Sun ONE Messaging Server 6.0 ´ÉÍý¼Ô¥¬¥¤¥É |
Âè 11 ¾Ï
ÄêµÁºÑ¤ß¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï Messaging Server ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¤¹¤Ç¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ (ɽ 11-1 ¤ò»²¾È)¡£¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢MTA ¤ÎÄêµÁºÑ¤ß¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î»È¤¤Êý¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾Ï¤òÆɤàÁ°¤Ë¡¢Âè 8 ¾Ï¡ÖMTA ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÈÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£imta.cnf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤´¹¤¨¥ë¡¼¥ë¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Âè 9 ¾Ï¡Ö½ñ¤´¹¤¨¥ë¡¼¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤Î¾Ï¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÀ᤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
defaults ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ö¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ɽ 11-1 ÄêµÁºÑ¤ß¥Á¥ã¥Í¥ë
¥Á¥ã¥Í¥ë
ÄêµÁ
defaults
³Æ¼ï¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡£¡Ö¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¡×¤ò»²¾È
l
UNIX ÀìÍÑ¡£¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î·èÄꤪ¤è¤Ó UNIX ¥á¡¼¥ë¥Ä¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
ims-ms
¥á¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥È¥¢¤ËÇÛ¿®¤¹¤ë
native
UNIX ÀìÍÑ¡£/var/mail ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÇÛ¿®¤¹¤ë (Messaging Server ¤Ç¤Ï¡¢/var/mail ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬ /var/mail ¥¹¥È¥¢¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢UNIX ¥Ä¡¼¥ë¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë)
pipe
¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò²ð¤·¤Æ¥á¡¼¥ë¤òÇÛ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡£¤³¤Î pipe ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢´ÉÍý¼Ô¤¬ imsimta ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤¸¤Æ´ÉÍý¤¹¤ë
reprocess
processÃÙ±ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó½èÍý¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¡£Ä̾reprocess ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¥½¡¼¥¹¤Þ¤¿¤Ï°¸Àè¥Á¥ã¥Í¥ë¤È¤·¤Æ¸ø¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£process ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¡¢¤Û¤«¤Î MTA ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÈƱÍÍ¡¢¸ø¤Ë¤µ¤ì¤ë
defragment
ÃÇÊÒ²½¤µ¤ì¤¿ MIME ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½¤ÉüÊýË¡¤òÄ󶡤¹¤ë
conversion
MTA ¤òÄ̤¸¤ÆÇÛ¿®¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òËÜʸÉôʬ¤´¤È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
bitbucket
ÇË´þ¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
inactive/deleted
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ç¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬Èó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Þ¤¿¤Ïºï½üºÑ¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡£Ä̾¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¹½Ð¿Í¤ËÁ÷¤êÊÖ¤·¡¢¥«¥¹¥¿¥àÊÖÁ÷¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë
hold
¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÝα¤¹¤ë¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤éÊ̤Υµ¡¼¥Ð¡¼¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
sms
SMS ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ø¤ÎÊÒÊý¸þÅŻҥ᡼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
tcp_local
tcp_intranet
tcp_auth
tcp_submit
tcp_tasTCP/IP ¤Î¾å°Ì¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤·¤Æ SMTP ¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¡£¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É TCP SMTP ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥ãÀ©¸æ²¼¤Î¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É SMTP ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£Á÷¿®¤µ¤ì¤¿ SMTP ¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ÎÀ©¸æ²¼¤ÇÆ°ºî¤·¡¢¥Á¥ã¥Í¥ë¥×¥í¥°¥é¥à tcp_smtp_client ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë¡£
tcp_local ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È SMTP ¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¡£¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Û¥¹¥È / ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ëÀßÄ꤬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ä¾ÀÜ¥ê¥â¡¼¥È SMTP ¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ë
tcp_intranet ¤Ï¥¤¥ó¥È¥é¥Í¥Ã¥ÈÆâ¤Î¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë
tcp_auth ¤Ï tcp_local ¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Á¥ã¥Í¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡£Ç§¾Ú¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢¥ê¥ì¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÀ©Ìó¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á tcp_auth ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë°Ü¤µ¤ì¤ë
tcp_submit ¤Ï¡¢Á÷¿®¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ (Ä̾ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤òͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤ëÁ÷¿®¥Ý¡¼¥È 587 ¤Ç¼õ¤±Æþ¤ì¤ë (RFC 2476 ¤ò»²¾È)
tcp_tas ¤Ï Unified Messaging ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¥¤¥ÈÍѤÎÆüì¤Ê¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¤¢¤ë
Pipe ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÇÛ¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥á¡¼¥ë¤ò¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¼õ¿®¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ËžÁ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼õ¿®¥á¡¼¥ë¤ò¥á¡¼¥ë¥½¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ËžÁ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£pipe ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¥µ¥¤¥ÈÄ󶡤Υ桼¥¶¡¼¤´¤È¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÇÛ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤ÎÇÛ¿®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º pipe ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òÅÐÏ¿¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÐÏ¿¤Ï imsimta program ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»È¤Ã¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë¤è¤ê¡¢pipe ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ë³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë°ì°Õ¤Î̾Á°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬ mailprogramdeliveryinfo LDAP °À¤ÎÃͤȤ·¤Æ¥á¥½¥Ã¥É̾¤ò»ØÄê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢UNIX ¤Î myprocmail ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤»¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤ÆÄɲ乤ë¤Ë¤Ï¡¢imsimta program ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ·¤Æ°Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢-d username ¤È¤¤¤¦°ú¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ procmail ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë myprocmail ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
imsimta program -a -m myprocmail -p procmail -g "-d %s" -euser
programs ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê msg_svr_base/data/site-programs ¤Ë¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¼Â¹Ô¸¢¸Â¤¬¡Öothers¡×¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î LDAP ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë°Ê²¼¤Î°À¤ª¤è¤ÓÃͤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
maildeliveryoption:program
mailprogramdeliveryinfo:myprocmailimsimta program ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡ØMessaging Server ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤Î¾¤ÎÇÛ¿®¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ò·ï¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½ªÎ»¥³¡¼¥É¾ò·ï : pipe ¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤¹ÇÛ¿®¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥¥å¡¼¤«¤é½Ð¤¹¤«¡¢¤¢¤È¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÇÛ¿®¤¹¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤ÏÊÖÁ÷¤¹¤ë¤«¤òȽÃǤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Å¬Àڤʥ¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¥³¡¼¥É 0 (EX_OK) ¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Å¬ÀÚ¤ËÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¤Èǧ¼±¤µ¤ì¡¢MTA ¤Î¥¥å¡¼¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£½ªÎ»¥³¡¼¥É 71¡¢74¡¢75¡¢¤Þ¤¿¤Ï 79 (EX_OSERR¡¢EX_IOERR¡¢EX_TEMPFAIL¡¢¤Þ¤¿¤Ï EX_DB) ¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ê¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÇÛ¿®¤Ï±ä´ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥³¡¼¥É¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÇÛ¿®ÉÔǽ¤È¤·¤Æº¹½Ð¿Í¤ËÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë sysexits.h Æâ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô : ²ÄÊÑ°ú¿ô (%s) ¤ò´Þ¤á¡¢ÇÛ¿®¥×¥í¥°¥é¥à¤¬»ÈÍѤǤ¤ë°ú¿ô¤Î¿ô¤Ë¾å¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²ÄÊÑ°ú¿ô¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤ò¡¢¥Ý¥¹¥È¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Öinetmail¡×¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾ + ¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ï procmail ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¼è¿Í¤ËÇÛ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
/usr/lib/procmail -d %s
¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö (/var/mail) ¥Á¥ã¥Í¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆÃħ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï MTA ¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊݸ¤·¡¢native_option ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤òÉÕ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (Îã: msg_svr_base/config/native_option)¡£
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ¹Ô¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì 1 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄ꤬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê¤Ï¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
value¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×·ï¤Ë±þ¤¸¤Æʸ»úÎó¤Þ¤¿¤ÏÀ°¿ô¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
hold ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ°ì»þŪ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÝα¤¹¤ë¤Ë¤Ïhold ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë¼õ¿®ÉÔǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë°¸Àè¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÝα¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¤¹¡£°ì»þŪ¤Ê¼õ¿®ÉÔǽ¤Î¸¶°ø¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬Ê̤Υۥ¹¥È¤ä¥É¥á¥¤¥ó¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬°ì»þÊÝᤵ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÊÝᤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢reprocess ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤Ç hold ¥Á¥ã¥Í¥ë (msg_svr_base /queue/hold¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ) ¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¡¢¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥× To: ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï hold ¥Á¥ã¥Í¥ë¥¥å¡¼ (msg-server/queue/hold ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê) ¤Ë ZZxxx.HELD ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤«¤é¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¡ÖÊÝα¡×¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£imsimta qm dir -held ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢.HELD ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÊÝα¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢imsimta qm -release ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÁªÂò¤ª¤è¤Ó²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²ò½ü¤¹¤ë¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¾¤Ï ZZxxx.00 ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¡¢¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ËÄÌÃΤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï hold ¥Á¥ã¥Í¥ë¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥×¥í¥°¥é¥à (reprocess.exe) ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ (¤ª¤è¤Ó To: ¥¢¥É¥ì¥¹) ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î½ñ¤´¹¤¨µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
imsimta qm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡ØSun ONE Messaging Server Reference Guide¡Ù ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ëconversion ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»È¤¦¤È¡¢MTA ¤òÄ̤¸¤ÆÇÛ¿®¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç»ØÄꤹ¤ëËÜʸÉôʬ¤´¤È¤ÎÊÑ´¹¤òǤ°Õ¤Ë¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(ËÜʸÉôʬ¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï°Û¤Ê¤ë¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤ÎËÜʸÉôʬ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¤¿¤È¤¨¤ÐźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤âËÜʸÉôʬ¤¬¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢ËÜʸÉôʬ¤Ï MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤪ¤è¤ÓÉÁ¼Ì¤µ¤ì¤ë)¡£ÊÑ´¹½èÍý¤Ï¡¢¥µ¥¤¥È¤¬Ä󶡤·¤¿Ç¤°Õ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¥³¥Þ¥ó¥É¼ê½ç¤Ç¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£½èÍýÆâÍƤˤϡ¢¥Æ¥¥¹¥È¤ä²èÁü·Á¼°¤ÎÊÑ´¹¡¢¥¦¥£¥ë¥¹¥¹¥¥ã¥ó¡¢¸À¸ìÊÑ´¹¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£MTA ¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸·Á¼°¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ÆÃÄê¤Î½èÍý¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎËÜʸÉôʬ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾Ï¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î³µÇ°¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¡Ö¥Á¥ã¥Í¥ë¡×¤ò»²¾È)¡£conversion ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥£¥ë¥¹¥¹¥¥ã¥ó¤ÎÊä¾ðÊó¤Ï¡¢Messaging Server ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤Î²¼Éô¤Ë¤¢¤ë Messaging Server ¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥Î¡¼¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤Ï¡¢A) ½èÍý¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÄÌ¿®¤òÁªÂò¤·¡¢B) ½èÍý¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÉÔ°ìÃפξõÂÖ¤òÆÃÄꤹ¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ 2 ¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¾ÜºÙ¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
Ãí
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï MTA ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ (imta.cnf) ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î¾õÂ֤ǻÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Êѹ¹¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
MIME ¤Î³µÍ×
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï MIME (Multipurpose Internet Mail Extension) ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤òÉý¹¤¯ÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¹½ÃÛ¤È MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤¬É¬ÍפǤ¹¡£MIME ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢RFC 1806¡¢2045 ¡Á 2049¡¢2183 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢MIME ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´Êñ¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¹½ÃÛ
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ÈËÜʸ¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Ë¤¢¤ê¡¢ÆüÉÕ¡¢·ï̾¡¢º¹½Ð¿Í¡¢¼õ¼è¿Í¤Ê¤É¡¢°ìÄê¤ÎÀ©¸æ¾ðÊó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Î¸å¤í¤Ë¶õÇò¹Ô¤¬Æþ¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤í¤Ï¤¹¤Ù¤ÆËÜʸ¤Ç¤¹¡£MIME ¤Ç¤Ï¡¢Ê£¿ô¤ÎËÜʸÉôʬ¤ò»ý¤Ä¤µ¤é¤ËÊ£»¨¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ëÊýË¡¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ËÜʸÉôʬ¤òÆþ¤ì»Ò¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÊ£¿ôÉôʬ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¤¹¤Ç¤ËÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎËÜʸÉôʬ¤´¤È¤ËÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼
MIME »ÅÍͤǤϡ¢ËÜʸÉôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤Ë¤Ï¡¢MIME-Version¡¢Content-type¡¢Content-Transfer-Encoding¡¢Content-ID¡¢¤ª¤è¤Ó Content-disposition ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ï Content-type ¤È Content-disposition ¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Ë MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹
¡£
Ãí
MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤Ï¡¢°ìÈ̤ΠMIME °Ê³°¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô (To:¡¢Subject:¡¢From: ¤Ê¤É) ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤Ï Content- ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Content-type ¥Ø¥Ã¥À¡¼
MIME Content-Type ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ÏËÜʸÉôʬ¤ÎÆâÍƤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£Content-Type ¥Ø¥Ã¥À¡¼·Á¼°¤È¼ÂºÝ¤ÎÎã¤ò¼¡¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
type ¤ÏËÜʸÉôʬ¤ÎÆâÍƤμïÎà¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¼ïÎà¤Ë¤Ï¡¢Text¡¢Multipart¡¢Message¡¢Application¡¢Image¡¢Audio¡¢Video ¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
subtype ¤Ï ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥¿¥¤¥×¤ò¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¯¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Content-type ¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÆȼ«¤Î¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£text/plain¡¢application/octet-stream¡¢image/jpeg¡£MIME ¥á¡¼¥ë¤Î Content Subtype ¤Ï IANA (Internet Assigned Numbers Authority) ¤Ç³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¡¢°ìÍ÷ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ä¤êÅö¤Æ°ìÍ÷¤Ï http://www.isi.edu/in-notes/iana/assignments/media-types/media-types ¤Ç»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
parameter ¤Ï Content-type/subtype ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¸ÇͤΤâ¤Î¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢charset ¤ª¤è¤Ó name ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
charset ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤Ï¡¢¥Æ¥¥¹¥È·Á¼°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£name ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤à¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
Content-disposition ¥Ø¥Ã¥À¡¼
MIME Content-disposition ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ÇËÜʸÉôʬ¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¾ðÊ󤬤狼¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䵤졢źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎËÜʸÉôʬ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤« (inline)¡¢¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤« (attachment) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Content-disposition ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Î·Á¼°¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
Content-disposition: disposition_type; parameter1=value;parameter2=value...
disposition_type ¤ÏÄ̾ï inline (ËÜʸÉôʬ¤òɽ¼¨) ¤Þ¤¿¤Ï attachment (Êݸ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æɽ¼¨) ¤Ç¤¹¡£attachment ¤Ë¤ÏÄ̾ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ filename ¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤³¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ëÊݸ¤Ç¿ä¾©¤µ¤ì¤ë̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
Content-disposition ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢RFC 2183 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÑ´¹½èÍý¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òÁªÂò¤¹¤ë
MTA ¥Á¥ã¥Í¥ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Ä̾ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ä MTA ½ñ¤´¹¤¨¥ë¡¼¥ë¤Ç¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï CONVERSIONS ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë (imta_tailor ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î IMTA_MAPPING_FILE ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë) ¤ò»È¤Ã¤ÆÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ø¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
MTA ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¡¢CONVERSIONS ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£source-channel ¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òȯ¿®¤¹¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¡¢destination-channel ¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°¸Àè¤È¤Ê¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢CONVERT ¤Ë³¤¯¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹ (Yes ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢MTA ¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò destination-channel ¤«¤éÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÊÑ´¹¡£°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÄ̾ï¤Î°¸Àè¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥¥å¡¼¤ËÆþ¤ë)¡£
Ãí
user@conversion.localhostname ¤Þ¤¿¤Ï user@conversion ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢CONVERSIONS ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤òÄ̤·¤Æ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢È¯¿®¸µ¤â°¸Àè¤â¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ëÈóÆâÉô¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¹¤Ù¤ÆÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¹Ô¤Ï tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¹¤Ù¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò·Ðͳ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Û¤«¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤òÄ̤뤳¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤ì¤Ï´ðËܥơ¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÁ÷¿®ÍÑ tcp_* ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ä¡¢Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼õ¿®ÍÑ tcp_* ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿ÀßÄê¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ê¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÊÑ´¹½èÍý¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤Ë¤Ï
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ËÜʸÉôʬ¤´¤È¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£½èÍý¤Ï MTA conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïimta_tailor ¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾ì¹ç: msg_svr_base/conversions) ¤Î IMTA_CONVERSION_FILE ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¹½À®¤¹¤ë conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢¤É¤Î·Á¼°¤ÎËÜʸÉôʬ¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½èÍý¤¹¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï 1 ¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¡¢³Æ¹Ô¤Ë¤Ï 1 ¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î name=value ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¶ç¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¶ç¤ÎÃÍ¤Ï MIME ¥ë¡¼¥ë¤Ë°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ½ª¹Ô°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹Ô¤Ï¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó (;) ¤Ç½ªÎ»¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢°ì¹Ô¤ËÆþÎϤǤ¤ëʸ»ú¿ô¤¬ 252 ¥Ð¥¤¥È¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±ßµ¹æ (¥) ¤ò·Ñ³ʸ»ú¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢1 ¤Ä¤ÎÏÀÍý¹Ô¤òÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹Ô¤ä¶õÇò¹Ô¤¬ 1 ¹Ô°Ê¾åÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
conversion ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î´Êñ¤ÊÎã¤ò¼¡¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥ÉÎã 11-1 conversion ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê
out-chan=ims-ms; in-type=application; in-subtype=wordperfect5.1;
out-type=application; out-subtype=msword; out-mode=block;
command="/usr/bin/convert -in=wordp -out=msword 'INPUT_FILE' ¥ 'OUTPUT_FILE'"
out-chan=ims-ms; in-type=application; in-subtype=wordperfect5.1 ¤ÏËÜʸÉôʬ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤êÊÑ´¹¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤Î¼ïÎà¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÆÉôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤¬Æɤ߼è¤é¤ì¡¢Content-Type: ¤È¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¾ðÊó¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤Ë conversion ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç½çÈ֤˥¹¥¥ã¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢in-* ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ä OUT-CHAN ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤¢¤ì¤Ð¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬½èÍýÃæ¤ÎËÜʸÉôʬ¤ËÂбþ¤¹¤ë¾ðÊó¤È°ìÃפ¹¤ì¤Ð¡¢command= ¤ä delete= ¶ç¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢out-* ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎËÜʸÉôʬ¤Ï¼¡¤Î conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤È¾È¹ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜʸÉôʬ¤¬¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥¥ã¥ó¤µ¤ì½èÍý¤µ¤ì¤ë¤È¡¢°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼¡¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢²¿¤â½èÍý¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼¡¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
out-chan=ims-ms ¤Ï¡¢ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ë°¸¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤À¤±¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£in-type=application ¤ª¤è¤Ó in-subtype=wordperfect5.1 ¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME Content-type ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ï application/wordperfect5.1 ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Ë in-* ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÄɲ乤ë¤È¾ÜºÙ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ (ɽ 11-6 ¤ò»²¾È)¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ò»ý¤Ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤ÎÊÑ´¹¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥È¥ê¥¬¤·¤Þ¤¹¡£
Content-type:APPLICATION/wordperfect5.1;name=Draft1.wpc
Content-transfer-encoding:BASE64
Content-disposition:attachment; filename=Draft1.wpc
Content-description:"Project documentation Draft1 wordperfect format"
3 ¤Ä¤Î conversion ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥³¡¼¥ÉÎã 11-1 ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤷ¤¿¤é¡¢¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ out-type=application ¤ª¤è¤Ó out-subtype=msword ¤ÏÃÖ´¹ MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ò¡Ö½èÍýºÑ¤ß¡×¤ÎËÜʸÉôʬ¤ËźÉÕ¤¹¤ë¤è¤¦»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£out-type=application ¤ª¤è¤Ó out-subtype=msword ¤Ï¡¢Á÷¿®¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î MIME Content-type/subtype ¤¬ application/msword ¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
in-type ¤È out-type ¤ÏƱ¤¸¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ê¤Î¤Ç out-type=application ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏÁ÷¿®ËÜʸÉôʬ¤Î¸µ¤Î MIME ¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£Á÷¿®ËÜʸÉôʬ¤Î MIME ¥é¥Ù¥ë¤òÄɲ乤ë¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎϥѥé¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
out-mode=block (¥³¡¼¥ÉÎã 11-1) ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÊÖ¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊݸÊýË¡¤È¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤ëÊýË¡¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢html ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Æ¥¥¹¥È¥â¡¼¥É¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢.exe ¥×¥í¥°¥é¥à¤ä zip ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Þ¤¿¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥â¡¼¥É¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥â¡¼¥É¤Ï¡¢Æɤ߼è¤êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°ìÄê¤ÎÊݸ·Á¼°¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥ÉÎã 11-1 ¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
command="/usr/bin/convert -in=wordp -out=msword 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
¤Ï¡¢ËÜʸÉôʬ¤Ç¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
command= ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢ËÜʸÉôʬ¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£/usr/bin/convert ¤Ï²Í¶õ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ç¤¹¡£-in=wordp ¤ª¤è¤Ó -out=msword ¤ÏÆþÎϥƥ¥¹¥È¤È½ÐÎϥƥ¥¹¥È¤Î·Á¼°¤ò»ØÄꤹ¤ë²Í¶õ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ç¤¹¡£INPUT_FILE ¤ª¤è¤Ó OUTPUT_FILE ¤Ï¡¢¸µ¤ÎËÜʸÉôʬ¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÊÑ´¹¸å¤ÎËÜʸÉôʬ¤òÊݸ¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ò»ØÄꤹ¤ëÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë´Ä¶¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ (¡ÖÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë´Ä¶ÊÑ¿ô¤Î»È¤¤Êý¡×¤ò»²¾È) ¤Ç¤¹¡£
ËÜʸÉôʬ¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢command ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¾ì½ê¤Ë DELETE=1 ¤ò»È¤¨¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤ò´Êñ¤Ëºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Ãí
conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤ºÀßÄê¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Ê¤ª¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (¡ØSun ONE Messaging Server ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ù¤Î imsimta refresh ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È)¡£
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¾ðÊó¥Õ¥í¡¼
¾ðÊó¥Õ¥í¡¼¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜʸÉôʬ¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤·¤Æ¡¢ËÜʸÉôʬ¤ò 1 ¤Ä¤º¤Ä½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¼¡¤ËÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÏËÜʸÉôʬ¤¬Å¬³Ê¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ò»ØÄê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ½èÍý¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£ËÜʸÉôʬ¤¬Å¬³Ê¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤ì¤Ð¡¢ÊÑ´¹½èÍý¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£MIME ¤äËÜʸÉôʬ¤Î¾ðÊó¤òÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÅϤ¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¾ðÊó°ú¤ÅϤ·¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡×¤Ç»ØÄꤷ¤¿´Ä¶ÊÑ¿ô (ɽ 11-3) ¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢¡Ö¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡×¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òËÜʸÉôʬ¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢ËÜʸÉôʬ¤òºï½ü¤¹¤ë¤«¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç°Ï¤ó¤À¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£ËÜʸÉôʬ¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤ÈÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÌᤵ¤ì¡¢½èÍý¸å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¡Ö½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡×¤ò»È¤Ã¤Æ¾ðÊó¤òÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎÏËÜʸÉôʬ¤ËÄɲ乤뿷¤·¤¤ MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îº¹½Ð¿Í¤ËÊÖÁ÷¤¹¤ë¥¨¥é¡¼¥Æ¥¥¹¥È¡¢MTA ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ð¥¦¥ó¥¹¡¢ºï½ü¡¢ÊÝα¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó³«»Ï¤ò»Ø¼¨¤¹¤ëÌ¿Îá¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï¡Ö½ÐÎϥѥé¥á¡¼¥¿¡×¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ë½ÐÎÏËÜʸÉôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤òÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë´Ä¶ÊÑ¿ô¤Î»È¤¤Êý
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸÉôʬ¤ò½èÍý¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¾ðÊó¤äËÜʸÉôʬÁ´ÂΤò¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸÉôʬ°Ê³°¤Ë Content-type ¤È Content-disposition ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¾ðÊó¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤˥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¼ç¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߼è¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸÉôʬ¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇËÜʸÉôʬ¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬Æɤ߼è¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë´Ä¶ÊÑ¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ï¡¢parameter-symbol-* ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤äÄêµÁºÑ¤ß¤ÎÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë´Ä¶ÊÑ¿ô¤Î¥»¥Ã¥È (ɽ 11-4 ¤ò»²¾È) ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Î conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤È¼õ¿®¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë´Ä¶ÊÑ¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ MIME ¾ðÊó¤òÅϤ¹ÊýË¡¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê :
in-channel=*; in-type=application; in-subtype=*;
parameter-symbol-0=NAME; parameter-copy-0=*;
dparameter-symbol-0=FILENAME; dparameter-copy-0=*;
message-header-file=2; original-header-file=1;
override-header-file=1; override-option-file=1;
command="/bin/viro-scan500.sh 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
¼õ¿®¥Ø¥Ã¥À¡¼ :
Content-type: APPLICATION/msword; name=Draft1.doc
Content-transfer-encoding:BASE64
Content-disposition: attachment; filename=Draft1.doc
Content-description:"Project documentation Draft1 msword format"
in-channel=*; in-type=application; in-subtype=* ¤Ï¡¢application ·Á¼°¤ÎǤ°Õ¤ÎÆþÎÏ¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤é¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸÉôʬ¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
parameter-symbol-0=NAME ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î Content-type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃÍ (¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï Draft1.doc) ¤¬ NAME ¤È¤¤¤¦´Ä¶ÊÑ¿ô¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
parameter-copy-0=* ¤Ï¡¢ÆþÎÏËÜʸÉôʬ¤Î Content-type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤¹¤Ù¤Æ½ÐÎÏËÜʸÉôʬ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
dparameter-symbol-0=FILENAME ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î Content-disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃÍ (¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï Draft1.doc) ¤¬ FILENAME ¤È¤¤¤¦´Ä¶ÊÑ¿ô¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
dparameter-copy-0=* ¤Ï¡¢ÆþÎÏËÜʸÉôʬ¤Î Content-disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤¹¤Ù¤Æ½ÐÎÏËÜʸÉôʬ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
message-header-file=2 ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼Á´ÂÎ (ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¡¼) ¤¬´Ä¶ÊÑ¿ô MESSAGE_HEADERS ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
original-header-file=1 ¤Ï¡¢ÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤¬´Ä¶ÊÑ¿ô INPUT_HEADERS ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
override-header-file=1 ¤Ï¡¢MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤¬´Ä¶ÊÑ¿ô OUTPUT_HEADERS ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߼è¤é¤ì¡¢ÉõÆþ¤¹¤ë MIME Éôʬ¤Î¸µ¤Î MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£$OUTPUT_HEADERS ¤Ï¡¢ÊÑ´¹¼Â¹ÔÃæ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¼Â¹Ô»þ¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¡¢ÊÑ´¹½èÍýÃæ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤¿ MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜʸÉôʬ¤¬ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇºÆ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤¬Æɤ߼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Êѹ¹¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£MIME °Ê³°¤Î°ìÈ̤ΥإåÀ¡¼¹Ô¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
override-option-file=1 ¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬ OUTPUT_OPTIONS ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ̾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߼è¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
command="msg_svr_base/bin/viro-scan500.sh" ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸÉôʬ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ɽ 11-3 ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë´Ä¶ÊÑ¿ô
´Ä¶ÊÑ¿ô
ÀâÌÀ
INPUT_ENCODING
¸µ¤ÎËÜʸÉôʬ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
INPUT_FILE
¸µ¤ÎËÜʸÉôʬ¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤ë
INPUT_HEADERS
ËÜʸÉôʬ¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤ë
INPUT_TYPE
ÆþÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME Content-type
INPUT_SUBTYPE
ÆþÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×
INPUT_DESCRIPTION
ÆþÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME content-description
INPUT_DISPOSITION
ÆþÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME content-disposition
MESSAGE_HEADERS
ÉõÆþ¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ (ËÜʸÉôʬ¤À¤±¤Ë¸Â¤é¤Ê¤¤) ¤Î¸µ¤Î°ìÈÖ³°Â¦¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Þ¤¿¤ÏËÜʸÉôʬ¤¬¤¹¤°¤ËÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤ë
OUTPUT_FILE
¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤½¤Î½ÐÎϤòÊݸ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Æ½ñ¤¹þ¤à
OUTPUT_HEADERS
¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÉõÆþ¤¹¤ëÉôʬ¤Î MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤òÊݸ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Æ½ñ¤¹þ¤à¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢option=value ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼ÂºÝ¤Î MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤¬´Þ¤Þ¤ì¡¢ºÇ¸å¤Î¹Ô¤Ï¶õÇò¹Ô¤È¤Ê¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Êѹ¹¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤Î¤ß¡£MIME °Ê³°¤Î°ìÈ̤ΥإåÀ¡¼¹Ô¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇÊѹ¹¤Ç¤¤Ê¤¤
OUTPUT_OPTIONS
¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߼è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£¡ÖÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡×¤ò»²¾È
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó (ɽ 11-4) ¤ÏưŪ¤ÊÊÑ¿ô¤Ç¡¢ÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤éÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¾ðÊó¤ÈÆÃÄê¤Î»Ø¼¨¤òÅϤ·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ËÜʸÉôʬ¤Î½èÍýÃæ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ð¥¦¥ó¥¹¤µ¤»¤Æ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤éÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë»Ø¼¨¤ò½Ð¤·¡¢ÊÖÁ÷¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¡Ö¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ï¥¦¥£¥ë¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥¨¥é¡¼¥Æ¥¥¹¥È¤òÄɲ䵤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë OVERRIDE-OPTION-FILE=1 ¤òÀßÄꤹ¤ë¤È³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤ËɬÍפ˱þ¤¸¤Æ½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¬¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÇÀßÄꤵ¤ì¡¢´Ä¶ÊÑ¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ë OUTPUT_OPTIONS ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬ËÜʸÉôʬ¤Î½èÍý¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï OUTPUT_OPTIONS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
OUTPUT_OPTION ÊÑ¿ô¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߼è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£Ä̾¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¾ðÊó¤òÅϤ¹¼Â¹Ô»þ¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¡¢½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥¦¥£¥ë¥¹¤òÁ÷¿®¤·¤¿º¹½Ð¿Í¤Ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖ¤¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
/usr/local/bin/viro_screen2k $INPUT_FILE # run the virus screener
if [ $?-eq 1 ]; then
echo "OUTPUT_DIAGNOSTIC=ɷirus found and deleted.Ƀ > $OUTPUT_OPTIONS
echo "STATUS=178029946" >> $OUTPUT_OPTIONS
else
cp $INPUT_FILE $OUTPUT_FILE # Message part is OK
fi
¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢$OUTPUT_OPTIONS ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£$OUTPUT_OPTIONS ¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߽Ф¹¤È¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
OUTPUT_DIAGNOSTIC="Virus found and deleted."
STATUS=178029946OUTPUT_DIAGNOSTIC='Virus found and deleted' ¤Î¹Ô¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¡ÖVirus found and deleted¡×¤È¤¤¤¦¥Æ¥¥¹¥È¤òÄɲ乤ë¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
178029946 ¤Ï msg_svr_base/include/deprecated/pmdf_err.h ¤Ë¤¢¤ë pmdf_err.h ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤´¤È¤Î PMDF__FORCERETURN ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤Ï¡¢º¹½Ð¿Í¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖÁ÷¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î»Ø¼¨¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï ¡ÖÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎϤò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ð¥¦¥ó¥¹¡¢ºï½ü¡¢ÊÝα¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ɽ 11-4 ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
¥ª¥×¥·¥ç¥ó
ÀâÌÀ
OUTPUT_TYPE
½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥¿¥¤¥×
OUTPUT_SUBTYPE
½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×
OUTPUT_DESCRIPTION
½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÎÀâÌÀ
OUTPUT_DIAGNOSTIC
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¶¯À©Åª¤Ë¥Ð¥¦¥ó¥¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢º¹½Ð¿Í¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ìÉô¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Æ¥¥¹¥È
OUTPUT_DISPOSITION
½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î MIME content-disposition
OUTPUT_ENCODING
MIME content transfer encoding ¤Ç¡¢½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë
OUTPUT_MODE
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤ò½ñ¤½Ð¤¹ºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë MIME Mode ¤Ç¡¢¼õ¼è¿Í¤¬½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤òÆɤ߼è¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥â¡¼¥É
STATUS
¥³¥ó¥Ð¡¼¥¿¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î²¿¤é¤«¤ÎÆ°ºî¤ò³«»Ï¤¹¤ëÆüì¤Ê»Ø¼¨¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Ø¼¨¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï msg_svr_base/include/deprecated/pmdf_err.h ¤ò»²¾È
ÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤ÇÊÑ´¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÏÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ÉõÆþ¤µ¤ì¤¿ MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Î¾ðÊó¤Ï¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌòΩ¤Ä¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ORIGINAL-HEADER-FILE=1 ¤ò´Þ¤à¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤Ï¤¹¤Ù¤Æ OUTPUT_HEADERS ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Çɽ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£OVERRIDE-HEADER-FILE=1 ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï OUTPUT_HEADERS ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Çɽ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÆɤ߼è¤ê¡¢ÉõÆþ¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
ÊÑ´¹¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤Ë¤Ï
out-parameter-* Ãͤϡ¢Ç¤°Õ¤Ë̾Á°¤òÀßÄꤷ¤¿¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÊݸ¤·¤¿¤ê¡¢¸¡º÷¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Á÷¿®¤¹¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Á÷¿®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà (postscript¡¢msword¡¢text ¤Ê¤É) ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢att.dat ¤Î¤è¤¦¤ÊÈÆÍÑ̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤Û¤«¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È (¤¿¤È¤¨¤Ð Outlook) ¤¬³ÈÄ¥»Ò¤òÆɤ߼è¤Ã¤Æ¤½¤ÎÉôʬ¤¬³«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Î̾Á°¤òÊѹ¹¤¹¤ë°ìÈÌŪ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ãͤò¸¡º÷¤¹¤ë¹½Ê¸¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
'mapping-table-name:mapping-input[$Y, $N]'
$Y ¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£²¿¤â¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ $N ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÑ´¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥êÆâ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¤«¶õÇòʸ»úÎó¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä $N ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥¨¥ó¥È¥ê¼«ÂΤ¬¶¯À©½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊÑ´¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÈÆÍÑ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
out-chan=tcp_local; in-type=application; in-subtype=*;
in-parameter-name-0=name; in-parameter-value-0=*;
out-type=application; out-subtype='INPUT-SUBTYPE';
out-parameter-name-0=name;
out-parameter-value-0="'X-ATT-NAMES:¥¥'INPUT_SUBTYPE¥¥''";
command="cp 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
¤³¤ÎÎã¤Ç out-chan=tcp_local; in-type=application; in-subtype=* ¤Ï¡¢½èÍý¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤é¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢application/* ¤Î content-type ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹ (* ¤ÏǤ°Õ¤Î¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×)¡£
¤Þ¤¿ in-parameter-name-0=name; in-parameter-value-0=* ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿·Á¼°¤È¤·¤Æ name=* ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹ (* ¤ÏǤ°Õ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÃÍ)¡£
out-type=application; ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½èÍý¸å¤Î MIME Content-type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ application ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
out-subtype='INPUT-SUBTYPE'; ¤Ï¡¢ËÜʸÉôʬ½èÍý¸å¤Î MIME subtype ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ INPUT-SUBTYPE ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÆþÎÏ subtype ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÃͤǤ¹¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Content-type:application/xxxx; name=foo.doc
¤«¤é
Content-type:application/msword; name=foo.doc
¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
out-type=application; out-subtype=msword
out-parameter-name-0=name; ¤Ï¡¢½ÐÎÏËÜʸÉôʬ¤ÎºÇ½é¤Î MIME Content-type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ name= ·Á¼°¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
out-parameter-value-0='X-ATT-NAMES:¥¥'INPUT_SUBTYPE¥¥''; ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î MIME subtype ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ãͤò¤È¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë X-ATT-NAMES ¤Ç subtype ¤È°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢name ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï X-ATT-NAMES ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¿·¤·¤¤Ãͤò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î·Á¼°¤¬ msword ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢name ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï temp.DOC ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë½ÐÎϤò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ð¥¦¥ó¥¹¡¢ºï½ü¡¢ÊÝα¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï
¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ð¥¦¥ó¥¹¡¢ºï½ü¡¢ÊÝα¤ò¹Ô¤¦ÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£´ðËܼê½ç¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
- ³ºÅö¤¹¤ëÊÑ´¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë OVERRIDE-OPTION-FILE=1 ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç OUTPUT_OPTIONS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
- ÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»È¤¤¡¢ÆÃÄê¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸÉôʬ¤ËɬÍפʥ¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¡¢OUTPUT_OPTIONS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë STATUS=directive_code ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òµ½Ò¤·¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÂФ¹¤ë»Ø¼¨¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Ø¼¨¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï msg_svr_base/include/deprecated/pmdf_err.h ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Ê²¼¤Ë¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤ë»Ø¼¨¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ɽ 11-5 ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç°ìÈÌŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëÆüì¤Ê»Ø¼¨
̾Á°
16 ¿Ê¿ôÃÍ
10 ¿Ê¿ôÃÍ
PMDF__FORCEHOLD
0x0A9C86AA
178030250
PMDF__FORCERETURN
0x0A9C857A
178029946
PMDF__FORCEDELETE
0x0A9C8662
178030178
»Ø¼¨¤Î´Ø¿ô¤òÎã¤òÍѤ¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ð¥¦¥ó¥¹¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ð¥¦¥ó¥¹¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¤¹¤ë conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë OVERRIDE-OPTION-FILE=1 ¤òÀßÄꤷ¡¢ÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼¡¤Î¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
echo "STATUS=178029946" >> $OUTPUT_OPTIONS
¥Ð¥¦¥ó¥¹¤µ¤»¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ëû¤¤¥Æ¥¥¹¥Èʸ»úÎó¤òÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼¡¤Î¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
echo OUTPUT_DIAGNOSTIC=text-string >> $OUTPUT_OPTIONS
¼¡¤Ë¥Æ¥¥¹¥Èʸ»úÎó¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£"¤ª»È¤¤¤Î¥Þ¥·¥ó¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ï¥¦¥£¥ë¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÅŻҥ᡼¥ë¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤ò¾ò·ïÉÕ¤¤Çºï½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Ï¡¢´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¾ò·ïÉÕ¤¤Çºï½ü¤¹¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£µÕ¤Ë¡¢DELETE=1 ÊÑ´¹¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¶ç¤ò»È¤¦¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤¬Ìµ¾ò·ï¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤òºï½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë OVERRIDE-OPTION-FILE=1 ¤òÀßÄꤷ¡¢ÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼¡¤Î¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
echo "STATUS=178030178" >> $OUTPUT_OPTIONS
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÝα¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¾ò·ïÉÕ¤¤ÇÊÝα¤Ë¤¹¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤òºï½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë OVERRIDE-OPTION-FILE=1 ¤òÀßÄꤷ¡¢ÊÑ´¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼¡¤Î¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
echo "STATUS=178030250" >> $OUTPUT_OPTIONS
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¥¥å¡¼¤Ë .HELD ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÝα¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÎÎã
°Ê²¼¤ÎÎã¤Ë¤¢¤ë CONVERSIONS ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ÈÊÑ´¹¥ë¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤È¡¢²Í¶õ¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë tcp_docuprint ¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿ GIF¡¢JPEG¡¢BITMAP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼«Æ°Åª¤Ë PostScript ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¤ÎºÝ¤Ë¤Ï²Í¶õ¤Î /usr/bin/ps-converter.sh ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÎã¤Ë¤Ï¡¢WordPerfect 5.1 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò Microsoft Word ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
!
out-chan=ims-ms; in-type=application; in-subtype=wordperfect5.1;
out-type=application; out-subtype=msword; out-mode=block;
command="/bin/doc-convert -in=wp -out=msw 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
out-chan=tcp_docuprint; in-type=image; in-subtype=gif;
out-type=application; out-subtype=postscript; out-mode=text;
command="/bin/ps-convert -in=gif -out=ps 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
out-chan=tcp_docuprint; in-type=image; in-subtype=jpeg;
out-type=application; out-subtype=postscript; out-mode=text;
command="/bin/ps-convert -in=jpeg -out=ps 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
out-chan=tcp_docuprint; in-type=image; in-subtype=bitmap;
out-type=application; out-subtype=postscript; out-mode=text;
command="/bin/ps-convert -in=bmp -out=ps 'INPUT_FILE' 'OUTPUT_FILE'"
ɽ 11-6 ÊÑ´¹¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
ÀâÌÀ
»ØÄêÍѥѥé¥á¡¼¥¿ (ÊÑ´¹¤¹¤ëÁ°¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¾È¹ç¤¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄê)
OUT-CHAN,
OUT-CHANNELÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò½ÐÎϤ¹¤ë (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É»ÈÍѲÄ)¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»ØÄꤷ¤¿¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
IN-CHAN,
IN-CHANNELÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤òÆþÎϤ¹¤ë (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É»ÈÍѲÄ)¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»ØÄꤷ¤¿¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
IN-TYPE
ÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë MIME ¥¿¥¤¥×¤òÆþÎϤ¹¤ë (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É»ÈÍѲÄ)¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ËÜʸÉôʬ¤Î MIME ¥¿¥¤¥×¤Ë°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
IN-SUBTYPE
ÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë MIME ¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤òÆþÎϤ¹¤ë (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É»ÈÍѲÄ)¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ËÜʸÉôʬ¤Î MIME ¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤Ë°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
IN-PARAMETER-NAME-n
ÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë MIME Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤òÆþÎϤ¹¤ë¡£n = 0, 1, 2.... ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò IN-PARAMETER-VALUE-n ¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢Ì¾Á°¤ÈÃͤ«¤é¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÆÃÄê¤Ç¤¤ë
IN-PARAMETER-VALUE-n
Âбþ¤¹¤ë IN-PARAMETER-NAME ¤Î MIME Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÃͤòÆþÎϤ·¤ÆÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ËÜʸÉôʬ¤Î Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤¬»ÈÍѲÄǽ
IN-PARAMETER-DEFAULT-n
¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢MIME Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÆþÎϤ¹¤ë¡£ËÜʸÉôʬ¤Ë IN-PARAMETER-VALUE-n ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢IN-PARAMETER-VALUE-n ¥Æ¥¹¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤ·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë
IN-DISPOSITION
ÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë MIME Content-Disposition ¤òÆþÎϤ¹¤ë
IN-DPARAMETER-NAME-n
ÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë MIME Content-Disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤òÆþÎϤ¹¤ë¡£n = 0, 1, 2.... ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò IN-DPARAMETER-VALUE-n ¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢Ì¾Á°¤ÈÃͤ«¤é¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÆÃÄê¤Ç¤¤ë
IN-DPARAMETER-VALUE-n
Âбþ¤¹¤ë IN-DPARAMETER-NAME ¤Î MIME Content-Disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÃͤòÆþÎϤ·¤ÆÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë¡£¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÊÑ´¹¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ËÜʸÉôʬ¤Î Content-Disposition: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ëÂбþ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤¬»ÈÍѲÄǽ
IN-DPARAMETER-DEFAULT-n
¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢MIME Content-Disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÆþÎϤ¹¤ë¡£ËÜʸÉôʬ¤Ë IN-DPARAMETER-VALUE-n ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢IN-DPARAMETER-VALUE-n ¥Æ¥¹¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤ·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë
IN-DESCRIPTION
ÊÑ´¹ÍѤ˾ȹ礹¤ë MIME Content-Description ¤òÆþÎϤ¹¤ë
IN-SUBJECT
ÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤«¤é·ï̾¤òÆþÎϤ¹¤ë
½ÐÎϥѥé¥á¡¼¥¿ (ËÜʸÉôʬ¤ÎÊÑ´¹¸å¤Î½ÐÎÏÀßÄê¤ò»ØÄê)
OUT-TYPE
½ÐÎÏ MIME ¥¿¥¤¥×¤¬ÆþÎÏ MIME ¥¿¥¤¥×¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢MIME ¥¿¥¤¥×¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
OUT-SUBTYPE
½ÐÎÏ MIME ¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤¬ÆþÎÏ¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢MIME ¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
OUT-PARAMETER-NAME-n
MIME Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¡£n = 0, 1, 2, ...
OUT-PARAMETER-VALUE-n
OUT-PARAMETER-NAME-n ¤ËÂбþ¤¹¤ë MIME Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤò½ÐÎϤ¹¤ë
PARAMETER-COPY-n
ËÜʸÆþÎÏÉôʬ¤Î Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤«¤éËÜʸ½ÐÎÏÉôʬ¤Î Content-Type: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë Content-Type¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¥ê¥¹¥È¡£n = 0, 1, 2 ....¡£IN-PARAMETER-NAME-n ¶ç¤Ç°ìÃפ·¤¿ MIME ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ÈƱ¤¸¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë
OUT-DISPOSITION
½ÐÎÏ MIME Content-Description ¤¬ÆþÎÏ MIME Content-Disposition ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢MIME Content- Disposition ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
OUT-DPARAMETER-NAME-n
MIME Content-Disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¡£n=0, 1, 2...
OUT-DPARAMETER-VALUE-n
OUT-DPARAMETER-NAME-n ¤ËÂбþ¤¹¤ë MIME Content-Disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤò½ÐÎϤ¹¤ë
DPARAMETER-COPY-n
ËÜʸÆþÎÏÉôʬ¤Î Content-Disposition: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤«¤éËÜʸ½ÐÎÏÉôʬ¤Î Content-Disposition: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤Î Content-Disposition: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¡£n = 0, 1, 2,...¡£IN-PARAMETER-NAME-n ¶ç¤Ç°ìÃפ·¤¿ MIME ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¡£°ú¿ô¤Ë¤Ï¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£Æäˡ¢* ¤È¤¤¤¦°ú¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¸µ¤Î Content-Disposition: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë
OUT-DESCRIPTION
½ÐÎÏ MIME Content-Description ¤¬ÆþÎÏ MIME Content-Description ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢MIME Content-Description ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
OUT-MODE
ÊÑ´¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤Ã¤ÆÊݸ¤¹¤ë¥â¡¼¥É¡£BLOCK (¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤ª¤è¤Ó¼Â¹Ô·¿·Á¼°) ¤È TEXT ¤¬¤¢¤ë
OUT-ENCODING
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ºÆÁÈΩ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤Ë¡¢ÊÑ´¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËŬÍѤ¹¤ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ (¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê)
COMMAND
ÊÑ´¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ïɬ¿Ü¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£¥Ñ¥¹¤Î»ØÄê¤Ë¤Ï¡Ö¥¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö/¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£
Îã : command="D:/tmp/mybat.bat"
DELETE
0 ¤Þ¤¿¤Ï 1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤ë¡£(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤³¤ÎÉôʬ¤·¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢1 ¤Ä¤Î¶õÇò¤Î¥Æ¥¥¹¥ÈÉôʬ¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤ë)
RELABEL
RELABEL=1 ¤Ç¤Ï¡¢Output ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç»ØÄꤷ¤¿ MIME ¥é¥Ù¥ë¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¡£Relabel=0 ¤Ç¤Ï²¿¤âÊѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£Ä̾¥é¥Ù¥ë¤ÎÊѹ¹¤Ï´Ö°ã¤Ã¤¿¥é¥Ù¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤¦ (¤¿¤È¤¨¤Ð Content-type:application/octet-stream ¤«¤é Content-type:application/msword ¤Ø¤ÎÊѹ¹)¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç³«¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¡Ö¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¡×¤Ç³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë
SERVICE-COMMAND
SERVICE-COMMAND=command ¤Ï¡¢MIME ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Á´ÂÎ (MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ÈÆâÍÆËÜʸÉôʬ) ¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¥µ¥¤¥ÈÄ󶡤μê½ç¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤Û¤«¤Î CHARSET-CONVERSION Áàºî¤äÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÎÁàºî¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÆȼ«¤Ç MIME µÕ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¡¢¥Ç¥³¡¼¥É¡¢ºÆ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¡¢¤ª¤è¤ÓºÆ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¤ò¹Ô¤¦¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î½èÍýÃæ¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¡£¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢SERVICE-COMMAND ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ïʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤Î½èÍýÃæ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£¥Ñ¥¹¤Î»ØÄê¤Ë¤Ï¡Ö¥¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö/¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£
Îã : command="D:/tmp/mybat.bat"
TAG
¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È CONVERSION_TAG ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥°¤òÆþÎϤ¹¤ë
¾ðÊó°ú¤ÅϤ·¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ (¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¥×¥í¥°¥é¥à¤È¾ðÊó¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ò¹Ô¤¦)
DPARAMETER-SYMBOL-n
Content-disposition ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ãͤ¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë´Ä¶ÊÑ¿ô¡£n = 0, 1, 2,...¡£³Æ DPARAMETER-SYMBOL-n ¤Ï¡¢Content-Disposition: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤«¤é½çÈÖ¤Ë (¤¿¤È¤¨¤Ð n=0 ¤ÏºÇ½é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¢n=2 ¤Ï 2 ÈÖÌܤΥѥé¥á¡¼¥¿) Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢»ØÄꤷ¤¿´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
PARAMETER-SYMBOL-n
Content-Type ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ãͤ¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë´Ä¶ÊÑ¿ô¡£n = 0, 1, 2...¡£³Æ PARAMETER-SYMBOL-n ¤Ï¡¢Content-Type: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È¤«¤é½çÈÖ¤Ë (¤¿¤È¤¨¤Ð n=0 ¤ÏºÇ½é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¢n=2 ¤Ï 2 ÈÖÌܤΥѥé¥á¡¼¥¿) Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Æ±¤¸Ì¾Á°¤Î´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡£IN-PARAMETER-NAME-n ¶ç¤Ç°ìÃפ·¤¿ MIME ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëÊÑ¿ô̾¤ò°ú¿ô¤È¤¹¤ë
MESSAGE-HEADER-FILE
´Ä¶ÊÑ¿ô MESSAGE_HEADERS ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤Þ¤¿¤Ï°ìÉô½ñ¤¹þ¤à¡£½ñ¤¹þ¤Þ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¡£1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¤¹¤°¤ËËÜʸÉôʬ¤òÉõÆþ¤¹¤ë¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ï´Ä¶ÊÑ¿ô MESSAGE_HEADERS ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¡£2 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼Á´ÂÎ (ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¡¼) ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë
ORIGINAL-HEADER-FILE
0 ¤Þ¤¿¤Ï 1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£1 ¤ËÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉõÆþ¤¹¤ë MESSAGE/RFC822 Éôʬ¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼ (ËÜʸÉôʬ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤) ¤¬´Ä¶ÊÑ¿ô OUTPUT_HEADERS ¤Çɽ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë
OVERRIDE-HEADER-FILE
0 ¤Þ¤¿¤Ï 1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£1 ¤ËÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ÏÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Ä¶ÊÑ¿ô OUTPUT_HEADERS ¤«¤éÆɤ߼è¤é¤ì¡¢ÉõÆþ¤¹¤ë MIME Éôʬ¤Î¸µ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¹Ô¤ò̵»ë¤¹¤ë
OVERRIDE-OPTION-FILE
OVERRIDE-OPTION-FILE=1 ¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï OUTPUT_OPTIONS ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߼è¤ë
PART-NUMBER
¥É¥Ã¥Èʸ»ú¤òȼ¤Ã¤¿À°¿ô¤Ç a. b. c... ¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡£MIME ËÜʸÉôʬ¤ÎÈÖ¹æ¤ò¼¨¤¹
ʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÆ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈMessaging Server ¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î 1 ¤Ä¤Ë¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î̾Á°¤Ï CHARSET-CONVERSION¤Ç¤¹¡£¥Á¥ã¥Í¥ë´Ö¤Ë¤ª¤±¤ëʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤Î¼ïÎà¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤ª¤è¤Ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹¤ÏÉÔɬÍפʤ¿¤á¡¢¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ÎɬÍ×À¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£MIME °Ê³°¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò MIME ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£MIME ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¹½Â¤¤ËÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢MIME ¤Þ¤¿¤Ï MIME ¤Î¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È¤À¤±¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢MIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤«¤éÈó MIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
MTA ¤Ï 2 ¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥×¥í¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£1 ²óÌÜ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ï¡¢MTA ¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÊÑ´¹¤¹¤Ù¤¤«¡¢¤Þ¤¿ÊÑ´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤É¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÆÃÄê¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤)¡£¤³¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤ÎÆþÎÏʸ»úÎ󤬻ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
IN-CHAN=in-channel;OUT-CHAN=out-channel;CONVERT
in-channel ¤Ï¥½¡¼¥¹¥Á¥ã¥Í¥ë (¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®¸µ)¡¢out-channel ¤Ï°¸Àè¥Á¥ã¥Í¥ë (¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®Àè) ¤Ç¤¹¡£°ìÃפ¹¤ë¥½¡¼¥¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤ª¤è¤Ó°¸Àè¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤¬¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥¡¼¥ï¡¼¥É¥ê¥¹¥È¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É½ 11-7 ¤Ë¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ɽ 11-7 CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É
¥¡¼¥ï¡¼¥É
ÀâÌÀ
Always
out-channel ¤ËÁ÷¿®¤¹¤ëÁ°¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤òÄ̲᤹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ÊÑ´¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
Appledouble
Appledouble ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È°Ê³°¤Î MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò Appledouble ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
Applesingle
Applesingle ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È°Ê³°¤Î MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò Applesingle ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
BASE64
MIME ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ò BASE64 ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¡£¤³¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î¤ß¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¡£Content-transfer-encoding ¤Ë¤è¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¢ 7BIT ¤Þ¤¿¤Ï 8bit ¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʥ¨¥ó¥³¡¼¥É¤ÏÉÔÍפǤ¢¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î BASE64 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤
Binhex
Binhex ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È°Ê³°¤Î MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢¤Þ¤¿¤Ï Macintosh ¥¿¥¤¥×¤ª¤è¤Ó Mac ¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¾ðÊó¤ò´Þ¤àÉôʬ¤ò Binhex ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
Block
MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÉôʬ¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯¤Î¤ß¤òÃê½Ð¤¹¤ë
Bottom
message/rfc822 ËÜʸÉôʬ (žÁ÷¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÆâÍÆÉôʬ¤È¥Ø¥Ã¥À¡¼Éôʬ¤Ë¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È²½¡×¤¹¤ë
Delete
message/rfc822 ËÜʸÉôʬ (žÁ÷¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÆâÍÆÉôʬ¤Ë¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È²½¡×¤·¡¢Å¾Á÷¥Ø¥Ã¥À¡¼¤òºï½ü¤¹¤ë
Level
½ÅÊ£¤¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥Ñ¡¼¥È¥ì¥Ù¥ë¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤éºï½ü¤¹¤ë
Macbinary
Macbinary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È°Ê³°¤Î MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢¤Þ¤¿¤Ï Macintosh ¤Î¥¿¥¤¥×¤ä Mac ¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¾ðÊó¤ò´Þ¤àÉôʬ¤ò Macbinary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
No
ÊÑ´¹¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë
QUOTED-PRINTABLE
MIME ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ò QUOTED-PRINTABLE ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë
Record,Text
¥Æ¥¥¹¥ÈÉôʬ¤ò 80 ¥Ð¥¤¥È¤Î¤È¤³¤í¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤¹
Record,Text= n
¥Æ¥¥¹¥ÈÉôʬ¤ò n ¥Ð¥¤¥È¤Î¤È¤³¤í¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤¹
RFC1154
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò RFC 1154 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
Top
message/rfc822 ËÜʸÉôʬ (žÁ÷¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤ò¥Ø¥Ã¥À¡¼Éôʬ¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÆâÍÆÉôʬ¤Ë¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È²½¡×¤¹¤ë
UUENCODE
MIME ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ò X-UUENCODE ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë
Yes
ÊÑ´¹¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
ʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹
¥×¥í¡¼¥Ö¤ò¹Ô¤¤¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÊÑ´¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢MTA ¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ª¤±¤ë³ÆÉôʬ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¥¹¥ÈÉôʬ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢¤½¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï 2 ²óÌÜ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ÊÑ´¹¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤ë¤Þ¤Ç 2 ²óÌÜ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£2 ²óÌÜ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ÎÆþÎÏʸ»úÎó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
IN-CHAN=in-channel;OUT-CHAN=out-channel;IN-CHARSET=in-char-set
in-channel ¤È out-channel ¤ÎÉôʬ¤ÏÁ°½Ò¤ÎÎã¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£in-char-set ¤Ï³ºÅö¤¹¤ëÉôʬ¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È̾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î 2 ²óÌÜ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ç°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó (¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð MIME ¹½Â¤¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ê¤É¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ç°ìÃפ·¤¿¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë)¡£°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Îʸ»úÎó¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
OUT-CHARSET=out-char-set
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢out-char-set ¤Ïin-char-set ¤¬¼¨¤¹Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢MTA ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÄêµÁ¥Æ¡¼¥Ö¥ë charsets.txt Æâ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤¬¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ÇŬÀÚ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢ÊÑ´¹¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¸½ºß¤â¤Ã¤È¤âÍøÍÑÅ٤ι⤤¿ôÉ´¼ï¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æä˿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£charsets.txt ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢imsimta chbuild (UNIX ¤ª¤è¤Ó NT) ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤¬Ëþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤È¡¢MTA ¤Ïʸ»ú¥»¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òºîÀ®¤·¡¢ÊÑ´¹¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¸å¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È̾¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹
Á°½Ò¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï MIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¿ô¼ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È´Ö¤Ë¤ª¤±¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÑ´¹¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
°Ê²¼¤Î³Æ¹à¤Ç¤Ï¡¢CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Äǽ¤Ê¤½¤Î¾¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ÎÎã¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Èó MIME ¥Ð¥¤¥Ê¥êźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÑ´¹
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý¤Ë¤«¤«¤ï¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç CHARSET-CONVERSION ¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢MIME °Ê³°¤ÎÈóɸ½à¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð Microsoft Mail (MSMAIL) SMTP ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë MIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÄ̾¤³¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤¬ Microsoft Mail SMTP ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¡¼°¸¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
CHARSET-CONVERSION
IN-CHAN=tcp_local;OUT-CHAN=ims-ms;CONVERT Yes
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÂФ·¤Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢OUT-CHAN=ims-ms ¤ò OUT-CHAN=* ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤³¤¦¤¹¤ë¤È tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤¬¤¹¤Ù¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢ÆÃÄê¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¸ÂÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤è¤ê¡¢½èÍý»þ´Ö¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë̵º¹Ê̤ÊÊÑ´¹¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥×¤ª¤è¤Ó´ØÏ¢¤¹¤ëžÁ÷¾ðÊóÉôʬ¤Î¤ß¤òÊÑ´¹¤¹¤Ù¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ (¤¿¤È¤¨¤Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ̲᤹¤ë¤À¤±¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É) ¤ËÂФ·¤Æ¤Þ¤Ç¹ÈϤÊÊÑ´¹½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
MIME ¤ò Microsoft Mail SMTP ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬Íý²ò¤Ç¤¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢MTA ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç Microsoft Mail SMTP ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤ÀìÍѤΥÁ¥ã¥Í¥ë (tcp_msmail ¤Ê¤É) ¤òÀßÄꤷ¡¢¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Ê²¼¤ÎÆâÍƤòÄɲä·¤Þ¤¹¡£
CHARSET-CONVERSION
IN-CHAN=*;OUT-CHAN=tcp_msmail;CONVERT RFC1154
MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Î¥é¥Ù¥ëÊѹ¹
¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ä¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤è¤êÀµ³Î¤Ê MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë½½Ê¬¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Èæ³ÓŪ̵±×¤Ê MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤òºîÀ®¤¹¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¤âÎɤ¤ÊýË¡¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ä¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ÎÀßÄê¤òŬÀÚ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤ÏÍÍÑ¤Ê MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë MTA ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
ºÇ½é¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤ÎºÝ¤Ë CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬ Yes ¤Þ¤¿¤Ï Always ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢MTA ¤Ï conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢MTA ¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ RELABEL=1 ¤È¤¤¤¦µ½Ò¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¡¢¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î»ØÄê¤Ë½¾¤Ã¤Æ MIME ¥é¥Ù¥ë¤òÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê CHARSET-CONVERSION ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È MTA conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤é¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤é ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¼õ¿®»þ¤Î MIME ¥é¥Ù¥ë¤¬ application/octet-stream ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬ ps ¤Þ¤¿¤Ï msw ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì application/postscript ¤Þ¤¿¤Ï application/msword ¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥é¥Ù¥ë¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹ (¤³¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤±¤Ï¤è¤êÀµ³Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¸µ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ä¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÉÕ¤±¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤â¤Î)¡£
CHARSET CONVERSION TABLE
CHARSET-CONVERSION
IN-CHAN=tcp_local;OUT-CHAN=mr_local;CONVERT Yes
MTA CONVERSIONS FILE ENTRIES
out-chan=ims-ms; in-type=application; in-subtype=octet-stream;
in-parameter-name-0=name; in-parameter-value-0=*.ps;
out-type=application; out-subtype=postscript;
parameter-copy-0=*; relabel=1
out-chan=ims-ms; in-type=application; in-subtype=octet-stream;
in-parameter-name-0=name; in-parameter-value-0=*.msw;
out-type=application; out-subtype=msword;
parameter-copy-0=* relabel=1
MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹
Macintosh ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢Macintosh ÆÃͤξðÊó¤ò´Þ¤à¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥©¡¼¥¯¤È¡¢¤Û¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç»ÈÍѤǤ¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤à¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯¤Î 2 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Macintosh ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷¤Ë¤Ï°ìÈÌ¤Ë 4 ¼ïÎà¤Î°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Macintosh ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤è¤êÊ£»¨¤Ê½èÍý¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Applesingle¡¢Binhex¡¢¤ª¤è¤Ó Macbinary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢Macintosh ¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥©¡¼¥¯¤È Macintosh ¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯¤ò 1 ¤Ä¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤·¤¿¤â¤Î¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Appledouble ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤È¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯¤¬¤½¤ì¤¾¤ìÆÈΩ¤·¤¿Éôʬ¤È¤·¤Æ¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢Macintosh °Ê³°¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥©¡¼¥¯Éôʬ¤ò̵»ë¤·¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯Éôʬ¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤǤ¤ë Appledouble ¤¬¤â¤Ã¤È¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£µÕ¤Ë¡¢Macintosh ¤Ø¤ÎÁ÷¿®¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤«¤Î 3 ¼ïÎà¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
MTA ¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î Macintosh ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È´Ö¤ÎÊÑ´¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£MTA ¤Ï CHARSET-CONVERSION ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¢¤ë Appledouble¡¢Applesingle¡¢Binhex¡¢¤ª¤è¤Ó Macbinary ¤Ë¤è¤Ã¤Æ MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÉôʬ¤ò¤½¤ì¤¾¤ì multipart/appledouble¡¢application/applefile¡¢application/mac-binhex40¡¢¤Þ¤¿¤Ï application/macbinary ¤Î MIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Binhex ¤Þ¤¿¤Ï Macbinary ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢MIME Content-type: ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ë X-MAC-TYPE ¤ª¤è¤Ó X-MAC-CREATOR ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò´Þ¤àÆÃÄê¤Î MacMIME °Ê³°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤âÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£CHARSET-CONVERSION ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Î Block ¤Ï¡¢MTA ¤ËÂФ·¡¢MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯¤Î¤ß¤òÃê½Ð¤·¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥©¡¼¥¯¤òÇË´þ¤¹¤ë¤è¤¦Í׵ᤷ¤Þ¤¹ (¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È°ìÉô¤Î¾ðÊ󤬼º¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Appledouble ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Î»ÈÍѤò¤ª´«¤á¤¹¤ë)¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î CHARSET-CONVERSION ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÇÛ¿®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë Appledouble ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤ò MTA ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
CHARSET-CONVERSION
IN-CHAN=*;OUT-CHAN=l;CONVERT Appledouble
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ç¤Ë MacMIME ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Î¤ß¤¬ Appledouble ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Appledouble ¤Þ¤¿¤Ï Block ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ë¤Ï¡¢¸µ¤Î Macintosh ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë Macintosh ¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¤ª¤è¤Ó¥¿¥¤¥×¾ðÊó¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ Appledouble ¤Þ¤¿¤Ï Block ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÉôʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥¯¤ËÉÕ¤±¤ë MIME ¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢MAC-TO-MIME-CONTENT-TYPES ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È|¥¿¥¤¥×|¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿|¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡×·Á¼°¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÃÍ¤Ë¤Ï SINGLE¡¢BINHEX¡¢MACBINARY ¤Î¤É¤ì¤«¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢¥¿¥¤¥×¤ÎÃÍ¤Ë¤Ï Macintosh ¥¿¥¤¥×¾ðÊó (16¿Ê)¡¢¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¤ÎÃÍ¤Ë¤Ï Macintosh ¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¾ðÊó (16¿Ê)¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÃͤˤϼºݤΥե¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë Appledouble ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤·¡¢MACBINARY ¤Þ¤¿¤Ï BINHEX Éôʬ¤«¤é MS Word ¤Þ¤¿¤Ï PostScript ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ËÆÃÄê¤Î MIME ¥é¥Ù¥ë¤òÉÕ¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Å¬ÀڤǤ¹¡£
CHARSET-CONVERSION
IN-CHAN=*;OUT-CHAN=ims-ms;CONVERT Appledouble
MAC-TO-MIME-CONTENT-TYPES
! PostScript
MACBINARY|45505346|76677264|* APPLICATION/POSTSCRIPT$Y
BINHEX|45505346|76677264|* APPLICATION/POSTSCRIPT$Y
! Microsoft Word
MACBINARY|5744424E|4D535744|* APPLICATION/MSWORD$Y
BINHEX|5744424E|4D535744|* APPLICATION/MSWORD$Y
¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È (±¦Â¦) ¤Ë $Y ¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥é¥Ù¥ë¤ÏÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£MTA ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î mac_mappings.sample ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¾¤Î¼ïÎà¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥ó¥×¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
MacMIME °Ê³°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤ò Binhex ¤Þ¤¿¤Ï Macbinary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢X-MAC-TYPE ¤ª¤è¤Ó X-MAC-CREATOR MIME Content-type: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ãͤ¬É¬ÍפǤ¹¡£Ä̾盧¤ì¤é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ãͤò»ý¤¿¤Ê¤¤Éôʬ¤Ë¤½¤ì¤ò¶¯Íפ¹¤ë¤¿¤á¤Ë MIME ¥é¥Ù¥ë¤ÎÊÑ´¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¥µ¡¼¥Ó¥¹ÊÑ´¹
MTA ¤ÎÊÑ´¹¥µ¡¼¥Ó¥¹µ¡Ç½¤ò¥µ¥¤¥ÈÄó¶¡¤Î¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤È°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Á°½Ò¤Î CHARSET-CONVERSION ¤ä conversion ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¸ÄÊ̤ΠMIME ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÑ´¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î MIME ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Éôʬ (MIME ¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ÈÆâÍÆ) ¤ª¤è¤Ó MIME ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Á´ÂΤòÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤Û¤«¤Î CHARSET-CONVERSION Áàºî¤ä conversion ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÎÁàºî¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢ÊÑ´¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÆȼ«¤Ç MIME µÕ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¡¢¥Ç¥³¡¼¥É¡¢ºÆ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¡¢¤ª¤è¤ÓºÆ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Û¤«¤Î CHARSET-CONVERSION Áàºî¤ÈƱÍͤˡ¢ÊÑ´¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï CHARSET-CONVERSION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÄ̤¸¤Æ͸ú²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£CHARSET-CONVESION ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÇ½é¤Ë¥×¥í¡¼¥Ö¤·¤¿·ë²Ì¤¬ Yes ¤Þ¤¿¤Ï Always ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¾ì¹ç¡¢MTA ¤Ï conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ë SERVICE-COMMAND ¤ò»ØÄꤹ¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¡¢¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£conversions ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤Ç¥³¥Þ¥ó¥Éʸ»úÎó¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥³¥ó¥Ð¡¼¥¿¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤Ê¤É¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹ÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ËɬÍפʥ³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ÊÑ´¹¤òɬÍפȤ¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´Þ¤àÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½èÍý¤µ¤ì¡¢¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Æ¥¥¹¥È¤ò´Þ¤à½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£UNIX ¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï 0¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤Î¾¤ÎÃͤǽªÎ»¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥×¼õ¼è¿Í¥¢¥É¥ì¥¹¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ê¤É¤òÅϤ¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢´Ä¶ÊÑ¿ô¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î 3 ¤Ä¤Î´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î´Ä¶ÊÑ¿ô¤ÎÃͤϡ¢Ä̾ï¤ÎÊýË¡¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ËÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£UNIX ¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô̾¤ÎÁ°¤Ë¡Ö¡ð¡×µ¹æ¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëBrightmail Inc. ¤Ï¡¢ÅŻҥ᡼¥ë¥µ¡¼¥Ð¡¼ÍѤ˥¹¥Ñ¥à¤È¥¦¥£¥ë¥¹¤òËɻߤ¹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£Brightmail ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ª¤è¤Ó¥¹¥Ñ¥à¤È¥¦¥£¥ë¥¹¤òËɻߤ¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤Ç¹½À®¤µ¤ì¡¢¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Î¹¹¿·ÈǤÏÅŻҥ᡼¥ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ë¥¹Ëɻߥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÅý¹ç¤¹¤ë¤â¤¦ 1 ¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡ÖÊÑ´¹¥Á¥ã¥Í¥ë¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Brightmail ¤Îµ¡Ç½
Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¸ÜµÒ¤Î¥µ¥¤¥È¤ËÇÛÈ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Brightmail ¤Ç¤Ï¡¢ÅŻҥ᡼¥ë¥×¥í¡¼¥Ö¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼þÊÕ¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥Ñ¥à¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Brightmail ¤Îµ»½Ñ¼Ô¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¤³¤Î¥¹¥Ñ¥à¤òÁ˻ߤ¹¤ë¥«¥¹¥¿¥à¥ë¡¼¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥ë¤Ï Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤â¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Brightmail ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¹¹¿·¤µ¤ì¡¢Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÏÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã
¿Þ 11-1 ¤Ë¡¢Brightmail ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¿Þ 11-1 Brightmail ¤È Messaging Server ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã
Brightmail Logistics and Operations Center (BLOC) ¤¬ÅŻҥ᡼¥ë¥×¥í¡¼¥Ö¤«¤é¥¹¥Ñ¥à¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤¬¤¿¤À¤Á¤ËŬÀڤʥ¹¥Ñ¥àËɻߥ롼¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢Brightmail ¤Î¸ÜµÒ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±Íͤˡ¢Symantec Security Response ¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Î¥¦¥£¥ë¥¹¥ë¡¼¥ë¤¬ Brightmail ¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¸ÜµÒ¤Î Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¥¹¥Ñ¥à¤ä¥¦¥£¥ë¥¹¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
MTA ¤Ï Brightmail SDK ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£MTA ¤Ï Brightmail ¤«¤é¤Î±þÅú¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£MTA ¤Ï¥á¡¼¥ë (1a) ¤Þ¤¿¤Ï (1b) ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼ (2) ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¥ë¡¼¥ë¤È¥Ç¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¹¥Ñ¥à¤ä¥¦¥£¥ë¥¹¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«È½ÃǤ· (3)¡¢È½Äê¤ò MTA ¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎȽÄê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢MTA ¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÇË´þ¤¹¤ë¤«¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤¹¤ë¤« (4a)¡¢Ä̾ï¤É¤ª¤ê°¸Àè¤ËÇÛ¿®¤¹¤ë¤«¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
Brightmail SDK ¤Ï¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ê¤Î¤Ç¡¢Sun ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¥Ã¥È¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Brightmail SDK ¤ª¤è¤Ó¥µ¡¼¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢Brightmail Inc. ¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£MTA ¤Ë¤Ï¡¢Brightmail ¤òÅý¹ç¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë Brightmail SDK ¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¤É¤³¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¹½À®ÀßÄ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
SDK ¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤È¡¢Brightmail ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½èÍý¤ÏÊ£¿ô¤Î·¸¿ô¤ÈºÙʬÅÙ (¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê½èÍý¤¬¡Ö¥ª¥×¥È¥¤¥ó¡× ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡¢Brightmail ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ëÍѸì) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¼¡¤Î´ð½à¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¼õ¼è¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¾åµ¤Î¥ª¥×¥È¥¤¥ó¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥¹¥Ñ¥à¤È¥¦¥£¥ë¥¹¤ÎξÊý¤ËÂФ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼Ã±°Ì¤Î¥ª¥×¥È¥¤¥ó¤ÏÉÔÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Á´°÷¤ËÂФ·¤Æ¥¹¥Ñ¥à¤È¥¦¥£¥ë¥¹¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò·èÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¥¹¥Ñ¥à¤ä¥¦¥£¥ë¥¹¤ÎÂкö¤òÁªÂò¤µ¤»¤ëɬÍפϤʤ¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥ª¥×¥È¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢½èÍý¤ò¥ª¥×¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ë (¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÉÔÍפȤ¹¤ë) ¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¥ª¥×¥È¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ê̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥á¡¼¥ë¤òžÁ÷¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
Ä󶡤µ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¥¦¥£¥ë¥¹¸¡½Ð¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Ñ¥à¸¡½Ð¤Î 2 ¤Ä¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£Brightmail ¤Ç¤Ï¡¢¡Öcontent-filtering¡×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï Sieve ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Brightmail ¤Ç Sieve ¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤ÎÉղòÁÃͤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥¦¥£¥ë¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¦¥£¥ë¥¹¤ò½üµî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òÀßÄê¤Ç¤¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ½üµîºÑ¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ MTA ¤ËºÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥¦¥£¥ë¥¹½üµîºÑ¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ºÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¸µ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤é¾ðÊ󤬼º¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ëÉû¼¡Åª¤Ê°±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢MTA ¤Ë½üµîºÑ¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºÆÁ÷¿®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë Brightmail ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤¹¤ë)¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Brightmail ¤«¤é¤½¤ÎÀßÄê¤È¤È¤â¤ËÊÖ¤µ¤ì¤¿È½Äê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢MTA ¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý¤ò·èÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë 3 ¤È¤ª¤ê¤Î½èÍý¤¬¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤ë¤«¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¤«¡¢Ä̾ï¤É¤ª¤ê INBOX ¤ËÇÛ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢MTA ¤ÈƱ°ì¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤â¡¢Ê̤Υ·¥¹¥Æ¥à¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ç¤°Õ¤Î¿ô¤Î MTA ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Brightmail SDK ¤Ç¤Ï¡¢Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç MTA ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Brightmail ¤ÎÍ×·ï¤È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Î¹Íθ
Brightmail ¤òÇÛÈ÷¤¹¤ë
¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î Brightmail ¤ÎÇÛÈ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤Ï¡¢Messaging Server ¤Ç¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï LDAP °À¤ò»ÈÍѤ·¤Æ͸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤ÏÉÕ²ÃŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤Ï¥¡¼¥ï¡¼¥É¤È°À¤ÎξÊý¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
°¸Àè¥Á¥ã¥Í¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥½¡¼¥¹¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÂФ¹¤ë Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
- Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¹½À®¤·¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¤ò¤´»ÈÍѤΥ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Brightmail ¤ÎÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò options.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䷤ơ¢Brightmail ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
Brightmail_Library=path_and_filename_of_libbmiclient.so
Brightmail_config_file=path_and_filename_of_brightmail_config_file- MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë (ɽ 11-8) ¤È Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë (ɽ 11-10) ¤ËŬÀÚ¤Ê Brightmail ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- Brightmail ¤Î½èÍýÂоݤȤʤë¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÈÅŻҥ᡼¥ë¤ÎÊý¸þ (¥½¡¼¥¹¤Þ¤¿¤Ï°¸Àè) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¥Á¥ã¥Í¥ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¥¡¼¥ï¡¼¥É sourcebrightmailoptin ¤Þ¤¿¤Ï destinationbrightmailoptin ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (¡ÖMTA ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¤ò»²¾È)¡£
sourcebrightmailoptin ¤Ç¡¢¤½¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤éÆϤ¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ Brightmail ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
destinationbrightmailoptin ¤Ç¡¢¤½¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÆþ¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ Brightmail ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î°À¤Ë͸ú¤ÊÃͤϼ¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
spam - ¥¹¥Ñ¥àÍѤΥե£¥ë¥¿
virus - ¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤΥե£¥ë¥¿
spam,virus - ¥¹¥Ñ¥à¤ª¤è¤Ó¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤΥե£¥ë¥¿Îã
Îã 1 - tcp_siroemail ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÆþ¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥Ñ¥à¤ª¤è¤Ó¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤΥե£¥ë¥¿½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
Îã 2 - tcp_local ¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤éÆϤ¯¥á¡¼¥ë¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥Ñ¥àÍѤΥե£¥ë¥¿½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
ÁªÂò¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
- Brightmail ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¹½À®¤·¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¤ò¤´»ÈÍѤΥ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Brightmail ¤ÎÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- Brightmail ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ª¤è¤ÓÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
options.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
Brightmail_Library=path_and_filename_of_libbmiclient.so
Brightmail_config_file=path_and_filename_of_brightmail_config_file- MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë (ɽ 11-8) ¤È Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë (ɽ 11-10) ¤ËŬÀÚ¤Ê Brightmail ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- ÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë LDAP °À¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
option.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç LDAP_OPTIN=mailAntiUBEService ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£mailAntiUBEService °Ê³°¤Î LDAP °À¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î̾Á°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
- LDAP °À mailAntiUBEService ¤ò Brightmail ½èÍý¤ÎÂоݤȤʤë¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
mailAntiUBEService ¤Î͸ú¤ÊÃͤϡ¢spam (¥¹¥Ñ¥àÍѤΥե£¥ë¥¿) ¤È virus (¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤΥե£¥ë¥¿) ¤Ç¤¹¡£
Îã
LDAP_OPTIN ¤¬ option.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç mailAntiUBEService ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î Otis Fanning ¤¬¼«Ê¬¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë spam ¤ª¤è¤Ó virus ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿ mailAntiUBEService °À¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï Brightmail ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥Ñ¥à¤ª¤è¤Ó¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤΥե£¥ë¥¿¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥ÉÎã 11-2 ¤Ë¡¢Brightmail ¤Ë¤è¤Ã¤Æ Otis Fanning ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Í¸ú¤Ë¤µ¤ì¤¿Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥ÉÎã 11-2 Brightmail ÍѤΠLDAP ¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÎã
dn:uid=fanning,ou=people,o=sesta.com,o=ISP
objectClass:person
objectClass:organizationalPerson
objectClass:inetOrgPerson
objectClass:inetUser
objectClass:ipUser
objectClass:inetMailUser
objectClass:inetLocalMailRecipient
objectClass:nsManagedPerson
objectClass:userPresenceProfile
cn:Otis Fanning
sn:fanning
initials:OTF
givenName:Otis
pabURI:ldap://ldap.siroe.com:389/ou=fanning,ou=people,o=sesta.co m,o=isp,o=pab
mail:Otis.Fanning@sesta.com
mailAlternateAddress:ofanning@sesta.com
mailDeliveryOption:mailbox
mailHost:manatee.siroe.com
uid:fanning
dataSource:iMS 5.0 @(#)ims50users.sh 1.5a 02/3/00
userPassword:password
inetUserStatus:active
mailUserStatus:active
mailQuota: -1
mailMsgQuota: 100
mailAntiUBEService:virus
mailAntiUBEService:spam
¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÁªÂò¤·¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
- Brightmail ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¹½À®¤·¤Þ¤¹¡£
Brightmail ¤ò¤´»ÈÍѤΥ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Brightmail ¤ÎÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- Brightmail ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ª¤è¤ÓÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
options.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
Brightmail_Library=path_and_filename_of_libbmiclient.so
Brightmail_config_file=path_and_filename_of_brightmail_config_file- MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë (ɽ 11-8) ¤È Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë (ɽ 11-10) ¤ËŬÀÚ¤Ê Brightmail ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- ÆÃÄê¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë LDAP °À¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
option.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç LDAP_DOMAIN_ATTR_OPTIN=mailAntiUBEService ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ê̤ΠLDAP °À̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Messaging Server ¥¹¥¡¼¥Þ¤ÎÀ°¹çÀ¤¬Êݤ¿¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î̾Á°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
- LDAP °À mailAntiUBEService ¤ò Brightmail ½èÍý¤ÎÂоݤȤʤëÅŻҥ᡼¥ë¤Î¥É¥á¥¤¥ó¥¨¥ó¥È¥ê (DC ¥Ä¥ê¡¼Æâ) ¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
mailAntiUBEService ¤Î͸ú¤ÊÃͤϡ¢spam (¥¹¥Ñ¥àÍѤΥե£¥ë¥¿) ¤È virus (¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤΥե£¥ë¥¿) ¤Ç¤¹¡£
Îã
LDAP_DOMAIN_ATTR_OPTIN ¤¬ option.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç mailAntiUBEService ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£Îã¤Î DC ¥Ä¥ê¡¼¤Î .com ¥É¥á¥¤¥ó¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç¤Ï¡¢mailAntiUBEService °À¤Ï spam ¤ª¤è¤Ó virus ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥ÉÎã 11-3 ¤Ë¡¢Brightmail ¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥É¥á¥¤¥ó¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥ÉÎã 11-3 Brightmail ÍѤΠLDAP ¥É¥á¥¤¥ó¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÎã
dn:dc=sesta,dc=com,o=internet
objectClass:domain
objectClass:inetDomain
objectClass:mailDomain
objectClass:nsManagedDomain
objectClass:icsCalendarDomain
description:DC node for sesta.com hosted domain
dc:sesta
inetDomainBaseDN:o=sesta.com,o=isp
inetDomainStatus:active
mailDomainStatus:active
mailDomainAllowedServiceAccess:+imap, pop3, http:*
mailRoutingHosts:manatee.siroe.com
preferredMailHost:manatee.siroe.com
mailDomainDiskQuota: 100000000
mailDomainMsgQuota: -1
mailClientAttachmentQuota: 5
mailAntiUBEService:spam
mailAntiUBEService:virus
Brightmail ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥¡¼¥ï¡¼¥É
ɽ 11-8 ¤ª¤è¤Óɽ 11-9 ¤Ë¡¢Messaging Server ¤Î Brightmail ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ìÉô¤Î Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢É½ 11-10 ¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¿·¤Î´°Á´¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢Brightmail ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
ɽ 11-8 Brightmail MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó (option.dat)
¥ª¥×¥·¥ç¥ó
ÀâÌÀ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
Brightmail_library
Brightmail ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍס£Brightmail SDK ¶¦Í¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£Brightmail_config_file ¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï MTA ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥é¥ó¥¿¥¤¥à¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¡£SpamAssassin ¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë
Îã :/opt/mailwall/lib/libbmiclient.so
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : ¤Ê¤·Brightmail_config_file
Brightmail ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍס£Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£Brightmail_library ¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢MTA ¦¤Ç Brightmail ¤È¤ÎÅý¹ç¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£SpamAssassin ¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë
Îã :/opt/mailwall/config
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : ¤Ê¤·LDAP_optin (°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï LDAP_SPARE_2)
¥æ¡¼¥¶¡¼Ã±°Ì¤Ç Brightmail ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë LDAP °À̾¡£¤³¤Î°À¤Ï¡¢inetMailUser ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥¯¥é¥¹Æâ¤Î°À¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£¤Û¤«¤Ë»ØÄꤹ¤ë°À¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢mailAntiUBEService ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È
°À¼«ÂÎ (Îã : mailAntiUBEService) ¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤ÎÃͤò»ØÄê¤Ç¤¡¢Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤ë¡£ÃͤϾ®Ê¸»ú¤Î spam ¤Þ¤¿¤Ï virus ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤È¤¹¤ë¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬Î¾Êý¤òÁªÂò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°À¤ò 2 ¤Ä»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢1 ¤Ä¤Ï spam ¤òÃͤȤ·¡¢¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Ï virus ¤òÃͤȤ¹¤ë
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : ¤Ê¤·
LDAP_domain_attr_optin
¥É¥á¥¤¥óñ°Ì¤Ç Brightmail ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë LDAP °À̾¡£°¸Àè¥É¥á¥¤¥ó¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¡£¾åµ¤Î LDAP_optin ¤ÈƱÍͤÀ¤¬¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥¯¥é¥¹ mailDomain ¤Ë¸ºß¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : ¤Ê¤·
Brightmail_verdict_n
Brightmail_verdict_n ¤È Brightmail_action_n ¤ÏÂФˤʤäƤ¤¤ë¥Ú¥¢¤Ç¡¢n ¤Ï 0 ¡Á 9 ¤Î¿ô»ú¡£Brightmail ȽÄê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²ò¼á¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÄ̾ï»ØÄꤷ¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë²Äǽ¤ÊÃͤϡ¢Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó blSWClientDestinationLocal (¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥óÍÑ) ¤Þ¤¿¤Ï blSWClientDesintationForeign (¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó°Ê³°) ¤Î | ¤Î±¦Â¦¤ÎÃͤǼ¨¤µ¤ì¤ë¡£¼¡¤ÎÎã¤ò»²¾È :
blSWClientDestinationLocal=spam|spamfolder
Brightmail_verdict_0=spamfolder ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë (| ¤Îº¸Â¦¤Î spam ¤Ï¤Ê¤·)¡£¤³¤ì¤Ïľ´ÑÀ¤Ë·ç¤±¤ë¤â¤Î¤Î¡¢Æ°ºîÊýË¡¤Ïɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : ¤Ê¤·
Brightmail_null_action
Brightmail ¤«¤é¤ÎȽÄ꤬ Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î NULL ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤È°ìÃפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î if-then-else ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È* ¤òȼ¤¦ Sieve ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç
blSWClientDestinationLocal:spam|
NULL ¤Þ¤¿¤Ï | ¤Î¸å¤Ë²¿¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï NULL ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ëȽÄ꤬ spam ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢| ¤ÎÁ°¤Îspam ¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤È°ìÃפ·¡¢MTA ¤Ë¤è¤Ã¤Æ NULL ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£Brightmail ¤Î NULL ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁêÅö¤¹¤ë discard ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Ä̾盧¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»ØÄêÉÔÍ×
Sieve ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê
data:,[require "command";] command;
require ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï reject ¤ª¤è¤Ó fileinto ¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : data:,discard;
Brightmail_action_n
°ìÃפ¹¤ë Brightmail_verdict_n ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥Ú¥¢¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¡¢Ç¤°Õ¤Î if-then-else ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È* ¤òȼ¤¦ Sieve ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤Ç¤¤ë¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Ñ¥à¤òµñÈݤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ú¥¢¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë
Brightmail_verdict_0=spamfolder
Brightmail_action_0=data:,require "reject"; reject "Rejected by Brightmail";Sieve ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê
data:,[require "command";] command;
require ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï reject ¤ª¤è¤Ó fileinto ¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¡£Ê̤ÎÎã :Brightmail_verdict_1=spam-folder
Brightmail_action_1_=data;,require "fileinto";fileinto "Junk";¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥Ñ¥à (spam-folder ¤Ï¥¹¥Ñ¥àÍѤΠBrightmail ¤«¤éÊÖ¤µ¤ì¤¿È½Äê¤È¤¹¤ë) ¤Ï Junk ¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¡£Junk ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥Ñ¥à¤Ïspam-folder ¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : ¤Ê¤·
Brightmail_optional
MTA ¤¬ Brightmail SDK ¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë½é´ü²½¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥³¡¼¥ë¤·¤Æ¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë 1 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢MTA ¤Ï Brightmail ¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤Ë³¹Ô¤¹¤ë¡£MTA ¤¬¤¹¤Ç¤Ë Brightmail ¤ÈÂÐÏ䷤Ƥ¤¤Æ¡¢Brightmail ¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ë±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢MTA ¤«¤é SMTP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë°ì»þŪ¤Ê¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : 0
Brightmail_string_action
Brightmail ¤«¤é¤ÎȽÄ꤬ Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Çʸ»úÎó¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤È°ìÃפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î if-then-else ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤òȼ¤¦ Sieve ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç
blSWClientDestinationLocal:spam|spam-folder
spam-folder ¤¬Ê¸»úÎó¤Ç¤¢¤ë¡£È½Ä꤬ spam ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎȽÄê¤È°ìÃפ¹¤ëʸ»úÎ󤬤¢¤ë¡£Ê¸»úÎ󤬻ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ØÄê¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤
Sieve ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê
data:,[require "command";] command;
require ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï reject ¤ª¤è¤Ó fileinto ¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : data:,require "fileinto"; fileinto "$U";
$U ¤Ï blSWClientDestinationLocal ÃͤΠ| ¤Î±¦Â¦¤Îʸ»úÎó (¾åµ¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢spam-folder)
* option.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾Êά²Äǽ¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È if-then-else ¤Î Sieve ¤ÎÎã¤ò¼¡¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Brightmail_action_n¡¢Brightmail_null_action¡¢¤Þ¤¿¤ÏBrightmail_string_action ¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
Brightmail_string_action=data:,require "fileinto";¥
if header :contains ["resent-from"] ["User-1"] {¥
fileinto "testspam";¥
} else {¥
fileinto "spam";};
ɽ 11-9 Brightmail ÍѤΠMTA ¥Á¥ã¥Í¥ë¥¡¼¥ï¡¼¥É
¥Á¥ã¥Í¥ë¥¡¼¥ï¡¼¥É
ÀâÌÀ
sourcebrightmail
¤³¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤éÆϤ¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò Brightmail ½èÍý¤ÎÂоݤȤ·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¡£¼õ¼è¿Í¤Þ¤¿¤Ï¼õ¼è¿Í¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤¬ LDAP °À¤ò²ð¤·¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼õ¼è¿Í¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï°¸Àè¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º Brightmail ¤ËÄÌÃΤµ¤ì¤ë¡£¼õ¼è¿Í¤Î LDAP °À mailAntiUBEService (¤Þ¤¿¤Ï¤³¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤â¤Î) ¤òÄ´¤Ù¡¢¥¹¥Ñ¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¦¥£¥ë¥¹¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤µ¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ¹¤ë¡£mailAntiUBEService ¤Ç¥¹¥Ñ¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¦¥£¥ë¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥á¡¼¥ë¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤Î¤¿¤á¤Ë Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£switchchannel ¤¬Í¸ú¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ï switched-to ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë
¹½Ê¸ :
sourcebrightmaildestinationbrightmail
¼õ¼è¿Í¤¬ LDAP °À mailAntiUBEService (¤Þ¤¿¤Ï¤³¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤â¤Î) ¤ò²ð¤·¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò°¸Àè¤È¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò Brightmail ½èÍý¤ÎÂоݤȤ¹¤ë
¹½Ê¸ :
destinationbrightmaildestinationbrightmailoptin
¤³¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò°¸Àè¤È¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆÃÄê¤Î Brightmail ½èÍý (¥¹¥Ñ¥à¡¢¥¦¥£¥ë¥¹¤Î¤É¤Á¤é¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ÎξÊý) ¤ÎÂоݤȤ¹¤ë¡£¤½¤Î½èÍý¤¬¥æ¡¼¥¶¡¼¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ LDAP °À¤ò²ð¤·¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤âÂоݤˤʤ롣¤³¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥¹¥È¤¬Â³¤¯¡£Â³¤±¤ë¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢spam ¤Þ¤¿¤Ï virus ¤Î¤É¤Á¤é¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï spam¡¢virus ¤Þ¤¿¤Ï virus¡¢spam ¤È¤¹¤ë
Îã 1 :
ims-ms destinationbrightmailoptin spam,virus. . .¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¹¥È¥¢¤ò°¸Àè¤È¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢Brightmail ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥Ñ¥à¤È¥¦¥£¥ë¥¹¤ÎξÊý¤ò¥¹¥¥ã¥ó¤µ¤ì¤ë
sourcebrightmailoptin
¤³¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤«¤éÆϤ¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆÃÄê¤Î Brightmail ½èÍý (¥¹¥Ñ¥à¡¢¥¦¥£¥ë¥¹¤Î¤É¤Á¤é¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ÎξÊý) ¤ÎÂоݤȤ¹¤ë¡£¤½¤Î½èÍý¤¬¥æ¡¼¥¶¡¼¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ LDAP °À¤ò²ð¤·¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤âÂоݤˤʤ롣¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤΥǥե©¥ë¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥¹¥È¤¬¤³¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë³¤¯¡£Â³¤±¤ë¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢spam ¤Þ¤¿¤Ï virus ¤Î¤É¤Á¤é¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï spam¡¢virus ¤Þ¤¿¤Ï virus¡¢spam ¤È¤¹¤ë¡£switchchannel ¤¬Í¸ú¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ï switched-to ¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë
Îã 1:
tcp_local sourcebrightmailoptin spam,virus . . .¥á¡¼¥ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î LDAP °À¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Brightmail ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥Ñ¥à¤È¥¦¥£¥ë¥¹¤ÎξÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¹¥¥ã¥ó¤µ¤ì¤ë
Îã 2 :
tcp_local sourcebrightmailoptin virus . . .¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¥¦¥£¥ë¥¹¥¹¥¥ã¥ó¤Î¤ß¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥¹¥Ñ¥à¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿½èÍý¤Ï¡¢LDAP °À¤ò²ð¤·¤Æ¥æ¡¼¥¶¡¼Ã±°Ì¤Þ¤¿¤Ï°¸Àè¥É¥á¥¤¥óñ°Ì¤Ç͸ú¤Ë¤Ç¤¤ë
ɽ 11-10 Brightmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó (°ìÉô)
Brightmail ¥ª¥×¥·¥ç¥ó (Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ʤ·)
ÀâÌÀ (°À¤ÎÃͤÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤¢¤ê)
blSWPrecedence
1 ¤Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Ê£¿ô¤ÎȽÄê¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç½ç½ø¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò virus-spam ¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤ÆÀè¤Ë¥¦¥£¥ë¥¹½èÍý¡¢¼¡¤Ë¥¹¥Ñ¥à½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£È½Äê¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥ó (-) ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë¡£Sun ONE Messaging Server ¤Ç Brightmail ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¿ä¾©¤µ¤ì¤ëÀßÄê
blSWClientDestinationDefault
¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤â¥¦¥£¥ë¥¹¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤·¤¿¤¬¤Ã¤ÆȽÄê¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤Ä̾ï¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÇÛ¿®ÊýË¡¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¤òÄ̾ï¤ËÇÛ¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÃͤȤ·¤Æ inbox ¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¤Ê¤¤
blSWLocalDomain
¤³¤Î°À¤Ç¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¥É¥á¥¤¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤¬¤¹¤Ù¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î°À¤Î¹Ô¤ÏÊ£¿ô¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó¤È³°Éô¥É¥á¥¤¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢È½Äê¤Î¤¿¤á¤Î 2 ¼ïÎà¤Î½èÍý¤ò»ØÄꤹ¤ë
¼¡¤Î blSWClientDestinationLocal ¤È blSWClientDestinationForeign ¤ò»²¾È¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë
blSWLocalDomain=siroe.com
blSWClientDestinationLocal
¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥óÍѤËȽÄê¤È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Ú¥¢¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤³¤Î»ØÄê¤ÏÄ̾ï 2 ¹Ô¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢1 ¹Ô¤Ï¥¹¥Ñ¥àÍÑ¡¢¤â¤¦ 1 ¹Ô¤Ï¥¦¥£¥ë¥¹ÍѤǤ¢¤ë¡£ÃÍ¤Ï verdict|action ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤ò¤È¤ë¡£¼¡¤ËÎã¤ò¼¨¤¹
blSWClientDestinationLocal=spam|spambox
blSWClientDestinationLocal=virus|
¡Önull¡×¥¢¥¯¥·¥ç¥ó (| ¤Î±¦Â¦¤Ë»ØÄê¤Ê¤·) ¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î Brightmail ²ò¼á¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÇË´þ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¾åµ¤ÎÎã¤Ç¤ÏȽÄ꤬ virus ¤Ç¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢È½Ä꤬ spam ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¾åµ¤ÎÎã¤Ç¤Ï spambox ¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Êݸ¤µ¤ì¤ë¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤â¥¦¥£¥ë¥¹¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢È½Äê¤Ï°ìÃפ»¤º¡¢Á°½Ð¤Î blSWClientDestinationDefault ¤ÎÀßÄêÆâÍƤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¥á¡¼¥ë¤ÏÄ̾ï¤É¤ª¤êÇÛ¿®¤µ¤ì¤ë
Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò MTA ¤ÈÊ̤Υޥ·¥ó¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢³Æ MTA ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¼¡¤Î MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤éÊÖ¤µ¤ì¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤äȽÄê¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¡£Brightmail_verdict_n/Brightmail_action_n/Brightmail_null_action/Brightmail_string_action¡£¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢MTA ¤ÇÊ̤ΠBrightmail_null_action ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¦¥£¥ë¥¹¥¢¥¯¥·¥ç¥ó (MTA ¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó) ¤ò̵¸ú¤Ë¤Ç¤¤ë¡£¤Þ¤¿¤Ï Brightmail_verdict_0=spambox ¤È Brightmail_action_0=data:,require "fileinto";fileinto "Junk"; ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢spambox ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë Junk ¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤Ç¤¤ë
blSWClientDesintationForeign
¾åµ¤Î blSWClientDestinationLocal ¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤ÈÆâÍÆ¡£¤¿¤À¤·¡¢¥í¡¼¥«¥ë°Ê³°¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë
blSWUseClientOptin
Sun ONE Messaging Server ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¾ï¤Ë TRUE ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È
blswcServerAddress
ip:port[,ip:port,...] ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç Brightmail ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë
Brightmail ¤Î°ìÈÌŪ¤ÊŸ³«¤ÎÎã
¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢Brightmail ¤Î°ìÈÌŪ¤ÊŸ³«¤ÎÎã¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÍ×ÁǤò¼¡¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
- ¥í¡¼¥«¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¹¥È¥¢ (ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ë) ¤ËÆϤ¯¼õ¿®¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý
- ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È (tcp-local ¥Á¥ã¥Í¥ë) ¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý
- ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È (tcp-local ¥Á¥ã¥Í¥ë) ¤«¤éÆϤ¯¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý
- ÆÃÄê¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý (¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÁªÂò¤·¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡×¤ò»²¾È)
- ÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý (¡ÖÁªÂò¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡×¤ò»²¾È)
- Class-of-Service ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Î Brightmail ½èÍý¤ÎÀßÄê
- ¥¹¥Ñ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ø¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ÎÄɲÃ
¥í¡¼¥«¥ë¼õ¿®¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë Brightmail ¤Î½èÍý
¥í¡¼¥«¥ë¤ÇÇÛ¿®¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤é¥¹¥Ñ¥à¤ä¥¦¥£¥ë¥¹¤òÁªÊ̤Ǥ¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¹¥È¥¢ (¤¹¤Ê¤ï¤Á imta.cnf ¤Î ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ë) ¤ËÃå¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢destinationbrightmailoptin ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò ims-ms ¥Á¥ã¥Í¥ëÄêµÁ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
Îã :
ims-ms defragment subdirs 20 backoff "pt5m" "pt10" "pt30" "pt1h" ¥
"pt2h" "pt4h" maxjobs 1 pool IMS_POOL fileinto $U+$S@$D filter ¥
ssrd:$A ims-ms-daemon destinationbrightmailoptin spam,virus
ims-ms-daemon¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤ÇÃå¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë Brightmail ½èÍý
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤ÇÃå¿®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤é¥¹¥Ñ¥à¤òÁªÊ̤Ǥ¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤ÇÃå¿®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ Brightmail ½èÍý¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢sourcebrightmailoptin ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò tcp-local ¥Á¥ã¥Í¥ëÄêµÁ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
Îã :
tcp_local smtp mx single_sys remotehost inner switchchannel ¥
identnonelimited subdirs 20 maxjobs 7 pool SMTP_POOL maytlsserver ¥
maysaslserver saslswitchchannel tcp_auth sourcebrightmailoptin spam
tcp-daemon
Ãí
Brightmail ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥Ñ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÇË´þ¤¹¤ë¤«¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¹¥Ñ¥à¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤¹¤ë¤«¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼õ¿®Â¦¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥¹¥Ñ¥à¥Õ¥©¥ë¥À¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥Ñ¥à¥Õ¥©¥ë¥ÀÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹¹½Ê¸¤Ï¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ̵¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤ÇÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë Brightmail ½èÍý
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤ÇÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤é¥¹¥Ñ¥à¤òÁªÊ̤Ǥ¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤ÇÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë Brightmail ½èÍý¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢destinationbrightmailoptin ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò tcp-local ¥Á¥ã¥Í¥ëÄêµÁ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
Îã :
tcp_local smtp mx single_sys remotehost inner switchchannel ¥
identnonelimited subdirs 20 maxjobs 7 pool SMTP_POOL maytlsserver ¥
maysaslserver saslswitchchannel tcp_auth ¥
destinationbrightmailoptin spam
tcp-daemonÆÃÄê¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¹¥È¥¢¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÃå¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë Brightmail ½èÍý
ÆÃÄê¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¹¥È¥¢¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÃå¿®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤é¥¦¥£¥ë¥¹¤È¥¹¥Ñ¥à¤¬ÁªÊ̤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤ÎÁàºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¹¥È¥¢¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î SMTP ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î imta.cnf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤´¹¤¨¥ë¡¼¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
Îã :
msg_store1.siroe.com $U@msg_store1.siroe.com
- ¤½¤Î½ñ¤´¹¤¨¥ë¡¼¥ë¤ÈÂбþ¤¹¤ë¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò destinationbrightmailoptin ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÄɲä·¤Þ¤¹¡£
Îã :
tcp_msg_store1 subdirs 20 backoff "pt5m" "pt10" "pt30" "pt1h" ¥
"pt2h" "pt4h" maxjobs 1 pool IMS_POOL fileinto $U+$S@$D ¥
destinationbrightmailoptin spam,virus
msg_store1.siroe.com¥¹¥Ñ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥Ø¥Ã¥À¡¼¤òÄɲ乤ë
¥¹¥Ñ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ÏǤ°Õ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¼¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£spam-result: Brightmail says this is spam ¤È¤¤¤¦¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ò Brightmail ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÄɲ乤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤ÎÆâÍƤò option.dat ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
brightmail_string_action=data:,require ["addheader" "spamtest"];addheader "spam-result:Brightmail says this is spam";
"spamtest"]; ¤Î¸å¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤Î¤ß¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º²Äǽ¤Ç¤¹¡£
SpamAssassin ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëMessaging Server ¤Ç¤Ï¡¢SpamAssassin ¤Î»ÈÍѤ¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SpamAssassin ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥¦¥§¥¢¤Î¥á¡¼¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¡¢¥¹¥Ñ¥à¤ÎÆÃÄê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£SpamAssassin ¤Ï Perl ¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¡¢¤ª¤è¤Ó SpamAssassin ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÅý¹ç¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
SpamAssassin ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥¹¥³¥¢¤¬·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥³¥¢¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¡¼¤äËÜʸ¤Î¾ðÊó¤ËÂФ·¤Æ°ìÏ¢¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¥Æ¥¹¥È¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤«¼ºÇÔ¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥³¥¢¤ÏÄ´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥³¥¢¤ÏÀµ¤Þ¤¿¤ÏÉé¤Î¼Â¿ô¤Ç¤¹¡£¥¹¥³¥¢¤¬°ìÄê¤Î¤·¤¤¤ÃÍ (Ä̾ï 5.0) ¤òĶ¤¨¤ë¤È¡¢¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
SpamAssassin ¤Ë¤Ï¹â¤¤ÀßÄêÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¹¥È¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤âÄɲä·¤¿¤êºï½ü¤·¤¿¤ê¤Ç¤¡¢´û¸¥Æ¥¹¥È¤Î¥¹¥³¥¢¤ÏÄ´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ̤¸¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£SpamAssassin ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢SpamAssassin ¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Brightmail ¤Î¥¹¥Ñ¥à¤ª¤è¤Ó¥¦¥£¥ë¥¹¥¹¥¥ã¥ó¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤Ç SpamAssassin spamd ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÀܳ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Sun ONE Messaging Server ¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤Ï libspamass.so ¤Ç¤¹¡£
SpamAssassin ¤ÎÍ×·ï¤È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Î¹Íθ
SpamAssassin ¤òÇÛÈ÷¤¹¤ë
¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢Messaging Server ¤Ë SpamAssassin ¤òÇÛÈ÷¤¹¤ëÊýË¡¤ò¼ê½ç¤òÄɤäÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
- SpamAssassin ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¹½À®¤·¤Þ¤¹¡£
³Æ¼ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ËɬÍפʾðÊó¤Ï¡¢SpamAssassin ¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- Brightmail ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ª¤è¤ÓÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò SpamAssassin ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
options.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
Brightmail_Library=path_and_filename_of_libspamass.so
Brightmail_config_file=path_and_filename_of_SpamAssassin_config_file- SpamAssassin ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
MTA option.dat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î Brightmail_config_file ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç SpamAssasin ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£SpamAssassin ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢option=value ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢É½ 11-11 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- SpamAssassin ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î mode=0 ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë) ¤Ï¡¢¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬ÆÃÄꤵ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤òÇË´þ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤µ¤é¤Ê¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Û¤«¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢SpamAssassin ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È Brightmail MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Ñ¥à¤ÈȽÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤òµñÈݤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢BRIGHTMAIL_NULL_ACTION MTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
data:,require "reject"; reject "Suspected spam message rejected";
ƱÍͤˡ¢¥¹¥Ñ¥à¤ò SPAM ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢BRIGHTMAIL_NULL_ACTION ¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
data:,require "fileinto"; fileinto "SPAM";
¤è¤ê¹©Éפò¶Å¤é¤·¤¿ÁȤ߹ç¤ï¤»¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Ñ¥à¤Î·ë²Ì¤¬µñÈÝ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢MTA ¤Î BRIGHTMAIL_STRING_ACTION ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
data:,require "reject"; reject "Message rejected [$U]";
¼¡¤Ë¡¢SpamAssassin ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë MODE=1 ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- spamd ¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î°ìÈÌŪ¤Ê·Á¼°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤³¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
spamd -d
spamd ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤ÎÀܳ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£SpamAssassin ¤È Messaging Server ¤¬Ê̤Υ·¥¹¥Æ¥à¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
spamd -d -i <listen_ip_address> -A <allowed_hosts>
listen_ip_address ¤ÏÂÔµ¡ÂоݤΥ¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢allowed_hosts ¤Ï¤³¤Î spamd ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ËÀܳ¤Ç¤¤ë¡¢Ç§¾Ú¤µ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Þ¤¿¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥ê¥¹¥È (IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍÑ) ¤Ç¤¹¡£
ɽ 11-11 SpamAssassin ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
Spam Assassin ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
ÀâÌÀ
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
host
spamd ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°
¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È
port
spamd ¤¬Ãå¿®Í×µá¤òÂÔµ¡¤¹¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ
783
debug
0 ¤Þ¤¿¤Ï 1¡£libspamass.so ¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¥ª¥ó¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£spamd ¼«ÂΤΥǥХ尤ϡ¢spamd ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤ë
0
mode
SpamAssassin ¤Î·ë²Ì¤«¤é Brightmail ¤ÎȽÄê¾ðÊó¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¡£¼¡¤Î 3 ¼ïÎà¤Î¥â¡¼¥É¤¬»ÈÍѲÄǽ
0 - ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¹¥Ñ¥à¤À¤ÈȽÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï verdict ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼¨¤µ¤ì¤¿È½Äêʸ»úÎó¤òÊÖ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤Ê¤¤¤ÈȽÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î SpamAssassin ȽÄê¤òÊÖ¤¹¡£verdict ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ä»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï NULL ȽÄê¤òÊÖ¤¹
1 - ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¹¥Ñ¥à¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë SpamAssassin ¤Î·ë²Ì¤òȽÄê¤È¤·¤ÆÊÖ¤¹
2- ¥â¡¼¥É 1 ¤ÈƱÍÍ¡£¤¿¤À¤·¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¹¥Ñ¥à¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤ºÈ½Ä꤬ÊÖ¤µ¤ì¤ëÅÀ¤Ç°Û¤Ê¤ë
0
verdict
ʸ»úÎó¡£MODE 0 ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ëȽÄêʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë
""
field
ʸ»úÎó¡£SpamAssasin ¤Î·ë²Ì¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£SpamAssassin ¤Î·ë²Ì¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤Ï¡¢Ä̾A¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë
Spam-Test:False ; 0.0 / 5.0
¤Þ¤¿¤Ï
Spam-Test:True ; 27.7 / 5.0
field ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢·ë²Ì¤Î¡ÖSpam-Test¡×¤ÎÉôʬ¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Î°ÕÌ£¤ò¼¨¤¹¡£¶õ¤Î field Ãͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡Ö: ¡×¤âºï½ü¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ
"Spam-test"
ɽ 11-12 SpamAssassin ÍѤΠMTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
SpamAssasin ÍѤΠMTA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
ÀâÌÀ
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
Brightmail_library
SpamAssassin ¶¦Í¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
¤Ê¤·
Brightmail_config_file
SpamAssassin ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
¤Ê¤·
Brightmail_null_action
SpamAssassin ¤ÎȽÄ꤬ NULL ¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý¤ò»ØÄꤹ¤ë SIEVE ¥ë¡¼¥ë
data:,discard;
Brightmail_string_action
ȽÄ꤬ʸ»úÎó¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½èÍý¤ò»ØÄꤹ¤ë SIEVE ¥ë¡¼¥ë
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È : data:,require "fileinto"; fileinto "$U;
$U ¤Ï verdict ¤¬ÊÖ¤·¤¿Ê¸»úÎó
ÀâÌÀ¤ò»²¾È++++++++++++++++++++++++