Guide d'administration de Sun N1 System Manager 1.0

Préface

Le Guide d'administration de Sun N1TM System Manager 1.0 est conçu pour aider les administrateurs à mieux comprendre et administrer Sun N1 System Manager. Il comprend une présentation de N1 System Manager et un descriptif des procédures d'exécution pour les tâches principales qu'un administrateur peut être amené à réaliser. Au travers d'exemples et de procédures détaillées, il explique également comment utiliser N1 System Manager pour gérer les utilisateurs et les rôles, effectuer des installations et des mises à jour de système d'exploitation ou encore déployer, détecter, contrôler et gérer des serveurs.


Remarque –

La plupart des informations contenues dans ce guide font référence à la ligne de commande de N1 System Manager. Le cas échéant, le lecteur est informé lorsque l'interface de navigateur peut être utilisée pour exécuter les mêmes tâches. Pour des informations détaillées sur les tâches pouvant etre exécutées via l'interface de navigateur, consultez l'aide en ligne afférente.


Utilisateurs de ce manuel

Ce guide s'adresse aux administrateurs système chargés de la gestion des serveurs de déploiement utilisés pour exécuter le logiciel Sun N1 System Manager. Pour cela, ils doivent disposer des connaissances suivantes :

Avant de lire ce manuel

Si vous installez N1 System Manager, lisez le Guide d’installation et de configuration de Sun N1 System Manager 1.0.

Organisation de ce document

Documentation connexe

La documentation suivante peut s'avérer utile dans le cadre de l'installation et de l'utilisation de N1 System Manager.

L'agent de gestion déployé par le logiciel Sun N1 System Manager est basé sur l'agent SNMP (Simple Network Management Protocol) utilisé par le logiciel SunTM Management Center. Reportez-vous au Sun Management Center 3.5 Service Availability Manager User's Guide pour plus d'informations sur l'agent SNMP utilisé par Sun Management Center.

Accès à la documentation Sun en ligne

Le site Web docs.sun.comSM vous permet d'accéder à la documentation technique Sun en ligne. Vous pouvez le parcourir ou y rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier. L'URL est http://docs.sun.com.

Commande de documents Sun

Sun Microsystems offre une sélection de documentation produit imprimée. Pour consulter la liste des documents disponibles et savoir comment passer une commande, reportez-vous à la rubrique “Acheter de la documentation papier” à l'adresse http://docs.sun.com.

Conventions typographiques

Le tableau qui suit énumère les règles typographiques utilisées dans ce guide.

Tableau P–1 Conventions typographiques

Type de caractère ou symbole 

Signification 

Exemple 

AaBbCc123

Noms de commandes, fichiers, répertoires et messages système s'affichant à l'écran.  

Modifiez votre fichier .login.

Utilisez ls -a pour afficher la liste de tous les fichiers.

nom_machine% Vous avez reçu du courrier.

AaBbCc123

Ce que vous entrez, par opposition à ce qui s'affiche à l'écran. 

nom_machine% su

Mot de passe :

AaBbCc123

Paramètre substituable de ligne de commande à remplacer par un nom ou une valeur 

La commande permettant de supprimer un fichier est rm nom_fichier.

AaBbCc123

Titres de manuels, termes nouveaux et mis en évidence. 

Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur.

Effectuez une analyse de patchs.

N'enregistrez pas le fichier.

[Notez que certains éléments mis en évidence s'affichent en gras sur le site.] 

Invites de shell dans les exemples de commandes

Le tableau suivant affiche l'invite système et l'invite superutilisateur par défaut en C shell C, Bourne et Korn shells et pour le shell N1-ok> du serveur de gestion.

Tableau P–2 Invites du shell

Shell 

Invite 

Invite en C shell 

nom_machine%

Invite du superutilisateur en C shell 

nom_machine#

Invites en Bourne et Korn shells 

$

Invite de superutilisateur en Bourne et Korn shells 

#

Shell N1-ok

N1-ok>

Dans le présent guide, sauf instruction contraire, l'expression « ligne de commande » est utilisée pour désigner le shell N1-ok>. Le shell N1-ok> se définit comme étant l'un des shells suivants :

Vous pouvez également utiliser les commandes N1 System Manager à partir de l'interface ligne de commande standard. Il convient de faire précéder les commandes N1 System Manager de la commande n1sh dans l'interface ligne de commande standard d'un shell UNIX ou Linux.