Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 ��꡼���Ρ���

Sun Java™ System Connector for Microsoft Outlook ��꡼���Ρ���

������� 7 2005Q1

Part No. 819-1061

�ǽ�������: 2005 ǯ 2 �� 1 ��

���Υ�꡼���Ρ��Ȥˤϡ�7 2005Q1Sun JavaTM System Connector for Microsoft Outlook �ΥС������ (Connector for Microsoft Outlook) �Υ�꡼�����$Ǥν��פʾ��󤬴ޤޤ�Ƥ��ޤ��������Ǥϡ�����ǽ���ĥ��ǽ�����Τ�)�»��������!�����Ū����ջ�ࡢ����Ӥ���¾�ξ�������$��ޤ������Υޥ˥奢��ϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 ����Ѥ���p�ˤ��ɤߤ��$�����

�ǿ��ǤΥ�꡼���Ρ��Ȥϡ�http://docs.sun.com/doc/819-1061?l=ja ��������Ǥ��ޤ������եȥ������򥤥󥹥ȡ��뤷�����ꤹ��p�ˤ��� Web �����Ȥ��ǧ�������θ�����Ū�˥����������ƺǿ��Υ�꡼���Ρ��Ȥ�ޥ˥奢��򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

���Υ�꡼���Ǥο���ǽ�ˤĤ��Ƥϡ��֤��Υ�꡼���Ǥο���ǽ���򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

���Υ�꡼���Ρ��Ȥˤϡ��ʲ����᤬����ޤ���

���Υޥ˥奢��ˤϡ�����¾�δ�Ϣ����λ�����Ȥ��ƥ����ɥѡ��ƥ��� URL �����ܤ���Ƥ��ޤ���


��

Sun �ϡ����Υ�꡼���Ρ��Ȥ˵��ܤ��줿�����ɥѡ��ƥ��� Web �����Ȥ�ͭ��-�����ͭ��-�˴ؤ�����Ǥ���餤�ޤ��󡣤������������Ȥ�꥽������ޤ��Ϥ������̤������ѤǤ��륳��ƥ�ġ�����=�ʡ�����¾�λ��dˤĤ��ƥ���Ͽ侩���Ƥ���櫓�ǤϤʤ�������Ϥ����ʤ���Ǥ���餤�ޤ��󡣤������������Ȥ�꥽������ǡ��ޤ��Ϥ������ͳ�������ѤǤ��륳��ƥ�ġ�=�ʡ������ӥ������Ѥޤ��Ͽ��ꤷ�����Ȥ�ȼ�ä�ȯ8���� (���뤤��ȯ8�����ȼ�ĥ�����) �����ʤ�»����»���ˤĤ��Ƥ⡢�����ľ��Ū�ˤ����Ū�ˤ⡢���ڤ���Ǥ���餤�ޤ���



��꡼���Ρ��Ȥ��ѹ�����

ɽ 1 �ѹ� ����  

����

�ѹ����Ƥ�����

2004 ǯ 9 ��

���Υ�꡼���Ρ��Ȥκǽ�Υ�꡼�� (�С������ 7 2005Q1)��

2004 ǯ 11 ��

���Υ�꡼���Ρ��Ȥ� Beta ��꡼����

2004 ǯ 12 ��

���Υ�꡼���Ρ��Ȥκǽ��Υ�ӥ塼�ơ�

2005 ǯ 2 ��

���Υ�꡼���Ρ��Ȥκǽ��Υ�꡼�� (�С������ 7 2005Q1)��


Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �С������ 7 2005Q1 �ˤĤ���

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �����Ѥ���ȡ�Outlook �� Sun Java Enterprise System �Υǥ����ȥåץ��饤����ȤȤ��ƻ��ѤǤ���褦�ˤʤ�ޤ���

Connector for Microsoft Outlook �ϡ�����ɥ桼�����Υǥ����ȥåפ˥��󥹥ȡ��뤹��ɬ�פ����� Outolook �ѥץ饰����Ǥ���Connector for Microsoft Outlook �� Sun Java System Messaging Server �˥ե���3��ؤ��Żҥ᡼���å�������Ȳ񤷡����ξ����Outlook ��ɽ���Ǥ��� Messaging API (MAPI) �ץ�ѥƥ����Ѵ����ޤ���Ʊ�ͤˡ�WCAP ����Ѥ��� Sun Java System Calendar Server ��ͽ�ꤪ��Ӻ�Ȥ򸡺�������� MAPI �ץ�ѥƥ����Ѵ����ޤ������Υ�ǥ�Ǥϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �� Messaging Server �Υ᡼��� Calendar Server �Υ����>���Ȥ����̤� 2 �Ĥξ��󸻤��饨��ɥ桼������ Outlook �ӥ塼���ۤ��ޤ���

�桼������ Outlook �ǥ����ƥ���.������ѹ�����ȡ�Connector for Microsoft Outlook �Ͽ�������å������򤽤Υ�å����������פ˱�����Ŭ�ڤʥ����С���ž��ޤ���������ȯ���᡼��� SMTP �᡼�륵���С����ۿ����졢�ѹ����줿�Żҥ᡼���å������ϥ桼������ IMAP �ե���$�����֤�����ݴɤ���ޤ��������$ο�����ͽ��/���٥�ȤȺ��/�Ż�ϡ�Calendar Server �ǡ����١�������¸���뤿���ɸ��|����Ѵ�����ޤ���

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 �Ǥϡ����ɥ쥹Ģ�����ӥ��Υ��ݡ��Ȥ����ѤǤ��ޤ������Υ����ӥ��� WABP �����Ѥ����桼������ Outlook �� Sun Java System Communications Express �Τɤd餫��⥢�������Ǥ���Ŀ��ѥ��ɥ쥹Ģ���ͭ�Ǥ��ޤ���


��

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �Υѥå������ˤϡ��ܹԥġ���ϴޤޤ�Ƥ��ʤ����Ȥ���դ��Ƥ��$��������� Microsoft Exchange ����Ѥ��Ƥ��ơ����줫�� Sun Java Enterprise System �� Outlook ����Ѥ���桼�����ˤϡ��ܹԥġ��뤬ɬ�פǤ���Sun �ϡ���¸�������Ƥ��� Exchange ���� Sun Java Enterprise System �ؤΥǡ�������ӥ桼�����ΰܹԤ�ٱ礹��ܹԥ����ӥ����󶡤��ޤ���


������Ǥϰʲ������Ƥ����$��ޤ���

���Υ�꡼���Ǥο���ǽ

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 �ο���ǽ�ˤϡ��ʲ��ε�ǽ������ޤ���

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �μ�ʵ�ǽ

���Υ�꡼�������ѤǤ����ʵ�ǽ�ϡ����ΤȤ���Ǥ���

�����ƥ��׷�

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �Υ����ƥ��׷�ȿ侩���򼡤˼����ޤ���


���Υ�꡼���ǽ�5���줿�Х�

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 �ǽ�5���줿�Х��ˤĤ��ơ��ʲ���ɽ�����$��ޤ���

ɽ 2 Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 �ǽ�5���줿�Х� 

�Х��ֹ�

����

4847396

�ֹ��٤ʸ���פǸ�ä��֥ե���!׾���ɽ������ޤ���

4847399

ʣ��ե���$򸡺�Ǥ��ޤ���

4859791

Content-Type: Message/External-body; �Υ�å����������顼�ˤʤ뤳�Ȥ�����ޤ���

4863702

�ե���$���ե���$ؤ��ڤ괹���˻��֤�������ޤ���

4868065

�ե���%ꥹ�Ȥ���Υե����̾�β���̤�ɥ�å��������Outlook ��λ���ƺƵ�ư����Ⱦä��Ƥ��ޤ��ޤ���

4875159

SMTP ������ѹ���� Outlook �κƵ�ư���׵ᤵ��ޤ���

4896255

�ֹ��٤ʸ���פǥ��֥ե���$������ޤ���

4897393

�Żҥ᡼���𤷤����/�Ż�ΰ�Ǥ����ǽ���ޤ���

4922173

�ֹ��٤ʸ���פ�𤷤��ָ���פ��ޤä�����ǽ���ޤ���

4940150

Outlook �򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƶ�ư����ȡ��᡼��ե���$��֥᡼��ե���!פ�ɽ������֥᡼��ե���� - �桼�����פ�ɽ������ޤ���

4940600

���̤Υ�å������ΰ�ư����κݤβ��ۥ���λ����̤�����¿���ʤäƤ��ޤ���

4948302

�֥᡼��ե���!פ򳫤����Ȥ����顼��å�������ɽ������ޤ���

4952502

�ǥե���Ȥμ�ư���������֤����顼�Ǥ���

4956527

��å�������᡼��ե���$���Ŀ��ѥե���$ذ�ư����� HTML �طʤ��ä��ޤ���

4956951

����饤�󥤥󥯥롼�ɥ�å������ν񼰤��Դ�t�Ǥ���

4956973

��å������ٱ��ۿ�����ǽ��������å��������������ۿ�����ޤ���

4957915

��⡼�%�%����?����ӥե���$��ڤ��ؤ�����Ѥ��ƥ᡼���å������򳫤��� Outlook ����ߤ��ޤ���

4963422

�����᡼��μ���˲����Ĥ�ޤ���

4967870

�֥�å������Υ�������ɽ���פ˲���ɽ������ޤ���

4969685

�̤� IMAP �����С��إ?���󤹤��硢�桼���� ID ��¾�Υ����С��Υ桼���� ID �Ȱۤʤ�Ȥ��ˤΤߥ?�����ǽ�Ǥ���

4971548

�����ॾ������ѹ����ƥ��٥�Ȥ��.����ȥ��顼��ɽ������ޤ���

4972452

��̿Ū�Ǥʤ� IMAP ���顼�����ˤ�ȯ8���Ƥ��ޤ���

4972581

��Outlook Today�פ˼�ȥ쥤�ȥ�å������������ˡ�AAAAAAAAAAAA 9999�פ�ɽ������ޤ���

4972488

����Ѥߥ����ƥ�ץե���$���ե�����ɤ�5����ɽ������ޤ���

4973326

�ե���%롼��δ֤�Ԥ��褹��ȡ��롼�륦�������ɤ� APPEND �� COPYUID �������ɽ������ޤ���

4973364

SUN One Folders �ǥ롼���¹Ԥ���ȡ���å������Υ��ԡ����ֺ��Ѥߥ����ƥ�פ˺�.����ޤ���

4975053

��ͭ�ե���$� IMAP ACL ���ե���%�˥塼��ȿ�Ǥ���Ƥ��ޤ���

4975781

�֥ġ����->��0��ץ�˥塼����Ѥ��ƿ������롼����.����ȡ֥롼�륦�������ɡפ���¸����ޤ���

4978479

��ư���������֤�¹Ԥ���Ȥ��Ф��Х��顼��ȯ8���ޤ���

4978639

¸�ߤ��ʤ���ͭ�����$��饤�٥�Ȥ򸡺�Ƥ���� Outlook ����ߤ��ޤ���

4998013

Outlook Connector �ϥ᡼�뤪��ӥ����$Υץ?��ǧ�ڤ򥵥ݡ��Ȥ���ɬ�פ�����ޤ���

4999355

GROUP BY ����ǽ���ޤ���

5004532

Mail Sort-by-icon �ˤ�ꡢ��å������˹�ͳѤ�ɽ������뤳�Ȥ�����ޤ���

5004583

AUTH LDAP �Ƕ�ͭ�����$���ɤǤ��ޤ���

5010845

���񤭥�å�������ɥ�å���ɥ�åפ�����Խ��Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���

5010847

Outlook ���硼�ȥ��åȤ���Ѥ��ƺ������ƥ���ˤǤ��ޤ���

5016361

SMTP ���ä��ݡ��Ȥ����ꤷ�Ƥ⥨�顼��å�������ɽ������ޤ���

5018787

���ե饤��⡼�ɤˤ���ɬ�פ�����ޤ���

5020857

CREATED IMAP �ե���$�ɽ���Ǥ��ޤ���

5020884

Connector for Microsoft Outlook ��������ꤹ��ȡ�¾�� Sun Java System �����ӥ����ä��ޤ���

5021228

Outlook �Ǻ�.���������ͽ��/���٥�Ȥ� Calendar Server ��5���Ʊ���Ȥ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

5021880 �� 5021881

����饤�󤫤饪�ե饤��ؤ��ڤ괹����5��˹Ԥ��ޤ���

5022081

���顼��ȯ8����ȡ��桼������ Messaging Server ����³�Ǥ��ʤ����ˤ� IMAP �ݡ��Ȥ��ǧ����褦�����ޤ���

5022132

���ե饤��⡼�ɤؤ��ڤ괹�����˥%����?���顼��ɽ������ޤ���

5022134

�֥%���?������λ�ץ%����?���֤��٤ƤΥ�å�������ʬ��%���?�ɡ�������ä����ɽ������ޤ���

5022136

���ե饤��⡼�ɤΤ��� Outlook ����ߤ��ޤ���

5028486

�֥᡼��ե���!פȥ��ɥ쥹�˥��顼��ȯ8���Ƥ��ޤ���

5035806

�֥᡼��ե���!פβ��Υե饰���å�����������Ǥ��ޤ���

5036620

����־��󤬴ڹ�?�����ɽ������ޤ���

5036638

Calendar Server ����ߤ��Ƥ���ȥ�å����������Ǥ��ޤ���

5038117

�ڹ�?����Ǹ��ͽ���ư�5���ư��ޤ���

5040296

�ڹ�?����Ρ֥ǥХå��?�ץ%����?����������ޤ��Ǥ���

5040299

�ڹ�?������Żҥ᡼��?��ֽ��ספ�����Ǥ��ޤ���

5040590

Syntegra =�ʤؤλ���: IMAP ���֤β��Ρ�IMAPSP �ե����̾�ס�

5040600

�ֻ�������ʹߤ��ۿ��פ���ǽ���ޤ���

5041368

�����$Υץ�ѥƥ��%����?�Υ�������������¸����ޤ���

5055248

�����ץ�ե�������.����ȥ��硼�ȥ��åȤ�ɬ�װʾ�˺�.����ޤ���

5055268

Communications Express ���ѹ����줿�ִ�¡���5�������ꤵ��ޤ���

5056712

����ԥѥå�������ͭ��ʥС������/�ӥ���ֹ椬����ޤ���

5070423

�����%ӥ塼�˥��������Ǥ��ޤ���

5073902

SMTP �ȥ�󥹥ݡ��ȤΥ롼���ͭ��ˤ���� Outlook �� istore32.dll ����ߤ��ޤ���

5075486

�桼�������ѥ�����ѹ��塢��å������������ SMTP ���������ѥ���ɤ��׵ᤷ�ޤ���

5079412

����Υ�å������ۿ��Υ�å������ۿ����ץ����5������ǽ���ޤ���

5082676

��Ѥߥ�å������Υǥե���Ȥξ����ѹ����׵ᤷ�ޤ���

5083176

Messaging Server �ե���$Υĥ꡼�� 1 �ĤǤʤ���Фʤ�ޤ���

5089811

Login.wapb ���桼����̾�ȥѥ���ɤ� POST �Ȥ��Ʋ�᤹��ɬ�פ�����ޤ���

5089819

�� ASCII �ǡ�����Ϣ�������ϥ��ɥ쥹Ģ�����С���5������¸����ޤ���

5091189

Outlook ������Υ�å���������ߤ��ޤ���

5091830

��ͭ�����$� Outlook 2003 ��Ʊ���Ȥ�ޤ���

5091856

Outlook 2003 �Ǥο����᡼��μ�ϡ�Outlook ����?�����Ȥ��ƥ?���󤷤Ƥ���Ǥʤ��ȤǤ��ޤ���

5092905

��̤����פ���������ޤ���

5092911

�ץ�ӥ塼������ɥ��Υ᡼��ξ��֤��Ѥ��ޤ���

5096175

���ɤ��������$�ޥ�e����%ӥ塼��ɽ���Ǥ��ޤ���

5096237

Outlook Connector �Υǥ����ȥåפǤΥ������ȥ��󥹥ȡ��뤬ɬ�פǤ���

5096471

��Outlook Today�פ˥᡼��ե���$Υ�å�������ɽ������ޤ���

5096508

�᡼��ե���$Ρ֥ץ�ѥƥ��ץڡ����˥��顼��å�������ɽ������ޤ���

5096595

�桼���������֥ե���$�ֺ��Ѥߥ����ƥ�ץե���$˥ɥ�å���ɥ�åפǤ��ޤ���

5098357

�׵ᤷ�ƤⳫ���ǧ��å������������ޤ���

5098381

Outlook 2000 ����S1OC.pst �Ȥ���̾p�� PST �� 7.0 �ץ�ե�����˺�.���뤳�Ȥ�����ޤ���

5102603

��Ϣ����פ��ѹ��򥻥å����λ�����¸�Ǥ��ޤ���

5104567

����줿��å�������̤�ɤȤ�����¸����ޤ���

5104590

��� Outlook �����$� calstore_fetch_deletedcomponents.wcap ��Ʊ����˸ƤӽФ��ޤ���

5108655

��å��������᡼��ե���$Ǿä��Ƥ���Ƥ�ɽ������ޤ���

5108671

��å�����������ȥ쥤�פ���ˤ��ޤ�ޤ� (Outlook 2000)��

5109876

�%֥�֥å��󥰤Υϡ��ɥ����ɤ��줿�ݥåץ��åץ�å������ϵ�Ĥ���ޤ���

5110409

Outlook XP ����λ���˵�ǽ��ߤ��ޤ���

6174594

��Ϣ���襨��ȥ�פΡ�Ϣ����ס��֥��ƥ���ס��������ֹ�פγƥե�����ɤ��餹�٤Ƥ��ͤ���Ǥ��ޤ���

6175178

�����å������������С��Ȥ�Ʊ���˾ä��Ƥ��ޤ���

6178783

Raw HTML �Ȥ���ɽ��������å�����������ޤ���

6179042

6.0 ���� 7.0 �ؤΥ��åץ��졼�ɤ� 6.0 pst �� 7.0 �ץ�ե�����˴�Ϣ�դ��Ǥ��ޤ���

6179061

6.0 (�ѥ�����ݸ��Ƥ��� pst) ���� 7.0 �ؤΥ��åץ��졼�ɤ����Ԥ��ޤ���

6179102

�Ѵ�/���åץ��졼�ɤǡִ�¸�Τ��٤ƤΥǥ����ȥåץǡ����� Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �ο������ץ�ե�����ȴ�Ϣ�դ���ץ��ץ����Υe��å��ޡ�����ǥե���Ȥ��դ���ɬ�פ�����ޤ���

6179150

���󥹥ȡ��餬 LDAP/Ϣ����ɽ����˽����ޤ���

6179702

�֥ѥ���ɤ���¸����פ˥e��å��ޡ������դ��ʤ��ǿ����ץ�ե�������.�������Ȥǡ��֥ѥ���ɡץ%����?�� 3 ��ɽ������ޤ���

6179799

Ʊ���ˡ���Ϣ����פΡ����ۥꥹ�ȡפ˸ġ��Υ��롼�ץ��С���ɽ������ޤ���

6180358

���񤭥ե���$���¸������å��������Խ��Ǥ��ޤ���

6180398

���󥹥ȡ��餬��ä����顼��å�������ɽ�����ޤ���

6181064

���ɥ쥹Ģ�����С��Ρ�Ϣ���襰�롼�ספ򳫤��ݤ˥��顼��ȯ8���ޤ���

6181347

��å������ˤ�ä� Outlook 2003 ����ߤ��ޤ���

6181761

ͽ��/���٥�Ȥΰ�Ǥ��5������ǽ���ޤ���

6181833

����饤���å�������ž����˼����ź�եե����뤬��Ǥ���

6182216

LDAP �桼������ Outlook ���ۥꥹ�Ȥ�ɽ������ޤ���

6182370

�Ť��С�������ֹ�ȸŤ�=��̾���ޤ�ɽ������Ƥ��ޤ���

6182627

�ץ�ե�����Υ��åȥ��åץ��������ɤΥ�����ɥ���������������꤬����ޤ���

6182700

�ե�󥹸�ΰ����ʸ���󤬥桼�������󥿥ե��������ڤ�ͤ���Ƥ��ޤ���

6184867

��ͭ�����$ν��ʰ���˸�ä����żԤȽ��ʼԤ�ɽ������Ƥ��ޤ���

6186078

��å������� X-Mailer �إå!��Τʤ����֤������ޤ���

6186080

Content-Transfer-Encoding ��¾�Υإå!�����ʸ��ʤ��������ɬ�פ�����ޤ���

6189663

�ֺ��Ѥߥ����ƥ�ץե���$����̤�ɥ�å�������õ�Ǥ��ޤ���

6190404

���󥹥ȡ�����˸�ä��ѥ���ɤ����Ϥ����ȥ��󥹥ȡ���ϼ��Ԥ��ޤ���

6191215

��ͭ�᡼��ե����̾���ɤ߼��/�񤭹��߸��¤��ѹ���������꤬ȯ8���ޤ���

6192000

��������ץ?���ǡ��ǥե���ȤΥ��ɥ쥹Ģ�����С��˶����ͤ���ѤǤ��ޤ���

6192719

Outlook ��ɽ�������ե���$Υꥹ�Ȥ� Communications Express ��ɽ��������ΤȰۤʤ�ޤ���

6192738

ź�եե�����Υ���������1K �Х��ȤȤ���ɽ������ʤ����Ȥ�����ޤ���

6193171

Outlook �򥪥ե饤��ǵ�ư���Ƥ��饪��饤��⡼�ɤ��ڤ괹����ȡ������$ȡ�Ϣ����פ�Ʊ��ޤ���

6193220

����饤��إ�פ� Outlook XP �ˤ���ޤ���

6194753

��ͭ�᡼��ե���$���Ͽ����ݤ����꤬ȯ8���ޤ��� (�ե����Ĺ��������)��

6195083

Outlook �򥪥ե饤��⡼�ɤǵ�ư�Ǥ��ޤ���

6195474

�ֿ��ܥ�����å������κ�.��˻��ѤǤ��ޤ���

6195776

�����ץ�ե�����κ�.��� SSL �ݡ��Ȥ���ư���ꤵ��ޤ���

6195832

���顼������ɥ��� Sun �᡼�륵���С�̾���ϡ��ɥ����ɤ���Ƥ��ޤ���

6196954

MSIMAP �ֿ��ܥ��� TNEF ��ǥ����ɤǤ�����5�����ե����बɽ������ޤ���

6196955

���٥�����$��Խ����˥����С���Ʊ���ޤ���

6197042

��å������ϡ��̤Υ�����ɥ���ɽ�����Ƥ���ȡ������С���Ǵ��ɤȤ��ƥޡ�������ޤ���

6197307

�ֿ��ܥ��󤬥�å��������5������ǽ���ޤ���

6200381

�ե���$�ǽ�˶�ͭ����Ȥ����ɤ߹������ѡ׸��¤�����ƤǤ��ޤ���

6200729

���֥ե���$�Ǿ�̥ե���$��᤻�ޤ���

6201067

LDAP ���С��򥢥ɥ쥹Ģ��5������¸�Ǥ��ޤ���

6201647

�����ǧ��å������׵���Ф��������ޤ���

6201725

Outlook 2000 ����ߤ��ޤ���

6202663

Outlook XP �Υե�󥹸�С������Ƕ�ͭ�ե���$�ɽ������ޤ���

6202955

�Ǿ�̤Υե���$�ͭ�ե���$إɥ�å���ɥ�åפǤ��ޤ���

6203104

��å������μ�Ԥ��㳰Ū�ʷ|��ξ��� Outlook ����ߤ��ޤ���

6204167

�����$�ǧ�ڤ����Ԥ�����硢��ͭ�����$ˡֹ��ɡץ��֤�ɽ������ޤ���

6204454

ź�եե������դ��Υ�å������ϡ������ե���$˰�ư����ȳ����ޤ���

6207799

Outlook ����ư������ߤ��ޤ���

6208333

���ե饤��⡼�ɤ���ǽ���ޤ���

6209820

LDAP GAL �����ɲä���Ϣ������Żҥ᡼�륢�ɥ쥹������ޤ���

6209826

���٤ƤΥ��롼�ץ��С�����Ǥ��ޤ���

6209880

���ɺѤߥե���$�̾p���ѹ�����ȹ��ɲ���ޤ���

6212686

���󥹥ȡ�����ˡ����ץܥ����j�򤹤�ȡ����󥹥ȡ�����³�Ǥ��ޤ���


���󥹥ȡ��뤪�������˴ؤ�����ջ��

Connector for Microsoft Outlook �ϡ�����ɥ桼�����Υǥ����ȥåפ˥��󥹥ȡ��뤹��ɬ�פ����� Outolook �ѥץ饰����Ǥ����ȿ��Ǥ� Connector for Microsoft Outlook �������ٱ礹�뤿�����������ץ?��ब�Ѱդ���Ƥ��ޤ���


��

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �򥤥󥹥ȡ��뤹��p�ˡ�ɬ�פʥѥådˤĤ��Ƥκǿ������ http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patchpage �dz�ǧ���Ƥ��$�����


���󥹥ȡ��������ˤϡ����� 3 �ʳ��Υץ?��������ޤ���

  1. ����ԥѥå������Υ��󥹥ȡ��롣
  2. ����ɥ桼�����ѤΥ��󥹥ȡ���ѥå������κ�.��
  3. ���󥹥ȡ���ѥå�����������

Connector for Microsoft Outlook �ѥå������ˤϡ�����ԥѥå������Υ��󥹥ȡ��餬��°���Ƥ��ޤ��������ƥ����Ԥϡ�����ɥ桼�����Ѥ˥��åȥ��åץ��������ɤȸƤФ�����ѤΥ��󥹥ȡ���ѥå��������.����ɬ�פ�����ޤ������Υ��åȥ��åץ��������ɤǡ��ǥ����ȥåפ� Connector for Microsoft Outlook ���եȥ������򥤥󥹥ȡ��뤷�����ꤷ�ޤ������Υ��󥹥ȡ���ѥå������ϡ����󥹥ȡ��������ñ�ˤ�����ư������褦�߷פ���Ƥ��ޤ���

���󥹥ȡ��롢���ꡢ���������μ��ˤĤ��Ƥϡ����γƥޥ˥奢��򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

�ǡ������Ѵ�

Connector for Microsoft Outlook �����ꤪ��ӹ�.���˼¹ԤǤ��륪�ץ����μ��ˡ��ǥ����ȥå׾�Υǡ������Ѵ�������ޤ��������Ѵ�����ϡ�����ɥ桼�����Υ��󥹥ȡ���ѥå������κ�.���˴���Ԥ��ִ�¸�Υ桼�����ץ�ե�������Ѵ�����ץ��ץ����˥e��å��ޡ������դ������ˤΤߵ�ư����ޤ��������Ѵ�����ϡ������С��١����ΰܹԤ�����ˤʤ��ΤǤϤ���ޤ���Sun �ϡ���¸�������Ƥ��� Exchange ���� Sun Java Enterprise System �ؤΥǡ�������ӥ桼�����ΰܹԤ�ٱ礹��ܹԥ����ӥ����󶡤��ޤ���

LDAP °-

Connector for Microsoft Outlook ��5������ǽ������ˤϡ�Sun Java System Directory Server �μ��� LDAP °-�ξ��ʤ��Ȥ�ºߥ���ǥå�������e���ǥå������.���ơ�t��Ū�ʥѥե����ޥ󥹤���夵����ɬ�פ�����ޤ���

������°-�ξܺ٤ϡ���Sun Java System Calendar Server ����ɡ٤���ӡ�Sun Java System Messaging Server ����ɡ٤򻲾Ȥ��Ƥ��$�����


Sun Java System Calendar Server �˴ؤ�����ջ��

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 2005Q1 ��꡼���� Sun Java System Calendar Server �˴ؤ�����ջ���ʲ��˼����ޤ���

Calendar Server �Υ��󥹥ȡ���

Calendar Server �κǿ��С������ϡ�http://www.sun.com/software/product_categories/email_calendar_collaboratoin.html ����%���?�ɤǤ��ޤ���

�ޤ��ǿ��Υѥåd򥤥󥹥ȡ��뤹�뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���Sun Solve (http://sunsolve.sun.com) ����%���?�ɤǤ��ޤ���

���󥹥ȡ�����ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System ���󥹥ȡ��륬���ɡ٤򻲾Ȥ��Ƥ��$���������μ��ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Calendar Server ����ɡ٤򻲾Ȥ��Ƥ��$�����


��

Calendar Server 5.x ���� Calendar Server �κǿ��С������ذܹԤ�����ϡ�cs5migrate_recurring �桼�ƥ���ƥ���¹Ԥ��ơ��ǡ����١����� Connector for Microsoft Outlook �ǡ�����ǥ�˽�򤹤뤿����Ѵ�����ɬ�פ�����ޤ���cs5migrate_recurring �桼�ƥ���ƥ��ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ��ƥ��˥��륵�ݡ��Ȥ��䤤��碌�Ƥ��$�����


ɬ�� LDAP mail °-

Calendar Server 6 2004Q2 �ʹߤǤϡ��桼���������$ȥ꥽���������$� LDAP mail °-��ɬ�פǤ���

���饤����Ȥ� Microsoft Outlook ��Ȥäơ��꥽���������� (��ļ��ޤ��ϥΡ��ȥ֥å�����ԥ塼���䥪���Хإåɥץ?�������ʤɤ�����) �򥹥����塼�뤹����ϡ��꥽�������줾��� (�ºݤ�ɬ�פ��ʤ����Ǥ�) �Żҥ᡼�륢�ɥ쥹������Ƥ�ɬ�פ�����ޤ���LDAP mail °-�ϡ������Żҥ᡼�륢�ɥ쥹����ꤷ�ޤ���

����Ū�ˤϡ����Τ褦�� LDAP mail °-���ɲä���ɬ�פ�����ޤ���

5.x ���󥹥ȡ���: cs5migrate_recurring �ܹԥ桼�ƥ���ƥ���¹Ԥ���p�ˡ��桼���������$ȥ꥽���������$� mail °-��桼�������ɲä��ޤ���mail°-���ɲä���ˤϡ�Calendar Server �� csattribute �桼�ƥ���ƥ��ޤ��� Directory Server �� ldapmodify �桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ޤ���

���������󥹥ȡ��� (6 2004Q2 �ʾ�): Calendar Server �� csattribute �桼�ƥ���ƥ��ޤ��� Directory Server �� ldapmodify �桼�ƥ���ƥ��ʤɤΥ桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ơ��桼���������$ȥ꥽���������$δ�¸�Υ桼������ LDAP mail °-���󶡤��ޤ���

���󥹥ȡ����˿����������$�桼�������.������ϡ�ɬ�� -m email ���ץ�������Ѥ��ơ����� Calendar Server �桼�ƥ���ƥ���¹Ԥ�������Żҥ᡼�륢�ɥ쥹����ꤷ�ޤ���

csattribute��csresource�������csuser �δ�Ϣ����ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Calendar Server ����ɡ٤򻲾Ȥ��Ƥ��$�����ldapmodify �桼�ƥ���ƥ��δ�Ϣ����ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Directory Server Resource Kit Tools Reference�٤򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

��: �꥽���������$ؤ� LDAP email °-���ɲ�

������Ǥϡ�sesta.com �����С���Ρ�Room100�פȤ�����ļ��� LDAP mail °-���ɲä��ޤ���������Ǥϡ�Messaging Server �����ꤷ�ޤ����̤��Żҥ᡼�륵���С�����Ѥ��Ƥ�����ϡ�����=�ʥޥ˥奢����б�����ץ?���򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

  1. csattribute �桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ơ�LDAP �����С��� mail °-���ɲä��ޤ���
  2. # ./csattribute -a mail=Room100@sesta.com add Room100

  3. ����°-�����ꤵ��Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ����ˤϡ�csattribute list ���ޥ�ɤ� -v (verbose) ���ץ�������ꤷ�ޤ���
  4. # ./csattribute -v list Room100

    ...

    cn=Room 100,ou=conferenceRooms,dc=sesta,dc=com has mail: Room100@sesta.com

��: �꥽�����᡼���� bitbucket �e�ͥ������

������Ǥϡ�Messaging Server �� bitbucket �e�ͥ롢�ޤ��ϥ꥽�����������Ѥ�8.������Żҥ᡼��� Sendmail ���б�����e�ͥ�����ꤷ�ޤ���������Ǥϡ�sesta.com �����С��� ��Room100�� �Ȥ����꥽��������Ѥ��ޤ���bitbucket �e�ͥ� (�ޤ��Ϥ����Ʊ��Υe�ͥ�) �����ꤷ�ʤ���硢�꥽���������$�����줿�Żҥ᡼���å����������Ū�˺���ɬ�פ�����ޤ���

Messaging Server ��:

  1. bitbucket �e�ͥ뤬��imta.cnf �ե��������d���Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���
  2. ��å������� bitbucket �e�ͥ�����ˤϡ�csresource �桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ơ��꥽�����Ѥ��Żҥ᡼�륢�ɥ쥹���.���ޤ���
  3. # ./csattribute -a mail=Room100@bitbucket.sesta.com add Room100

Sendmail ��:

  1. �����ۥ��Ⱦ�� /etc/aliases �ե�����ˡ����Τ褦�˥���ȥ���ɲä��ޤ���
  2. # Resource/Conference room aliases

    Room100: /dev/null

  3. csresource �桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ơ��꥽�����Ѥ��Żҥ᡼�륢�ɥ쥹�� LDAP �ǥ��쥯�ȥ���ɲä��ޤ���
  4. # ./csattribute -a mail=Room100@sesta.com add Room100


    ��

    �������ѹ���ͭ��ˤ���ˤϡ������ꥢ���ơ��֥�ޤ��ϥ����ꥢ�������ƹ��ۤ��ʤ���Фʤ�ʤ���礬����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�Messaging Server �ޤ��ϻ��Ѥ��Ƥ���᡼��=�ʤΥޥ˥奢��򻲾Ȥ��Ƥ��$������ޤ�����ʬ�Υ����Ȥǥ᡼�륵���ӥ����ѹ��˴ؤ���ޥ˥奢�����򻲾Ȥ��Ƥ��$�����


�Żҥ᡼�륨���ꥢ�� (mailalternateaddress °-)

�����%桼�����Υ᡼�륨���ꥢ�������ꤹ��ɬ�פ������硢LDAP mailalternateaddress °-����Ѥ��ޤ���LDAP mail °-�ϡ��ץ饤�ޥ�᡼�륢�ɥ쥹����ꤷ�ޤ���LDAP mailalternateaddress °-�ϥ᡼�륨���ꥢ���˻��Ѥ��ޤ���ξ���°-�ˤ�ꡢ�᡼�륢�ɥ쥹���桼�����Υ����� ID (calid) �˥ޥåפ���ޤ���

���Ȥ��С������ͤ��� John Smith �Ȥ����桼������ mailalternateaddress °-���ɲä��ޤ���

���� Calendar Server �桼�ƥ���ƥ����ޥ�ɤ���Ѥ��ޤ���

# ./csuser -g John -s Smith -y password -l en -m john.smith@sesta.com -c johnsmith create johnsmith

# ./csattribute -a mailalternateaddress=johns@sesta.com add johnsmith

# ./csattribute -a mailalternateaddress=jsmith@sesta.com add johnsmith

��ͭ������ LDAP ���������

Directory Server �ǡ���ͭ������ LDAP ������Ф���ǧ�ڤ�ɬ�פʾ�硢���Τ褦�ˡ�service.wcap.userprefs.ldapproxyauth �ѥ�᡼���� ics.conf �ե���������ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���

service.wcap.userprefs.ldapproxyauth �ѥ�᡼������yes�פξ�硢calmaster ����ȥ��Ŭ�ڤ� LDAP ACI �����ꤹ��ɬ�פ�����ޤ������Ȥ��С�calmaster ACI �� sesta.com �ɥᥤ��Υץ?��ǧ���Ѥ����ꤹ��ˤϡ����Τ褦�� ldapmodify �ġ������Ѥ��ޤ���

dn: o=sesta.com
changetype: modify
add: aci
aci: (target="ldap:///uid=*,o=sesta.com")(targetattr=*)(version 3.0;
acl "allowAll-calmaster";allow (all)(userdn="ldap:///uid=calmaster,o=sesta.com");)

-

aci: (target="ldap:///uid=*,o=sesta.com")(targetattr=*)(version 3.0;
acl "allowproxy-calmaster";allow(proxy)(userdn="ldap:///uid=*,o=sesta.com");)

Outlook �ζ���ָ���� SSL

Microsoft Outlook �ζ���ָ���ץ����ϡ�Calendar Server �� SSL �⡼�ɤǥ�����������桼�����ˤϥ��ݡ��Ȥ���ޤ���SSL ���� SSL �⡼�ɤ�ξ���Ʊ�� Calendar Server ���󥹥��󥹤˻��Ѥ���ˤϡ����Τ褦���̤Υݡ����ֹ����ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���

SSL �ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Calendar Server ����ɡ٤��� 9 �ϡ���Calendar Server �Ǥ� SSL �λ��ѡפ򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

Calendar Server Delete Log �ǡ����١���

Calendar Server 6 2004Q2 �ʾ�ˤϡ����줿ͽ����Ȥ���¸���� Delete Log �ǡ����١��� (ics50deletelog.db) ���Ȥ߹��ޤ�Ƥ��ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Calendar Server ����ɡ٤��� 7 �ϡ��ֺ��?�ǡ����١����δ���פ򻲾Ȥ��Ƥ��$�����


Communications Express �ȤΥ����ƥ�ե���%ޥåԥ���߱���-

IMAP �ץ�ȥ���ϼ�᡼�� (INBOX) �Ѥ˥����ƥ�ե���$� 1 �Ĥ�����d��ޤ��󤬡�Outlook �� Sun Java System Communications Express �ʤɤΥ᡼�륯�饤����Ȥ����ѤΥ����ƥ�ե���$򲼽񤭡���Ѥߥ᡼�뤪��Ӻ��Ѥߥ᡼�����d��ޤ����᡼�륯�饤����Ȥˤϡ������Υե���$�ʬ������ˡ������ޤ��󡣤����Υ����ƥ�ե���$ϡ��?����ȥ��饤����ȥ��եȥ������˽��äƤ��ޤ��ޤ�ͥ��̾���ϰ��б�̾�Ǻ�.����ޤ������η�̡�1 �Ĥ��Żҥ᡼�륢������Ȥ�ʣ����Żҥ᡼�륯�饤����Ȥ��������������� (�ޤ���Ʊ���Żҥ᡼�륯�饤����Ȥ��ۤʤ�?����Υޥ���ǥ�������������)��1 �ĤΥ����ƥ�ե���$�ʪ�� IMAP �ե���$�ʣ���.����뤳�Ȥˤʤ�ޤ���

Outlook �Ǥϡ��ե����̾�ϼ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���

Communications Express �Ǥϡ��ե����̾�ϼ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���

Outlook �Υ����ƥ�ե���$����

������ Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �᡼�륷���ƥ�ޥåԥ󥰥ե��������Ѥ��ơ�Outlook �� Communications Express �֤���߱���-�����Ǥ��ޤ���������ˡ�ˤ�ꡢ�����ƥ�ե���$�ɤΤ褦�˥ޥåԥ󥰤��뤫�����Ԥ�����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���uwc_folders.map �ե��������� Communications Express �ѤΥ����ƥ�ե���%ޥåԥ���d��ޤޤ�Ƥ��ޤ���outlook_folders.map �ե��������� Connector for Microsoft Outlook �ѤΥ����ƥ�ե���%ޥåԥ���d��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

��������ץ?���� (�֥᡼��ץ��֤β�)���ޥåԥ󥰥ե���%ե��������� 1 �Ĥ�ǥե���ȤΥ����ƥ�ե���%ޥåԥ���eե�����Ȥ��ƻ��Ѥ���褦j��Ǥ��ޤ�����Outlook �|��פޤ��ϡ�Communications Express �|��פ�j�򤷤ơ��桼�����ץ?��ब�ɤd��ɸ�����Ѥ��ƥ桼������ IMAP �ե���$�̿̾���뤫����ꤷ�ޤ��������Ǥɤd��j�򤷤����ˤ�äơ�outlook_folders.map �� uwc_folders.map �Τɤd�Υޥåץե��������Ѥ��ƥ桼������ IMAP �ե����̾��ޥåԥ󥰤��뤫����ޤ�ޤ������Υץ?����¹Ԥ���p�˴���Ԥϡ������Υե�����򸵤Υե�����̾���Ѥ��ʤ��ϰϤ��Խ����ơ��?������׷�˹�碌�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

Communications Express �Υ����ƥ�ե���$����

���ˡ�Communications Express �Υ����ƥ�ե���$���d���ɬ�פ�����ޤ���i18n.js �ե�����ϡ�Communications Express �Υ����ƥ�ե����̾����d��ޤ������Υե������ /var/opt/SUNWmsgsr/config/html/lang �ǥ��쥯�ȥ����ˤ���ޤ���lang ������Υ?���饤���8�Ǥ��ꡢ���Ȥ��� fr �ϥե�󥹸��ɽ���ޤ������Υե�����ϡ��ޥåԥ󥰥���ȥ꤬ sjoc_folders.map �ե��������Υ���ȥ��Ʊ���ˤʤ�褦�˽�5����ɬ�פ�����ޤ���

���Ȥ��С��ե�󥹸� i18n.js �ե��������Υե���%ޥåԥ󥰤ϥǥե���ȤǼ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���

i18n['INBOX'] = 'Inbox'

i18n['trash folder'] = 'trash'

i18n['draft folder'] = 'draft'

i18n['sent folder'] = 'sent'

...

fldr['INBOX'] = 'French Inbox'

fldr['trash'] = 'French Trash'

fldr['draft folder'] = 'French Draft Folder'

fldr['sent folder'] = 'French Sent Folder'

i18n[x] ���ͤ���Ѥ��ơ�IMAP ���ȥ���˥����ƥ�ե���$���.����ޤ������Ȥ��С�i18n['trash folder']= 'trash' �Ǥ���С��ե����̾�� trash �Υե���$� IMAP ���ȥ�����˺�.����ޤ���fldr[y] ���ͤϡ������ƥ�ե����̾�򥯥饤����ȥ��󥿥ե�������ɽ�����뤿��˻��Ѥ���ޤ���

sjoc_folders.map �ե���������Ʊ�ͤΥե���%ޥåԥ󥰤ϡ����Τ褦�ˤʤ�ޤ���

[fr]

INBOX='Boîte de réception'

Deleted Items='Éléments supprimés'

Drafts='Brouillons'

Sent Items ='Éléments envoyés'

�����ǡ��ե�󥹸�� i18n.js �ե���%ޥåԥ󥰤� sjoc_folders.map �ե�����˰��פ���褦��5����ɬ�פ�����ޤ���

i18n['INBOX'] = 'Boîte de réception'

i18n['trash folder'] = 'Éléments supprimés'

i18n['draft folder'] = 'Brouillons'

i18n['sent folder'] = 'Éléments envoyés'

...

fldr['INBOX'] = 'Boîte de réception'

fldr['trash'] = 'Éléments supprimés'

fldr['Drafts'] = 'Brouillons'

fldr['Sent'] = 'Éléments envoyés'

i18n.js �ե������ɽ���줿�Ƹ8���ѹ���ɬ�פˤʤ�ޤ���


��

i18n.js �ե������ UTF8 �����ɤǺ�.����Ƥ��뤿�ᡢUTF8 �����ɤ�ݻ�륨�ǥ�������Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���


���ο������ե���%ޥåԥ���dϡ������桼�����ˤΤ�ͭ��Ǥ���

�����桼�����ˤϡ����ξ����ƥ����ƥ�ե���$� 1 �ĤΥ��åȤ$���ɽ������ޤ���

�ǽ�˥桼�����ϥ?�����ե�󥹸�����ꤷ�� Outlook �˥?���󤷤ޤ�������Ʊ���桼������ͥ��8��Ѹ�����ꤷ�� Communications Express �˥?���󤷤ޤ������Υ桼�����ˤϡ�trash��draft��sent��Éléments supprimés��Brouillons������� Éléments envoyés �Υ����ƥ�ե���$� Outlook �� Communications Express ��ɽ������ޤ���


)�»�������

������Ǥϡ����Υ�꡼���� Sun Java System Connector for Microsoft Outlook ��)�»��ȴ�������ˤĤ������$��ޤ���

)�»��

���Υ�꡼���� Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �ˤϤ����Ĥ���)�»�ब����ޤ������)�»��ϡ����ΤȤ���Ǥ���

��������

������Ǥϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �Υ�꡼�����$Ǥδ��Τ���������$��ޤ������Τξ�硢�Х� ID ���̤ǰϤ�Ǽ����Ƥ���ޤ���

����������$���Τϡ��������������Ǥ���

����

���󥹥ȡ���ȥ��åץ��졼��

Communications Express ����߱���-

���ϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �� Sun Java System Communications Express ����߱���-�˴ؤ�������Ǥ���

Microsoft Exchange ����߱���-

���ϡ�Sun Java System �� Microsoft Exchange ����߱���-�˴ؤ�������Ǥ���

������

���ϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �Υ����$Τߤ˴ؤ�������Ǥ���

�᡼��

���ϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �Υ᡼��Τߤ˴ؤ�������Ǥ���

�?���饤���˴ؤ���������

��������ϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �Υ?���饤�������С������˱ƶd��ޤ���


��������ȥե����ɥХå�����ˡ

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook �����꤬ȯ8�������ϡ����Τɤd餫����ˡ�� Sun �Υ������ޥ��ݡ��Ȥ�Ϣ�?�Ƥ��$�����

�Ǥ���$��μ¤�������б��Ǥ���褦�ˤ��뤿�ᡢ���ݡ��Ȥˤ��䤤��碌�κݤϼ��ξ�����Ѱդ��Ƥ��$�����


�����Ȥ�������

Sun �Ǥϡ��ޥ˥奢��β�q�Τ���ˡ����ͤ���Υ����Ȥ������Ƥ��Ԥd��Ƥ���ޤ���

�����Ȥ����ˤϡ�http://docs.sun.com �˥����������ơ֥����Ȥ���פ򥯥�å����Ƥ��$���������饤��ե�����˥ޥ˥奢��Υ����ȥ�� Part No. �򤴵������$�����Part No. �ϡ��ޥ˥奢��Υ����ȥ�ڡ�������Ƭ�˵��Ҥ���Ƥ��� 7 ��ޤ��� 9 ����ֹ�Ǥ������Ȥ��С����Υޥ˥奢��Υ����ȥ�ϡ�Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 2005Q1 ��꡼���Ρ��ȡ٤� Part No. �ϡ�819-1061�פǤ���


Sun ���󶡤��Ƥ��뤽��¾�Υ꥽����

���Υ��󥿡��ͥåȥ����Ȥˤϡ�Sun Java System �˴ؤ�����Ω�ľ��󤬤���ޤ���


Copyright © 2005 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.

�ܽ�����$���=�ʤǻ��Ѥ���Ƥ��뵻�Ѥ˴�Ϣ������Ū��ͭ���ϡ�Sun Microsystems, Inc. �˵�°���ޤ����äˡ�)�¤��뤳�Ȥʤ���������Ū��ͭ���ˤϡ�http://www.sun.com/patents �ΰ���˼�������ƹ��õ������ƹ��Ϥ���Ȥ���¾�ι񡹤Ǽ��$��줿���ޤ��Ͽ�������õ�ʤɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

SUN PROPRIETARY/CONFIDENTIAL.

U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements.

�����Ѥϥ饤���󥹾��˽��äƤ��$�����

��=�ʤˤϡ������ɥѡ��ƥ�����ȯ�������Ѥ��ޤޤ�Ƥ����礬����ޤ���

��=�ʤΰ���ϡ�����ե���˥���ؤ���饤���󥹤���Ƥ��� Berkeley BSD �����ƥ�˴�Ť��Ƴ�ȯ����Ƥ����礬����ޤ���

Sun��Sun Microsystems��Sun �?��Java������� Solaris �ϡ��ƹ񤪤�Ӥ���¾�ι�ˤ����� Sun Microsystems, Inc. �ξ�ɸ�ޤ�����Ͽ��ɸ�Ǥ������٤Ƥ� SPARC ��ɸ�ϡ��ƹ� SPARC International, Inc. �Υ饤���󥹤��ƻ��Ѥ���Ƥ��롢�ƹ񤪤��¾�ι񡹤ˤ�����Ʊ�Ҥξ�ɸ�ޤ�����Ͽ��ɸ�Ǥ���