test

Guía de instalación de Solaris 10 5/09: Modernización automática de Solaris y planificación de la modernización

Capítulo 5 Modernización con Modernización automática de Solaris

En este capítulo se explica cómo usar Modernización automática de Solaris para modernizar y activar un entorno de arranque inactivo.

Nota –

En este capítulo se describe Modernización automática de Solaris para sistemas de archivos UFS. El uso es el mismo para los comandos luupgrade y luactivate para un entorno de arranque de ZFS. Para conocer los procedimientos para migrar un archivo UFS a una agrupación root de ZFS o crear e instalar una agrupación root de ZFS, consulte el Capítulo 13Creación de un entorno de arranque para agrupaciones root de ZFS.

Este capítulo incluye los siguientes apartados:

Mapa de tareas: modernización de un entorno de arranque

Tabla 5–1 Mapa de tareas: actualización con Modernización automática de Solaris

Tarea  

Descripción 

Para obtener instrucciones 

Modernizar un entorno de arranque o instalar un contenedor Solaris Flash 

  • Moderniza un entorno de arranque inactivo con una imagen del sistema operativo.

  • Instala un contenedor Solaris Flash en un entorno de arranque inactivo

Activar un entorno de arranque inactivo. 

Aplica los cambios y hace que el entorno de arranque inactivo se active. 

Activación de un entorno de arranque

(opcional) Recuperar el entorno anterior si ocurre un fallo durante la activación 

Reactiva el entorno de arranque original si se produce un fallo 

Capítulo 6Recuperación después de un fallo: retorno al entorno de arranque original (tareas)

Modernización de un entorno de arranque

Utilice el comando luupgrade para modernizar un entorno de arranque. Esta sección proporciona el procedimiento para modernizar un entorno de arranque inactivo desde archivos que se encuentran en los siguientes soportes:

Directrices para la modernización

La modernización de un entorno de arranque con la versión más reciente de un sistema operativo no afecta al entorno de arranque activo. Los nuevos archivos se fusionan con los sistemas de archivos vitales del entorno de arranque inactivo, pero los sistemas de archivos que se pueden compartir no sufren cambios.

Puede modernizar si hay instalados volúmenes RAID-1 o zonas no globales; también se puede instalar un Solaris Flash:

Actualización de un sistema con paquetes y revisiones

Utilice Modernización automática de Solaris para agregar paquetes y revisiones a un sistema. Modernización automática de Solaris crea una copia del sistema que se está ejecutando actualmente. Este nuevo entorno de arranque puede actualizarse o puede agregar paquetes o revisiones. Cuando utiliza Modernización automática de Solaris, el único tiempo de inactividad que tiene el sistema es cuando se reinicia. Para ello, utilice el comando luupgrade.

Precaución – Precaución –

Al agregar y eliminar paquetes o revisiones, Modernización automática de Solaris precisa que éstos cumplan las directrices de empaquetado avanzadas SVR4. Aunque los paquetes de Sun cumplen dichas directrices, Sun no puede garantizar la conformidad de los paquetes de otras empresas. Si un paquete infringe estas directrices, puede provocar errores en el software de adición de paquetes o modificaciones en el entorno de arranque activo.

Para obtener más información sobre los requisitos de paquetes, consulte el Apéndice BRequisitos de empaquetado SVR4 adicionales (referencia).

Tabla 5–2 Actualización de un entorno de arranque con paquetes y revisiones

Tipo de instalación 

Descripción 

Para obtener más información 

Adición de revisiones a un entorno de arranque  

Cree un nuevo entorno de arranque y utilice el comando luupgrade con la opción -t.

Para agregar revisiones a una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

Adición de paquetes a un entorno de arranque 

Use el comando luupgrade con la opción -p.

Para agregar paquetes a una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

ProcedurePara modernizar una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

Para modernizar mediante este procedimiento, debe utilizar un DVD o una imagen de instalación de red. Si la instalación precisa más de un CD, puede aplicar el procedimiento Para modernizar una imagen de instalación de red mediante varios CD.

  1. Instale en el sistema los paquetes de Modernización automática de Solaris SUNWlucfg, SUNWlur y SUNWluu. Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Para instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd.

  2. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  3. Indique el entorno de arranque que se desea modernizar y la ruta al software de instalación; escriba:


    # luupgrade -u -n BE_name -s os_image_path
    -u

    Moderniza una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de acceso de un directorio que contiene una imagen de instalación de red

Ejemplo 5–1 Modernización de una imagen de instalación de red en un entorno de arranque mediante un DVD

En este ejemplo, el entorno de arranque second_disk se actualiza mediante un DVD. El comando pkgadd agrega los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
# luupgrade -u -n second_disk -s /cdrom/cdrom0
Ejemplo 5–2 Modernización de una imagen de instalación de red en un entorno de arranque a partir de una imagen de instalación de red

En este ejemplo, se actualiza el entorno de arranque second_disk. El comando pkgadd agrega los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
# luupgrade -u -n second_disk \ 
-s /net/installmachine/export/Solaris_10/OS_image

ProcedurePara modernizar una imagen de instalación de red mediante varios CD

Como la imagen de instalación de red ocupa más de un CD, debe utilizar este procedimiento de modernización. Use el comando luupgrade con la opción -i para instalar CD adicionales.

  1. Instale en el sistema los paquetes de Modernización automática de Solaris SUNWlucfg, SUNWlur y SUNWluu. Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Para instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd.

  2. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  3. Indique el entorno de arranque que se desea modernizar y la ruta al software de instalación; escriba:


    # luupgrade -u -n BE_name -s os_image_path
    -u

    Moderniza una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de acceso de un directorio que contiene una imagen de instalación de red

  4. Cuando el instalador acabe con el contenido del primer CD, inserte el segundo CD.

  5. Este paso es igual que el anterior, pero hay que sustituir la opción -u por la opción -i. También debe elegir ejecutar el instalador en el segundo CD con menús o con texto.

    • Este comando ejecuta el instalador en el segundo CD con menús.


      # luupgrade -i -n BE_name -s os_image_path

    • Este comando ejecuta el instalador en el segundo CD con texto y no requiere ninguna interacción por parte del usuario.


      # luupgrade -i -n BE_name -s os_image_path -O '-nodisplay -noconsole'
    -i

    Instala CD adicionales. El software busca un programa de instalación en el soporte especificado y lo ejecuta. El programa de instalación se especifica con la opción -s.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar.

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de acceso de un directorio que contiene una imagen de instalación de red

    -O '-nodisplay -noconsole '

    (opcional) Ejecuta el instalador en el segundo CD con texto y no requiere ninguna interacción por parte del usuario.

  6. Repita el Paso 4 and Paso 5 para cada CD que desee instalar.

    El entorno de arranque está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de arranque.

Ejemplo 5–3 SPARC: Modernización de una imagen de instalación de red mediante varios CD

En este ejemplo, se moderniza el entorno de arranque second_disk y la imagen de instalación está en dos CD: Software 1 de Solaris y Software de Solaris - 2 . La opción -u determina si hay suficiente espacio para todos los paquetes del conjunto de CD. La opción -O, junto con las opciones -nodisplay y -noconsole, impide que se muestre la interfaz de usuario de caracteres después de leer el segundo CD. Si utiliza estas opciones, no se le solicitará que introduzca información.

Nota: Si no utiliza la opción -O con las opciones -nodisplay y - noconsole, aparece en pantalla la interfaz de usuario de caracteres (CUI, Character User Interface). Sun ya no recomienda utilizar la CUI para realizar tareas de Modernización automática de Solaris.

Instale los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu

Inserte el CD Software 1 de Solaris y escriba:


# luupgrade -u -n second_disk -s /cdrom/cdrom0/

Inserte el CD Software de Solaris - 2 y escriba lo siguiente.


# luupgrade -i -n second_disk -s /cdrom/cdrom0 -O '-nodisplay \ 
-noconsole'
Repeat this step for each CD that you need.

Repita el paso anterior para cada CD que desee instalar.

ProcedurePara agregar paquetes a una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

En el siguiente procedimiento, los paquetes se eliminan del entorno de arranque y se agregan a otro nuevo.

Precaución – Precaución –

Al modernizar, agregar y suprimir paquetes o modificaciones, modernización automática de Solaris precisa que estos cumplan las Directrices de empaquetado avanzadas SVR4. Aunque los paquetes de Sun cumplen dichas directrices, Sun no puede garantizar la conformidad de los paquetes de otras empresas. Si un paquete viola estas directrices puede provocar el fallo del software de adición de paquetes o alterar el entorno de arranque activo.

Para obtener más información sobre los requisitos de paquetes, consulte el Apéndice BRequisitos de empaquetado SVR4 adicionales (referencia).

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Para eliminar un paquete (o un conjunto de paquetes) de un nuevo entorno de arranque, escriba:


    #  luupgrade -P -n second_disk package-name
    -P

    Indica que se debe eliminar el paquete indicado (o los paquetes indicados) del entorno de arranque.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque del cual se debe eliminar el paquete.

    nombre-paquete

    Especifica los nombres de los paquetes que se deben eliminar. Si especifica varios nombres de paquetes, sepárelos con espacios.

  3. Para agregar un paquete (o un conjunto de paquetes) a un nuevo entorno de arranque, escriba:


    # luupgrade -p -n second_disk -s /path-to-packages package-name
    -p

    Indica que se agreguen los paquetes al entorno de arranque.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque al cual se debe agregar el paquete.

    -s ruta-a-paquetes

    Especifica la ruta al directorio que contiene el paquete o los paquetes que se van a agregar.

    nombre-paquete

    Especifica los nombres de los paquetes que se van a agregar. Si especifica varios nombres de paquetes, sepárelos con un espacio.

Ejemplo 5–4 Adición de paquetes a una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

En este ejemplo, los paquetes se eliminan y, después, se agregan al entorno de arranque second_disk .


# luupgrade -P -n second_disk SUNWabc SUNWdef SUNWghi
# luupgrade -p -n second_disk -s /net/installmachine/export/packages \
SUNWijk SUNWlmn SUNWpkr

ProcedurePara agregar revisiones a una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

En el siguiente procedimiento, las revisiones se eliminan del entorno de arranque y se agregan a otro nuevo.

Precaución – Precaución –

Al agregar y eliminar paquetes o revisiones, Modernización automática de Solaris precisa que éstos cumplan las directrices de empaquetado avanzadas SVR4. Aunque los paquetes de Sun cumplen dichas directrices, Sun no puede garantizar la conformidad de los paquetes de otras empresas. Si un paquete viola estas directrices puede provocar el fallo del software de adición de paquetes o alterar el entorno de arranque activo.

Precaución – Precaución –

No puede utilizar Modernización automática de Solaris para aplicar un parche a un entorno de arranque inactivo de Solaris 10 si el entorno de arranque activo ejecuta el sistema operativo Solaris 8 o 9. Modernización automática de Solaris invocará las utilidades de parches en la partición activa de arranque para aplicar un parche a la partición inactiva de arranque. Las utilidades de parches de Solaris 8 y Solaris 9 son independientes de la zona de Solaris), la Utilidad de gestión de servicios (SMF) y otras mejoras en el sistema operativo Solaris 10. En consecuencia, las utilidades de parches no consiguen aplicar correctamente un parche a un entorno de arranque inactivo de Solaris 10. Por lo tanto, si está utilizando Modernización automática de Solaris para actualizar un sistema operativo de Solaris 8 o Solaris 9 a Solaris 10, primero se debe activar el entorno de arranque de Solaris 10 antes de aplicar un parche. Después de activarse el entorno de arranque de Solaris 10, puede aplicar un parche directamente al entorno de arranque activo o configurar otro entorno de arranque inactivo y aplicar un parche mediante Modernización automática de Solaris. Para ver un ejemplo de cómo aplicar un parche o una actualización de Solaris 8 a Solaris 10, consulte Restricciones para utilizar Modernización automática de Solaris.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Para eliminar una revisión (o un conjunto de revisiones) de un nuevo entorno de arranque, escriba:


    # luupgrade -T -n second_disk patch_name
    -T

    Indica que se debe eliminar la revisión indicada (o las revisiones indicadas) del entorno de arranque.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque del cual se debe eliminar la revisión (o las revisiones).

    nombre-revisión

    Especifica los nombres de las revisiones que se deben eliminar. Si especifica varios nombres de revisiones, sepárelos con espacios.

  3. Para agregar una revisión o un conjunto de revisiones a un nuevo entorno de arranque, escriba el siguiente comando.


    # luupgrade -t -n second_disk -s /path-to-patches patch-name
    -t

    Indica que se agreguen las revisiones al entorno de arranque.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque al cual se debe agregar la revisión.

    -s ruta-a-revisiones

    Especifica la ruta al directorio que contiene las revisiones que se van a agregar.

    nombre-revisión

    Especifica el nombre de las revisiones que se van a agregar. Si especifica varios nombres de revisiones, sepárelos con espacios.

Ejemplo 5–5 Adición de revisiones a una imagen de instalación de red en un entorno de arranque

En este ejemplo, las revisiones se eliminan y, después, se agregan al entorno de arranque second_disk.


# luupgrade -T -n second_disk 222222-01
# luupgrade -t -n second_disk -s /net/installmachine/export/packages \
333333-01 4444444-01

ProcedurePara obtener información relativa a paquetes instalados en un entorno de arranque

El siguiente procedimiento comprueba la integridad de los paquetes instalados en el nuevo entorno de arranque.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Para comprobar la integridad de los paquetes recién instalados en el nuevo entorno de arranque, escriba:


    #  luupgrade -C -n BE_name -O "-v" package-name
    -C

    Indica que se ejecute el comando pkgchk en los paquetes especificados.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque en el cual se debe realizar la comprobación.

    -O

    Pasa las opciones directamente al comando pkgchk.

    nombre-paquete

    Especifica los nombres de los paquetes que se deben comprobar. Si especifica varios nombres de paquetes, sepárelos con espacios. Si se omiten los nombres de paquetes, la comprobación se realiza en todos los paquetes del entorno de arranque especificado.

    “-v”

    Especifica que se ejecute el comando en modo detallado.

Ejemplo 5–6 Comprobación de la integridad de paquetes en un entorno de arranque

En este ejemplo, se comprueban los paquetes SUNWabc, SUNWdef y SUNWghi para garantizar que se han instalado correctamente y que no están dañados.


# luupgrade -C -n second_disk SUNWabc SUNWdef SUNWghi

Actualización mediante un perfil de JumpStart

Puede crear un perfil de JumpStart con Modernización automática de Solaris. Si está familiarizado con el programa personalizado JumpStart, se trata del mismo perfil que utiliza esta aplicación. Los siguientes procedimientos le permiten crear y probar un perfil, y realizar la instalación mediante el comando luupgrade con la opción -j.

Precaución – Precaución –

Al instalar el SO Solaris con el archivo Solaris Flash, éste y el soporte de instalación deben contener las mismas versiones del sistema operativo. Por ejemplo, si el sistema operativo del contenedor es Solaris 10 y utiliza un DVD, en ese caso, debe utilizar el DVD de Solaris 10 para instalar el contenedor. Si las versiones del sistema operativo no coinciden, la instalación en el sistema de destino fallará. Son necesarios sistemas operativos idénticos al utilizar la siguiente palabra clave o comando:

Para obtener más información, consulte las siguientes secciones:

ProcedurePara crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris

En este procedimiento se muestra cómo crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris. Dicho perfil se puede utilizar para modernizar un entorno de arranque inactivo mediante el comando luupgrade con la opción -j.

Para obtener más información sobre procedimientos en los que se puede usar este perfil, consulte las secciones siguientes:

  1. Use un editor de texto para crear un archivo de texto.

    Asigne al archivo un nombre descriptivo. Cerciórese de que el nombre del perfil refleje el uso que pretende darle al perfil en la instalación del software Solaris en un sistema. Por ejemplo, a este perfil puede asignarle el nombre upgrade_Solaris_10.

  2. Agregue al perfil palabras clave y valores de perfil.

    En un perfil de modernización automática de Solaris sólo se pueden utilizar las palabras clave de modernización de las tablas siguientes.

    En la tabla siguiente figuran las palabras clave que se pueden utilizar con los valores de palabra clave Install_type upgrade o flash_install.

    Palabras clave para una creación inicial de contenedores 

    Descripción 

    Referencia 

    (Obligatoria) install_type

    Define si se debe modernizar el actual entorno Solaris de un sistema o instalar un contenedor Solaris Flash en dicho sistema. Con esta palabra clave, utilice los siguientes valores: 

    • upgrade para modernizar

    • flash_install para una instalación Solaris Flash

    • flash_update para una instalación Solaris Flash diferencial

    Para obtener una descripción de todos los valores de esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil install_type (UFS y ZFS) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Obligatoria para contenedores Solaris Flash) archive_location

    Recupera un contenedor Solaris Flash de la ubicación designada.  

    Para obtener una lista de los valores que se pueden utilizar con esta palabra clave, consulte Palabra clave archive_location de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) cluster (agregar o suprimir clústers)

    Determina si se debe agregar o suprimir un clúster del grupo de software que se va a instalar en el sistema.  

    Para obtener una lista de los valores que se pueden utilizar con esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil cluster (añadir grupos de software) (UFS y ZFS) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) geo

    Designa el entorno o entornos nacionales que se desea instalar en un sistema o que se quiere agregar durante una modernización del sistema.  

    Para obtener una lista de los valores que se pueden utilizar con esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil geo (UFS y ZFS) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) local_customization

    Antes de instalar un contenedor Solaris Flash en un sistema clónico puede crear secuencias de personalización para conservar las configuraciones locales del sistema clónico. La palabra clave local_customization hace referencia al directorio donde se almacenaron estas secuencias. El valor es la ruta de acceso a la secuencia en el sistema clónico.

    Para obtener información sobre secuencias de comandos previos y posteriores a la implementación, consulte Creación de las secuencias de personalización de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: archivos de almacenamiento Flash de Solaris (creación e instalación).

    (Opcional) locale

    Designa los paquetes de entorno nacional que se desea instalar o agregar durante la modernización.  

    Para obtener una lista de los valores que se pueden utilizar con esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil locale (UFS y ZFS) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) package

    Determina si se debe agregar o eliminar un paquete del grupo de software que se va a instalar en el sistema.  

    Para obtener una lista de los valores que se pueden utilizar con esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil package (UFS y ZFS) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    En la tabla siguiente figuran las palabras clave que se pueden utilizar con los valores de palabra clave Install_type o flash_update.

    Palabras clave para una creación de contenedores diferenciales 

    Descripción 

    Referencia 

    (Obligatoria) install_type

    Define la instalación de un contenedor Solaris Flash en el sistema. El valor para un contenedor diferencial es flash_update.

    Para obtener una descripción de todos los valores de esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil install_type (UFS y ZFS) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Obligatoria) archive_location

    Recupera un contenedor Solaris Flash de la ubicación designada.  

    Para obtener una lista de los valores que se pueden utilizar con esta palabra clave, consulte Palabra clave archive_location de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) forced_deployment

    Fuerza la instalación de un contenedor diferencial de Solaris Flash en un sistema clónico que espera el software. Si usa forced_deployment se suprimen todos los archivos nuevos para que el sistema clónico quede en el estado esperado. Si no está seguro de desear la supresión de los archivos, use el predeterminado que protege a los archivos nuevos deteniendo la instalación.

    Para obtener más información acerca de esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil forced_deployment (instalación de contenedores diferenciales Solaris Flash) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) local_customization

    Antes de instalar un contenedor Solaris Flash en un sistema clonado, puede crear secuencias personalizadas para conservar las configuraciones locales del sistema clonado. La palabra clave local_customization hace referencia al directorio donde se almacenaron estas secuencias. El valor es la ruta de acceso a la secuencia en el sistema clónico.

    Para obtener información sobre secuencias de comandos previos y posteriores a la implementación, consulte Creación de las secuencias de personalización de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: archivos de almacenamiento Flash de Solaris (creación e instalación).

    (Opcional) no_content_check

    Al instalar un sistema clónico con un contenedor diferencial Solaris Flash, puede usar la palabra clave no_content_check para omitir la validación archivo por archivo. Este tipo de validación asegura que el sistema clónico es un duplicado del sistema principal. Evite el uso de esta palabra clave a menos que esté seguro de que el sistema clónico sea un duplicado del sistema principal original.

    Para obtener más información acerca de esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil no_content_check (instalación de contenedores Solaris Flash) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    (Opcional) no_master_check

    Al instalar un sistema clónico con un contenedor diferencial Solaris Flash, puede usar la palabra clave no_master_check para omitir la comprobación de archivos. Los sistemas de archivos clónicos no se comprueban. La comprobación garantiza que el sistema clónico se construyó a partir del sistema maestro original. Evite el uso de esta palabra clave a menos que esté seguro de que el sistema clónico sea un duplicado del sistema principal original.

    Para obtener más información sobre esta palabra clave, consulte Palabra clave de perfil no_master_check (instalación de contenedores Solaris Flash) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

  3. Guarde el perfil en un directorio en el sistema local.

  4. Cerciórese de que root tenga el perfil y de que los permisos se fijen en 644.

  5. Compruebe el perfil (opcional).

    Para obtener información sobre un procedimiento para comprobar el perfil, consulte Para comprobar un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris .

Ejemplo 5–7 Creación de un perfil de Modernización automática de Solaris

En el ejemplo siguiente, un perfil proporciona los parámetros de modernización. Este perfil se utilizará para actualizar un entorno de arranque inactivo con el comando de Modernización automática de Solaris luupgrade, con las opciones -u y -j. Este perfil agrega un paquete y un clúster. También se agrega al perfil un entorno nacional regional, así como otros entornos adicionales. Si agrega configuraciones regionales al perfil, compruebe que ha creado un entorno de arranque con espacio de disco adicional. 

# profile keywords         profile values
# ----------------         -------------------
  install_type             upgrade
  package                  SUNWxwman add
  cluster                  SUNWCacc add
  geo                      C_Europe
  locale                   zh_TW
  locale                   zh_TW.BIG5
  locale                   zh_TW.UTF-8
  locale                   zh_HK.UTF-8
  locale                   zh_HK.BIG5HK
  locale                   zh
  locale                   zh_CN.GB18030
  locale                   zh_CN.GBK
  locale                   zh_CN.UTF-8
Ejemplo 5–8 Creación de un perfil de Modernización automática de Solaris para instalar un contenedor diferencial

Modernización automática de Solaris emplea el ejemplo siguiente de perfil para la instalación de un contenedor diferencial en un sistema clónico. Sólo se agregan, borran o modifican los archivos especificados en el contenedor diferencial. El contenedor Solaris Flash se recupera de un servidor NFS. La imagen la construyó el sistema maestro original, por lo que no se comprueba si en el sistema clónico hay una imagen de sistema válida. Este perfil lo utilizará el comando de la Modernización automática de Solaris luupgrade con las opciones -u y -j.

# profile keywords         profile values
# ----------------         -------------------
 install_type              flash_update
 archive_location          nfs installserver:/export/solaris/archive/solarisarchive
 no_master_check

Para utilizar el comando luupgrade en la instalación de un contenedor diferencial, consulte Para instalar un contenedor Solaris Flash con un perfil.

ProcedurePara comprobar un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris

Una vez creado un perfil, utilice el comando luupgrade para comprobarlo. La salida de la instalación que genera luupgrade permite determinar rápidamente si un perfil funciona como se esperaba.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Compruebe el perfil.


    # luupgrade -u -n BE_name -D -s os_image_path -j profile_path
    -u

    Moderniza la imagen de un sistema operativo en un entorno de arranque

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar.

    -D

    El comando luupgrade utiliza la configuración de disco del entorno de arranque seleccionado para comprobar las opciones de perfil que se pasan mediante la opción -j.

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS.

    -j ruta_perfil

    Ruta a un perfil configurado para modernización. El perfil debe estar ubicado en un directorio en el sistema local.

Ejemplo 5–9 Comprobación de un perfil mediante Modernización automática de Solaris

En el ejemplo siguiente, el perfil se denomina Flash_profile. El perfil se prueba con éxito en el entorno de arranque inactivo denominado second_disk. 


# luupgrade -u -n u1b08 -D -s /net/installsvr/export/u1/combined.u1wos \
 -j /var/tmp/flash_profile
Validating the contents of the media /net/installsvr/export/u1/combined.u1wos.
The media is a standard Solaris media.
The media contains an operating system upgrade image.
The media contains Solaris version 10.
Locating upgrade profile template to use.
Locating the operating system upgrade program.
Checking for existence of previously scheduled Live Upgrade requests.
Creating upgrade profile for BE second_disk.
Determining packages to install or upgrade for BE second_disk.
Simulating the operating system upgrade of the BE second_disk.
The operating system upgrade simulation is complete.
INFORMATION: var/sadm/system/data/upgrade_cleanup contains a log of the
upgrade operation.
INFORMATION: var/sadm/system/data/upgrade_cleanup contains a log of
cleanup operations required.
The Solaris upgrade of the boot environment second_disk is complete.

Ahora puede utilizar el perfil para modernizar un entorno de arranque inactivo.

ProcedurePara modernizar con un perfil mediante Modernización automática de Solaris

Este procedimiento indica instrucciones paso a paso para modernizar un sistema operativo mediante un perfil.

Si desea instalar un contenedor Solaris Flash con un perfil, consulte Para instalar un contenedor Solaris Flash con un perfil.

Si ha agregado configuraciones regionales al perfil, compruebe que ha creado un entorno de arranque con espacio en el disco adicional.

Precaución – Precaución –

Al instalar el SO Solaris con el archivo Solaris Flash, éste y el soporte de instalación deben contener las mismas versiones del sistema operativo. Por ejemplo, si el sistema operativo del contenedor es Solaris 10 y utiliza un DVD, en ese caso, debe utilizar el DVD de Solaris 10 para instalar el contenedor. Si las versiones del sistema operativo no coinciden, la instalación en el sistema de destino fallará. Son necesarios sistemas operativos idénticos al utilizar la siguiente palabra clave o comando:

  1. Instale en el sistema los paquetes de Modernización automática de Solaris SUNWlucfg, SUNWlur y SUNWluu. Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Para instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd.

  2. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  3. Cree un perfil.

    Consulte Para crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris para obtener una lista de palabras clave de actualización que se pueden usar en un perfil de Modernización automática de Solaris.

  4. Type:


    # luupgrade -u -n BE_name -s os_image_path -j profile_path
    -u

    Moderniza la imagen de un sistema operativo en un entorno de arranque

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar.

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS.

    -j ruta_perfil

    Ruta de acceso a un perfil. El perfil debe estar ubicado en un directorio en el sistema local. Para obtener información acerca de la creación de un perfil, consulte Para crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris .

Ejemplo 5–10 Modernización de un entorno de arranque mediante un perfil JumpStart personalizado

En este ejemplo, el entorno de arranque second_disk se actualiza utilizando un perfil. Para acceder al perfil se utiliza la opción -j. El entorno de arranque queda entonces listo para ser activado. Para crear un perfil, consulte Para crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris . El comando pkgadd agrega los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
# luupgrade -u -n second_disk \ 
-s /net/installmachine/export/solarisX/OS_image \ 
-j /var/tmp/profile

El entorno de arranque está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de arranque.

Instalación de contenedores Solaris Flash en un entorno de arranque

En esta sección se explica el procedimiento para instalar contenedores Solaris Flash mediante Modernización automática de Solaris. La instalación de un contenedor Solaris Flash sobrescribe todos los archivos del nuevo entorno de arranque, salvo los archivos compartidos. Los archivos se almacenan en los siguientes soportes:

Tenga en cuenta los siguientes problemas en relación con la instalación y la creación de un archivo Solaris Flash.

Descripción 

Ejemplo 
Precaución – Precaución –

Al instalar el SO Solaris con el archivo Solaris Flash, éste y el soporte de instalación deben contener las mismas versiones del sistema operativo. Si las versiones del sistema operativo no coinciden, la instalación en el sistema de destino fallará. Son necesarios sistemas operativos idénticos al utilizar la siguiente palabra clave o comando:

  • Palabra clave archive_location en un perfil

  • comando luupgrade con opciones -s, -a, -j y -J

Por ejemplo, si el sistema operativo del contenedor es Solaris 10 y utiliza un DVD, en ese caso, debe utilizar el DVD de Solaris 10 para instalar el contenedor.  
Precaución – Precaución –

Un contenedor Solaris Flash no se puede crear correctamente cuando hay una zona no global instalada. La función Solaris Flash no es compatible con las zonas de Solaris. Si crea un archivo Solaris Flash en una zona no global o en una zona global con zonas no globales instaladas, el archivo resultante no se instalará correctamente al implementar el archivo.

 

Descripción 

Para obtener más información 

Para ver ejemplos de la sintaxis correcta de rutas asociadas al almacenamiento de archivos. 

Consulte Palabra clave archive_location de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

Para utilizar la función de instalación de Solaris Flash, debe instalar un sistema principal y crear el archivo Solaris Flash.  

Para obtener más información sobre cómo crear un archivo de almacenamiento, consulte el Capítulo 3, Creación de contenedores Solaris Flash (tareas) de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: archivos de almacenamiento Flash de Solaris (creación e instalación).

ProcedurePara instalar un contenedor Solaris Flash en un entorno de arranque

  1. Instale en el sistema los paquetes de Modernización automática de Solaris SUNWlucfg, SUNWlur y SUNWluu. Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Para instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd.

  2. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  3. Type:


    # luupgrade -f -n BE_name -s os_image_path -a archive
    -f

    Indica que se instale un sistema operativo desde un contenedor Solaris Flash.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a instalar con un contenedor.

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS. Esta imagen del sistema operativo proporciona una miniroot que arranca un sistema de archivos root (/) mínimo que se puede arrancar, para facilitar la instalación del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La miniroot no es la imagen que está instalada. La opción -a proporciona la imagen del sistema operativo.

    -a contenedor

    Ruta al contenedor Solaris Flash cuando el contenedor se encuentra en el sistema de archivos local. Las versiones de imagen del sistema operativo especificadas con la opción -s y con la opción -a deben ser idénticas.

Ejemplo 5–11 Instalación de contenedores Solaris Flash en un entorno de arranque

En este ejemplo se instala un contenedor en el entorno de arranque second_disk. El contenedor se encuentra en el sistema local. La opción -s ofrece una miniroot que arranca un sistema de archivos root (/) mínimo que se puede arrancar para facilitar la instalación del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La miniroot no es la imagen que está instalada. La opción -a ofrece la imagen del sistema operativo. Las versiones del sistema operativo para las opciones -s y -a son ambas versiones de Solaris 10 5/09. Se sobrescriben todos los archivos de second_disk, excepto los que se pueden compartir. El comando pkgadd agrega los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
# luupgrade -f -n second_disk \ 
-s /net/installmachine/export/Solaris_10/OS_image \ 
-a /net/server/archive/10

El entorno de arranque está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de arranque.

ProcedurePara instalar un contenedor Solaris Flash con un perfil

Este procedimiento indica los pasos necesarios para instalar un contenedor o contenedor diferencial Solaris Flash mediante el uso de un perfil.

Si ha agregado configuraciones regionales al perfil, compruebe que ha creado un entorno de arranque con espacio en el disco adicional.

  1. Instale en el sistema los paquetes de Modernización automática de Solaris SUNWlucfg, SUNWlur y SUNWluu. Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Para instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd.

  2. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  3. Cree un perfil.

    Consulte Para crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris para obtener una lista de palabras clave que se pueden usar en un perfil de Modernización automática de Solaris.

  4. Type:


    # luupgrade -f -n BE_name -s os_image_path -j profile_path
    -f

    Indica que se instale un sistema operativo desde un contenedor Solaris Flash.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar.

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS. Esta imagen del sistema operativo proporciona una miniroot que arranca un sistema de archivos root (/) mínimo que se puede arrancar para facilitar la instalación del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La miniroot no es la imagen que está instalada. La opción -j ofrece la ruta de acceso al perfil que contiene la imagen del sistema operativo del archivo de almacenamiento Flash de Solaris.

    -j ruta_perfil

    Ruta de un perfil JumpStart configurado para una instalación Flash. El perfil debe estar ubicado en un directorio en el sistema local. La versión del sistema operativo de la opción - s y la versión del sistema operativo del archivo Solaris Flash deben ser idénticas.

    El entorno de arranque está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de arranque.

Ejemplo 5–12 Instalación de un Solaris Flash en un entorno de arranque con un perfil

En este ejemplo, un perfil indica la ubicación del contenedor que se debe instalar. 

# profile keywords         profile values
# ----------------         -------------------
 install_type              flash_install
 archive_location          nfs installserver:/export/solaris/flasharchive/solarisarchive

Una vez creado el perfil puede ejecutar el comando luupgrade e instalar el contenedor. La opción -s ofrece una miniroot que arranca un sistema de archivos root (/) mínimo que se puede arrancar para facilitar la instalación del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La miniroot no es la imagen que está instalada. La opción -j proporciona la ruta de acceso al perfil que contiene la ruta de acceso a la imagen del sistema operativo del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. Para acceder al perfil se utiliza la opción -j. El comando pkgadd agrega los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
# luupgrade -f -n second_disk \ 
-s /net/installmachine/export/solarisX/OS_image \ 
-j /var/tmp/profile

El entorno de arranque queda entonces listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de arranque.

Para crear un perfil, consulte Para crear un perfil para utilizarlo con Modernización automática de Solaris .

ProcedurePara instalar un contenedor Solaris Flash con una palabra clave

Este procedimiento permite la instalación de un contenedor Solaris Flash y utilizar la palabra clave archive_location en la línea de comandos en lugar de un archivo de perfiles. Se puede recuperar un contenedor rápidamente sin utilizar un archivo de perfil.

  1. Instale en el sistema los paquetes de Modernización automática de Solaris SUNWlucfg, SUNWlur y SUNWluu. Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Para instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd.

  2. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  3. Type:


    # luupgrade -f -n BE_name -s os_image_path -J 'archive_location path-to-profile'
    -f

    Indica que se actualice un sistema operativo desde un archivo Solaris Flash.

    -n nombre_EA

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a modernizar.

    -s ruta_a_imagen_de_so

    Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS. Esta imagen del sistema operativo proporciona una miniroot que arranca un sistema de archivos root (/) mínimo que se puede arrancar para facilitar la instalación del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La miniroot no es la imagen que está instalada. La opción -j ofrece la ruta de acceso al perfil que contiene la imagen del sistema operativo del archivo de almacenamiento Flash de Solaris.

    -J 'archive_location ruta-a-perfil'

    Especifica la palabra clave archive_location del perfil y la ruta al perfil de JumpStart. La versión del sistema operativo de la opción -s y la versión del sistema operativo del archivo Solaris Flash deben ser idénticas. Para los valores de palabras clave, consulte Palabra clave archive_location de Guía de instalación de Solaris 10 5/09: instalación JumpStart personalizada e instalaciones avanzadas.

    El entorno de arranque está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de arranque.

Ejemplo 5–13 Instalación de un contenedor Solaris Flash con una palabra clave de perfil

En este ejemplo se instala un contenedor en el entorno de arranque second_disk. La opción -s ofrece una miniroot que arranca un sistema de archivos root (/) mínimo que se puede arrancar para facilitar la instalación del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La miniroot no es la imagen que está instalada. La opción -j ofrece la ruta de acceso a la imagen del sistema operativo del archivo de almacenamiento Flash de Solaris. La opción -J y la palabra clave archive_location se utilizan para recuperar el archivo. Se sobrescriben todos los archivos de second_disk, excepto los que se pueden compartir. El comando pkgadd agrega los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión a la que está actualizando.


# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
# luupgrade -f -n second_disk \ 
-s /net/installmachine/export/solarisX/OS_image \ 
-J 'archive_location http://example.com/myflash.flar'

Activación de un entorno de arranque

La activación de un entorno de arranque hace que éste se pueda arrancar en el siguiente reinicio del sistema. También se puede volver con rapidez al entorno de arranque original en caso de fallo en el arranque del entorno recién activado. Consulte el Capítulo 6Recuperación después de un fallo: retorno al entorno de arranque original (tareas).

Descripción 

Para obtener más información 

Utilice este procedimiento para activar un entorno de arranque con el comando luactivate .

Nota –

La primera vez que se active un entorno de arranque, debe utilizarse el comando luactivate.

Para activar un entorno de arranque

Utilice este procedimiento para activar un entorno de arranque y forzar la sincronización de archivos.  

Nota –

Los archivos se sincronizan con la primera activación. Si alterna entre entornos de arranque tras la primera activación, no se sincronizarán los archivos.

Para activar un entorno de arranque y sincronizar archivos

x86: utilice este procedimiento para activar un entorno de arranque con el menú de GRUB.

Nota –

El menú de GRUB le permite alternar fácilmente entre un entorno de arranque y otro. Aparece un entorno de arranque en el menú de GRUB tras la primera activación.

x86: Para activar un entorno de arranque con el menú GRUB

Requisitos y limitaciones para activar un entorno de arranque

Para activar satisfactoriamente un entorno de arranque, éste debe cumplir los siguientes requisitos:

Descripción 

Para obtener más información 

El entorno de arranque debe estar completo.  

Para comprobar el estado, consulte Visualización del estado de todos los entornos de arranque

Si el entorno de arranque no es el actual, no podrá montar las particiones de dicho entorno de arranque usando los comandos luumount o mount.

Para ver páginas de comando man, consulte lumount(1M) o mount(1M)

El entorno de arranque que desea activar no puede estar siendo objeto de una operación de comparación.  

Para obtener información sobre procedimientos, consulte Comparación de entornos de arranque

Si desea reconfigurar la zona de intercambio, realice este cambio antes de arrancar el entorno de arranque inactivo. De forma predeterminada todos los entornos de arranque comparten los mismos dispositivos de intercambio.  

Para volver a configurar el intercambio, consulte Para crear un entorno de arranque y reconfigurar el intercambio

x86 sólo –

Si tiene un sistema basado en x86, puede realizar la activación también con el menú de GRUB. Tenga en cuenta las siguientes excepciones:

Consulte x86: Activación de un entorno de arranque con el menú de GRUB.

ProcedurePara activar un entorno de arranque

El siguiente procedimiento permite que un nuevo entorno de arranque se convierta en el entorno que se está ejecutando actualmente.

x86 sólo –

Si tiene un sistema basado en x86, puede realizar la activación también con el menú de GRUB. Tenga en cuenta las siguientes excepciones:

Consulte x86: Activación de un entorno de arranque con el menú de GRUB.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Para activar el entorno de arranque escriba:


    # /sbin/luactivate  BE_name
    nombre_entorno_de_arranque

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a activar.

  3. Rearranque.


    # init 6
    Precaución – Precaución –

    Utilice únicamente los comandos init o shutdown para rearrancar. Si usa los comandos reboot, halt o uadmin, el sistema no podrá cambiar de entorno de arranque. Se vuelve a arrancar el último entorno de arranque activo.

Ejemplo 5–14 Activación de un entorno de arranque

En este ejemplo, el entorno de arranque second_disk se activará con el siguiente rearranque.


# /sbin/luactivate second_disk
# init 6

ProcedurePara activar un entorno de arranque y sincronizar archivos

La primera vez que arranque desde un entorno de arranque recién creado, el software de Modernización automática de Solaris sincroniza el nuevo entorno de arranque con el que estuvo activo hasta entonces. "Sincronizar" significa que ciertos archivos y directorios críticos del sistema se copian del último entorno de arranque activo al entorno del que se va a arrancar. Modernización automática de Solaris no efectúa esta sincronización después del arranque inicial, a menos que fuerce la sincronización mediante el comando luactivate y la opción -s.

x86 sólo –

Al cambiar de un entorno de arranque a otro con el menú de GRUB, tampoco se sincronizarán los archivos. Debe utilizar el siguiente procedimiento para sincronizar los archivos.

Para obtener más información acerca de la sincronización, consulte Sincronización de archivos entre entornos de arranque.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Para activar el entorno de arranque escriba:


    # /sbin/luactivate  -s BE_name
    -s

    Fuerza la sincronización de archivos entre el último entorno de arranque activo y el nuevo. La primera vez que se activa un entorno de arranque, los archivos entre los entornos se sincronizan. En las activaciones posteriores no se efectúa dicha sincronización a menos que se indique la opción -s.

    Precaución – Precaución –

    Use esta opción con precaución, porque es posible que no pueda conocer o controlar los cambios que se hayan producido en el último entorno de arranque activo. Por ejemplo, si estaba ejecutando el software de Solaris 10 5/09 en el entorno de arranque actual y ha arrancado en una versión 9 de Solaris con una sincronización forzada, los archivos de la versión 9 pueden haberse modificado. Como los archivos dependen de la versión del sistema operativo, el arranque en la versión 9 de Solaris podría fallar, ya que los archivos de Solaris 10 5/09 pueden no ser compatibles con los de Solaris 9.

    nombre_entorno_de_arranque

    Especifica el nombre del entorno de arranque que se va a activar.

  3. Rearranque.


    # init 6
Ejemplo 5–15 Activación de un entorno de arranque

En este ejemplo, el entorno de arranque second_disk se activará en el siguiente rearranque y los archivos sí se sincronizarán.


# /sbin/luactivate -s second_disk
# init 6

x86: Activación de un entorno de arranque con el menú de GRUB

El menú de GRUB proporciona un método opcional para alternar entre los entornos de arranque. El menú de GRUB constituye una alternativa a la activación (arranque) con el comando luactivate. La tabla siguiente muestra algunas advertencias y limitaciones que se deben tener en cuenta al utilizar el menú de GRUB.

Tabla 5–3 x86: Resumen de la activación con el menú de GRUB

Tarea 

Descripción 

Para obtener más información 

Advertencia

Una vez activado el entorno de arranque, no cambie el orden del disco en la BIOS. Si cambia el orden, es posible que se inactive el menú de GRUB. Si se produce este problema, cambie el orden del disco a su estado original para restablecer el menú de GRUB. 

 

Activación de un entorno de arranque por primera vez 

La primera vez que se active un entorno de arranque, debe hacerse mediante el comando luactivate. La próxima vez que efectúe el inicio, se mostrará el nombre de dicho entorno de arranque en el menú principal de GRUB. Por lo tanto, puede cambiar a este entorno de arranque seleccionado la entrada correspondiente en el menú de GRUB.

Para activar un entorno de arranque

Sincronización de archivos 

La primera vez que active un entorno de arranque, se sincronizarán los archivos entre el entorno de arranque actual y el nuevo. En las siguientes activaciones, no se sincronizarán los archivos. Al cambiar de un entorno de arranque a otro con el menú de GRUB, tampoco se sincronizarán los archivos. Puede forzar la sincronización al utilizar el comando luactivate con la opción -s.

Para activar un entorno de arranque y sincronizar archivos

Entornos de arranque anteriores a la versión 10 1/06 de Solaris

Si se ha creado un entorno de arranque con las versiones Solaris 8, 9 o 10 3/05 , dicho entorno siempre se debe activar con el comando luactivate. Los entornos de arranque antiguos no se mostrarán en el menú de GRUB.

Para activar un entorno de arranque

Edición o personalización de las entradas del menú de GRUB 

El archivo menu.lst contiene la información que se muestra en el menú de GRUB. Puede revisar este archivo por los siguientes motivos:

  • Para agregar entradas de menú de GRUB para los sistemas operativos que no sean Solaris

  • Para personalizar el comportamiento de arranque Por ejemplo, puede cambiar el arranque al modo detallado o cambiar la hora predeterminada a la que se inicia automáticamente el sistema operativo.

Nota –

Si desea realizar cambios en el menú de GRUB, debe encontrar el archivo menu.lst. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el Capítulo 14, Managing the Solaris Boot Archives (Tasks) de System Administration Guide: Basic Administration.

Precaución – Precaución –

No utilice el archivo menu.lst de GRUB para modificar las entradas de Modernización automática de Solaris. Las modificaciones pueden provocar que falle Modernización automática de Solaris. Aunque puede utilizar el archivo menu.lst para personalizar el comportamiento de arranque, el método recomendado de personalización consiste en utilizar el comando eeprom. Si utiliza el archivo menu.lst para la personalización, es posible que se modifiquen las entradas del SO Solaris durante la actualización. Por lo tanto, se perderían los cambios realizados en el archivo.

Procedurex86: Para activar un entorno de arranque con el menú GRUB

Puede alternar entre dos entornos de arranque con el menú de GRUB. Tenga en cuenta las siguientes limitaciones:

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Reinicie el sistema.


    # init 6

    Aparecerá el menú principal de GRUB. Se muestran los dos sistemas operativos, Solaris y second_disk, que es el entorno de arranque de Modernización automática de Solaris. Las entradas failsafe se utilizan para la recuperación si, por algún motivo, no se inicia el sistema operativo principal.


    GNU GRUB version 0.95 (616K lower / 4127168K upper memory)
+-------------------------------------------------------------------+
|Solaris                                                            |
|Solaris  failsafe                                                  |
|second_disk                                                        |
|second_disk failsafe                                               |
+-------------------------------------------------------------------+
Use the ^ and v keys to select which entry is highlighted. Press
enter to boot the selected OS, 'e' to edit the commands before
booting, or 'c' for a command-line.

  3. Si desea activar un entorno de arranque, utilice la tecla de flecha para seleccionar el entorno de arranque deseado y pulse Intro.

    Se iniciará el entorno de arranque seleccionado y se convertirá en el entorno activo.