Installation du logiciel Performance Reporting Manager

L'installation de Performance Reporting Manager en utilisant la ligne de commande suit les procédures d'installation standard des logiciels supplémentaires de Sun Management Center 3.5. Pour plus d'informations sur l'installation des logiciels supplémentaires en utilisant la ligne de commande, consultez le Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5.

Performance Reporting Manager doit être installé sur les couches suivantes de Sun Management Center 3.5 :

• la couche console ;

• la couche serveur ;

• la couche agent, sur tous les hôtes pour lesquels vous voulez générer des rapports.

Le script d'installation interactif es-inst installe les modules adéquats du logiciel Performance Reporting Manager sur les couches console, serveur et agent. Pour toutes les couches, les modules, les fichiers de configuration des modules et les bibliothèques sont installés dans les emplacements standard de Sun Management Center 3.5.

Installation de Performance Reporting Manager pendant l'installation de Performance Reporting Manager

1. Pour toute information et le détail des étapes à suivre en utilisant la ligne de commande, consultez le Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5.

Installation séparée de Performance Reporting Manager

1. En tant que super-utilisateur (su -), lancez le script d'installation en tapant ce qui suit :

   # /opt/SUNWsymon/sbin/es-inst

   Où /opt est le répertoire dans lequel Sun Management Center 3.5 est installé. Remplacez cet élément par le nom du répertoire courant s'il diffère sur votre système.

2. Indiquez le répertoire source des fichiers de Performance Reporting Manager lorsque vous y êtes invité.

   Veuillez entrer le répertoire source :

   • Si vous effectuez l'installation à partir d'un CD-ROM, tapez ce qui suit :

     /cdrom/sunmanagementcenter_3_5/image

   • Si vous l'effectuez à partir d'un répertoire dans lequel le logiciel a été copié, tapez :

     disque1/image

     Où disque1 est le nom de l'emplacement dans lequel le logiciel a été copié.

3. Pour installer le logiciel Performance Reporting Manager, répondez “Yes” (Oui) lorsque vous y êtes invité.

   Le script es-inst installe Performance Reporting Manager.

   Le script es-inst affiche ensuite automatiquement l'invite setup.

4. Décidez si configurer Performance Reporting Manager maintenant ou plus tard.

   • Pour remettre la configuration à plus tard, répondez n pour “Non”. Quand vous êtes prêt à exécuter le processus de configuration, consultez Configuration séparée de Performance Reporting Manager.

   • Pour configurer le logiciel maintenant, répondez y pour “Yes” (Oui). Le logiciel Sun Management Center 3.5 n'est pas reconfiguré.