Notes de mise � jour Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2

Notes de mise � jour Sun Java™ System Calendar Server

Version 6 2004Q2

R�f�rence 817-7081-10

Ces notes de mise � jour contiennent des informations importantes disponibles au moment de la diffusion de la version g�n�rale de Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2, notamment :

Veuillez lire ces notes de mise � jour avant d’installer et de configurer Calendar Server.

Sun Java System Calendar Server est le nouveau nom de Sun™ ONE Calendar Server.


À propos de Calendar Server version 6 2004Q2

Calendar Server est une solution Web modulable pour la planification et la mise en place de calendriers centralis�s pour les entreprises et les prestataires de services. Calendar Server prend en charge les calendriers personnels et les calendriers de groupe � la fois pour les �v�nements et les t�ches, ainsi que des calendriers pour les ressources telles que les salles de conf�rence et les �quipements. Pour obtenir la liste des nouvelles fonctions, consultez la section Nouveaut�s de Calendar Server 6 2004Q2.

Calendar Server comprend deux interfaces graphiques, Calendar Express et la nouvelle interface Communications Express. Elle permet �galement aux clients d’utiliser le protocole WCAP (Web Calendar Access Protocol) pour acc�der directement aux donn�es des calendriers, au format texte/calendrier ou texte/xml.


Nouveaut�s de Calendar Server 6 2004Q2

Calendar Server 6 2004Q2 contient les modifications et les nouvelles fonctions suivantes :

Prise en charge de la plate-forme Linux

Java Enterprise System est d�sormais disponible pour la plate-forme Linux. Pour l’utilisateur, les principales diff�rences sont les chemins d’acc�s aux r�pertoires d’installation du produit. En effet, le r�pertoire d’installation varie selon la plate-forme (Linux ou Solaris).

Les paragraphes qui suivent pr�sentent les r�pertoires d’installation par d�faut des modules suivants :

Calendar Server

Le tableau suivant pr�sente les diff�rences de chemin d’acc�s entre les deux plates-formes :

Tableau 1  Comparaison de chemins d’acc�s entre Linux et Solaris

R�pertoire Solaris

R�pertoire Linux*

/opt/SUNWics5/cal/

/opt/sun/calendar

/etc/opt/SUNWics5/cal

/etc/opt/sun/

/var/opt/SUNWics5/cal

/var/opt/sun/

* Sous Linux : comme les autres composants de Java Enterprise System (hors Calendar Server) s’installent dans les divers r�pertoires ../sun, vous pouvez cr�er un r�pertoire distinct sous un r�pertoire ../sun sp�cialement pour les fichiers Calendar Server. Par exemple : /etc/opt/sun/calendar.

Communications Express

Par d�faut, l’emplacement d’installation de Communications Express sous Linux est le suivant :

/opt/sun/uwc

User Management Utility (Utilitaire Gestion des utilisateurs)

/opt/sun/comms/commcli

Modifications concernant l’installation

Le programme d’installation Calendar Server Installer a �t� abandonn�. Vous devez utiliser le programme d’installation Sun Java Enterprise System Installer, qui permet �galement d’installer d’autres composants de produits et packages Sun.

En cons�quence, le manuel Sun Java Enterprise System 2004Q2 Installation Guide remplace le manuel Calendar Server Installation Guide.

Les informations de post-installation (configuration) figurent maintenant dans le manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide.

Modifications concernant la configuration

Vous devez effectuer la configuration de Calendar Server s�par�ment apr�s l’installation de Calendar Server 6 2004Q2 par le programme d’installation Sun Java Enterprise System Installer. Vous devez ex�cuter deux programmes de configuration :

Les probl�mes de configuration et les instructions d’ex�cution des deux programmes sont d�crits dans le manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide.

Notez que si vous installez la nouvelle interface Communications Express, vous devez ex�cuter un autre programme de configuration. Pour obtenir des instructions sur l’ex�cution de ce programme, consultez le manuel Sun Java System Communications Express 6 2004Q2 Administration Guide. Pour plus d’informations sur l’interface Communications Express, reportez-vous � la section Communications Express : nouvelle interface utilisateur client du pr�sent document.

Nouvelle version de la base de donn�es

Calendar Server 6 2004Q2 utilise la version 4.2 de Berkeley DB. Les nouveaux utilisateurs de Calendar Server 6 2004Q2 n’ont pas besoin de recourir � un service de migration.

Si Calendar Server 6.0 est install� avec Berkeley DB version 3.2.9, vous n’avez pas besoin d’ex�cuter cs5migrate pour passer � la version 4.2 de la base de donn�es, ce sera fait automatiquement.

Si Calendar Server 5.x est install� avec Berkeley DB version 2.6, vous devez utiliser l’utilitaire cs5migrate ou cs5migrate_recurring pour mettre � niveau votre base de donn�es de calendrier � la version 4.2. Reportez-vous � la section suivante intitul�e Nouvel utilitaire de migration pour les �v�nements r�currents.

Si vous avez une installation Calendar Server 2.x, vous devez effectuer une mise � niveau � la version 5.x avant de migrer vers la version actuelle.

Pour plus d’informations sur la migration, reportez-vous au manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide � l’adresse suivante :

http://docs.sun.com/coll/CalendarServer_04q2

Nouvel utilitaire de migration pour les �v�nements r�currents

Certaines applications, telles que Sun Java System Connector pour Microsoft Outlook, requi�rent la pr�sentation des t�ches et des �v�nements r�currents comme composant ma�tre avec exceptions. Comme d’anciennes versions de Calendar Server n’offrent pas ce format d’�v�nement r�current, une nouvelle version de l’utilitaire cs5migrate, cs5mgrate_recurring, a �t� introduite.

À l’instar de la commande cs5migrate standard, le nouvel utilitaire g�n�re un composant ma�tre et des enregistrements d’exception pour les �v�nements r�currents et les t�ches d�j� disponibles dans votre base de donn�es. À l’avenir, Calendar Server g�n�rera automatiquement ces enregistrements.

Si vous devez migrer votre base de donn�es mais que vous ne pensez pas utiliser Connector pour Outlook, ex�cutez plut�t cs5migrate.

Pour obtenir l’adresse de t�l�chargement et la documentation de chaque utilitaire, contactez le support technique. Veillez � indiquer si vous migrez les �v�nements r�currents et si vous envisagez d’utiliser Connector pour Microsoft Outlook.

Cet utilitaire effectue les t�ches suivantes :


Attention

Si votre site utilise une ancienne version de Calendar Server et est configur� pour un mode de domaine virtuel limit� ou avec plusieurs instances de Calendar Server sur la m�me machine, contactez votre repr�sentant Sun Microsystems, Inc. pour obtenir une �valuation de vos besoins de migration et pour vous assurer que vous disposez de l’utilitaire de migration qui prend en charge votre configuration.

Comme toujours, vous devez effectuer une sauvegarde compl�te de votre base de donn�es avant de proc�der � la migration.


Modifications du protocole WCAP (Web Calendar Access Protocol)

Les commandes WCAP existantes ont �t� modifi�es et quatre nouvelles commandes ajout�es pour prendre en charge Communications Express et Connector pour Microsoft Outlook.

Am�liorations des commandes WCAP existantes

Les modifications suivantes ont �t� apport�es :

Nouvelles commandes WCAP

Les commandes WCAP suivantes ont �t� ajout�es pour prendre en charge Connector pour Microsoft Outlook :

Communications Express : nouvelle interface utilisateur client

Calendar Server prend d�sormais en charge deux interfaces utilisateur client :

Probl�mes connus et corrig�s dans la version 6 2004Q2 de Calendar Server

Le Tableau 2 d�crit les probl�mes (bogues) les plus importants r�solus dans la version 6 2004Q2 de Calendar Server.

Tableau 2  Probl�mes r�solus dans Calendar Server 6 2004Q2

Num�ro de probl�me

Description

4690535

Le protocole WCAP ne supprime pas les caract�res XML UTF-8 non valides.

4895362

Une liste de rappel contenant un utilisateur non valide emp�che l’envoi du rappel.

4920536

csdomain accepte les caract�res multi-octets, mais csuser n’est pas en mesure de les afficher.

4923695

Le module Calendrier ne permet pas de personnaliser l’emplacement du fichier config.

4935282

La fonction de r�cup�ration d’un composant ma�tre peut renvoyer un �v�nement non r�current.

4951065

4948511

cs5migrate ne convertit pas les �v�nements r�currents existants en enregistrement ma�tre avec exceptions.

La commande cs5migrate de base n’effectue toujours pas cette conversion, mais une version am�lior�e est disponible aupr�s du support technique.

4951991

La notification par e-mail n’est pas envoy�e en cas de cr�ation ou de modification d’un �v�nement alors que le nom commun est sp�cifi� pour le param�tre de participant.

4977423

DWP �choue r�guli�rement sur diff�rents moteurs de traitement.

4982336

Erreur renvoy�e en cas de r�ponse � une occurrence d’un �v�nement r�current sur la journ�e.

4988306

Apr�s ex�cution du programme de configuration de Calendar Server, impossible de lancer ou d’arr�ter Messaging Server.

4991434

�chec de la configuration pour certaines valeurs de DN de base.

4992483

Probl�me de cr�ation de lien apr�s ex�cution du programme de configuration.

4992998

Le programme de configuration ne g�re pas correctement le r�pertoire config.

4909036

Les courriers de rappel n’affichent pas correctement le symbole Euro.

5049203

Linux : configur� en mode SSL, cshttpd ne fonctionne pas.

5052128

Linux : l’activation de DWP (CLD) bloque chsttpd.

5054113

Linux : l’installation avec /opt comme r�pertoire de base modifie la propri�t� des produits sous ce point.


Configuration mat�rielle/logicielle requise et recommandations

Cette section d�crit le mat�riel et les logiciels recommand�s pour cette version de Calendar Server.

Configuration mat�rielle requise et recommandations

Configuration logicielle requise et recommandations

Plates-formes logicielles prises en charge

Navigateurs recommand�s pour les ordinateurs clients

Sun Java System Calendar Express 6 2004Q2 requiert un navigateur JavaScript. Pour des performances optimales, les navigateurs suivants sont conseill�s :

Tableau 3  Versions de navigateur recommand�es pour Calendar Server 6

Navigateur

Syst�mes Solaris

Windows

Macintosh

Netscape™ Communicator

7.0

7.0

Microsoft Internet Explorer     

5.5 ou 6.0       

6.0

Mozilla

1.2 ou 1.4

1.2 ou 1.4


Notes relatives � la pr�paration de l’installation

Cette section contient des informations que vous devez conna�tre avant toute installation de Calendar Server 6 2004Q2, notamment :

Machines frontales/back-end et syst�mes d’exploitation

Pour les installations Calendar Server qui s�parent les fonctionnalit�s des machines frontales de celle des machines back-end, les plates-formes mat�rielles et les syst�mes d’exploitation doivent �tre les m�mes de chaque c�t�.

En raison de l’incompatibilit� entre big-endian et small-endian, vous ne pouvez pas par exemple utiliser simultan�ment une machine x86 et une machine Sparc dans le cadre du m�me d�ploiement Calendar Server bas� sur des machines frontales et back-end.

Pour les machines frontales et back-end, la combinaison de syst�mes d’exploitation Solaris x86 et Linux n’a pas �t� test�e et n’est actuellement pas prise en charge.

Pour plus d’informations sur l’installation de Calendar Server sur des machines frontales et back-end, reportez-vous au manuel Sun Java System Calendar Server 6 20004Q2 Administration Guide � l’adresse suivante :

http://docs.sun.com/coll/CalendarServer_04q2

Correctifs du syst�me d’exploitation

Vous devez appliquer les correctifs du syst�me d’exploitation requis avant d’installer Calendar Server 6 2004Q2. Vous trouverez la liste des correctifs requis dans les Notes de mise � jour de Sun Java Enterprise System 2004Q2.

Privil�ges requis

Pour lancer le programme d’installation Sun Java Enterprise System Installer ou le programme de configuration de Calendar Server 6 2004Q2 sur les syst�mes Solaris, vous devez vous connecter en tant que superutilisateur (root).

Java Enterprise System Installer

Utilisez le programme d’installation Sun Java Enterprise System Installer pour installer Calendar Server 6 2004Q2. Ce programme installe les composants de produits Sun, y compris Calendar Server 6 2004Q2, et les composants partag�s utilis�s par les divers produits.

Cette section traite des rubriques suivantes :

R�pertoire d’installation par d�faut

Le r�pertoire d’installation par d�faut (base_srv_cal) des paquets Solaris (SUNWics5 et SUNWica5) est le suivant :

/opt/SUNWics5

Le r�pertoire d’installation par d�faut (base_srv_cal) des paquets Linux (pour noyau et API) est le suivant :

/opt/sun/calendar

Fichiers Linux RPM

Le Tableau 4 r�pertorie les paquets Linux RPM pour les composants li�s � Calendar Server.

Tableau 4  Paquets Linux RPM pour les composants li�s � Calendar Server

Composant

Fichier RPM

Calendar Server

sun_calendar-core-6.1-9.i396.rpm
sun-calendar-api-6.1-9.i386.rpm

Fichiers localis�s :
sun-calendar-core-es-6.1-9.i386.rpm
sun-calendar-core-ko-6.1-9.i386.rpm
sun-calendar-core-fr-6.1-9.i386.rpm
sun-calendar-core-zh_CN-6.1-9.i386.rpm
sun-calendar-core-de-6.1-9.i386.rpm
sun-calendar-core-ja-6.1-9.i386.rpm
sun-calendar-core-zh_TW-6.1-9.i386.rpm

Communications Express

sun-uwc-6.1-5.i386.rpm

User Management Utility (Utilitaire Gestion des utilisateurs)

sun-commcli-client-1.1-8.i386.rpm
sun-commcli-server-1.1-8.i386.rpm

Mise � niveau d’une ancienne version de Calendar Server 6

N’essayez pas de mettre Calendar Server � niveau avec le programme Sun Java Enterprise System Installer. Vous devez utiliser le processus patchadd. Pour plus d’informations sur la mise � niveau de Calendar Server 2003Q4 (6.0) � la version actuelle, reportez-vous au Guide d’installation de Sun Java Enterprise System 2004Q2.

Reportez-vous �galement aux Notes de mise � jour de Sun Java Enterprise System 2004Q2.

Ces r�f�rences et d’autres documents connexes sont disponibles � l’adresse suivante :

http://docs.sun.com/coll/entsys_04q2

Calendar Server Programme de configuration

Une fois Calendar Server install�, il doit �tre configur� comme suit :

  1. Ex�cutez le script de configuration de Directory Server (comm_dssetup.pl) afin de param�trer Sun Java System Directory Server pour le sch�ma Calendar Server.
  2. Ex�cutez le programme de configuration de Calendar Server (csconfigurator.sh) afin de le param�trer selon les besoins sp�cifiques de votre site.

Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide.

Emplacement des utilitaires et des donn�es Calendar Server

Pour Java Enterprise System version 2, Calendar Server fournit les liens indiqu�s dans le Tableau 5.

Tableau 5  Emplacement des r�pertoires 

Noms de fichiers

Emplacement Solaris

Emplacement Linux*

Utilitaires administrateur : start-cal, stop-cal, csattribute, csbackup, cscal, cscomponents, csdb, csdomain, csexport, csimport, csmonitor, csplugin, cspurge, csrename, csresource, csrestore, csschedule, csstats, cstool et csuser

Utilitaires de migration : csmig, csvdmig et ics2migrate

Scripts : icsasm, legbackup.sh, legrestore.sh et private2public.pl

/opt/SUNWics5/cal/sbin

/opt/sun/calendar/sbin

Utilitaires administrateur : csstart et csstop

/opt/SUNWics5/cal/lib

/opt/sun/calendar/lib

Fichiers de configuration : ics.conf, version.conf, counter.conf et sslpassword.conf

Fichiers de mise � jour du serveur LDAP : 60iplanet-calendar.ldif, ics50-schema.conf et um50-common-schema.conf

Apr�s l’installation : /opt/SUNWics5/cal/config-template

Pendant la configuration, les diff�rents fichiers du r�pertoire indiqu� pr�c�demment sont plac�s aux emplacements sp�cifi�s par les options de configuration choisies.

/opt/sun/calendar/config-template

Fichiers de formatage de courrier (*.fmt)

/etc/opt/SUNWics5/cal/config/
langue

o� langue est en, de, es, fr, ja, ko, zh-TW ou zh-CN.

/etc/opt/sun/config/langue

Fichiers de sch�ma IDIF : 20subscriber.ldif, 50ns-value.ldif, 50ns-delegated-admin.ldif, 55ims-ical.ldif, 50ns-mail.ldif, 56ims-schema.ldif, 50ns-mlm.ldif, 60iplanet-calendar.ldif, 50ns-msg.ldif

/etc/opt/SUNWics5/cal/config/
sch�ma

comm_dssetup.pl copie ces fichiers dans le Directory Server.

/etc/opt/sun/config/schema

Fichiers de biblioth�que (.so)

Utilitaires SSL : certutil et modutil

/opt/SUNWics5/cal/lib

/opt/sun/calendar/lib

Base de donn�es de session

 /opt/SUNWics5/cal/lib/http

/opt/sun/calendar/lib/http

Fichiers de statistiques de compteur : counter et counter.dbstat

 /opt/SUNWics5/cal/lib/counter

/opt/sun/calendar/lib/counter

Fichier timezones.ics

/opt/SUNWics5/cal/data

/opt/sun/calendar/data

Le programme d’installation Linux n’ajoute pas automatiquement � calendar � dans les chemins /etc/opt/sun. Lors de la configuration, ne choisissez pas le chemin propos� par d�faut. Ajoutez � calendar � dans les chemins.

Performances du serveur d’annuaire

Pour am�liorer les performances de votre serveur d’annuaire LDAP, en particulier si vous utilisez les recherches de calendrier de l’annuaire LDAP, tenez compte des points suivants :

Indexation des attributs du serveur d’annuaire LDAP

Pour am�liorer les performances lorsque Calendar Server acc�de au serveur d’annuaire LDAP, ajoutez des index au fichier de configuration LDAP pour les attributs suivants :

Le programme de configuration, comm_dssetup.pl, peut �ventuellement effectuer l’indexation � votre place.

Pour �valuer les diff�rences en termes de performances, effectuez le test suivant :

  1. Activez les recherches du serveur d’annuaire LDAP en d�finissant sur yes le param�tre suivant dans le fichier ics.conf :
  2. service.calendarsearch.ldap = "yes" (par d�faut)

  3. Ex�cutez la commande LDAP suivante :

Les tests ont prouv� qu’avec 60 000 entr�es, la recherche ci-dessus a demand� environ 50 � 55 secondes sans indexation de icsCalendarOwned. Apr�s indexation, cette recherche a demand� seulement 1 � 2 secondes.

Pour plus d’informations sur l’ajout d’index de serveur d’annuaire, reportez-vous � la documentation de Sun Java System Directory Server 5 2004Q2 � l’adresse suivante :

http://docs.sun.com/coll/DirectoryServer_04q2

V�rification et d�finition des param�tres de limite de taille et de limite de consultation

Pour d�terminer si les valeurs attribu�es aux param�tres de limite de consultation (nsslapd-lookthroughlimit) et de limite de taille (nsslapd-sizelimit) sont appropri�es, entrez la commande suivante :

ldapsearch -b "base"
"(&(icscalendarowned=*user*)(objectclass=icsCalendarUser))"

o� base est le DN de base LDAP du serveur d’annuaire sur lequel se trouvent les donn�es utilisateur et ressources de Calendar Server, et user est la valeur que peut saisir un utilisateur dans la bo�te de dialogue Subscribe > Calendar Search de Calendar Express.

Si le serveur LDAP renvoie une erreur, la valeur du param�tre nsslapd-sizelimit ou du param�tre nsslapd-lookthroughlimit n’est peut-�tre pas assez �lev�e. Proc�dez comme suit pour d�finir ces param�tres :

Communications Express avec sch�ma 1

Deux probl�mes peuvent survenir si vous utilisez le sch�ma 1 dans Communications Express :

Outils de d�ploiement

Deux outils permettent de d�ployer des utilisateurs, des groupes et des domaines dans Calendar Server :

User Management Utility (Utilitaire Gestion des utilisateurs)

L’Utilitaire Gestion des Utilisateurs de Communications Services, recommand� pour d�ployer Calendar Server et Messaging Server pour le sch�ma 2, prend en compte les domaines h�berg�s. Toutefois, vous pouvez cr�er des utilisateurs appropri�s � un environnement de domaines non h�berg�s gr�ce � l’option -k legacy. En cas d’h�bergement, v�rifiez que les domaines sont pris en charge par la configuration de Calendar Server avant de recourir � cet utilitaire (reportez-vous au manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide).

Utilitaires de Calendar Server

Pour d�ployer Calendar Server en mode Sch�ma 1, utilisez les utilitaires de calendrier fournis avec le produit et d�crits dans le manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide.


Probl�mes connus et restrictions

Cette section r�pertorie sous forme de tableaux les principales restrictions connues au moment de la mise sur le march� de Calendar Server 6.

Restrictions

La restriction suivante est identifi�e � l’heure actuelle :

Programme de blocage des fen�tres contextuelles

Restriction : certaines fen�tres de Calendar Server ne s’affichent pas si un programme de blocage de fen�tres contextuelles est activ�.

Solution : d�sactivez les programmes de blocage de fen�tres contextuelles pour l’URL de Calendar afin de vous assurer que toutes les fen�tres de Calendar Server s’affichent.

Exception : ni Norton Inet Security AD_BLOCKER, ni le programme int�gr� dans Mozilla POP_BLOCKER n’ont d’incidence sur les fen�tres de Calendar Server.

Indexation des attributs

Restriction : le script comm_dssetup.pl indexe certains attributs pour accro�tre l’efficacit� des recherches de donn�es. Les attributs suivants doivent �tre index�s, mais n’ont pas encore �t� mis en oeuvre : o, sunPreferredDomain, associatedDomain et sunOrganizationAlias.

Solution : effectuez vous-m�me l’indexation. Vous trouverez des instructions sur l’ajout d’index dans la documentation de Directory Server, � l’adresse suivante :

http://docs.sun.com/source/817-5221/indexing.html

D�ploiement des utilisateurs pour Communications Express en mode Sch�ma 1

Restriction : l’utilitaire csuser n’active pas les utilisateurs cr��s pour le carnet d’adresses.

Solution : activez l’utilisateur � l’aide de ldapmodify.

Domaines multiples (domaines h�berg�s)

Restriction : le programme de configuration, csconfigurator.sh configure un seul domaine.

Solution : si vous avez besoin d’un environnement de calendrier multi-domaine (appel�s soit domaines virtuels, soit domaines h�berg�s), vous devez ajouter vous-m�me les domaines avec l’utilitaire User Management Utility ou l’utilitaire csdomain si vous utilisez encore le sch�ma 1 Sun LDAP. Reportez-vous aux sections � Setting up Hosted Domains � et � Administering Hosted Domains � du manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Administration Guide.

Probl�mes signal�s

Le Tableau 6 r�pertorie les probl�mes signal�s sur le produit. Cliquez sur le num�ro de probl�me, il vous renverra � une explication plus compl�te et � la solution propos�e.

Tableau 6  Probl�mes connus pour 2004Q2 

Num�ro de probl�me

Description succincte

4709785

Si la connexion est anonyme, l’interface s’affiche en anglais.

4902248

Message d’erreur parasite intermittent : Unable to delete Session database: it may not exist yet.

4905737

La qualit� de l’interface doit �tre am�lior�e dans IE 6.0 (taille de police irr�guli�re, texte illisible)

4909281

Li� au probl�me 4898611. Dans les param�tres calid, les caract�res � deux octets g�n�r�s par csuser provoquent des erreurs dans Calendar Express.

4927112

L’espace ins�r� au d�but du fichier ics.conf provoque une erreur fatale lors de l’initialisation de la configuration.

4927620

Messages d’erreur trompeurs si vous d�sinstallez SUNWics5 avant d’ex�cuter le programme csconfiguration.sh.

4957503

Perte de donn�es et probl�me de fonctionnement des boutons apr�s le redimensionnement de fen�tres sur les bureaux GNOME 2.0.

4962533

Les caract�res multioctets dans les cha�nes de format HTML sont corrompus dans le titre et la description d’�v�nement.

4964855

4961879

Erreurs diverses li�es � csdomain.

4989522

Pour une r�union r�currente, si le participant accepte la premi�re date puis ouvre l’instance suivante et refuse la s�rie enti�re (� partir de cette instance), la s�rie enti�re, y compris la premi�re instance, sont marqu�es comme refus�es.

4990522

Impossible de lancer Calendar Server. Message d’erreur : � Fatal error: must run command as the calendar server user, root not allowed. � Li� � l’erreur 5012766.

4994609

Dans un �v�nement d’un jour r�current avec des participants, la r�ponse �choue avec l’erreur 14.

5000974

Ex�cution du programme csconfigurator.sh. À chaque ex�cution, il ajoute /var/opt/SUNWics5/csdb au chemin d’acc�s pour les deux param�tres ics.conf suivants : caldb.cld.cache.homedir.path et local.ldap.cache.homedir.path.

5012766

Le programme de configuration indique icsuser et icsgroup comme ID d’utilisateur d’ex�cution par d�faut mais, si vous acceptez ces valeurs par d�faut, il utilise en r�alit� l’ID � root � et permet de poursuivre la configuration. Cependant, les services de calendrier ne d�marrent pas.

5015847

Le programme de configuration en mode Silencieux requiert une action de l’utilisateur.

5016107

Les rappels sur les �v�nements portant sur une journ�e enti�re ne sont envoy�s qu’� partir de la mi-journ�e.

5016169

Message d’erreur parasite g�n�r� pendant le d�ploiement automatique : attribute icsSubscribed is not allowed.

5017044

Num�ro de version WCAP incorrect copi� par le programme d’installation de Java Enterprise System dans le script de post-installation.

5018700

Dans certains cas, search_calprops renvoie des donn�es brouill�es.

5019977

�chec du fonctionnement de SSL en mode SSLv2.

5021888

Erreur Javascript dans l’onglet avec calendriers utilisateur (pour la version fran�aise).

5026832

L’acc�s aux informations sur l’utilisateur est trop compliqu�. La configuration de ldapproxy pose probl�me.

5028320

Dans la configuration de l’interface utilisateur (IG), un message d’erreur s’affiche lorsque le param�tre calmaster est introuvable dans LDAP. La seconde option est brouill�e. Il devrait s’agir de � Don’t Create �.

5032289

Si vous cr�ez une s�rie d’�v�nements r�currents et en supprimez ensuite une partie via deletecomponents_by_range, les param�tres exdate ne sont pas g�n�r�s pour ces instances. Seul Outlook utilise les �v�nements r�currents, mais il ne fait pas appel � cette commande.

5032782

Un DN de base ou un DN Directory Manager vide entra�ne l’arr�t de l’assistant de configuration.

5034820

Si une commande get_freebusy lanc�e avec noxtokens=1 donne une erreur, X-NSCP_WCAP_ERRNO est �galement supprim� de la sortie. L’utilisateur ne re�oit pas de message d’erreur.

5036344

Si Outlook est utilis� pour inviter un utilisateur, tous ses calendriers sont invit�s, y compris les calendriers limit�s aux donn�es libre-occup�.

5038748

Probl�mes dans les rappels de t�che pour le chinois simplifi� et le chinois traditionnel.

5038751

L’heure de d�but et l’heure d’�ch�ance doivent �tre traduites dans le courrier de rappel d’�v�nement en chinois simplifi�.

5039139

Probl�mes de pr�sentation de la fen�tre de r�currence en chinois simplifi� et traditionnel.

5039152

Traduction erron�e dans Options->Setting pour le chinois traditionnel et le chinois simplifi�.

5040268

Si un participant est invit� � une seule instance d’un �v�nement r�current, il re�oit uniquement la copie correspondante. Il n’existe pas alors d’enregistrement ma�tre.

5040270

Si l’organisateur supprime un participant d’une seule instance d’un �v�nement r�current, le param�tre exdate n’est pas g�n�r� sur le calendrier du participant. En revanche, le composant ma�tre affiche l’instance comme rdate (s’il s’agissait auparavant d’une exception). La commande fetch �choue alors, car elle ne peut r�cup�rer l’exception.

5040715

La commande storeevents ne peut inviter les adresses �lectroniques principales des utilisateurs r�cemment d�ploy�s qui ne se sont pas encore connect�s au calendrier (et n’ont pas de calendrier par d�faut).

5044506

cscal ne peut pas cr�er de calendrier avec des caract�res non-ASCII dans le nom � afficher.

5046581

La pr�sentation du nom de calendrier par d�faut de l’utilisateur est incorrecte pour les noms asiatiques.

5046589

Format de plage de dates erron�e sous Options->Import/Export pour la langue cor�enne.

5046597

Format de date affich� sous l’aper�u incorrect pour les �v�nements d’une journ�e, pour le cor�en.

5046601

Format de la date d’�ch�ance incorrect dans la bo�te de dialogue de la liste des t�ches pour le cor�en.

5049404

Linux : l’ex�cution du programme de configuration � interface graphique en chinois simplifi�/traditionnel ou cor�en affiche des caract�res carr�s ou parasites.

5050077

Pour cr�er le calendrier de l’utilisateur avec commadmin, il faut forcer l’indicateur -k.

5050129

Il faut ajouter une question de configuration suppl�mentaire pour la prise en charge de domaine virtuel (h�berg�). Li� � l’erreur 5050077.

5053566

Linux : par d�faut, les fichiers de Calendar Server sont install�s dans /etc/opt/sun/ et /var/opt/sun.

5054291

Linux : l’option csdomain -a entra�ne une erreur de segmentation.

5054298

Linux : erreur de r�gion de verrouillage dans start.log.

5056197

La date d�finie pour le renouvellement annuel de l’�v�nement ou de la t�che est incorrecte (L10N).

5056220

La t�che r�p�t�e annuelle augmente d’une ann�e suppl�mentaire lorsqu’elle est modifi�e.

5059933

Erreur fatale 70 : impossible de d�marrer le thread de r�partition d’alarmes. Pour les configurations frontales/back-end.

5060062

5060114

Dans la documentation, la description de l’ID objet est incorrecte pour deux classes d’objet de sch�ma LDAP.

4709785

Probl�me : si la connexion est anonyme, l’interface s’affiche en anglais.

Solution : aucune.

4902248

Probl�me : apr�s l’arr�t de cshttpd et csadmind et la sortie de csdb -q delete, un message d’erreur parasite intermittent s’affiche dans les journaux d’erreur et peut emp�cher les scripts de s’ex�cuter jusqu’au bout. Le message d’erreur n’est donn� qu’� titre indicatif et ne devrait pas appara�tre dans les journaux d’erreurs.

Solution : ignorez le message, ou d�finissez un filtre adapt� � ce message dans les scripts charg�s de rechercher les erreurs dans les journaux. La formulation exacte du message est la suivante : Unable to delete Session db; it may not exist?

4905737

Probl�me : la qualit� de l’interface doit �tre am�lior�e dans IE 6.0 (taille de police irr�guli�re, texte illisible)

Solution : aucune.

4909281

Probl�me : avec csuser, il est possible de saisir un caract�re ISO88591 (sp�cial ou � deux octets) dans l’ID utilisateur.

Raison : csuser ne valide pas les caract�res utilis�s pour calid/uid.

Solution : servez-vous de l’utilitaire User Management pour d�ployer les utilisateurs cr��s. Si vous utilisez csuser, utilisez uniquement les caract�res r�pondant aux conditions suivantes :


Remarque

Pour les domaines h�berg�s, l’arobase (@) constitue une exception � cette r�gle. Ainsi, pour un domaine h�berg�, le param�tre calid peut �tre le suivant : jdupont@sesta.com.


4927112

Probl�me : l’espace ins�r� au d�but des param�tres du fichier ics.conf provoque une erreur fatale lors de l’initialisation de la configuration.

Solution : supprimez les espaces de t�te dans les param�tres ics.conf.

4927620

Probl�me : messages d’erreur trompeurs si vous d�sinstallez SUNWics5 avant d’ex�cuter le programme csconfiguration.sh.

Solution : ignorez ces messages, la d�sinstallation a bien �t� effectu�e. V�rifiez que les r�pertoires ont bien �t� supprim�s.

4957503

Probl�me : perte de donn�es et probl�me de fonctionnement des boutons apr�s le redimensionnement de fen�tres sur les bureaux GNOME 2.0.

Solution : aucune. Ce probl�me ne peut pas �tre r�solu dans Calendar Server, il est li� au syst�me GNOME.

4962533

Probl�me : avec Internet Explorer, les versions internationalis�es contiennent des caract�res multioctets HTML corrompus dans le titre et la description d’�v�nement m�me si les param�tres ics.config sont corrects.

Solution : aucune.

4964855

4961879

Probl�me : erreurs diverses li�es � csdomain.

Solution : n’utilisez pas csdomain mais l’utilitaire User Management Utility (commadmin) ou ldapmodify.

4989522

Probl�me : pour une r�union r�currente, si le participant accepte la premi�re date puis ouvre l’instance suivante et refuse la s�rie enti�re (� partir de cette instance), la s�rie enti�re, y compris la premi�re instance, sont marqu�es comme refus�es. Si vous exportez les donn�es � ce stade, la premi�re instance s’affiche comme une exception, mais le statut de la r�ponse est �cras�.

Solution : aucune.

4990522

Probl�me : impossible de lancer Calendar Server. Fatal error: must run command as the calendar server user, root not allowed.

Raison : le programme de configuration n’a pas �t� ex�cut� pour cette installation. Cette erreur peut �tre d�clench�e en cas de suppression d’un correctif, si le programme de configuration a �t� ex�cut� pour l’installation corrig�e et non pour l’installation initiale. La d�sinstallation du correctif r�tablit l’�tat du syst�me avant application du correctif. Ici, il retrouve son �tat pr�c�dant la configuration.

Solution : ex�cutez une nouvelle fois le programme de configuration. Vous pouvez �galement ex�cuter le programme de configuration pour la nouvelle installation de Calendar Server avant d’appliquer le correctif. Ensuite, si le correctif est supprim�, il ne sera pas n�cessaire de recommencer la configuration.

4994609

Probl�me : dans un �v�nement d’une journ�e r�current avec des participants, la r�ponse renvoie l’erreur 14. Elle n’accepte pas la DATE comme valeur de RECURRENCE-ID, contrairement � la norme RFC2445. Actuellement, le protocole WCAP accepte uniquement une valeur DATE-TIME comme RECURRENCE-ID.

Solution : aucune.

5000974

Probl�me : � chaque ex�cution de csconfigurator.sh, le programme ajoute /var/opt/SUNWicse/csdb � la valeur des deux param�tres ics.conf suivants : caldb.cld.cache.homedir.path et local.ldap.cache.homedir.path.

Solution : modifiez les deux param�tres ics.conf pour supprimer l’indication de chemin d’acc�s redondante.

5012766

Probl�me : le programme de configuration, csconfiguator.sh, demande l’ID d’utilisateur d’ex�cution , en proposant icsuser et icsgroup comme valeurs par d�faut. Si vous acceptez ces valeurs par d�faut, le programme affiche l’avertissement suivant : � User ID root has root (super-user) privileges. This is not recommended. Are you sure you want the calendar server installed and run with the super-user? �. Si vous r�pondez Oui, le programme accepte votre r�ponse et poursuit. Apr�s la configuration, il est impossible de lancer les services de calendrier.

Raison : les valeurs par d�faut utilis�es par le programme de configuration sont incorrectes. Le programme ne devrait pas continuer avec des valeurs non valides.

Solution : tapez vous-m�me icsuser et icsgroup comme ID d’utilisateur d’ex�cution. Ne vous contentez pas d’appuyer sur Entr�e pour accepter les valeurs par d�faut.

5015847

Probl�me : la configuration en mode Silencieux requiert une action de l’utilisateur.

Solution : aucune.

5016107

Probl�me : les rappels sur les �v�nements portant sur une journ�e enti�re ne sont envoy�s qu’� partir de la mi-journ�e.

Solution : aucune.

5016169

Probl�me : message d’erreur parasite g�n�r� pendant le d�ploiement automatique : attribute icsSubscribed is not allowed.

Solution : aucune.

5017044

Probl�me : num�ro de version WCAP incorrect copi� par le programme d’installation de Java Enterprise System dans le script de post-installation.

Solution : aucune.

5018700

Probl�me : search_calprops renvoie quelquefois des donn�es brouill�es.

Solution : aucune.

5019977

Probl�me : �chec du fonctionnement de SSL en mode SSLv2. Il semble que ce probl�me appara�t lorsque Calendar Server est d�ploy� en m�me temps que d’autres composants, notamment Messaging Server, Web Server, Portal Server ou Directory Server, qui ont �t� configur�s au mode SSLv2 uniquement et partagent les m�mes certificats pour les communications SSL.

Solution : aucune.

5021888

Probl�me : erreur Javascript dans l’onglet avec calendriers utilisateur (pour la version fran�aise).

Solution : aucune.

5026832

Probl�me : la m�thode d’acc�s aux informations sur l’utilisateur est trop compliqu�e. La configuration de ldapproxy peut conduire � des erreurs.

Solution : aucune.

5028320

Probl�me : la configuration du mode GUI n’affiche pas la cha�ne correcte pour le param�tre calmaster manquant. Si le param�tre calmaster est introuvable dans LDAP, un message d’erreur s’affiche avec deux options. La seconde option est brouill�e.

Solution : aucune. La cha�ne devrait indiquer : Don’t Create.

5032289

Probl�me : si vous cr�ez une s�rie d’�v�nements r�currents puis que vous en supprimez une partie via deletecomponents_by_range, les param�tres EXDATE ne sont pas g�n�r�s pour ces instances.

Solution : aucune.

5032782

Probl�me : si vous cliquez sur Next alors que le DN de base ou le DN Directory Manager est vide, l’assistant de configuration s’interrompt.

Solution : aucune.

5034820

Probl�me : si une commande get_freebusy lanc�e avec noxtokens=1 renvoie une erreur, X-NSCP_WCAP_ERRNO est �galement supprim� de la sortie. L’utilisateur ne re�oit pas de message d’erreur.

Solution : aucune.

5036344

Probl�me : si Outlook est utilis� pour inviter un utilisateur, tous ses calendriers sont invit�s, y compris les calendriers limit�s aux donn�es libre-occup�.

Solution : aucune.

5038748

Probl�me : probl�mes dans les rappels de t�che pour le chinois simplifi� et le chinois traditionnel.

Solution : aucune.

5038751

Probl�me : l’heure de d�but et l’heure d’�ch�ance doivent �tre traduites dans le courrier de rappel d’�v�nement en chinois simplifi�.

Solution : aucune.

5039139

Probl�me : probl�mes de pr�sentation de la fen�tre de r�currence en chinois simplifi� et traditionnel.

Solution : aucune.

5039152

Probl�me : traduction erron�e dans Options->Setting pour le chinois traditionnel et le chinois simplifi�.

Solution : aucune.

5040268

Probl�me : si un participant est invit� � une seule instance d’un �v�nement r�current, il re�oit uniquement la copie correspondante. Il n’existe pas alors d’enregistrement ma�tre.

Solution : aucune.

5040270

Probl�me : si l’organisateur supprime un participant d’une seule instance d’un �v�nement r�current, le param�tre EXDATE n’est pas g�n�r� sur le calendrier du participant. En revanche, le composant ma�tre affiche l’instance comme RDATE (s’il s’agissait auparavant d’une exception). La commande fetch �choue alors, car elle ne peut r�cup�rer l’exception.

Solution : aucune.

5040715

Probl�me : la commande storeevents ne peut inviter les adresses �lectroniques principales des utilisateurs r�cemment d�ploy�s qui ne se sont pas encore connect�s au calendrier (et n’ont pas de calendrier par d�faut).

Solution : aucune.

5044506

Probl�me : cscal ne peut pas cr�er de calendrier avec des caract�res non-ASCII dans le nom � afficher.

Solution : aucune.

5046581

Probl�me : la pr�sentation du nom de calendrier par d�faut de l’utilisateur est incorrecte pour les noms asiatiques.

Solution : aucune.

5046589

Probl�me : format de plage de dates erron�e sous Options->Import/Export pour la langue cor�enne.

Solution : aucune.

5046597

Probl�me : format de date affich� sous l’aper�u incorrect pour les �v�nements sur une journ�e, pour le cor�en.

Solution : aucune.

5046601

Probl�me : format de la date d’�ch�ance incorrect dans la bo�te de dialogue de la liste des t�ches pour le cor�en.

Solution : aucune.

5049404

Probl�me : Linux : l’ex�cution du programme de configuration � interface graphique en chinois simplifi�/traditionnel ou cor�en affiche des caract�res carr�s/parasites.

Solution : aucune.

5050077

Probl�me : pour le calendrier de l’utilisateur cr�� par commadmin, vous devez forcer l’indicateur -k. Si vous utilisez commadmin pour d�ployer des utilisateurs dans un environnement non h�berg�, vous devez indiquer -k legacy pour obtenir la forme simple de l’ID calendrier (calid). Par exemple, pr�f�rez jdupontjdupont@sesta.com (forme compos�e de calid n�cessaire pour les domaines h�berg�s). Inversement, si vous travaillez dans un environnement h�berg� (une fois ics.conf configur�), vous pouvez choisir la valeur par d�faut (-k hosted) pour que la forme de calid soit compl�te (jdupont@sesta.com). Li� � 5050129 et � 5046517.

Solution : si vous utilisez des domaines h�berg�s alors que certains de vos utilisateurs emploient la forme simple de calid (non compl�te), ex�cutez l’utilitaire csvdmig de Calendar Server. Il cr�e des formes compl�tes de calid pour les calendriers existants dans votre base de donn�es LDAP. De plus, il met � jour les t�ches et les �v�nements correspondants dans la base de donn�es de calendrier pour faire r�f�rence aux nouvelles formes calid compl�tes.

5050129

Probl�me : il faut ajouter une question de configuration suppl�mentaire pour l’utilitaire Gestion des utilisateurs (commadmin), qui sp�cifierait si les utilisateurs sont cr��s dans des domaines h�berg�s (mode hosted) ou dans un seul domaine (mode legacy). Cette question d�finirait un param�tre dans le fichier cli-userprefs.properties. Par d�faut, le mode serait alors d�fini au moment de la configuration. Actuellement, le mode par d�faut est hosted et -k legacy doit �tre indiqu� pour chaque utilisateur cr�� en mode monodomaine. Li� � 5050077 et � 5046517.

Solution : si vous utilisez des domaines h�berg�s alors que certains de vos utilisateurs emploient la forme simple de calid (non compl�te), ex�cutez l’utilitaire csvdmig de Calendar Server. Il cr�e des formes compl�tes de calid pour les calendriers existants dans votre base de donn�es LDAP. De plus, il met � jour les t�ches et les �v�nements correspondants dans la base de donn�es de calendrier pour faire r�f�rence aux nouvelles formes calid compl�tes.

5053566

Probl�me : Le programme de configuration Calendar Server cr�e les fichiers de configuration et de journaux dans un r�pertoire incorrect. Ainsi, les fichiers de configuration et de journaux se trouvent respectivement dans /etc/opt/sun/config et /var/opt/sun/logs.

Solution : Lors de l’ex�cution de csconfigurator.sh, ajoutez /calendar aux valeurs propos�es par d�faut. Par exemple : /etc/opt/sun/calendar/config et /var/opt/sun/calendar/logs.

5054291

Probl�me : csdomain -a entra�ne une erreur de segmentation. Elle tente d’ajouter un domaine, en sp�cifiant domainAccess.

Solution : aucune.

5054298

Probl�me : erreur de r�gion de verrouillage dans start.log. Le premier csstart lib�re un verrou, puis un second csstart tente de lib�rer le m�me verrou. Cette erreur n’a pas d’effet majeur sur la fonctionnalit�.

Solution : aucune.

5056197

Probl�me : La date d�finie pour le renouvellement annuel des �v�nements et t�ches est incorrecte. Cette erreur s’est produite lorsque la date d’�ch�ance a �t� d�finie avant la premi�re instance de l’�v�nement ou de la t�che.

Solution : repoussez la date d’�ch�ance � un moment ult�rieur � la premi�re instance de l’�v�nement ou de la t�che.

5056220

Probl�me : Lorsqu’une t�che r�p�t�e annuelle est modifi�e, l’ann�e est incr�ment�e de un.

Solution : aucune.

5059933

Probl�me : Erreur fatale 70 : impossible de d�marrer le thread de r�partition d’alarmes. S’applique lorsque les configurations frontales/back-end ont �t� indiqu�es.

Solution : Lors de la configuration de serveurs frontaux et back-end, le fichier ics.conf du serveur frontal doit �tre param�tr� de la mani�re suivante :

service.ens.enable = “no”
caldb.serveralarms=”0”
caldb.serveralarms.dispatch=”no”

5060062

5060114

Probl�me : dans la documentation, la description de l’ID objet est incorrecte pour deux classes d’objet de sch�ma LDAP. Le manuel Sun Java System Communications Services 6 2004Q2 Schema Reference d�crit les ID objet incorrects des classes d’objet suivantes :

Les ID objet corrects sont les suivants :

Solution : modifiez le fichier 99user.ldif de mani�re � remplacer les ID objet incorrects par les nouveaux, puis red�marrez le serveur d’annuaire.

Probl�mes signal�s dans la version b�ta et corrig�s

Tableau 7  Probl�mes signal�s dans la version b�ta et corrig�s pour la version g�n�rale

Num�ro de probl�me

Description succincte

4920542

4922433

4963221

La commande csdomain add n’ajoute pas icsCalendarDomain, n�cessaire si vous utilisez des domaines h�berg�s dans un environnement de sch�ma 1.

La commande csconfigurator.sh n’ajoute pas icsCalendarDomain au domaine par d�faut.

4982126

Apr�s la suppression d’un correctif, les services ne d�marrent pas.

4984818

Le programme de configuration Linux n’obtient pas le baseDN.

4985003

Apr�s la configuration de Linux, un nombre excessif de processus ont d�marr�.

4998064

csadmind ne d�marre pas lorsqu’elle est configur�e avec SSL activ�.

5004104

csadmind ne d�marre pas lorsque Calendar Server pour SSL est install�.

5004157

5004163

Le protocole SSL ne fonctionne pas dans certains sc�narios de version mixte.

5010331

import.wcap renvoie un code d’erreur incorrect (60) lorsqu’un param�tre non valide est envoy�.

5010340

import.wcap renvoie l’erreur 53 � la place de l’erreur 29.

5011077

�chec de commadmin (User Management Utility) dans la t�che config-wbsvr. La configuration de l’utilitaire de d�ploiement, commadmin, �choue apr�s l’installation de Portal Server.

5011968

�chec du lancement de cshttpd.

5012131

Le fichier dssetup.zip n’est pas pr�sent dans le package Calendar Server.

5012170

�chec de comm_dssetup.pl.

5012478

Impossible de modifier le mot de passe de l’utilisateur apr�s acc�s au calendrier.

5012596

La fen�tre contextuelle devrait �tre ferm�e, mais elle reste ouverte.

5014529

L’option cs5migrate -t n’est pas d�crite dans le manuel Calendar Server Administration Guide.

5016212

Erreur de l’utilitaire csmig. Probl�me de suppression du journal.

5017175

L’ex�cution de csdb entra�ne la perte du ma�tre supprim�.

5029465

L’option csresource -o ne fonctionne pas. Message d’erreur “Error modifying calendar properties, error=-1”

5041023

5050372

L’authentification n’utilise pas de filtre configurable pour la recherche d’utilisateurs. Requ�te d’authentification avec un attribut de messagerie et non avec un ID utilisateur.

5042276

L’identification unique du cercle de confiance ne fonctionne pas entre Calendar Server et Messaging Server.

5049203

5052128

Linux : configur� avec SSL, cshttpd ne fonctionne pas.

5053759

La distinction majuscules/minuscules s’applique � cscal -o et non � la connexion au calendrier.

4920542

4922433

4963221

Probl�me : �checs divers, notamment erreurs dans les commandes fetchcomponents ou dans les utilitaires de calendrier tels que csdomain: � LDAP error 32: No such object. �

Raison : vous avez h�berg� des domaines dans un environnement de sch�ma 1, mais la classe d’objets icsCalendarDomain n’existe pas dans l’entr�e du domaine.

Deux probl�mes se produisent :

Correction : csdomain fonctionne correctement. Le programme de configuration ajoute icsCalendarDomain au domaine par d�faut.

4982126

Probl�me : impossible d’ouvrir la base de donn�es de calendrier. Apr�s la d�sinstallation de Calendar Server 6 2004Q2, les services ne d�marrent pas.

Raison : pour Calendar Server 6 2004Q2, la version de Berkeley DB a �t� mise � niveau. Le programme de d�sinstallation ne r�installe pas la version pr�c�dente de la base de donn�es.

Solution : pour revenir � la version Calendar Server 6.0 (2003Q4) du syst�me, sauvegardez la base de donn�es LDAP avant d’installer Calendar Server 6 2004Q2, puis effectuez la restauration � partir de la copie de sauvegarde.

4984818

Probl�me : le programme de configuration de Linux n’obtient pas le DN de base lorsque vous utilisez la fonction � get � pour la valeur de champ.

Correction : probl�me corrig� dans Calendar Server 6 2004Q2.

4985003

Erreur de perception de l’utilisateur. La commande Linux ps affiche les threads et non les processus.

4998064

Probl�me : csadmind ne d�marre pas lorsqu’elle est configur�e avec SSL activ�.

Correction : si le protocole SSL est configur�, la valeur de service.admin.port.enable est ”no”.

5004104

Probl�me : �chec du d�marrage de DWP si service.http.ssl.usessl=”yes” est d�fini dans le fichier ics.conf.

Raison : la configuration du protocole SSL avec DWP ou CLD n’est pas prise en charge actuellement.

Solution : d�finissez le param�tre ics.conf sur “no”:

sservice.http.ssl.usessl=”no”

5004157

5004163

Probl�me : le protocole SSL risque de ne pas fonctionner dans un d�ploiement mixte en raison des conflits de version de certdb.

Solution : tous les produits et composants suivants install�s sur le m�me ordinateur doivent �tre mis � niveau � la m�me version, afin que cert8db puisse �tre utilis� :

5010331

Probl�me : import.wcap renvoie un code d’erreur incorrect (60) lorsqu’un param�tre non valide est envoy�.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2. Un nouveau num�ro d’erreur a �t� cr�� : 77 AC_ERR_BAD_IMPORT_ARGUMENTS.

5010340

Probl�me : import.wcap renvoie un num�ro d’erreur incorrect (53) lorsque le param�tre calid n’est pas valide ou que le calendrier est introuvable. Devrait renvoyer l’erreur 29.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2. L’erreur 29 est maintenant renvoy�e.

5011077

Probl�me : la configuration de commadmin �choue dans la t�che config-wbsvr. La configuration de l’utilitaire de d�ploiement, commadmin, �choue apr�s l’installation de Portal Server.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5011968

Probl�me : �chec du lancement de cshttpd. Le fichier-journal indique : � Fatal error: 70: Cannot open cld cache data base �. Argument non valide transmis.

Raison : ce probl�me peut survenir lorsque le correctif 2004Q2 a �t� ajout� apr�s l’installation de Calendar Server 6.0. Le processus essaie de r�g�n�rer les fichiers __db.00? et log.000* dans les r�pertoires csdb, cld_cache et ldap_cache, mais des fichiers r�siduels de la version 6.0 sont toujours pr�sents et provoquent l’affichage du message d’erreur.

Solution : supprimez tout fichier __db.00? et log.000* r�siduels des r�pertoires csdb, cld_cache et ldap_cache avant le premier lancement de cshttpd apr�s la mise � jour.

5012131

Probl�me : le fichier comm_dssetup.pl .zip n’est pas pr�sent dans le package Calendar Server.

Correction : comm_dssetup.pl.zip est maintenant inclus dans le package Calendar Server.

5012170

Probl�me : �chec de comm_dssetup.pl. Impossible d’acc�der � install-root/SUNWics5/cal/sbin/*ldif.

Correction : le lien symbolique est maintenant correctement configur�.

5012478

Probl�me : impossible de modifier le mot de passe de l’utilisateur apr�s acc�s au calendrier.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5018238

Probl�me : sunlogo.gif est coup� dans l’aide en ligne pour le param�tre r�gional zh.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5012596

Probl�me : si vous configurez Calendar Server sans utiliser Identity Server, lorsque vous saisissez le DN de base de niveau sup�rieur, une fen�tre contextuelle s’affiche avec le message : � The configuration program is verifying that the LDAP Server is reachable and that Directory Manager credentials are valid �. Une autre fen�tre s’ouvre ensuite avec le message : � The base DN specified is equal to the root suffix, what do you want to do? �.

À ce stade, la premi�re fen�tre contextuelle devrait �tre ferm�e, mais elle reste ouverte. Aussi, lorsque vous cliquez sur � choose new � dans la seconde fen�tre qui se ferme alors, la premi�re fen�tre reste ouverte et il est difficile de savoir ce qu’il convient de faire ensuite.

Correction : � pr�sent, la fen�tre se ferme.

5014529

Probl�me : l’utilitaire cs5migrate mentionne l’option -t mais n’en donne pas d’explication.

Correction : l’option -t n’a jamais �t� mise en oeuvre. Elle n’avait pas �t� totalement supprim�e de la documentation, c’est maintenant chose faite.

5016212

Probl�me : csmig signale des erreurs internes.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5017175

Probl�me : la r�g�n�ration csdb entra�ne la perte du ma�tre supprim�.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5029465

Probl�me : L’option csresource -o ne fonctionne pas. Message d’erreur � Error modifying properties, error=-1 �

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5041023

5050372

Probl�me : l’authentification n’utilise pas de filtre configurable pour la recherche d’utilisateurs.

Correction : pour activer l’authentification � l’aide d’un attribut LDAP diff�rent, proc�dez comme suit.

5042276

Probl�me : l’identification unique du cercle de confiance ne fonctionne pas entre Calendar Server et Messaging Server. Elle fonctionne dans l’autre sens (de Messaging Server � Calendar Server).

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5049203

5052128

Probl�me : configur� en mode SSL ou DWP/CLd, cshttpd ne fonctionne pas.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2.

5053759

Probl�me : la distinction majuscules/minuscules s’applique � cscal -o et non � l’identification du calendrier. Avec l’ID utilisateur jdupont, la recherche de calendriers (cscal -o JDupont list) ne donnerait aucun r�sultat.

Correction : probl�me corrig� dans la version g�n�rale de Calendar Server 6 2004Q2. Maintenant, les r�sultats de la recherche fournissent les calendriers appartenant � uid jdupont, sans distinction majuscules/minuscules de l’option -o. Ainsi, la commande cscal -o JDupont list permet d’obtenir les calendriers relatifs � jdupont.


Fichiers redistribuables

Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 contient le jeu de fichiers suivant, pour lequel Sun Microsystems, Inc. vous octroie une licence limit�e non exclusive et non cessible de reproduction et de distribution sous forme binaire.

En outre, vous pouvez copier et utiliser, sans toutefois les modifier, les fichiers d’en-t�te et les biblioth�ques de classes �num�r�s, mais uniquement afin de pouvoir interfacer vos binaires r�sultants avec les API logicielles de Sun.

Des exemples de code sont fournis � des fins de r�f�rence uniquement, pour faciliter la cr�ation des binaires mentionn�s ci-dessus.

Tous les fichiers redistribuables de Calendar Server sont destin�s � l’API de plug-in appel�e CSAPI. Pour plus d’informations sur l’API, reportez-vous au manuel Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2 Developer’s Guide � l’adresse suivante :

http://docs.sun.com/coll/CalendarServer_04q2

Pour les fichiers ci-apr�s, le r�pertoire d’installation de Calendar Server est base_srv_cal. Pour Solaris et Linux, la valeur par d�faut est respectivement /opt/SUNWics5/cal et /opt/sun/.

Les fichiers redistribuables se trouvent dans divers sous-r�pertoires de base_srv_cal/csapi :

authsdk

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/authsdk/) sont les suivants :

 

cgiauth.c

 

expapi.h

 

login.html

 

nsapiauth.c

bin

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/bin/) sont les suivants :

 

libcsapi_xpcom10.so

 

libicsexp10.so

classes

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/classes/) sont les suivants :

 

ens.jar

 

jms.jar

include

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/include/) sont les suivants :

 

IIDS.h

nsIEnumerator.h

 

csIAccessControl.h

nsIEventQueueService.h

 

csIAuthentication.h

nsIFactory.h

 

csICalendarDatabase.h

nsIPtr.h

 

csICalendarLookup.h

nsIServiceManager.h

 

csICalendarServer.h

nsIServiceProvider.h

 

csIDBTranslator.h

nsISizeOfHandler.h

 

csIDataTranslator.h

nsISupports.h

 

csIMalloc.hpluginscsIPlugin.h

nsISupportsArray.h

 

csIQualifiedCalidLookup.h

nsMacRepository.h

 

csIUserAttributes.h

nsProxyEvent.h

 

mozIClassRegistry.h

nsRepository.h

 

mozIRegistry.h

nsString.h

 

nsAgg.h

nsTraceRefcnt.h

 

nsCOMPtr.h

nsVector.h

 

nsCRT.h

nsUnicharUtilCIID.h

 

nsCom.h

nsXPComCIID.h

 

nsDebug.h

nsXPComFactory.h

 

nsError.h

nscore.h

 

nsHashtable.h

pasdisp.h

 

nsIAtom.h

publisher.h

 

nsICaseConversion.h

subscriber.h

 

nsICollection.h

xcDll.h

 

nsID.h

xcDllStore.h

plugins

Les fichiers redistribuables de base_srv_cal/csapi/plugins/ se trouvent dans les sous-r�pertoires suivants :

accesscontrol

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/plugins/accesscontrol/) sont les suivants :

 

csAccessControl.cpp

 

csAccessControl.h

 

csAccessControlFactory.cpp

authentication

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/plugins/authentication/) sont les suivants :

 

csAuthentication.cpp

 

csAuthentication.h

 

csAuthenticationFactory.cpp

datatranslator

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/plugins/datatranslator/) sont les suivants :

 

csDataTranslator.cpp

 

csDataTranslator.h

 

csDataTranslatorFactory.cpp

userattributes

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/plugins/userattributes/) sont les suivants :

 

csUserAttributes.cpp

 

csUserAttributes.h

 

csUserAttributesFactory.cpp

samples

Les fichiers redistribuables de base_srv_cal/csapi/samples/ se trouvent dans les sous-r�pertoires suivants :

authentication

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/samples/authentication/) sont les suivants :

 

authlogon.c

 

authlogon.h

 

authtest.c

 

csAuthenticationLocal.cpp

 

csAuthenticationLocal.h

 

csAuthenticationLocalFactory.cpp

datatranslator

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/samples/datatranslator/) sont les suivants :

 

csDataTranslatorCSV.cpp

 

csDataTranslatorCSV.h

 

csDataTranslatorCSVFactory.cpp

ens

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/samples/ens/) sont les suivants :

 

apub.c

 

asub.c

 

rpub.c

 

rsub.c

userattributes

Les fichiers redistribuables de ce sous-r�pertoire (base_srv_cal/csapi/samples/userattributes/) sont les suivants :

 

csUserAttributesDB.cpp

 

csUserAttributesDB.cpp

 

csUserAttributesDBFactory.cpp


Communications Express

Sun Java™ System Communications Express Version 6 2004Q2 fournit un client de collaboration et de communication web int�gr� qui se compose de trois modules clients - Calendrier, Carnet d’adresses et Courrier. Les modules clients Calendrier et Carnet d’adresses sont d�ploy�s sour forme d’une application unique sur n’importe quel conteneur web et sont collectivement d�sign�s sous le nom Unified Web Client (UWC). Messenger Express est l’application de courrier � interface web autonome qui utilise le service HTTP de Messaging Server.

Cette section aborde les sujets suivants :

Navigateurs pris en charge

Vous pouvez visualiser Communications Express en utilisant :

Notes relatives � l’installation

Les services indispensables � Communications Express sont les suivants :

  1. Directory Server. Installez Sun Java™ System Directory Server version 5.2.
  2. Calendar Server. Installez Sun Java™ System Calendar Server version6 2004Q2 (6.1).
  3. Web Container. Installez Sun Java™ System Web Server version 6.1 SP1 avec JDK version 1.4.2.
  4. Messaging Server. Installez Sun Java™ System Messaging Server 6 2004Q2 (6.1).
  5. Identity Server. Installez Sun Java™ System Identity Server 2004Q2 (6.2).

  6. Remarque

    Communications Express n’a �t� test� et n’est pris en charge qu’avec les versions de serveur mentionn�es ci-dessus.


Consultez le chapitre 1, � Installing and Configuring Communications Express � du manuel Sun Java™ Systems Communications Express Administration Guide pour des instructions sur l’installation et la configuration de Sun Java System Communications Express.

Consultez le chapitre 4, � Implementing Single Sign-On � et le chapitre 5, � Deploying Communications Express and Identity Server � du manuel Sun Java™ Systems Communications Express Administration Guide pour les instructions relatives � la configuration de Sun Java System Communications Express lorsqu’Identity Server est d�ploy�.

Probl�mes connus et restrictions

Cette section contient une liste des probl�mes connus de Calendar Server 6 2004Q2. Les domaines suivants du produit sont abord�s :

Probl�mes d’ordre g�n�ral

Cette section r�pertorie les probl�mes d’ordre g�n�ral.

Probl�me n� 5008104 : nom d’h�te complet requis dans l’URL m�me lorsque l’utilisateur est authentifi�.

Le nom de domaine n’est pas d�fini dans le cookie si l’URL n’est pas un nom d’h�te complet, m�me lorsque l’utilisateur est authentifi�.

Solution

Acc�dez toujours � l’application en utilisant un nom d’h�te complet.

Probl�me n�5025449 : les formats de jour et d’ann�e dans les vues de calendrier ne sont pas coh�rents.

Pour les langues asiatiques, dans la vue Jour le mois a le format correct mais les champs Jour et Ann�e du calendrier ne sont pas affich�s au format asiatique.

Probl�mes de l’outil de configuration

Cette section pr�sente une liste des probl�mes connus li�s au programme de configuration ainsi que leurs solutions.

Voir le chapitre 1, � Installing and Configuring Communications Express � du manuel Sun Java™ Systems Communications Express 6 2004Q2 Administration Guide pour obtenir des instructions sur la post-configuration.

Pas de support de la modification de la configuration du conteneur web pour l’int�gration du SDK IS

Le programme de configuration ne prend pas en charge la modification de la configuration du conteneur web, pour l’int�gration du SDK d’Identity Server.

Solution

Appelez manuellement les outils fournis avec Identity Server pour modifier la configuration du conteneur web.

Java Enterprise System Unconfigure n’est pas pris en charge

Le client uwc ne vous permet pas d’annuler le d�ploiement de l’application uwc, de supprimer des fichiers cr��s au moment de la configuration, ni de supprimer des fichiers cr��s � l’ex�cution.

Solution

Pour annuler la configuration de Communications Express :

  1. Supprimez le package Communications Express.
  2. Par exemple sous Solaris, tapez : pkgrm SUNWuwc

  3. Supprimez les r�pertoires staging et deploy
  4. Supprimez l’entr�e WEBAPP du fichier server.xml Web Server ou Application Server.

Probl�me n� 4988408 : un message d’erreur incorrect s’affiche lorsqu’aucun composant n’est s�lectionn� dans l’outil de configuration

L’outil de configuration affiche un message d’erreur incorrect lorsqu’aucun composant n’est s�lectionn�.

Le message d’erreur indique : � You have not selected Components to be configured.

Click Ok and then go to the Directory Selection Panel to specify a different directory or exit configuration. � (Vous n’avez pas s�lectionn� de composant � configurer. Cliquez sur Ok puis allez dans le panneau de s�lection des r�pertoires pour sp�cifier un r�pertoire diff�rent ou quitter la configuration.)

Probl�me n� 4982590 : la taille indiqu�e pour les composants de Communications Express est de z�ro octet.

Le programme de configuration, tout en affichant les composants Courrier et Calendrier de Communications Express, indique une taille de composant de 0 octet.

Probl�me n� 4996723 : Les champs de saisie de l’utilitaire graphique de configuration ne devraient pas �tre align�s � droite.

Les noms de champs et les boutons du navigateur sont tronqu�s ou invisibles lorsque l’assistant de configuration est appel� dans une langue autre que l’anglais.

Solution

Redimensionnez les panneaux de configuration afin de visualiser correctement leur contenu.

Probl�me n� 5028906 : Programme de configuration UWC : devinstall effectue un vidage de la m�moire si les alias h�te ne sont pas r�solus.

Le programme de configuration UWC ne parvient pas � terminer le processus de configuration si votre syst�me n’est pas configur� pour les alias de nom d’h�te.

Solution

V�rifiez que vous avez configur� un ou plusieurs alias de nom d’h�te pour votre syst�me.

Pour configurer un ou plusieurs alias de nom d’h�te sur des syst�mes UNIX :

  1. Indiquez la configuration � utiliser pour les h�tes (hosts) dans le fichier /etc/nsswitch.conf :
  2. hosts: files dns nis

    Cette configuration indique au service de noms l’ordre de consultation qu’il doit utiliser pour r�soudre les noms d’h�te et les alias d’h�te. L’ordre de consultation du service de noms est : files, dns et nis.

  3. V�rifiez que le fichier /etc/hosts contient deux noms d’h�tes ou davantage d�finis pour l’adresse IP de votre machine.
  4. Par exemple, si l’adresse IP de votre syst�me est 129.158.230.64, vous pouvez alors configurer l’adresse IP dans le fichier /etc/hosts de la mani�re suivante :

    129.158.230.64 bugie.siroe.varrius.com budgie

    ou

    129.158.230.64 bugie.siroe.varrius.com budgie loghost

    Exemple d’adresse IP incorrecte :

    129.158.230.64 budgie

Probl�me n� 5024149 : Message d’erreur �quivoque lors de l’installation de Communication Express � partir de JES2.

Apr�s l’installation des composants suivants � partir du programme d’installation Java Enterprise System 2003Q4 1 Installer, Webserver 6.1 SP1 appara�t en gris� lorsque vous choisissez Communication Express dans le programme d’installation JES2 Installer :

Le message d’erreur incorrect et �quivoque suivant s’affiche lorsque Web Server 6.1 SP1 n’est pas s�lectionnable et lorsque vous cliquez sur Next (Suivant) dans le panneau de s�lection des composants :

[Sun ONE Web Server 6.1 Service Pack2, Sun ONE Application Server 7.0 Update 3]

You must select one of these in the Component Selection panel. Either one of these is required by [Sun Java System Communications Express]. (Vous devez s�lectionner l'un d'eux dans le panneau de s�lection des composants. L’un d’eux est requis par [Sun Java System Communications Express].)

Le message d’erreur devrait mentionner qu’une version plus ancienne de Web Server a �t� d�tect�e et que les utilisateurs doivent d�sinstaller la version pr�c�dente de Web Server, puis installer la derni�re version � partir du programme d’installation de JES2.

Probl�me n� 5043406 : Supprimez am*.jar de l’ensemble Communications Express.

Lorsque vous acc�dez � la page de connexion de Communication Express, une page signalant une erreur de serveur s’affiche.

Solution

Si Communication Express est configur� pour utiliser Identity Server :

  1. Supprimez am_sdk.jar,am_services.jar, am_logging.jar du r�pertoire chemin-d�ploiement-uwc/WEB-INF/lib .
  2. Par exemple, /var/opt/SUNWuwc/WEB-INF/lib

  3. Red�marrez le conteneur web.

Probl�me n� 5043951 : Erreur de multiples fichiers jss3.jar dans le chargeur de classe lorsque Communications Express est install�.

Lorsque vous acc�dez � la console Communications Express ou Identity Server, la page � Server Error � s’affiche. Ce probl�me appara�t lorsque Communications Express et Identity Server sont d�ploy�s dans la m�me instance de conteneur web.

Solution

  1. Supprimez jss3.jar du r�pertoire chemin-d�ploiement-uwc /WEB-INF/lib.
  2. Par exemple,/var/opt/SUNWuwc/WEB-INF/lib

  3. Red�marrez le conteneur web.

Probl�mes li�s au calendrier

Probl�mes li�s au filtre d’�tat d’�v�nement par d�faut

Le filtre d’�tat d’�v�nement par d�faut de la fen�tre Options Calendar (Options du calendrier) sp�cifie les �v�nements � afficher dans les vues Jour, Semaine et Mois du calendrier. Les options disponibles sont les suivantes : Accept�, Provisoire, Refus�, Pas de r�ponse.

Si seul l’�tat � accept� � est s�lectionn� pour un �v�nement, seules les invitations que vous avez accept�es s’affichent dans les vues Jour, Semaine ou Mois. Toutefois, tous les �v�nements que vous avez cr��s sont toujours affich�s dans les vues jour, semaine ou mois du calendrier.

Dans la fen�tre Options Calendar, seules les options � Accept� � et � Provisoire � sont s�lectionn�es par d�faut, ce qui signifie qu’en tant qu’utilisateur, vous ne verrez pas les �v�nements que vous avez refus�s ou pour lesquels vous n’avez pas encore r�pondu.

Pour visualiser tous les �v�nements dans les vues Jour, Semaine, Mois et Ann�e, vous devez s�lectionner toutes les options, c’est-�-dire, Accept�, Provisoire, Refus�, Pas de r�ponse dans la fen�tre Options Calendar.

Incompatibilit� entre la s�mantique utilis�e par Sun Java System Calendar Express et Sun Java System Communication Express pour le premier jour de la semaine.

Le jour suivant appara�t comme le � Premier jour de la semaine � dans la fen�tre Options Calendar lorsque vous visualisez des calendriers cr��s en utilisant Calendar Express � partir de Communications Express.

Par exemple si � Dimanche � est consid�r� comme le premier jour de la semaine dans Calendar Express, il appara�t comme � Lundi � dans Communications Express. Par cons�quent, Communications Express consid�re que le premier jour de la semaine est le � Lundi �.

Communications Express et Calendar Express se comporteront correctement s’ils sont utilis�s de mani�re exclusive (c’est-�-dire si l’un d’eux est utilis� et l’autre jamais). Mais, si l’utilisateur passe de Calendar Express � Communications Express ou vice-versa, cela entra�nera un d�calage dans l’option � Premier jour de la semaine �. Cela en raison d’une incompatibilit� entre la s�mantique utilis�e pour cette option par les deux produits.

Probl�me n� 4902650 : les lignes de la grille du calendrier ne sont pas visibles dans Netscape 7.0 sous Solaris 5.9.

Lorsque vous appelez Communications Express � partir de Netscape 7.0 sous Solaris 5.9, les lignes de la grille du calendrier ne sont pas visibles dans l’application.

Probl�me n� 4956450 : la recherche de calendrier renvoie les calendriers de tous les utilisateurs

Lorsque vous recherchez des calendriers avec un ID de calendrier particulier � partir de l’interface utilisateur du module de calendrier, les r�sultats de la recherche contiennent les calendriers qui ne correspondent pas aux crit�res.

Solution

D�finissez service.calendarsearch.ldap = "no" dans ics.conf, le fichier de configuration du serveur de calendrier et red�marrez Calendar Server.

Probl�me n� 5030757 : Les m�canismes de repli apr�s d�faillance d’une langue ne fonctionnent pas pour certains noms de langue.

Solution

Cr�ez les r�pertoires d’ensembles de ressources avec des � - � plut�t qu’avec des � _ � lorsqu’un nom de langue avec caract�re soulign� doit �tre pris en charge.

Par exemple, si la langue en_US doit �tre prise en charge, cr�ez un r�pertoire en-US dans <uwc-rep-donn�es>/domain/<nom-domaine>.

Probl�me n� 5019828 : L’interface utilisateur du module de calendrier ne rend pas le html dans la description du calendrier.

Tout le contenu HTML de la balise de description du calendrier est rendu par des caract�res erron�s dans l’interface utilisateur.

Probl�mes de messagerie

Si Sun Java System Messaging Server est install� � partir de Java Enterprise System 2003Q4, appliquez les deux correctifs suivants :

Probl�me n� 5032016 : Impossible de voir l’onglet courrier ou les courriers dans uwc

Si, dans l’entr�e utilisateur dans ldap, inetUserStatus et mailUserStatus sont d�finis sur � Actif �, l’onglet Courrier n’appara�t pas pour l’utilisateur.

Solution

D�finissez inetUserStatus et mailUserStatus sur � actif �.

Probl�me n� 5006218 : Netscape 7 : Le logo Sun n’appara�t pas pour l’URL de courrier

Dans Netscape 7, l’URL dans le navigateur comporte le logo Sun dans le bandeau d’en-t�te lorsque vous acc�dez au carnet d’adresses ou au calendrier et l’ic�ne Java lorsque vous acc�dez au courrier.

Solution

Copiez le fichier favicon.ico de $UWCDEPLOYDIR/favicon.ico dans le r�pertoire docroot du serveur Web o� UWC est d�ploy�.

Vous trouverez la valeur de docroot dans server.xml. Un exemple d’entr�e docroot apparaissant dans server.xml pourra �tre :

<PROPERTY name="docroot" value="/opt/SUNWwbsvr/docs"/>

Probl�me n� 50322833 : Filtres de messages : La cr�ation d’un filtre de message avec certaines conditions g�n�re une erreur d’application.

La cr�ation d’un filtre de message avec certaines conditions entra�ne la page d’erreur suivante :

Application error

com.iplanet.jato.NavigationException: Exception encountered during forward

Root cause = [java.lang.StackOverflowError]

Solution

Pour cr�er et manipuler des filtres de grande taille, configurez la taille de la pile du thread Java de fa�on appropri�e.

Probl�me n� 5032888 : Filtres de messages : Param�tres sauvegard�s de fa�on incorrecte.

Les param�tres � Classer le message dans le dossier : � et � Transf�rer vers l’adresse e-mail : � ne sont pas sauvegard�s correctement lorsque les informations sur le filtre de messages sont visualis�es en mode d’�dition.

Probl�me n� 5047833 : Erreur get inputObj is null lors de l’ajout d’adresses au courrier avec Mozilla 1.4

Le message d’erreur JavaScript � inputObj is null � s’affiche lorsqu’un utilisateur ajoute, � partir du carnet d’adresses, des adresses dans les champs A ou Cc d’un courrier �lectronique.

Ce probl�me n’appara�t que dans Mozilla 1.4, Netscape 7.1.

Probl�mes li�s au carnet d’adresses

Probl�me n� 4995472 : Le nom du carnet d’adresses ne peut pas �tre localis� par defaultps/dictionary-<lang>.xml pour chaque session.

Ce probl�me existe parce que la valeur localis�e, bas�e sur la langue de la session r�solue et le defaultps/dictionary-<lang>.xml sp�cifique au domaine, est affect�e lors du premier acc�s au carnet d’adresses.

De m�me, le � Nom � et la � Description � saisis dans la page Options du carnet d’adresses ne sont pas affich�s dans la liste d�roulante du carnet d’adresses actuel qui appara�t sur la page de l’onglet Carnet d’adresses.

Probl�me n� 5025048 : certaines cha�nes internationales doivent �tre localis�es.

Probl�me n� 5052474 : le carnet d’adresses n’utilise pas la gestion VLV LDAP m�me avec vlv_paging=true.

Lorsque vous d�finissez vlv_paging=true dans db_config.properties, le carnet d’adresses n’utilise pas le contr�le de la vue de liste virtuelle (VLV) lors d’une recherche LDAP. Cela peut influer sur les performances des d�ploiements Directory pour lesquels des index VLV ont �t� configur�s.


User Management Utility (Utilitaire Gestion des utilisateurs)

Cette section d�crit les probl�mes connus de l’utilitaire Gestion des utilisateurs de Communications Services.

Des �tapes manuelles sont requises pour pouvoir utiliser l’utilitaire commadmin avec un annuaire LDAP en mode de compatibilit� Schema 2. (5042801)

Pour pouvoir utiliser commadmin sur un annuaire LDAP en mode sch�ma 2 de compatibilit�, vous devez proc�der manuellement aux �tapes d�crites ci-dessous.

Solution
Proc�dez aux six �tapes suivantes :

1. Ajoutez les ACI suivants � la racine OSI. (Veillez � remplacer ugldapbasedn par votre suffixe de groupe d’utilisateurs.)

#
# acis to limit Org Admin Role
#
########################################
# dn: <local.ugldapbasedn>
########################################
dn: <ugldapbasedn>
changetype: modify
add: aci
aci: (target="ldap:///($dn),<ugldapbasedn>")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "Organization Admin Role access deny to org node"; deny (write,add,delete) roledn = "ldap:///cn=Organization Admin Role,($dn),<ugldapbasedn>";)

dn: <ugldapbasedn>
changetype: modify
add: aci
aci: (target="ldap:///($dn),<ugldapbasedn>")(targetattr="*") (version 3.0; acl "Organization Admin Role access allow read to org node"; allow (read,search) roledn = "ldap:///cn=Organization Admin Role,($dn),<ugldapbasedn>";)

2. Ajoutez les ACI suivants au suffixe de la racine DC Tree. (Veillez � remplacer dctreebasedn par votre suffixe de racine DC Tree et ugldapbasedn par votre suffixe de groupe d’utilisateurs.)

#
# acis to limit Org Admin Role
#
########################################
# dn: <dctreebasedn>
########################################
dn: <dctreebasedn>
changetype: modify
add: aci
aci: (target="ldap:///($dn),<dctreebasedn>")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "Organization Admin Role access deny to dc node";
deny (write,add,delete) roledn = "ldap:///cn=Organization Admin Role,($dn),<ugldapbasedn>";)

dn: <dctreebasedn>
changetype: modify
add: aci
aci: (target="ldap:///($dn),<dctreebasedn>")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "Organization Admin Role access allow read to dc node"; allow (read,search) roledn = "ldap:///cn=Organization Admin Role,($dn),<ugldapbasedn>";)

dn:<dctreebasedn>
changetype:modify
add:aci
aci: (target="ldap:///<dctreebasedn>")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "S1IS Proxy user rights"; allow (proxy)
userdn = "ldap:///cn=puser,ou=DSAME Users,<ugldapbasedn>";)

dn:<dctreebasedn>
changetype:modify
add:aci
aci: (target="ldap:///<dctreebasedn>")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "S1IS special dsame user rights for all under the root suffix"; allow (all) userdn ="ldap:///cn=dsameuser,ou=DSAME Users,<ugldapbasedn>";)

dn:<dctreebasedn>
changetype:modify
add:aci
aci: (target="ldap:///<dctreebasedn>")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "S1IS Top-level admin rights";
allow (all) roledn = "ldap:///cn=Top-level Admin Role,<ugldapbasedn>";)

3. D�finissez la propri�t� com.iplanet.am.domaincomponent dans le fichier AMConfig.properties sur votre suffixe de racine DC Tree. Par exemple, modifiez les lignes suivantes dans le fichier <r�pertoire_base_IS>/lib/AMConfig.properties:

de
com.iplanet.am.domaincomponent=o=isp
� :
com.iplanet.am.domaincomponent=o=internet

4. Configurez Identity Server pour utiliser le mode de compatibilit�. Dans la console Identity Server, � la page Administration Console Service (Service de la console d’administration), cochez (activez) la case � cocher Domain Component Tree Enabled (Arbre composant domaine activ�).

5. Ajoutez la classe d’objet inetdomain � tous les noeuds de DC Tree (par exemple, dc=com,o=internet), comme dans l’exemple suivant :

/var/mps/serverroot/shared/bin 298% ./ldapmodify -D "cn=Directory Manager" -
w password
dn: dc=com,o=internet
changetype: modify
add: objectclass
objectclass: inetdomain

6. Red�marrez le conteneur web.

Si vous mettez � niveau l’utilitaire de gestion des utilisateurs (commadmin) de la version 6 2003Q4 � la version 6 2004Q2, l’administrateur de domaine peut ajouter et supprimer des services dans le domaine et peut modifier des attributs de domaine. (5026945)

L’administrateur de domaine ne devrait pas avoir la permission de modifier les attributs de domaine.

Cette situation se produit lorsque vous mettez � niveau l’utilitaire de gestion des utilisateurs (commadmin) de la version 6 2003Q4 � la version 6 2004Q2. Si vous effectuez une nouvelle installation de la version mise � niveau de commadmin (fournie avec Identity Server 6 2004Q2), les bons fichiers usergroup.ldif sont automatiquement ajout�s lorsque vous configurez commadmin avec le programme config-iscli.

Solution
Pour que les ACI limitent correctement les privil�ges de l’administrateur de domaine, proc�dez de la fa�on suivante :

1. Ouvrez le fichier usergroup.ldif, situ� dans le r�pertoire msg_svr_base/lib/config-templates et remplacez ugldapbasedn dans le mod�le ldif par votre suffixe de groupe d’utilisateurs.

2. Ajoutez le fichier usergroup.ldif modifi� dans le r�pertoire LDAP.

Le processus de configuration commadmin ne d�tecte pas le conteneur web par d�faut (Application Server). (5015063)

Lorsque commadmin est configur�, l’utilitaire de configuration ne d�tecte pas le conteneur web par d�faut. (Le conteneur web par d�faut pour Identity Server est Application Server.) Au lieu de cela, l’utilitaire demande le r�pertoire de l’instance Web Server. À la fin de la configuration, l’utilitaire vous demande de d�ployer manuellement le fichier war dans le conteneur web utilis� par Identity Server et de modifier le classpath.

Solution
Pour configurer correctement commadmin, en utilisant Application Server comme conteneur web, proc�dez de la fa�on suivante :

1. Lorsque vous effectuez la configuration de commadmin, lorsque le programme vous demande le Web Server Instance Directory, entrez le r�pertoire de l’instance Application Server plut�t que le r�pertoire de l’instance du serveur web. Par d�faut, le r�pertoire de l’instance Application Server doit �tre dans le r�pertoire suivant :

/var/opt/SUNWappserver7/domains/domain1/server1/

2. Apr�s avoir termin� la configuration de commadmin , cherchez le fichier server.xml dans le r�pertoire de configuration d’Application Server. Par d�faut, le fichier server.xml se trouve dans le r�pertoire suivant :

/var/opt/SUNWappserver7/domains/domain1/server1/config

Cherchez server-classpath et ajoutez-lui le chemin suivant :

app-server-root/domains/domain1/server1/applications/j2ee-modules/commcli_1/WEB-INF/classes

3. D�ployez le fichier war comme suit :

cd /opt/SUNWappserver7/bin

./asadmin deploy --user "nom utilisateur admin" --password "mot de passe utilisateur admin"
--host nom_h�te --port 4848 --name commcli --contextroot
commcli /opt/SUNWcomm/lib/jars/commcli-server.war

4. Red�marrez Application Server comme suit :

cd /var/opt/SUNWappserver7/domains/domain1/server1/bin
./stopserv ; ./startserv

La configuration de commadmin �choue pendant la t�che config-wbsvr. (5011077)

Dans de rares cas, la t�che config-wbsvr �choue pendant la configuration de commadmin (une fois Messaging Server install� et configur�).

Solution
N’installez pas Portal Server avant de configurer commadmin. Installez Portal Server apr�s avoir termin� la configuration de commadmin.

Impossible de modifier des groupes non ASCII. (4934768)

Si vous cr�ez un groupe en lui attribuant un nom compos� de caract�res autres que des caract�res ASCII, vous ne pouvez pas le modifier par l’interm�diaire de la commande commadmin group modify.

Par exemple, si vous sp�cifiez un groupe avec les caract�res non ASCII XYZ � l’aide de l’option -G dans la commande commadmin group create, une adresse �lectronique XYZ est automatiquement ajout�e � l’entr�e LDAP du groupe. Les caract�res non ASCII n’�tant pas autoris�s dans les adresses �lectroniques, toute modification du groupe � l’aide de la commande commadmin group modfiy se solde par un �chec.

Solution :
Utilisez l’option -E email pour cr�er un groupe. Cette option permet de sp�cifier l’adresse �lectronique du groupe. Par exemple : commadmin group create -D admin -w password -d siroe.com -G XYZ -S mail \ -E testgroup@siroe.com.

La cr�ation d’un groupe � l’aide de plusieurs options -f n’ajoute qu’un seul attribut. (4931958)

Si vous sp�cifiez plusieurs options -f dans la commande commadmin group create afin de cr�er des groupes dynamiques, seule la valeur sp�cifi�e via la derni�re option -f est ajout�e � l’entr�e LDAP. Les autres valeurs ne sont pas ajout�es.

Solution :
Ne sp�cifiez pas plusieurs fois l’option -f lors de l’utilisation de la commande commadmin group create.

Des membres externes ne peuvent pas �tre ajout�s aux groupes ni supprim�s en passant l’option -M � la commande group modify. (effet de 4930618)

Vous ne pouvez pas utiliser l’option -M avec la commande commadmin group modify pour ajouter ou supprimer des membres de groupe externes dans un groupe.

Solution :
Utilisez l’option -A pour passer le nom d’attribut mgrpRFC822MailMember et sa valeur d�sir�e � la commande group modify, comme dans les exemples suivants :

./commadmin group modify -D admin -w password -G Group1 -A +mgrpRFC822MailMember:usr100@iplanet.com

./commadmin group modify -D admin -w password -G Group1 -A
\\-mgrpRFC822MailMember:usr100@sun.com


Connecteur pour Microsoft Outlook

Cette section contient les informations les plus r�centes qui ne se trouvent pas dans la documentation produit et qui sont absentes des notes de mise � jour de Connector pour Microsoft Outlook

Sous l’intitul� � Configuration de la consultation du calendrier partag� par l’annuaire LDAP �, l’exemple de d�finition de l’ACI calmaster pour l’authentification par proxy est obsol�te.

L’exemple suivant montre l’ACI correct pour le suffixe racine (noeud) :

dn: o=usergroup
changetype: modify
add: aci
aci: (targetattr="icscalendar || cn || givenName || sn || uid ||
mail")(targetfilter=(objectClass=icscalendaruser))(version 3.0; acl
"Allow calendar administrators to proxy -
product=ics,class=admin,num=2,version=1"; allow (proxy) groupdn =
"ldap:///cn=Calendar Administrators,ou=Groups,o=usergroup";)

Pour le noeud de domaine basedn, l’exemple suivant montre l’ACI correct :

dn: o=sesta.com,o=usergroup
changetype: modify
add: aci
aci:(targetattr="icscalendar || cn || givenName || sn || uid || mail")(targetfilter=(objectClass=icscalendaruser))(version 3.0; acl "Allow calendar users to read and search other users - product=ics,class=admin,num=3,version=1"; allow (search,read) userdn = "ldap:///uid=*, ou=People, o=sesta.com, o=usergroup";)

Si aucun domaine n’existe, ajoutez cet ACI au suffixe racine lui-m�me en supprimant la partie o=sesta.com sur la ligne dn:. .

Le programme de configuration de Calendar Server, csconfigurator.sh, ajoute ces ACI. Si vous effectuez une mise � niveau � partir de Java Enterprise System version 1, vous devez relancer le programme de configuration pour obtenir ces ACI modifi�s.


Signalisation de probl�mes et apport de commentaires

Si vous rencontrez des probl�mes avec Sun Java System Calendar Server, contactez le service client�le Sun de l’une des mani�res suivantes :

Afin de vous aider � r�soudre votre probl�me, pensez � r�unir les informations suivantes lorsque vous contactez l’assistance technique :

Pour vous aider � signaler les probl�mes, Sun fournit l’outil capture_environment.pl, un script Perl qui capture l’environnement Calendar Server actuel, y compris le fichier ics.conf, les fichiers journaux, les fichiers de base de donn�es de calendrier, les informations concernant la plate-forme et les fichiers core (si disponibles). Ces fichiers peuvent �tre utiles � l’�quipe de d�veloppement de Calendar Server pour corriger les probl�mes.

Pour ex�cuter l’outil capture_environment.pl, proc�dez comme suit :

  1. Si n�cessaire, t�l�chargez l’outil capture_environment.pl � partir du service client�le.
  2. Si n�cessaire, installez Perl et ajoutez-le � votre chemin d’acc�s. (Si vous ne pouvez pas l’installer, reportez-vous aux instructions contenues dans le fichier capture_environment.pl. Elles expliquent comment cr�er manuellement une capture de votre environnement Calendar Server.)
  3. Connectez-vous en tant qu’utilisateur root (ou prenez cette identit�).
  4. Ex�cutez l’outil capture_environment.pl. Il copie les fichiers dans un r�pertoire nomm� archive_directory. Sous UNIX, il place tous les fichiers dans un fichier tar appel� tar_file. Sous Windows 2000, vous devez toutefois ajouter manuellement les fichiers du r�pertoire archive_directory � un fichier Zip.
  5. Envoyez le fichier tar ou Zip au service client�le.


Sun attend vos commentaires

Afin d’am�liorer sa documentation, Sun vous encourage � faire des commentaires et � apporter des suggestions. Pour ce faire, utilisez le formulaire �lectronique disponible � l’adresse suivante :

http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Indiquez la r�f�rence du document (817-7081-10) et son titre (Notes de mise � jour Sun Java System Calendar Server 6 2004Q2) dans la ligne d’objet de votre e-mail.


Ressources Sun suppl�mentaires

Vous pouvez obtenir des informations utiles concernant Sun Java System sur les sites Internet suivants :


Copyright � 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits r�serv�s.

Sun Microsystems, Inc. d�tient les droits de propri�t� intellectuelle relatifs � la technologie incorpor�e dans le produit qui est d�crit dans ce document. En particulier, et ce sans limitation, ces droits de propri�t� intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets am�ricains r�pertori�s � l’adresse http://www.sun.com/patents et un ou plusieurs des brevets suppl�mentaires ou demandes de brevet en attente aux �tats-Unis et dans d’autres pays.

Propri�t� de SUN/CONFIDENTIEL.

L’utilisation est soumise aux termes du contrat de licence.

La distribution du logiciel peut s’accompagner de celle de composants mis au point par des tiers.

Des parties de ce produit pourront �tre d�riv�es des syst�mes Berkeley BSD sous contrat de licence par l’Universit� de Californie.

Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java et Solaris sont des marques ou des marques d�pos�es de Sun Microsystems, Inc. aux �tats-Unis et dans d’autres pays. Toutes les marques SPARC sont utilis�es dans le cadre d’un contrat de licence et sont des marques ou des marques d�pos�es de SPARC International, Inc. aux �tats-Unis et dans d’autres pays.