简体中文 Solaris 用户指南

前言

《简体中文 Solaris 用户指南》为用户、系统管理员和开发者提供有关 Solaris^TM 操作系统 (Solaris OS) 的信息。本指南还介绍了简体中文通用桌面环境 (CDE) 可以使用的简体中文本地化桌面工具和实用程序。

关于本书

本指南提供了有关使用、定制和管理简体中文 Solaris 操作系统及 CDE 的信息。

本书结构

本指南中的各章分别介绍了简体中文 Solaris 软件的不同方面。

第 1 部分介绍简体中文 Solaris 操作系统的功能。
第 1 章，特性概述介绍了本版本中可以使用的新功能和语言支持。
第 2 部分包含最终用户信息。
第 2 章，简体中文 Solaris 软件介绍讨论了简体中文 Solaris 软件的设计，并提供了有关支持的语言环境的信息。
第 3 章，CDE介绍了用于窗口应用程序的简体中文通用桌面环境 (CDE) 的功能。
第 4 章，输入简体中文文本介绍了不同的简体中文字符输入模式，并提供可以用于输入和转换简体中文字符的步骤。
第 5 章，本地化的应用软件介绍了如何使用 mailx、talk、xtobif、stdconvtool 和 iconv 实用程序。本章还提供了代码转换模块表。
第 6 章，设置 Solaris 简体中文打印工具介绍了本发行版对行式打印机、PostScript^TM 打印机和激光打印机的支持。
第 3 部分包含对系统管理员有用的信息。
第 7 章，配置简体中文 Solaris 系统提供了设置默认语言环境、添加新语言环境和更改字体目录的步骤。
第 8 章，管理 htt 输入法服务器讨论了输入方法服务器基础和应用程序显示。
第 9 章，字体提供了有关 PostScript、位图和 TrueType 字体的信息。
第 10 章，简体中文打印工具讨论了打印到行式打印机和 PostScript 打印机的方法。
第 11 章，TTY 环境和支持提供了有关 TTY STREAMS、命令、设置和终端支持的信息。
第 12 章，向后兼容性讨论了简体中文文本和转换实用程序。本章还介绍了二进制兼容性程序包，并提供了运行来自 Solaris 早期版本上的二进制代码的步骤。
术语汇编定义简体中文 Solaris 文档中出现的关键字和短语。

联机访问 Sun 文档

可以通过 docs.sun.com^SM 网站联机访问 Sun 技术文档。您可以浏览 docs.sun.com 档案或查找某个具体的书名或主题。URL 是 http://docs.sun.com。

订购 Sun 文档

Sun Microsystems 提供一些印刷的产品文档。有关文档列表以及如何订购它们的信息，请参见 http://docs.sun.com 上的“购买印刷的文档”。

印刷约定

下表描述了本书中使用的印刷约定。

表 P–1 印刷约定


字体或符号	含义	实例
`AaBbCc123`	命令、文件和目录的名称；计算机屏幕输出	编辑 `.login` 文件。使用 `ls -a` 列出所有文件。 `machine_name% you have mail.`
`AaBbCc123`	您键入的内容，与计算机屏幕输出的内容相对照	`machine_name%` `su` `Password:`
`AaBbCc123`	命令行占位符：用实际名称或实际值替换	要删除文件，请键入 `rm` `filename`。
AaBbCc123	书名、新词、术语或要强调的词。	请阅读《用户指南》第 6 章。这些称为类选项。要执行此操作，您必须是超级用户。

命令实例中的 shell 提示符

下表显示了 C shell、Bourne shell 和 Korn shell 的缺省系统提示符和超级用户提示符。

表 P–2 shell 提示符


shell	提示
C shell 提示符	`machine_name%`
C shell 超级用户提示符	`machine_name#`
Bourne shell 和 Korn shell 提示符	`$`
Bourne shell 和 Korn shell 超级用户提示符	`#`