test

Guía de instalación de Solaris 10: instalaciones básicas

Procedurex86: Para realizar una instalación o actualización con el programa de instalación de Solaris con GRUB

Comenzando con la versión Solaris 10 1/06, los programas de instalación de Solaris para sistemas basados en x86 utilizan el cargador de arranque GRUB. Este procedimiento describe cómo instalar un sistema basado en x86 independiente con el cargador de arranque GRUB desde el CD o DVD. Para obtener más información acerca del cargador de arranque GRUB, consulte el Capítulo 4, Arranque basado en GRUB para la instalación de Solaris de Guía de instalación de Solaris 10: instalaciones basadas en red.

Para la versión Solaris 10 3/05, consulte x86: Para realizar una instalación o modernización con el programa de instalación de Solaris para obtener instrucciones acerca de cómo instalar el SO Solaris.

Nota –

Si desea instalar Solaris SO en un equipo o dominio que no dispone de una unidad de DVD-ROM o CD-ROM conectada directamente, puede utilizar una unidad de otro equipo. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el Apéndice B, Instalación o modernización remotas (tareas) de Guía de instalación de Solaris 10: instalaciones basadas en red.

Antes de empezar

Realice las siguientes tareas antes de comenzar la instalación.

Pasos

  1. Inserte el medio adecuado en el sistema.

    Si arranca desde DVD del sistema operativo Solaris 10 o el CD Software de Solaris 10 - 1 , inserte el disco. La BIOS del sistema debe admitir el arranque desde DVD o CD.

    Es posible que necesite configurar la BIOS para que permita el arranque desde un DVD o CD. Consulte la documentación del hardware para obtener más información sobre cómo configurar la BIOS.

  2. Para arrancar el sistema, primero apáguelo y enciéndalo después.

  3. Si debe configurar manualmente la BIOS para que el arranque se realice desde un CD o DVD, escriba la secuencia de claves adecuadas para interrumpir el proceso de arranque del sistema.

    Modifique la prioridad de arranque de la BIOS y salga de ella para volver al programa de instalación.

    Se ejecutará una comprobación de la memoria y se detectará el hardware. La pantalla se renueva. Se muestra la Menú GRUB.


    GNU GRUB version 0.95 (631K lower / 2095488K upper memory)
+-------------------------------------------------------------------------+
| Solaris                                                                 |
| Solaris Serial Console ttya                                             |
| Solaris Serial Console ttyb (for lx50, v60x and v65x)                   |
|                                                                         |
|                                                                         |
+-------------------------------------------------------------------------+
Use the ^ and v keys to select which entry is highlighted.
Press enter to boot the selected OS, 'e' to edit the
commands before booting, or 'c' for a command-line.

  4. Seleccione la opción de instalación adecuada.

    • Si desea instalar el SO Solaris desde el CD o DVD en el sistema actual, seleccione Solaris y luego pulse Intro.

      Seleccione esta opción si desea instalar el sistema utilizando los valores predeterminados.

    • Si desea instalar el SO Solaris y enviar la salida de la pantalla a la consola de puerto serie ttya (COM1), seleccione Consola en puerto serie ttya de Solaris.

      Seleccione esta opción si desea cambiar la pantalla del sistema a un dispositivo que esté conectado al puerto serie COM1.

    • Si desea instalar el SO Solaris y enviar la salida de la pantalla a la consola de puerto serie ttyb (COM2), seleccione Consola en puerto serie ttyb de Solaris.

      Seleccione esta opción si desea cambiar la pantalla del sistema a un dispositivo que esté conectado al puerto serie COM2.

    • Si desea instalar el SO Solaris con argumentos de arranque específicos, siga estos pasos.

      Es posible que desee utilizar argumentos de arranque específicos para personalizar la configuración del sistema durante la instalación.

      1. En Menú GRUB, seleccione la opción de instalación que desea editar y pulse e.

        En Menú GRUB se muestran comandos de arranque que son parecidos al siguiente texto.


        kernel /boot/multiboot kernel/unix -B install_media=cdrom
module /boot/x86.miniroot

      2. Use las teclas de flecha para seleccionar la entrada de arranque que desea editar y pulse e.

        El comando de arranque que desea editar se muestra en la ventana de edición de GRUB.

      3. Edite el comando escribiendo los argumentos u opciones de arranque que desea utilizar.

        La sintaxis de comando para el menú de edición de Grub es la siguiente. 


        grub edit>kernel /boot/multiboot kernel/unix/ \
install [url|ask] -B options install_media=media_type

        Para obtener más información acerca de los argumentos de arranque y sintaxis de comando, consulte Capítulo 10, Preparación para la instalación desde la red (referencia de órdenes) de Guía de instalación de Solaris 10: instalaciones basadas en red.

      4. Para volver al menú GRUB , pulse Intro.

        Se mostrará el menú GRUB. Se mostrarán las modificaciones que se hayan realizado al comando de arranque.

      5. Para comenzar la instalación, escriba b en el menú GRUB.

    El programa de Instalación de Solaris comprueba el disco de arranque predeterminado en busca de los requisitos para instalar o modernizar el sistema. Si la Instalación de Solaris no puede detectar la configuración del sistema, le pedirá que especifique la información que falta.

    Una vez completada la comprobación, aparece la pantalla de selección de instalación.

  5. Seleccione un tipo de instalación.

    La pantalla de selección de la instalación muestra las siguientes opciones.


          Select the type of installation you want to perform:

         1 Solaris Interactive
         2 Custom JumpStart
         3 Solaris Interactive Text (Desktop session)
         4 Solaris Interactive Text (Console session)
         5 Apply driver updates
         6 Single user shell

         Enter the number of your choice followed by the <ENTER> key.
         Alternatively, enter custom boot arguments directly.

         If you wait 30 seconds without typing anything,
         an interactive installation will be started.

    • Para instalar el SO Solaris, seleccione una de las siguientes opciones.

      • Para realizar la instalación con la GUI de instalación de Solaris, escriba 1 y pulse Intro.

      • Para realizar la instalación con el instalador basado en texto interactivo en una sesión del escritorio, escriba 3 y pulse Intro.

        Seleccione este tipo de instalación para ignorar el instalador gráfico predeterminado y ejecutar el instalador basado en texto.

      • Para realizar la instalación con el instalador basado en texto en una sesión de la consola, escriba 4 y pulse Intro.

        Seleccione este tipo de instalación para ignorar el instalador gráfico predeterminado y ejecutar el instalador basado en texto.

      Si desea realizar una instalación JumpStart personalizada sin operador (opción 2), consulte Guía de instalación de Solaris 10: JumpStart personalizado e instalaciones avanzadas.

      Para obtener información detallada acerca de la GUI de instalación de Solaris y el instalador basado en texto, consulte Requisitos del sistema y recomendaciones.

      El sistema configura los dispositivos y las interfaces, y busca los archivos de configuración. La utilidad kdmconfig detecta los controladores necesarios para configurar el teclado, la pantalla y el ratón en el sistema. Se iniciará el programa de instalación. Vaya al Paso 6 para continuar con la instalación.

    • Para realizar las tareas de administración de sistema antes de la instalación, elija una de las siguientes opciones.

      • Para actualizar los controladores o instalar una actualización ITU, inserte el medio de actualización, escriba 5 y pulse Intro.

        Es posible que necesite actualizar los controladores o instalar una ITU para que el SO Solaris se ejecute en su sistema. Siga las instrucciones para la actualización de controlador o ITU para instalar la actualización.

      • Para realizar tareas de administración de sistema, escriba 6 y luego Intro.

        Es posible que desee utilizar un único intérprete de comandos de usuario si necesita realizar tareas de administración de sistema en el equipo antes de la instalación. Para obtener más información acerca de las tareas de administración de sistema que puede realizar antes de la instalación, consulte System Administration Guide: Basic Administration.

      Tras realizar estas tareas de administración de sistema, se mostrará la lista de opciones anterior. Seleccione la opción adecuada para continuar la instalación.

  6. Decida si necesita modificar la configuración.

    Nota –

    Si la utilidad kdmconfig no puede detectar el controlador de vídeo del sistema, lo que hace es seleccionar el controlador VGA 640x480. La GUI de Instalación de Solaris no puede mostrarse con el controlador VGA 640x480. Por lo tanto, aparecerá el instalador basado en texto de Instalación de Solaris. Si desea usar la GUI de Instalación de Solaris, con kdmconfig puede seleccionar el controlador de vídeo correcto para el sistema.

    • Si no necesita modificar la configuración, deje que la pantalla Configuración de sistema Windows para la instalación se cierre sola. Vaya al Paso 12.

    • Si necesita modificar la configuración, siga estos pasos,

      1. Pulse la tecla ESC.

        Nota –

        Debe mantener pulsada la tecla ESC durante cinco segundos para interrumpir la instalación y modificar las preferencias.

        Aparecerá la pantalla kdmconfig – Introducción.

      2. Examine la información de configuración de la pantalla kdmconfig – Ver y editar la configuración del sistema Windows y determine los dispositivos que tiene que editar.

      3. Seleccione el dispositivo que desea modificar y pulse F2_Continue.

      4. Seleccione el controlador adecuado para el dispositivo y pulse F2_Continue.

      5. Repita los procedimientos delPaso a a Paso b para cada dispositivo que necesite modificar.

      6. Cuando haya terminado, seleccione No changes needed – Test/Save and Exit y pulse F2_Continue.

        Aparecerá la pantalla kdmconfig Window System Configuration Test .

      7. Pulse F2_Continue.

        La pantalla se renueva y aparece la paleta y patrones visuales de la pantalla kdmconfig Window System Configuration Test.

      8. Mueva el puntero y examine los colores que se muestran en la paleta para estar seguro de que se muestren correctamente.

        • Si los colores no se muestran correctamente, haga clic en No. Si es posible, pulse cualquier tecla o espere hasta que kdmconfig salga de la pantalla kdmconfig - Window System Configuration Test automáticamente. Repita los procedimientos del Paso 7 al Paso 11 hasta que los colores se muestren correctamente y pueda mover el puntero en la forma esperada.

        • Si los colores se muestran correctamente, haga clic en Sí.

        Transcurridos unos segundos, aparecerá la pantalla de selección de idioma.

  7. Seleccione el idioma que desea usar durante la instalación y pulse Intro.

    Después de algunos segundos, aparecerá la pantalla del programa de instalación de Solaris.

    • Si ejecuta el programa de instalación gráfico de Solaris, aparece la pantalla mostrada en la Figura 2–5.

    • Si ejecuta el instalador basado en texto en una sesión del escritorio, aparece la pantalla mostrada en la Figura 2–6 is displayed.

    Figura 2–9 Pantalla de bienvenida del programa de instalación gráfico de Solaris

    Esta captura muestra la pantalla de bienvenida de la GUI. Esta pantalla muestra la información que el programa de instalación necesita para configurar el sistema.

    Figura 2–10 Pantalla de bienvenida del programa de instalación basado en texto de Solaris

    Esta captura muestra la pantalla de bienvenida de texto. Esta pantalla muestra la información que el programa de instalación necesita para configurar el sistema.

  8. Haga clic en "Siguiente" para comenzar la instalación. Si se le pide, responda a las restantes preguntas de configuración del sistema.

    Una vez que haya respondido a estas preguntas, aparecerá el cuadro de diálogo de bienvenida a Solaris.

    Figura 2–11 Pantalla de bienvenida a Solaris

    El cuadro de diálogo de instalación muestra los botones Siguiente y Salir.

  9. Decida si desea rearrancar el sistema y expulsar el disco automáticamente. Haga clic en "Siguiente".

    Aparecerá la pantalla Especifique medio.

  10. Especifique el medio que va a usar para la instalación: Haga clic en "Siguiente".

    Aparece la pantalla de licencia.

  11. Acepte el acuerdo de licencia para continuar con la instalación. Haga clic en "Siguiente".

    El programa Instalación de Solaris determina si el sistema puede actualizarse. Para realizar la modernización, el sistema debe disponer de un sistema de archivos raíz de Solaris (/). El programa de Instalación de Solaris detecta las condiciones necesarias y después moderniza el sistema.

    Aparece la pantalla Seleccionar actualización o Instalación inicial.

  12. Decida si desea realizar una instalación inicial o una modernización. Haga clic en "Siguiente".

    Nota –

    Si ha restaurado el diagnóstico o partición de servicios en el sistema antes de iniciar la instalación, es posible que no pueda modernizar Solaris SO. Para obtener más información, consulte Modernización de Guía de instalación de Solaris 10: Modernización automática de Solaris y planificación de la modernización.

    Si está actualizando un sistema que tiene zonas no globales instaladas, siga estos pasos.

    1. Cuando se le indique que seleccione instalación inicial o actualización, seleccione Actualizar. Haga clic en "Siguiente".

    2. Si el sistema tiene varias particiones root (/), seleccione la partición que desea actualizar en el panel Seleccionar versión para actualizar.

      El programa Instalación de Solaris muestra un mensaje que indica que no puede personalizar la actualización. El programa Instalación de Solaris analiza el sistema para determinar si el sistema se puede actualizar. Se muestra el panel Preparado para la instalación.

      Si el sistema sólo tiene una partición root, el programa Instalación de Solaris no le solicitará que seleccione una partición para actualizarla. La partición se selecciona automáticamente.

    3. Si desea continuar la actualización, haga clic en Instalar ahora en el panel Preparado para la actualización.

      El programa Instalación de Solaris comienza a actualizar el sistema. Después de finalizar la actualización del sistema, quizás desee corregir algunas modificaciones locales que no se preservaron. Para obtener más información, vaya al Paso a in Paso 15.

      Si no desea continuar con la actualización, haga clic en Atrás para realizar una instalación inicial.

  13. Seleccione el tipo de instalación que desea realizar. Haga clic en "Siguiente".

    • Seleccione Instalación predeterminad para instalar el grupo de software de Solaris completo.

    • Seleccione la instalación personalizada si desea realizar las siguientes tareas.

      • Instalar un grupo de software específico.

      • Instalación de software adicional

      • Instalar paquetes de software específicos.

      • Instalar una configuración regional específica.

      • Personalizar la distribución del disco.

    Para obtener más información de dichos grupos de software, consulte Recomendaciones de espacio en el disco para los grupos de software. Para obtener información sobre la personalización de las particiones fdisk, consulte Recomendaciones para la partición de Guía de instalación de Solaris 10: JumpStart personalizado e instalaciones avanzadas.

    Nota –

    El instalador de texto no le solicita que seleccione una instalación personalizada ni predeterminada. Para realizar una instalación predeterminada, acepte los valores por defecto que se muestran en el instalador de texto. Para efectuar una instalación personalizada, edite los valores que aparecen en las pantallas del instalador de texto.

  14. Si se le pide, responda a las preguntas de configuración adicionales.

    Cuando haya proporcionado la información necesaria para instalar el sistema, aparecerá la pantalla "Preparado para la instalación".

    Figura 2–12 Pantalla "Preparado para la instalación" de la instalación de Solaris

    Esta captura muestra la pantalla "Preparado para la instalación". La pantalla muestra la información de configuración especificada durante la instalación.

  15. Haga clic en "Instalar ahora" para instalar el software de Solaris. Siga las instrucciones de la pantalla para instalar el software de Solaris y cualquier otro software del sistema.

    Cuando el programa Instalación de Solaris termine de instalar el software de Solaris, el sistema rearranca automáticamente o le pide que rearranque manualmente.

    Cuando la instalación ha terminado, los registros de actividad generados se guardan en un archivo. Los registros de instalación se encuentran en los directorios /var/sadm/system/logs y /var/sadm/install/logs.

    • Si ha realizado una instalación inicial, ya se ha completado el proceso de instalación. Vaya al Paso 21.

    • Si está actualizando el software Solaris, deberá corregir algunas modificaciones locales que no se han mantenido. Vaya al Paso a.

      1. Revise el contenido del archivo /a/var/sadm/system/data/upgrade_cleanup para determinar si necesita corregir las modificaciones locales que el Programa de instalación de Solaris no haya podido conservar.

      2. Corrija todas las modificaciones locales que no se hayan preservado.

  16. Si no ha seleccionado la opción de rearranque durante la instalación, arranque de nuevo el sistema.


    # reboot
Pasos siguientes

Si instala varios sistemas operativos en el equipo, deberá indicarle al cargador de arranque GRUB que reconozca estos sistemas operativos para que arranque. Para obtener más información consulte Modifying the Solaris Boot Behavior by Editing the GRUB Menu de System Administration Guide: Basic Administration.

Errores más frecuentes

Si encuentra algún problema durante la instalación o la actualización, consulte el Apéndice A, Resolución de problemas (tareas) de Guía de instalación de Solaris 10: JumpStart personalizado e instalaciones avanzadas.