Sun Management Center 3.5 の「エージェント更新」機能を使用すると、エージェント層を更新できます。アップデートイメージは、エージェントマシンのサーバーコンテキストとして指定したサーバーマシン上に作成されます。「エージェント更新」機能を使用する前に、サーバーコンステキストとして指定したサーバーマシン上に Performance Reporting Manager 3.5 サーバー層をインストールしておく必要があります。アップデートイメージウィザードでは、アップデートイメージに含める製品をリストから選択するよう求めるプロンプトが表示されます。Performance Reporting Manager を選択して、アップデートイメージに含める必要があります。アップデートイメージウィザードがエージェントマシンのサーバーコンテキストをたずねてきたときは、サーバーコンテキストを指定する必要があります。「エージェント更新」機能の使用に関する詳細は、『Sun Management Center 3.5 インストールと構成ガイド』を参照してください。