To use JConsole on the same machine your server is running on, set the JAVA_OPTS property as follows:
-Dcom.sun.management.jmxremote
JConsole will connect using the correct PID.