Alcuni terminali X di vecchia produzione non supportano il protocollo XDMCP. Per fare in modo che il server di login visualizzi la videata di login su un terminale di questo tipo, includere il nome del terminale nel file Xservers.
Poiché il display fa parte della rete, il nome_display include anche il nome dell'host. La classe_display può essere usata per indicare risorse specifiche per una determinata classe di terminali X. (Per determinare la classe del terminale X in uso, vedere la documentazione del terminale.) Il tipo_display foreign indica al server di login di collegarsi a un server X esistente anziché avviarne uno nuovo. In questo caso non è specificato alcun comando_server_X.
Queste righe del file Xservers ordinano al server di login di visualizzare una videata di login su due terminali X non-XDMCP di nome rosso e grigio:
rosso.blackdog.com:0 AcmeXsta foreign grigio:0 PandaCo foreign