d'une mise à jour de microprogramme non-compatible sur un serveur peut rendre ce serveur inutilisable.

Vérifiez que l'installation a été réalisée correctement.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Affichage de la liste des mises à jour de microprogrammes installées sur un serveur de déploiement .

Chargement de la mise à jour d'un microprogramme sur un groupe de serveurs

Astuce –

Vous pouvez aussi utiliser l'interface de navigateur pour terminer cette tâche.

Avant de commencer

Consultez la documentation relative à votre matériel pour de plus amples informations et instructions sur la mise à niveau du microprogramme du serveur. Consultez la documentation sur le système Sun v20z et la documentation sur le système Sun v40z.
La mise à jour du microprogramme doit être importée dans N1 System Manager. Pour plus de détails, reportez-vous au point Importation d'une mise à jour de microprogramme .
Désactivez le contrôle du serveur de déploiement. N'effectuez cette opération que si vous voulez éviter de recevoir des notifications d'erreurs quand vous arrêtez un SE sur le serveur pour l'installation du microprogramme. Pour plus de détails, reportez-vous au point Désactivation du contrôle d'un groupe de serveurs.
Si vous prévoyez d'installer des mises à jour de microprogrammes sur un groupe de serveurs, les serveurs doivent être compatibles avec les mises à jour de microprogrammes. Pour plus de détails, reportez-vous au point Création et maintenance de groupes de serveurs.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Arrêtez et mettez hors tension le serveur de déploiement.
N1-ok> stop group groupe
Pour plus de détails, reportez-vous à stop group.

Remarque –
La commande stop group permet un arrêt progressif du SE sur les serveurs d'un groupe de serveurs suivi d'une mise hors tension. Les agents de gestion des SE doivent être installés sur les serveurs pour permettre cette opération. Sinon, vous devez éteindre le SE et mettre les serveurs hors tension en dehors de N1 System Manager.

Installez une mise à jour du microprogramme sur les serveurs de déploiement dans un groupe de serveurs.
N1-ok> load group groupe firmware microprogramme
Pour plus de détails, reportez-vous à load group.

Attention –
Par défaut, les paramètres de modèle et fabricant de la mise à jour de microprogramme doivent correspondre à chacun des serveurs de déploiement sélectionnés pour l'installation. Sinon, la mise à jour échoue. Vous pouvez utiliser l'option force pour éviter cette vérification; cette option doit toutefois être utilisée avec précaution, étant donné que l'installation d'une mise à jour de microprogramme non-compatible sur un serveur peut rendre ce serveur inutilisable.

Vérifiez que l'installation a été réalisée correctement.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Affichage de la liste des mises à jour de microprogrammes installées sur un serveur de déploiement .

Affichage de la liste des mises à jour de microprogrammes disponibles

Astuce –

Vous pouvez aussi utiliser l'interface de navigateur pour terminer cette tâche.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Affichez la liste des mises à jour de microprogrammes disponibles.
N1-ok> show firmware all

Affichage de la liste des mises à jour de microprogrammes installées sur un serveur de déploiement

Astuce –

Vous pouvez aussi utiliser l'interface de navigateur pour terminer cette tâche.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Affichez la liste des mises à jour de microprogrammes installées sur un serveur de déploiement.
N1-ok> show server serveur
Pour plus de détails, reportez-vous à show server

Modification des informations sur les mises à jours des microprogrammes

Cette procédure décrit comment modifier le nom ou la description d'une mise à jour de microprogramme importée.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Modifiez le nom ou la description de la mise à jour du microprogramme.
N1-ok> set firmware microprogramme [description description] [name nom]
Pour plus de détails, reportez-vous à set firmware.

Effacement de la mise à jour d'un microprogramme

Cette procédure décrit comment effacer une mise à jour de microprogramme de N1 System Manager. Cette procédure n'efface pas la mise à jour de microprogramme d'un serveur de déploiement. Une fois la mise à jour du microprogramme installée sur un serveur, vous ne pouvez plus la désinstaller.

Étapes

Connectez-vous à N1 System Manager.

Pour plus de détails, reportez-vous au point Accès à la ligne de commande de N1 System Manager .

Effacez une mise à jour de microprogramme de N1 System Manager.
N1-ok> delete firmware microprogramme
Pour plus de détails, reportez-vous à delete firmware.