test

Java Desktop System 2003: Notas sobre la versión

Actualización en línea de YaST2

En esta sección se describe el proceso de instalación de actualizaciones y modificaciones de Java Desktop System mediante la actualización en línea de YaST2.

Configuración del proxy de los servidores de actualización

El siguiente procedimiento describe cómo configurar el proxy para la actualización en línea de YaST2. Es necesario disponer de acceso con los privilegios de root para poder realizar esta acción.

  1. Seleccione Inicio ->Preferencias ->Sistema.

  2. Haga doble clic sobre Configuración de red y, a continuación, sobre Proxys de red para abrir el cuadro de diálogo Configuración de proxy.

  3. Siga las instrucciones que aparecerán para escribir los detalles de configuración necesarios para el proxy.

  4. Haga clic en Finalizar.

  5. Cierre e inicie la sesión de nuevo para que los cambios sean efectivos.

Una configuración tipica de un proxy es http://<nombre_proxy>:puerto, por ejemplo: http://proxy_proveedor.com:3128

Configuración local de los servidores de actualización

Para configurar de forma local el servidor de actualización:

  1. Abra /etc/sysconfig/onlineupdate

  2. Configure YAST2_LOADFTPSERVER como No

Esta configuración asegura que los servidores de actualización se tomen de /etc/suseservers.

Modos de actualización en línea

Existen dos modos de actualización en línea, manual y automático. Automático es el modo de actualización recomendado. Seleccione el modo deseado en el cuadro de diálogo Arranque de actualización en línea. En el modo automático, los paquetes instalados anteriormente se actualizan con todos las modificaciones disponibles en el servidor de actualización. Los nuevos paquetes disponibles en el servidor de actualización no se instalan con el modo de actualización automático.

En el modo manual, se puede seleccionar las modificaciones que se desean instalar. Manual es el modo recomendado para las siguientes circunstancias: