Guide de l'utilisateur de Sun Management Center 3.5 Performance Reporting Manager

Annexe B Installation en utilisant la ligne de commande

Cette annexe contient les procédures d'installation et de configuration du logiciel Performance Reporting Manager en utilisant la ligne de commande. L'installation via la ligne de commande peut être adoptée au lieu d'utiliser l'assistant d'installation et de configuration.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'assistant d'installation, consultez Chapitre 2.

Cette annexe aborde les sujets suivants :

Installation du logiciel Performance Reporting Manager

L'installation de Performance Reporting Manager en utilisant la ligne de commande suit les procédures d'installation standard des logiciels supplémentaires de Sun Management Center 3.5. Pour plus d'informations sur l'installation des logiciels supplémentaires en utilisant la ligne de commande, consultez le Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5.

Performance Reporting Manager doit être installé sur les couches suivantes de Sun Management Center 3.5 :

la couche console ;
la couche serveur ;
la couche agent, sur tous les hôtes pour lesquels vous voulez générer des rapports.

Le script d'installation interactif es-inst installe les modules adéquats du logiciel Performance Reporting Manager sur les couches console, serveur et agent. Pour toutes les couches, les modules, les fichiers de configuration des modules et les bibliothèques sont installés dans les emplacements standard de Sun Management Center 3.5.

Installation de Performance Reporting Manager pendant l'installation de Performance Reporting Manager

Pour toute information et le détail des étapes à suivre en utilisant la ligne de commande, consultez le Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5.

Installation séparée de Performance Reporting Manager

En tant que super-utilisateur (su -), lancez le script d'installation en tapant ce qui suit :
# /opt/SUNWsymon/sbin/es-inst
Où /opt est le répertoire dans lequel Sun Management Center 3.5 est installé. Remplacez cet élément par le nom du répertoire courant s'il diffère sur votre système.

Indiquez le répertoire source des fichiers de Performance Reporting Manager lorsque vous y êtes invité.
Veuillez entrer le répertoire source :
- Si vous effectuez l'installation à partir d'un CD-ROM, tapez ce qui suit :
  /cdrom/sunmanagementcenter_3_5/image
- Si vous l'effectuez à partir d'un répertoire dans lequel le logiciel a été copié, tapez :
  disque1/image
  Où disque1 est le nom de l'emplacement dans lequel le logiciel a été copié.

Pour installer le logiciel Performance Reporting Manager, répondez “Yes” (Oui) lorsque vous y êtes invité.

Le script es-inst installe Performance Reporting Manager.

Le script es-inst affiche ensuite automatiquement l'invite setup.

Décidez si configurer Performance Reporting Manager maintenant ou plus tard.
- Pour remettre la configuration à plus tard, répondez n pour “Non”. Quand vous êtes prêt à exécuter le processus de configuration, consultez Configuration séparée de Performance Reporting Manager.
- Pour configurer le logiciel maintenant, répondez y pour “Yes” (Oui). Le logiciel Sun Management Center 3.5 n'est pas reconfiguré.

Configuration de Performance Reporting Manager

Une fois l'installation est terminée, vous devez exécuter l'assistant de configuration setup de Performance Reporting Manager pour configurer les couches serveur et agent.

Configuration séparée de Performance Reporting Manager

Remarque :

On assume dans cette procédure que vous aviez choisi de ne pas configurer Performance Reporting Manager à la fin du processus d'installation.

Exécutez le script setup de Performance Reporting Manager en tant que super-utilisateur (su -). Sélectionnez l'une des options suivantes :
- Pour exécuter la configuration sur tous les composants qui ne sont pas encore configurés, tapez ce qui suit :
  # /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup
- Pour exécuter la configuration uniquement sur le logiciel supplémentaire Performance Reporting Manager, tapez :
  # /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup -p PRM
Où /opt est le répertoire dans lequel Sun Management Center 3.5 est installé. Remplacez cet élément par le nom du répertoire courant s'il diffère sur votre système.

Quand elle vous est demandée, indiquez aussi la taille de la configuration. Fournissez trois emplacements de fichiers de données.

Pendant la configuration du serveur, vous avez le choix entre trois configurations différentes qui sont fonction du nombre de machines agents et de propriétés de données que vous surveillerez. Vous êtes invité trois fois à entrer les emplacements de fichiers de données . Même si vous pouvez entrer trois fois le même répertoire, essayez d'utiliser trois répertoires différents situés sur trois systèmes de fichiers différents. Cette séparation réduit la contention au niveau des E/S de disque et se traduit par une meilleure performance du produit.

L'espace disque requis dépend de la taille de la configuration que vous choisissez pendant la configuration. L'espace disque requis pour ces emplacements de fichiers de données est indiqué dans le tableau suivant.

Tableau B–1 Taille des répertoires de données pour la couche serveur


Taille de la configuration	Taille du premier répertoire	Taille du second répertoire	Taille du troisième répertoire
Mini	2048 Mo	1536 Mo	1536 Mo
Moyenne	5120 Mo	4096 Mo	3072 Mo
Maxi	8192 Mo	7168 Mo	7168 Mo

Si vous devez exécuter de nouveau le script setup de Performance Reporting Manager à un moment quelconque, utilisez cette procédure pour lancer ce script.

Suppression du logiciel Performance Reporting Manager

Le script de retrait es-uninst retire le logiciel supplémentaire Performance Reporting Manager. Cet script supprime à la fois les modules de Performance Reporting Manager et l'ensemble des données et changements de configuration effectués pendant la configuration.

Retrait de Performance Reporting Manager en utilisant `es-uninst`

En tant que super-utilisateur (su -), tapez ce qui suit :
# /opt/SUNWsymon/sbin/es-uninst
Où /opt est le répertoire dans lequel Sun Management Center 3.5 est installé. Remplacez cet élément par le nom du répertoire courant s'il diffère sur votre système.

Sélectionnez Performance Reporting Manager dans la liste de logiciels puis cliquez sur Suite.

Indiquez si conserver ou non les fichiers de données puis cliquez sur Suite.

Les modules de Performance Reporting Manager et les fichiers de configuration sont supprimés. Si vous avez choisi de ne pas conserver les fichiers de données, ces derniers sont également supprimés.