I menu della Gestione dello spazio di lavoro utilizzano la sintassi seguente:
Menu NomeMenu { selezione1 [mnemonico] [acceleratore] funzione [argomento] selezione2 [mnemonico] [acceleratore] funzione [argomento] … }
dove:
selezione: testo o immagine a mappa di bit che compare nel menu. Se il testo include spazi vuoti, racchiuderlo tra virgolette. Per le immagini a mappa di bit, usare la sintassi @/percorso.
mnemonico: carattere singolo che funge da tasto di accesso rapido quando viene aperto il menu. Viene specificato nella forma _carattere.
acceleratore: combinazione di accesso rapido sempre attiva, indipendentemente dall'apertura o meno del menu. Gli acceleratori usano la sintassi modificatore<Key> NomeTasto, dove il modificatore può essere Ctrl, Shift, Alt (Extend char) o Lock. Per un elenco di tutti i tasti possibili, vedere il file keysymdef.h nella directory "X11 include".
funzione: funzione da eseguire dopo avere effettuato la selezione. Per un elenco delle funzioni disponibili, vedere la pagina man dtwmrc(4).
argomento: argomenti della funzione. Per maggiori dettagli, vedere la pagina man dtwmrc(4).
L'esempio seguente si riferisce all'opzione Ripristina, usata per ripristinare le dimensioni originarie della finestra. Quando il menu è aperto, digitando “R” verrà eseguita la funzione di ripristino. Oppure, lo stesso effetto può essere ottenuto premendo Alt F5.
Ripristina _R Alt<Key> F5 f.normalize
Per informazioni complete sulla sintassi dei menu usati dalla Gestione dello spazio di lavoro, vedere la pagina man dtwmrc(4).