Avant d'installer le logiciel N1 System Manager, vous devez effectuer les opérations suivantes :
Installer les RPM requis par le système N1 System Manager à partir des CD-ROM d'installation de Linux
Télécharger et installer le RPM Perl de compatibilité internationale
Le cas échéant, télécharger et installer les modules Perl pour le chinois simplifié
Télécharger et installer l'environnement d'exécution Java
Mettre à jour le fichier /etc/hosts
Connectez-vous en tant que superutilisateur au serveur de gestion N1 System Manager.
Introduisez le CD-ROM d'installation de RedHat Linux 2 de 4 dans le lecteur de DVD.
Montez le CD-ROM en tapant la commande mount /dev/cdrom dans la fenêtre du terminal.
Tapez la commande suivante dans une fenêtre du terminal pour installer le premier RPM du CD-ROM 2 de 4.
rpm -i /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/perl-CGI*i386.rpm |
L'avertissement DSA signature:nokey s'affiche pendant l'installation du RPM. Ce message d'avertissement apparaît uniquement du fait que le RPM n'est pas associé à une signature de sécurité DSA. Tous ces messages DSA signature:nokey peuvent être ignorés en toute sécurité.
Attendez la fin d'exécution de la commande.
Démontez le CD-ROM en tapant la commande umount /dev/cdrom.
Éjectez le CD-ROM, introduisez le CD-ROM d'installation de RedHat Linux 3 de 4 dans le lecteur, puis montez-le.
Dans la fenêtre du terminal, tapez successivement les commandes suivantes pour installer les RPM à partir du CD-ROM 3 de 4. Attendez la fin d'exécution de chacune des commandes avant de taper le texte de la suivante.
rpm -i /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/anaconda-runtime*i386.rpm rpm -i /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/perl-DBI*i386.rpm rpm -i /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/perl-DBD*i386.rpm rpm -i /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/rh-postgresql*i386.rpm rpm -i /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/rh-postgresql-server*i386.rpm |
Éjectez le CD-ROM lorsque tous les RPM ont été installés.
Téléchargez et installez le module Perl de compatibilité internationale conformément à la procédure décrite ci-dessous.
Connectez-vous en tant que superutilisateur au serveur de gestion N1 System Manager.
Ouvrez un navigateur Web et recherchez un site de téléchargement pour le module perl-5.8.3-16.i386.rpm.
Téléchargez le fichier perl-5.8.3–16.i386.rpm dans un répertoire du serveur de gestion.
Dans une fenêtre du terminal, déplacez-vous dans le répertoire où vous avez enregistré le fichier du RPM.
Tapez rpm -i perl-5.8.3–16.i386.rpm pour installer le module Perl.
Si vous le souhaitez, vous pouvez vous assurer d'avoir installé tous les RPM requis en comparant les RPM installés sur le serveur de gestion avec ceux de la liste fournie à l'Annexe B, RPM Linux requis par le logiciel Sun N1 System Manager.
Si vous installez la version de Linux en chinois simplifié, téléchargez et installez le module Perl pour le chinois simplifié, comme indiqué à la section Téléchargement et installation du module Perl pour le chinois simplifié.
Si vous installez la version de Linux dans une langue autre que le chinois simplifié, téléchargez et installez le RPM pour l'environnement d'exécution Java, comme indiqué à la section Téléchargement et installation du RPM pour l'environnement d'exécution Java.
Connectez-vous en tant que superutilisateur au serveur de gestion N1 System Manager.
Assurez-vous que la langue de travail définie sur votre système est le chinois simplifié.
Dans une fenêtre du terminal, tapez echo $LANG pour afficher le paramètre de langue du système. Par exemple :
# echo $LANG zh_CN.gb18030 |
Si la langue définie n'est pas zh_CN.gb18030, définissez-la en tapant export LANG=zh_CN.gb18030.
Ouvrez un navigateur Web et tapez l'adresse http://search.cpan.org/~autrijus/Encode-HanExtra-0.10.
Le navigateur affiche alors la page de téléchargement Encode-HanExtra-0.10 .
Cliquez sur Download et enregistrez le fichier Encode-HanExtra-0.10.tar.gz dans un répertoire du serveur de gestion.
Dans une fenêtre du terminal, affichez le répertoire dans lequel vous avez enregistré le fichier Encode-HanExtra-0.10.tar.gz.
Décompressez le fichier Encode-HanExtra-0.10.tar.gz.
Déplacez-vous dans le répertoire Encode-HanExtra-0.10.
Pour mettre à jour la base de données système Encode.pm avec les caractères du chinois simplifié, tapez successivement les commandes suivantes.
Attendez la fin d'exécution de chacune des commandes avant de taper le texte de la suivante, en respectant toujours l'ordre indiqué.
# perl Makefile.PL # make # make test # make install |
Téléchargez et installez le RPM pour l'environnement d'exécution Java, conformément à la procédure décrite ci-dessous.
Connectez-vous en tant que superutilisateur au serveur de gestion N1 System Manager.
Ouvrez un navigateur Web et tapez l'adresse http://ftp.aarnet.edu.au/pub/java/sun/JRE-1.4.2_01/linux.
Téléchargez le RPM jre-1_4_2_01-linux-i586-rpm.bin dans un répertoire du serveur de gestion.
Dans une fenêtre du terminal, déplacez-vous dans le répertoire où vous avez enregistré le fichier du RPM.
Tapez la commande chmod +x jre-1_4_2_01-linux-i586-rpm.bin pour convertir le fichier en exécutable.
Tapez la commande ./j2re-1_4_2_01-linux-i586-rpm.bin pour décompresser le fichier.
L'accord de licence utilisateur s'affiche. Acceptez les conditions de l'accord de licence pour pouvoir poursuivre et décompresser le fichier.
Tapez la commande rpm -ivh j2re-1_4_2_01-linux-i586-rpm pour installer l'environnement d'exécution Java.
L'environnement d'exécution Java est installé dans le répertoire /usr/java/j2re1.4.2_01/bin/java.
Ajoutez /usr/java/j2re1.4.2_01/bin à votre chemin de démarrage.
Procédez à la mise à jour du fichier système /etc/hosts, comme indiqué dans la procédure décrite ci-dessous.
Connectez-vous en tant que superutilisateur au serveur de gestion Sun N1 System Manager.
Vérifiez si le fichier /etc/hosts comporte les entrées requises pour le loopback et le serveur.
Assurez-vous que l'entrée de loopback suivante figure bien dans le fichier /etc/hosts .
127.0.0.1 localhost
Assurez-vous de l'existence d'une entrée pour le serveur et pour son adresse IP dans le fichier. Par exemple :
11.11.111.11 n1control
où 11.11.111.11 correspond à l'adresse IP du serveur de gestion et n1control est le nom du serveur de gestion.
Enregistrez et fermez le fichier /etc/hosts.
Redémarrez le serveur de gestion N1 System Manager.
Validez et, le cas échéant, mettez à jour les microprogrammes du serveur de déploiement, comme indiqué au Chapitre 4, Vérification et mise à jour des microprogrammes du processeur de service des serveurs de déploiement.