國際語言環境指南

韓文文字

可以使用語音書寫系統來寫出的韓文文字稱為 Hangul。Hangul 擁有超過 11,000 個字元,其是由稱為 jamos 的子音與母音所組成。全部的 Hangul 字彙中大約有 3000 字元為韓文電腦系統中所經常使用。韓國人也使用源自於中國文字的表意文字,稱為 Hanja。韓語文字需要超過 6000 個 Hanja 字元。當使用 Hangul 會造成語意不清時,大部份都是用 Hanja 來避免混淆。Hangul 字元是藉由合併子音與母音所形成。當這些字元合併之後,它們可以組合成一個音節,然後成為 Hangul 字元。Hangul 字元通常會呈現方塊狀,使其所佔的空間和 Hanja 字元相同。在韓語文字中也會出現阿拉伯數字、羅馬字母以及特殊符號字元。