Se la lingua viene
impostata usando un file Xconfig, la videata di login
appare nella lingua locale e la variabile LANG
viene impostata per tutti gli utenti. Questo è l'unico
modo per cambiare l'impostazione di LANG
per tutti i sistemi di un ambiente multiutente. (Per modificare Xconfig, copiare /usr/dt/config/Xconfig in /etc/dt/config/Xconfig.)
La lingua viene impostata collocando la riga seguente in /etc/dt/config/Xconfig:
dtlogin.host_display.language: lingua
Ad esempio, la riga seguente imposta LANG
come Versione_locale_italiana sul display mio_host:0.
dtlogin.mio_host_0.language: Versione_locale_italiana
Il client dtlogin leggerà il catalogo di messaggi appropriato per la lingua specificata e presenterà la videata di login nella versione locale. Esso determinerà quindi l'elenco delle lingue disponibili usando le seguenti risorse del file /etc/dt/config/Xresources:
dtlogin*language
dtlogin*languageList
dtlogin*languageName
Il file Xconfig potrebbe richiedere l'impostazione
della variabile d'ambiente NLSPATH
in modo appropriato per la lingua selezionata. Se questa impostazione non
è richiesta, o se si desidera impostare NLSPATH
direttamente, vedere Variabile d'ambiente NLSPATH.