Documentation Home
> Manuale del CDE Solaris per utenti esperti e amministratori di sistema
Manuale del CDE Solaris per utenti esperti e amministratori di sistema
Book Information
Indice analitico
Numeri e simboli
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Prefazione
Capitolo 1 Configurazione della Gestione del login
Avvio del server di login
Gestione dei display locali e di rete
Determinazione dell'ID di processo del server di login
Visualizzazione di una videata di login su un display locale
Avvio del server di login senza un display locale
Accesso al login della riga di comando su un display locale
Abilitazione di una console di visualizzazione a caratteri
Visualizzazione di una videata di login su un display di rete
Richieste XDMCP dirette
Richieste XDMCP indirette
Gestione dei display di rete non-XDMCP
Esempio
Controllo dell'accesso al server di login
XDMCP diretto
XDMCP indiretto
Analisi degli errori
Arresto del server di login
La videata di login
Modifica della videata di login
Cambiare il logo
Cambiare il messaggio di benvenuto
Cambiare i font
Specificare un testo alternativo per le lingue disponibili
Modifica del comportamento della videata di login
Modifica del comportamento della videata di login per ogni display
Modifica dell'accesso al server X
Cambiare l'ambiente del server X
Cambiare la lingua predefinita
Cambiare il menu Lingua della videata di login
Esecuzione di un comando prima della comparsa della videata di login
Esecuzione di un comando prima dell'avvio della sessione utente
Avvio di una sessione del desktop
Avvio di una sessione protetta
Al termine della sessione utente
L'ambiente del server di login
Modifica del percorso dell'utente o del sistema
Modificare il percorso dell'utente
Modificare il percorso di sistema
Cambiare la shell di sistema
Cambiare il fuso orario
Amministrazione della Gestione del login
File della Gestione del login
Capitolo 2 Configurazione della Gestione delle sessioni
Cos'è una sessione?
La prima sessione
Sessione corrente
Sessione iniziale
Sessioni associate ai display
Avvio di una sessione
Cosa accade all'avvio di una sessione
Lettura dello script .dtprofile
Lettura degli script Xsession.d
Visualizzazione del messaggio di benvenuto
Impostazione dei percorsi di ricerca del desktop
Abilitazione delle applicazioni disponibili
Lettura opzionale dello script .profile o .login
Avvio del daemon di messaging ToolTalk
Avvio del client della Gestione delle sessioni
Caricamento delle risorse della sessione
Avvio del server dei colori
Avvio della Gestione dello spazio di lavoro
Avvio delle applicazioni della sessione
Altre opzioni per personalizzare l'avvio delle sessioni
Impostare le variabili d'ambiente
Impostare le risorse
Impostare le risorse associate a un display
Cambiare le applicazioni per la sessione iniziale
Impostare una sessione associata a un display
Esecuzione di comandi personalizzati all'avvio delle sessioni e al logout
Eseguire comandi personalizzati all'avvio di una sessione
Eseguire comandi personalizzati al logout
Ripristinare una sessione da un backup
Esaminare i problemi di avvio delle sessioni
File e directory della Gestione delle sessioni
Capitolo 3 Soluzione dei problemi del login e dell'avvio delle sessioni
File di avvio del login
Posizione dei log degli errori
File di avvio dell'utente
Esempi di avvio del CDE Solaris
Capitolo 4 Installazione e amministrazione delle applicazioni
Struttura della Gestione di applicazioni
Posizione delle directory della Gestione di applicazioni
Come vengono identificate le applicazioni
Regole di precedenza nel raggruppamento delle applicazioni
Gruppi di applicazioni predefiniti del desktop
Esempio di creazione dei gruppi di applicazioni
Aggiunta di nuove applicazioni alla Gestione di applicazioni
Metodi disponibili per aggiungere nuove applicazioni
Registrazione di un'applicazione
Aggiunta di un'applicazione senza l'uso di un pacchetto di registrazione
Aggiungere un'applicazione predisposta per il desktop alla Gestione di applicazioni
Registrare applicazioni esistenti o non predisposte per il desktop
Aggiungere l'icona di un'applicazione ad un gruppo esistente
Creazione e amministrazione dei gruppi di applicazioni generici
Creare un gruppo di applicazioni generico a livello di sistema
Creare un gruppo di applicazioni generico personale
Personalizzare un gruppo di applicazioni predefinito
Modifica del percorso di ricerca usato per localizzare le applicazioni
Il percorso di ricerca predefinito
Aggiunta di un server di applicazioni al percorso di ricerca
Impostare un percorso di ricerca delle applicazioni a livello di sistema
Impostare un percorso di ricerca delle applicazioni a livello personale
Amministrazione generale della Gestione di applicazioni
Rimuovere un'applicazione
Aggiornare la Gestione di applicazioni durante una sessione
Cambiamento dell'editor di testo e dell'emulatore di terminale
Cambiare l'editor di testo o l'emulatore di terminale predefinito
Capitolo 5 Registrazione di un'applicazione
Introduzione alla registrazione delle applicazioni
Funzionalità della registrazione delle applicazioni
Scopo della registrazione di un'applicazione
Procedura generale per la registrazione di un'applicazione
Fase 1: Modifica delle risorse per font e colori
Modifica delle risorse dei font
Modifica delle risorse dei colori
Fase 2: Creazione della radice dell'applicazione
Fase 3: Creazione delle directory del pacchetto di registrazione
Contenuto del pacchetto di registrazione
Creare il pacchetto di registrazione
Fase 4: Creazione delle azioni e dei tipi di dati per l'applicazione
Azioni e tipi di dati richiesti da un'applicazione
Posizione dei file di configurazione che definiscono le azioni e i tipi di dati
Metodi per creare le azioni e i tipi di dati
Creare azioni e tipi di dati usando Crea azione
Creare azioni e tipi di dati manualmente
Fase 5: Inserimento dei file della guida nel pacchetto di registrazione
Fase 6: Creazione delle icone per le applicazioni
Icone richieste per il desktop
Fase 7: Creazione del gruppo di applicazioni
Creazione della directory per il gruppo di applicazioni
Nome del gruppo
Configurazione del gruppo di applicazioni per l'uso di un'icona propria
Creazione del contenuto del gruppo di applicazioni
Creazione del file dell'azione (icona dell'applicazione)
File README
Creazione di un controllo specifico per il Pannello principale
Fase 8: Registrazione dell'applicazione con dtappintegrate
Registrare un'applicazione con dtappintegrate
Sintassi e opzioni di dtappintegrate
Effetti dell'integrazione delle applicazioni con dtappintegrate
Azioni e tipi di dati
File della guida
File delle icone
Gruppo dell'applicazione
Esempio di creazione di un pacchetto di registrazione
Alcune informazioni su “NuovoEditor”
Procedura per la registrazione di ``NuovoEditor''
Capitolo 6 Altre configurazioni
Struttura delle directory del CDE Solaris
/usr/dt
/etc/dt
/var/dt
$DirectoryIniziale
File di configurazione principali
Xconfig
Xservers
Avvio del server di login
Attivazione del CDE da un'altra workstation o da un server di rete
Attivare la directory del CDE
Disattivare la directory del CDE
Configurazione del desktop per l'uso di più schermi
Avviare il desktop su più schermi
Desktop in rete
Uso dei terminali X
Lingua di login e percorso dei font
Uso di una workstation come terminale X
Selezionare un host di login per il CDE con il Selettore
Usare uno specifico host di login per il CDE
Usare il primo host di login disponibile
Configurazioni speciali del CDE
Personalizzazione della stampa dei messaggi
Modificare l'azione Stampa
Conversione dei dati dell'Agenda in un nuovo formato
Aggiunta del package AnswerBook dalla rete
Configurazione dell'ambiente CDE al di fuori del desktop del CDE
File d'ambiente del desktop
Uso di dischetti e CD con l'ambiente applicativo Apple Macintosh
Modificare il file /etc/rmmount.conf
Capitolo 7 Configurazione del desktop in una rete
Introduzione alle funzioni di rete del desktop
Tipi di servizi di rete del desktop
Configurazioni di rete tipiche
Altre configurazioni di rete
Riepilogo: Tipi di server
Procedure generali per la configurazione delle funzioni di rete del desktop
Configurazione dei servizi di rete del sistema operativo per il desktop
Creazione dei profili di login per gli utenti
Creazione dei profili di login
Creazione di ID utente e di gruppo uguali
Configurazione degli accessi ai file system distribuiti
Creazione di una directory iniziale di rete
Coerenza dei nomi dei file
Configurazione degli accessi a stampanti remote
Configurazione della posta elettronica
Configurazione delle autorizzazioni X
Configurazione dei sistemi client e server per il desktop
Configurazione dei servizi di login e delle sessioni
Configurazione di altri servizi per le applicazioni
Configurare i client e i server per il desktop
Configurazione dei punti di mount per i file system remoti
Requisiti per la mappatura dei nomi dei file
Impostazione di un valore per DTMOUNTPOINT
Configurazione del daemon di controllo dei processi secondari
Configurare dtspcd
Sicurezza degli SPC
Configurazione delle variabili d'ambiente per l'esecuzione remota
Configurazione del server di database di ToolTalk
Configurazione del server di messaggi di ToolTalk
Configurazione del daemon dell'Agenda
Amministrazione dei servizi per le applicazioni
Variabili d'ambiente per i percorsi di ricerca
Configurazione di un server di applicazioni e dei suoi client
Configurare un server di applicazioni
Configurare il client di un server di applicazioni
Configurazione dei servizi per i database, le icone e la guida
Creare un server di database, di guida o di icone
Configurare il server di sessioni per la ricerca di un server di database, di guida o di icone
Configurazioni speciali per le applicazioni di rete
Configurazione di un host di esecuzione remota
Configurare l'host di esecuzione remota
Configurare il sistema contenente la definizione dell'azione
Configurare il server delle sessioni
Esecuzione delle applicazioni sul sistema locale
Configurare il server di applicazioni
Configurare il server delle sessioni
Capitolo 8 Configurazione e amministrazione della stampa dal desktop
Aggiunta ed eliminazione delle stampanti
Aggiungere una stampante al desktop
Eliminare una stampante dal desktop
Modifica della frequenza di aggiornamento dei lavori
Icone delle stampanti
Nomi e dimensioni dei file delle icone
Cambiare in modo globale l'icona, l'etichetta o la descrizione di una stampante
Configurazione della stampante predefinita
Cambiare la destinazione predefinita per la stampa
Nozioni generali sul processo di stampa
Capitolo 9 Percorsi di ricerca del desktop
Percorsi di ricerca del desktop e variabili d'ambiente
Impostazione del valore di un percorso di ricerca
Determinare il valore corrente di un percorso di ricerca (variabile di output)
Modificare un percorso di ricerca personale
Modificare un percorso di ricerca di sistema
Percorso di ricerca delle applicazioni
Valori predefiniti per il percorso di ricerca delle applicazioni
Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca delle applicazioni
Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca delle applicazioni
Creazione del percorso di ricerca delle applicazioni
Modifica della precedenza del sistema locale
Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sui percorsi di ricerca per database, icone e guida
Percorso di ricerca dei database (azioni/tipi di dati)
Impostazione predefinita del percorso di ricerca dei database
Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca dei database
Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca dei database
Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca dei database
Creazione del percorso di ricerca dei database
Percorso di ricerca delle icone
Impostazione predefinita del percorso di ricerca delle icone
Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca delle icone
Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca delle icone
Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca delle icone
Creazione del percorso di ricerca delle icone
Percorso di ricerca della guida
Impostazione predefinita del percorso di ricerca della guida
Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca della guida
Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca della guida
Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca della guida
Creazione del percorso di ricerca della guida
Percorsi di ricerca per le versioni locali del desktop
Capitolo 10 Introduzione alle azioni e ai tipi di dati
Introduzione alle azioni
Come le azioni creano le icone per le applicazioni
Come le azioni utilizzano i file di dati come argomenti
Altri impieghi delle azioni
Introduzione ai tipi di dati
Cos'è un tipo di dati?
Come i tipi di dati collegano i file di dati alle azioni
Esecuzione delle azioni dal menu Selezione
Definizione dell'effetto del doppio clic in base al tipo di dati
Rilascio di un file di dati sull'icona di un'azione
Creazione di azioni di stampa associate ai tipi di dati
Capitolo 11 Creazione di azioni e tipi di dati con Crea azione
Funzioni di Crea azione
Limitazioni di Crea azione
Limitazioni relative alle azioni
Limitazioni relative ai tipi di dati
Creazione di un'azione e di un tipo di dati per un'applicazione con Crea azione
Creare un'azione per un'applicazione
Creare uno o più tipi di dati per un'applicazione
Uso della finestra di dialogo per la ricerca delle icone
Specificare un set di icone situato nel percorso di ricerca
Specificare un'icona inclusa in un pacchetto di registrazione
Capitolo 12 Creazione delle azioni con la procedura manuale
Casi in cui occorre creare le azioni manualmente
Azioni COMMAND
Azioni MAP
Azioni TT_MSG (messaggi ToolTalk)
Creazione manuale di un'azione: procedura generale
File di configurazione per le azioni
Creare un'azione manualmente
Esempio di creazione di un'azione COMMAND
Esempio di creazione di un'azione MAP
Ricaricare il database delle azioni e dei tipi di dati
Creazione del file (icona) dell'azione
Creare il file (l'icona) dell'azione
Etichette delle azioni
Scelta dell'icona da utilizzare per un'azione
Modificare la definizione di un'azione esistente
Precedenza nelle definizioni delle azioni
Creazione di una stringa di esecuzione per un'azione COMMAND
Caratteristiche generali delle stringhe di esecuzione
Argomenti delle azioni
Uso di una shell nelle stringhe di esecuzione
Nome o percorso assoluto dell'eseguibile
Creazione di un'azione che non utilizzi argomenti
Esempi
Creazione di un'azione che accetti il rilascio di un file
Esempi
Creazione di un'azione che richieda un file come argomento
Creazione di un'azione che accetti il rilascio di un file o che richieda un file
Creazione di un'azione che richieda un argomento diverso da un file
Interpretazione di un argomento file come stringa
Aggiunta dell'utilizzo di una shell in un'azione
Esempi
Creazione di azioni COMMAND che accettino più argomenti (file)
Creazione di un'azione con argomenti non intercambiabili
Creazione di un'azione con argomenti intercambiabili
Esempi
Creazione di un'azione che accetti il rilascio di più file
Esempi
Supporto di finestre ed emulatori di terminale per le azioni COMMAND
Indicazione del supporto di finestre per l'azione
Indicazione di opzioni per l'emulatore di terminale
Modifica dell'emulatore di terminale predefinito
Limitazione delle azioni a determinati argomenti
Limitazione di un'azione a un tipo di dati specifico
Limitazione di un'azione in base al numero degli argomenti
Ottenere un comportamento diverso al doppio clic sull'icona e al rilascio di un file
Limitazione di un'azione in base alla modalità dell'argomento
Creazione di azioni che eseguano applicazioni su sistemi remoti
Creazione di un'azione che esegua un'applicazione remota
Esempi
Uso delle variabili nelle definizioni delle azioni e dei tipi di dati
Uso di variabili stringa in un'azione
Definire una variabile stringa
Impostare un riferimento a una variabile stringa
Uso delle variabili d'ambiente nelle azioni e nei tipi di dati
Avvio di un'azione dalla riga di comando
Sintassi di dtaction
Creazione di un'azione che esegua un'altra azione
Creazione di un'azione che venga eseguita con un nome utente diverso
Creazione di azioni in lingue diverse
Posizione delle azioni localizzate
Tradurre un'azione esistente
Creazione di azioni per le applicazioni ToolTalk
Campi addressing e disposition
Messaggi non supportati
Parole chiave per le azioni TT_MSG
Capitolo 13 Creazione dei tipi di dati con la procedura manuale
Casi in cui occorre creare i tipi di dati manualmente
Definizioni di un tipo di dati: criteri e attributi
Creazione manuale di un tipo di dati: procedura generale
File di configurazione per i tipi di dati
Creare la definizione di un tipo di dati
Esempio di creazione di un'azione e di un tipo di dati personale
Definizione degli attributi di un tipo di dati
Scelta dell'icona per un tipo di dati
Associazione dei tipi di dati alle azioni
Come nascondere i file in base al tipo di dati
Definizione della risposta di un file alle operazioni degli utenti
Definizione dei criteri per un tipo di dati
Tipi di dati basati sul nome
Esempi
Tipi di dati basati sulla posizione
Tipi di dati basati sul nome e sulla posizione
Esempi
Uso delle modalità come criterio di identificazione del tipo di dati
Esempi
Identificazione del tipo di dati in base al contenuto
Creare un tipo di dati con diversi criteri indipendenti
Creazione di tipi di dati in altre lingue
Directory per i tipi di dati in altre lingue
Adattare un tipo di dati per un'altra lingua
Capitolo 14 Creazione di icone per il desktop
File grafici delle icone
Formati dei file delle icone
Nomi dei file delle icone
Convenzioni per le dimensioni delle icone
Percorso di ricerca delle icone
Accesso alle icone attraverso la rete
Associazioni delle icone
Designazione dei file delle icone
Associare un'icona a un'azione o a un tipo di dati
Esempio di definizione di un'azione
Esempio di definizione di un tipo di dati
Visualizzare un'icona in un controllo del Pannello principale
Esempio
Associare un'icona alla finestra di un'applicazione
Usare la Gestione di file per visualizzare le icone
Suggerimenti per il disegno delle icone
Uso dei colori
Capitolo 15 Personalizzazione avanzata del Pannello principale
File di configurazione del Pannello principale
File di configurazione predefinito del Pannello principale
Percorso di ricerca per i file di configurazione del Pannello principale
Regole di precedenza per la configurazione del Pannello principale
File del Pannello principale creati dinamicamente
Amministrazione delle personalizzazioni dell'interfaccia utente
Impedire le modifiche personali
Ripristinare un controllo o un pannello secondario eliminato
Organizzazione della definizione del Pannello principale
Componenti del Pannello principale
Sintassi generale per la definizione del Pannello principale
Definizione del pannello primario (PANEL)
Definizioni dei riquadri (BOX)
Definizioni dei controlli (CONTROL)
Definizioni dei pannelli secondari (SUBPANEL)
Definizione dei commutatori (SWITCH)
Modifica del Pannello primario
Aggiungere un controllo al Pannello primario
Eliminare un controllo
Modificare un controllo
Scambiare la posizione dei controlli
Sostituire un controllo del Pannello principale
Designazione dell'icona da usare per un controllo
Creazione e modifica dei pannelli secondari
Creare un nuovo pannello secondario di sistema
Personalizzazione dei pannelli secondari predefiniti
Modificare le caratteristiche generali di un pannello secondario predefinito
Aggiungere un controllo di sistema a un pannello secondario predefinito
Eliminare un controllo da un pannello secondario predefinito
Eliminare il controllo Installazione icona
Cambiare il comportamento di chiusura automatica dei pannelli secondari
Definizione dei controlli del Pannello principale
Definizione di un controllo del Pannello principale
Tipi di controllo
Creare un nuovo controllo
Creazione di un controllo che esegua un'azione al clic
Creazione di un controllo che apra un file
Creazione di un controllo che funga da area di rilascio
Creazione di un controllo che esegua il monitoraggio di un file
Creazione di un controllo ad esecuzione unica
Creare un controllo per una finestra client
Animare un controllo
Creazione di una guida per i controlli del Pannello principale
Personalizzazione dei commutatori degli spazi di lavoro
Cambiare il numero predefinito di spazi di lavoro
Cambiare il numero di righe per i commutatori
Cambiare o aggiungere un controllo nell'area dei commutatori
Configurazione generale del Pannello principale
Procedura generale
Cambiare la posizione predefinita del Pannello principale
Assegnare un nome ai controlli del Pannello principale
Cambiare l'azione di clic sui controlli
Creare un Pannello principale interamente nuovo
Esempio di creazione di un Pannello principale su tre righe
Capitolo 16 Personalizzazione della Gestione dello spazio di lavoro
File di configurazione della Gestione dello spazio di lavoro
Creare o modificare un file di configurazione personale
Creare un file di configurazione a livello di sistema
Includere (leggere) altri file
Riavviare la Gestione dello spazio di lavoro
Personalizzazione degli spazi di lavoro
Cambiare il numero degli spazi di lavoro a livello di sistema
Definire i nomi degli spazi di lavoro a livello di sistema
Creare nuovi sfondi
Sostituire lo sfondo con un'immagine grafica
Menu della Gestione dello spazio di lavoro
Sintassi del menu della Gestione dello spazio di lavoro
Aggiungere una nuova voce al menu dello spazio di lavoro
Modificare il menu dello spazio di lavoro
Creare un nuovo menu dello spazio di lavoro
Creare un nuovo menu di controllo della finestra
Personalizzazione delle associazioni dei pulsanti
Sintassi delle associazioni dei pulsanti
Aggiungere un'associazione per un pulsante
Creare un nuovo gruppo di associazioni per i pulsanti
Personalizzazione delle associazioni dei tasti
Associazioni dei tasti predefinite
Sintassi delle associazioni dei tasti
Creare un insieme di associazioni di tasti personalizzate
Commutazione tra il comportamento predefinito e quello personalizzato
Capitolo 17 Amministrazione di risorse, font e colori delle applicazioni
Impostazione delle risorse delle applicazioni
Impostare le risorse a livello di sistema
Impostare risorse personali
Caricamento delle risorse
Risorse della Gestione dei processi
Definizione delle associazioni UNIX
Specificare traduzioni in stile EMACS
Modificare le traduzioni in stile EMACS
Associazioni UNIX incluse nel file UNIXbindings
Amministrazione dei font
Impostazione delle risorse per i font nel desktop
Risorse impostate dalla finestra di dialogo Font
Risorse usate dalla finestra di dialogo Font
Visualizzare l'elenco dei font disponibili
Specificare i font dalla riga di comando
Definizioni XLFD (X Logical Font Description)
Esempio
Visualizzazione degli attributi del gruppo di font
Memorizzazione sul file system dei gruppi di font degli utenti
Creazione di un gruppo di font di sistema
Amministrazione dei colori
Tavolozze di colori
Set di colori
Come specificare i valori dei colori
Mappatura dei set di colori in risorse
Assegnazioni predefinite dei set di colori
Controllo dei colori con la Gestione degli stili
Numero di colori usati dalla Gestione degli stili
Risorsa colorUse
Risorsa shadowPixmaps
Risorsa foregroundColor
Risorsa dynamicColor
Impostazione dello spessore delle ombreggiature nelle finestre delle applicazioni
Capitolo 18 Configurazione di sessioni del desktop in altre lingue
Gestione della variabile d'ambiente LANG
Impostazione della lingua per più utenti
Impostazione della lingua per una singola sessione
Impostazione della lingua per un singolo utente
Variabile d'ambiente LANG e configurazione della sessione
Impostazione di altre variabili d'ambiente NLS
Variabile d'ambiente NLSPATH
Ricerca dei font
Traduzione dei file di risorse app-defaults
Traduzione delle azioni e dei tipi di dati
Traduzione delle icone e dei file a mappa di bit
Traduzione dei nomi degli sfondi
Traduzione dei nomi delle tavolozze
Traduzione dei volumi della guida
Traduzione dei cataloghi di messaggi
Esecuzione delle applicazioni internazionalizzate in modo remoto
Ripristino della mappa della tastiera
Appendice A Pagina man dtconfig(1)
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates