Il controllo seguente assume un aspetto diverso in base alla presenza o meno di un file di nome relazione nella directory /doc/ftp/pub. Quando il file non è presente, viene visualizzata l'icona NoRelazione.pm; quando è presente viene usata l'icona Relazione.pm.
CONTROL ControlloRelazione { CONTAINER_NAME nome_raccoglitore TYPE ICON MONITOR_TYPE file FILE_NAME /doc/ftp/pub/relazione ICON NoRelazione ALTERNATE_ICON Relazione }