The Communications Express Configurator does not allow you to undeploy, remove files at the time of configuration, and remove files created during runtime.
To unconfigure Communications Express:
Remove the Communications Express package. For example on Solaris type
pkgrm SUNWuwc
Remove the deploy directories
Remove the WEBAPP entry from Web Server or Application Server server.xml file.