Si utiliza el comando smosservice para añadir servicios del SO a un sistema de archivos UFS, se mostrará un mensaje que indica que no hay suficiente espacio en disco disponible. Este error es específico a los sistemas de archivos UFS en discos con etiqueta EFI.
Solución: ejecute esta solución:
Aplique la etiqueta de disco SMI VTOC.
Vuelva a crear el sistema de archivos.
Vuelva a ejecutar el comando smosservice.