升級代理程式

您可以使用以下方法之一，將 Sun Management Center 3.0 代理程式升級至 Sun Management Center 3.5 代理程式。

• 在 Sun Management Center 伺服器上建立僅含代理程式安裝影像，如使用 es-makeagent 建立僅含代理程式安裝影像的步驟中所述。建立僅含代理程式安裝影像後，請使用 es-inst -a 指令將影像套用至代理主機，如使用 es-inst -a 從僅含代理程式的安裝影像安裝代理程式的步驟中所述。

• 如使用 es-gui-imagetool 建立代理程式更新影像的步驟中所述，使用 es-gui-imagetool 建立代理程式更新影像，或者如使用 es-imagetool 建立代理程式更新影像的步驟中所述，使用 es-imagetool 建立代理程式更新影像。建立代理程式更新影像後，請使用 agent-update.bin 可執行檔將影像套用至代理主機，如使用 agent-update.bin 從代理程式更新影像安裝或更新代理程式的步驟中所述。