Problema de la configuración regional después de actualizar un sistema que contiene zonas (6361672)

Cuando se utiliza el programa de instalación basado en la GUI para actualizar un sistema que contiene zonas, surge un problema relacionado con la configuración regional. Una vez completada la instalación, la variable LANG del archivo /etc/default/init asume el valor null. Al ejecutar cualquier comando del sistema, se muestra el siguiente mensaje de error:

couldn't set locale correctly

Solución: como superusuario, aplique una de las siguientes soluciones:

• Solución 1: si ya ha actualizado el sistema, edite manualmente el archivo /etc/default/init para definir correctamente las variables LANG y LC_*. A continuación, vuelva a arrancar el sistema.

  Para obtener más información y ejemplos, consulte la página de comando man locale(1).

• Solución 2: utilice el programa de instalación basado en texto para actualizar el sistema. Según el sistema empleado, realice uno de los siguientes pasos:

  • Para los sistemas SPARC, utilice el indicador de texto (text) con el comando de arranque (boot). Por ejemplo, si va a utilizar el CD para instalar el software, ejecute el siguiente comando:

    ok boot cdrom - text

  • Para los sistemas x86, en la pantalla de selección del tipo de instalación, elija la opción 3 Solaris Interactive Text (Desktop Session).

  Para obtener más información, consulte las Guías de instalación de Solaris 10.