自動檢查新郵件

如果要讓 Evolution 自動檢查新郵件，請選取這個選項。請使用旋轉方塊，指定檢查新郵件的時間間隔 (以分鐘為單位)。

檢查所有資料夾裡的新郵件

如果要讓 Evolution 檢查所有 IMAP 資料夾裡的新郵件，請選取這個選項。

只有 IMAP 選項可供選取。

只顯示已訂閱的資料夾

選取這個選項，可以只檢視已訂閱的 IMAP 資料夾，而非所有的 IMAP 資料夾。

只有 IMAP 選項可供選取。

覆寫伺服器提供之資料夾的命名空間

所謂的 IMAP 命名空間，是儲存郵件用的目錄。如果您想要儲存郵件的命名空間，不是 IMAP 伺服器提供的預設命名空間，請選取這個選項。

只有 IMAP 選項可供選取。

命名空間

如果選取了覆寫伺服器提供之資料夾的命名空間選項，請在這個欄位中輸入要儲存郵件的命名空間。

只有 IMAP 選項可供選取。

將過濾器套用於此伺服器上 INBOX 裡的新郵件

選取這個選項，可以將您的郵件過濾器套用至已傳送到 IMAP 伺服器上的郵件，同時也會套用至已下載至本機的郵件。 

只有 IMAP 選項可供選取。

在伺服器保留郵件備份

選取這個選項，可以儲存 POP 伺服器上郵件的副本。 

您只有 POP 選項可供選取。

將過濾器套用於 INBOX 裡的新郵件

選取這個選項，可以將您的郵件過濾器套用至收件匣。 

您只有 Maildir-format 郵件目錄、標準 Unix mbox 排存器或目錄選項可供選取。

儲存在 Elm/Pine/Mutt 格式中的狀態檔頭

如果想使用 X-Status 郵件檔頭格式，請選取這個選項。

如果使用的電子郵件應用程式是使用 X-Status 郵件檔頭格式，請選取這個選項。例如：Elm、mutt 和 Pine 都是使用 X-Status 郵件檔頭格式。

您只有標準 Unix mbox 排存器或目錄選項可供選取。

使用 '.folders' 資料夾摘要檔案 (exmh)

如果要 Evolution 使用由 exmh 應用程式產生的資料夾摘要檔案，請選取這個選項。

您只有 MH-format 郵件目錄選項可供選取。