Sun Java �лx     �W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     

Sun �лx
Sun Java System Communications Express 6 2004Q2 �޲z��n 

�� 7 ��
�t�m���

�����y�z�U�޺��W�A�l��B��ƾ�M�q�T��ݰ����ܧ�C


�t�m�U�޺��

Communications Express �䴩��´���U�޺�쵲�c�C ������i�t�m�Ѽ��x�s�b�U�C�ɮפ��G

���p Communications Express �ɡA�w�]�ȷ|��o���ɮ׽ƻs�� <uwc-deployed-path>WEB-INF/domain �ؿ�C

<uwc-deployed-path>/WEB-INF/domain �ؿ�]�t���S�w�t�m�ɥi�ήɩҨϥΪ��t�m�ɮסC

�w��S�w�ϥΪ̪����q�@�~�A�H�U�C���Ƿj�M������S���ɡG

  1. <uwc-deployed-path>/WEB-INF/domain/<user's domain>/<property-files>
  2. <uwc-deployed-path>/WEB-INF/domain/<property-files>
� �Y�n�w��S�w����w������S�ʡG
  1. �b <uwc-deployed-path>/WEB-INF/domain �U�إߧt���W�٪��ؿ�
  2. �N <uwc-deployed-path>/WEB-INF/domain �ؿ�U���ɮ׽ƻs�즹�ؿ�C
  3. �ھڥH�U�U�`�����!A�ۭq <uwc-deployed-path>/WEB-INF/domain/<domain> �ؿ�S���ɡC

�U�C�U�`�y�z�z�b Communications Express ���i�t�m�����]�w�G

uwcdomainconfig.properties �ɮפ����t�m�Ѽ�

uwcdomainconfig.properties �ɮ׺��@��ƾ�γq�T�����ϥΪ̭ӤH�ߦn�w�]�ȡA�i�H�b�C�Ӻ��W�t�m�C �o�ǹw�]���ϥΪ̭ӤH�ߦn�w�]�ȷ|�b�s�ϥΪ̲Ĥ@���s�� Communications Express ������ƾ�γq�T��ɡA�H�ʺA�覡��s�ϥΪ̡C

�� 7-1 �C�X3�ε{�������w�]�ϥΪ̭ӤH�ߦn�C

�� 7-1 uwcdomainconfig.properties �ɮפ����w�]�ϥΪ̭ӤH�ߦn 

�Ѽ�

�w�]��

�y�z

uwc-user-attr-sunUCDefaultApplication

��ƾ�

��w�z�n�J��n��ܪ��w�]��C�i�οﶵ���G �l��B��ƾ�B�q�T��C

uwc-user-attr-sunUCDefaultEmailHandler

uc

��w�q3�ε{���ΨӶǰe�q�l�l��T�����w�]�q�l�l��Τ�ݡC

�z�i�]�w Messenger Express ���s��l��Τ�ݪ��w�]�q�l�l��Τ�ݡC

uwc-user-attr-sunUCDateFormat

M/D/Y

��w�b��d��A��B��B�~����ܶ��ǡC

�i�οﶵ���G

M/D/Y�BD/M/Y�BY/M/D

uwc-user-attr-sunUCDateDelimiter

/

��w��d����3βšC

�3βŬO�b��d��9j��B��M�~���r���C

�z�i��w�r�� (,)�B�׽u (/)�B�γs�r�� (-) ���3βšC

uwc-user-attr-sunUCTimeZone

��w/�����F

��w�إߦ�ƾ�ɩҦb���ɰϡC

�z�i�q�U�C�ϰ��ܥ�󦳮Ī��ɰϡG

[�n/�_��w]�B[�ڬw/�D�w]�B[�ȤӦa��]�C

�� 7-2 uwcdomainconfig.properties �ɮפ����w�]��ƾ�ӤH�ߦn 

�Ѽ�

�w�]��

�y�z

uwc-user-attr-icsExtendedUserPref-ceDefaultView

���˵�

��w�z�n�J��n��ܪ��w�]��ƾ��˵�C�i�οﶵ���G

[��]�B[�g]�B[��] �P [�~]�C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceShowCompletedTasks

False

��w�w�������@�~�O�_�n�X�{�b��ƾ䪺 [�@�~] ���椤�C

�p�G�z���n��w�������@�~�X�{�b��ƾ䪺 [�@�~] ���椤�A�Ч�w�]���ܧ󬰡uFalse�v�C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceDefaultCategory

�Ӱ�

��w3�b�䤤�إ߷s�ƥ�Χ@�~���w�]�����C

�i������G

[�g�~��$�]�B[��|]�B[�ͤ�]�B[�Ӱ�]�B[���\]�B[���O]�B[�l�}�|ij]�B[���\]�B[����]�B[���\]�B[�|ij]�B[��L]�B[�ӤH]�B[��Q�|]�B[��V]�B[�Ȧ�]�B[��] �H�� [����]�C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceDayHead

9

��w�@�ѱq�X�I�}�l�C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceDayTail

18

��w�@�Ѩ�X�I����C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceInterval

PT1H0M

(�@�p��)

��w���$@�Ѫ����j�ɶ��C

�b��ζg�˵�A�@�ѹ��&��b�p�ɩΤ@�p�ɪ��ɶ����C

�z�i�H��w�]�����-��ܧ� PT0H30M (�b�p��)

uwc-user-attr-icsFirstDay

1

�b��ƾ䤤��w�@�g���Ĥ@�ѡC �ھڹw�]�ȡA�g�� (1) �Q��@�g���Ĥ@�ѡA�g�� (7) �Q��@�g���̫�@�ѡC

uwc-user-icsExtendedUserPrefs-ceWeekEndDays

1,7

�b��ƾ��˵��w�g���O���X�ѡC

�ھڹw�]�ȡA�g�� (1) ���@�g���Ĥ@�ѡA�g�� (7) ���@�g���̫�@�ѡC

�r���9j���Ʀr�M��N��@�g�����X�ѳQ��g���C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceIncludeWeekendInViews

False

�b��ƾ䪺�g�Τ��˵�A�ҥΩΰ��ζg������ܡC

�p�G�g��3����ܦb��ƾ䪺�g�Τ��˵�A�Ч�w�]�ȳ]���uTrue�v�C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceSingleCalendarTZISD

True

��w��ƾ䪺�ɰϤ��O�_�n��ܦ�ƾ�C

�p�G�z���n�b��ƾ䪺�ɰϤ��˵��ƾ�A�Ч�w�]���ܧ󬰡uFalse�v�C �b�o�ӱ��p�U�A�Ҧ�����ƾ�|��ܦb [����ﶵ] ���ҫ�w���ɰϤ��C

uwc-usr-attr-icsExtendedUserPrefs-ceDefaultAlarmStart

PT0H30M

��w�w�]�n�b�ƥ�Χ@�~�o�ͪ��X�p�ɤδX���d��e�ǰe����C

uwc-user-attr-icsExtendedUserPrefs-ceNotifyEnable

False

��w�إ߷s���ƥ�ɡA�O�_�n��q�l�l��T�� (�]�t ical ����) �ǰe�줺���ܽФH�C

�� 7-3 uwcdomainconfig.properties �ɮפ����w�]�q�T��ӤH�ߦn 

�Ѽ�

�w�]��

�y�z

uwc-user-sunAbExtendedUserPrefs-abName

�ӤH�q�T��

��w�w�]�q�T��W�١C

uwc-user-attr-sunAbExtendedUserPrefs-abDescription

�o�ӬO�ӤH�q�T��

��w���w�]�q�T��²�u�y�z�C

uwc-user-attr-sunAbExtendedUserPrefs-abEntriesPerPage

25

��w�C���W�n��ܪ��q�T��ؤ��̤j�ƥءC�i�οﶵ���G 25�B50�B75�C

uwc-user-attr-sunAbExtendedUserPrefs-abSearchDisplayColumn1

��ܦW��

��w�Ĥ@�椤��ܪ��ȡC �ھڹw�]�ȡA�Ĥ@������p���H�θs�ժ��W�١C

uwc-user-attr-sunAbExtendedUserPrefs-abSerchDisplayColumn2

�D�n�q�l�l��

��w�q�T��ĤG�椤��ܪ��ȡC

�z�i�H���檺��ܦW�ٳ]���G

[��ܦW��]�B[���q]�B[�٩I]�B[�D�n�q��]�B[���ȹq��]�B[�a�ιq��]�B[�ǯu��q��]�B[�I�s���q��]�B[�D�n�q�l�l��]�B[���ȹq�l�l��]�B[�a�ιq�l�l��]�B[�a�̦a�}]�B[���q�a�}]�B[���} 1]�B[���} 2]�B[��ƾ��}]�B[�i�Ωʦ�}]�B[�ͤ�]�B[�g�~��$�B��´���]�B[�s��s��]�B[�˵��ƾ�ϥ�]�C

uwc-user-attr-sunAbExtendedUserPrefs-abSearchDisplayColumn3

 

��w�q�T��ĤT�椤��ܪ��ȡC

�z�i�H���檺��ܦW�ٳ]���G

[��ܦW��]�B[���q]�B[�٩I]�B[�D�n�q��]�B[���ȹq��]�B[�a�ιq��]�B[�ǯu��q��]�B[�I�s���q��]�B[�D�n�q�l�l��]�B[���ȹq�l�l��]�B[�a�ιq�l�l��]�B[�a�̦a�}]�B[���q�a�}]�B[���} 1]�B[���} 2]�B[��ƾ��}]�B[�i�Ωʦ�}]�B[�ͤ�]�B[�g�~��$�B��´���]�B[�s��s��]�B[�˵��ƾ�ϥ�]�C

uwc-user-attr-sunAbExtendedUserPrefs-abSearchDisplayColumn4

�s��

��w�q�T��ĥ|�椤��ܪ��ȡC

�z�i�H���檺��ܦW�ٳ]���G

[��ܦW��]�B[���q]�B[�٩I]�B[�D�n�q��]�B[���ȹq��]�B[�a�ιq��]�B[�ǯu��q��]�B[�I�s���q��]�B[�D�n�q�l�l��]�B[���ȹq�l�l��]�B[�a�ιq�l�l��]�B[�a�̦a�}]�B[���q�a�}]�B[���} 1]�B[���} 2]�B[��ƾ��}]�B[�i�Ωʦ�}]�B[�ͤ�]�B[�g�~��$�(��´���)]�B[�s��s��]�B[�˵��ƾ�ϥ�]�C

�t�m���:��

���`�y�z�n�ҥε��:��ɡA��ƾ�B�l��B�γq�T��ݰ����ܧ�C

�b��ƾ䤤�ҥε��:��t�m

�Y�n�b��ƾ䤤�ҥε��:��t�m�A�z�����b uwcauth.properties �ɮפ�����:��Ҧ��ѼƳ]���uy�v�A�ðt�m�U�޺�쪺 Calendar Server�C ����p��t�m�U�޺�쪺 Calendar Server �ԲӸ�T�A�аѾ\�uCalendar Server �޲z��n�v�A�b�Ghttp://docs.sun.com/doc/817-7089

�b�l�󤤱ҥε��:��t�m

�Y�n�b�l�󤤱ҥε��:��t�m�A�þDzߦb��´���c���إ߰U�޺�춵�ءA�аѾ\�uiPlanet Messaging Server 5.2 Provisioning Guide�v�A�b�Ghttp://docs.sun.com/db/doc/816-6018-10

����p��ۭq�C�Ӻ�쪺 Messenger Express �Τ�ݸԲӸ�T�A�аѾ\�uiPlanet Messaging Server 5.2 Provisioning Guide�v�A�b�Ghttp://docs.sun.com/db/doc/816-6010-10

�b�q�T��ҥε��:��t�m

�i�ק�U�C�ɮץH�ҥε��:��C

�t�m personalstore.properties �ɮ�

�z�i�H�ק� personalstore.properties �ɮפ����ѼơA�H�t�m�q�T���x�s�B���q�ؿ�Υ�󻷺ݥؿ�C

�� 7-4 �C�X personalstore.properties �ɮפ��x�s���]�w�C

�� 7-4 �x�s�b personalstore.properties �ɮפ����t�m�]�w

�Ѽ�

�w�]��

�y�z

db.defaultpsrootpattern

ldap:///piPStoreOwner=%U,o=%D,o=PiServerDb

 

��w�ΨӬ��ϥΪ̥H�ʺA�覡�غc psRoot �Ȫ��Ҧ��C

�غc�� psRoot �ȷ|�Q�� db.xxx.urlmatch ���ȡA�ѧO�̲ŦX psRoot �Ȫ� xxx ��ҡC

%U = �ϥΪ̪� uid (�ujsmith�v)

%D = �ϥΪ̪���� (�usiroe.com�v)

%O = ���̭��n������ (�usiroe�v)

db.xxx.class

com.iplanet.iabs.ldap.plug.iLDAP

��w��I�~���{���� java ���O�W�١C �Ҧp�ALDAP �~���{���C

db.xxx.urlmatch

 

��w URL ���榡���G

ldap://host:port/DN

�ھڥ��Ѽ��ѧO xxx ��ҡC

����3��3�� default.xml �ɮפ��x�s���ubookremoteurl�v�ݩʡC

db.xxx.configpath

 

��w�]�t����� LDAP ��T���t�m�ؿ��|�C

�p�G��|�O�۹諸�A�N�O�P���ɮת���m�۹�C

db.xxx.wildcardsearch

 

��w�U�Φr���j�M���A�n��J���̤p�r���ơC

db.xxx.randompaging

False

��w�~���{���O�_�䴩�H��s��A�C�Ӻ�O�_�����n�q�Ĥ@�Ӻ�s��C

�p�G���uFalse�v�A�j�M�{�Ƿ|�~��j�M�A�����쥿�T�����C

db.xxx.corporatedir

False

���q�ؿ��3���uTrue�v�C

�t�m defaultps.xml �ɮ�

defaultps.xml �ɮץ]�t�ϥΪ̲Ĥ@���n�J�ɡA�b LDAP �x�s���إߪ��ӤH�Τ��q�q�T��w�]�w�q�C

�C�ӳq�T��`�I�]�t�b��줤���ϥΪ̫إߪ��q�T��w�q�A�o�Ӻ��]�N�O defaultps.xml �ɮשҦb���a��C

�U�C�� defaultps.xml �� XML �Ϭq (�]�t�ӤH�q�T��Τ��q�q�T��w�q) ���d�ҡC

�ӤH�q�T�� XML

�{���X�d�� 7-1 �]�t�ӤH�q�T��w�q�� XML �Ϭq

<book booktype="abook">

<bookoc>piLocalBook</bookoc>

<entry entryID="pab">

<displayname>_Personal Address Book</displayname>

<description>_This is your Personal Address Book</description>

</entry>

</book>

���q�ؿ� XML

�{���X�d�� 7-2 �]�t���q�q�T��w�q�� XML �Ϭq

<book booktype="abook"

bookremoteurl="ldap://corpdirectory">

<bookoc>piRemoteBook</bookoc>

<entry entryID="idirectory">

<displayname>_Corporate Directory</displayname>

<description>_This is Corporate Directory</description>

</entry>

</book>

��󤽥q�λ��ݳq�T��Apersonalstore.properties �ɮפ�3�Ӧ���3�� xxx ��ҡC personalstore.properties �ɮפ��� db.xxx.urlmatch �ȡA3�ӫ� personalstore.xml �ɮפ����� bookremoteurl �ݩʭȡC

�Y�n�s�W�s�����ݳq�T��A�����s�W�U�C���ءG

  1. �b defaultps.xml �ɮפ��s�W�s���q�T��`�I
  2. �b personalstore.properties �ɮפ��s�W�s�� xxx ��ҡC
  3. �b WEB-INF/config �U�إߥؿ�A�x�s db_config.properties �� xlate �ɮסC

  4. �Ƶ�

    xlate �ɮץ]�t�p���H�θs�ժ� LDAP �Ҧ��γq�T�� XML �Ҧ�������M�C


�ۭq���� GUI

�D�D�ɮץ]�t�b Communications Express ���X�{���ϥ��޿�W�٤ιw�]��m�C �p�G�n�ܧ�v����m�A���ܧ��ɮפ���w����|�C �w�]�� theme.properties �ɮצb <uwc-deployed-path>/WEB-INF/skin �U�C

�� 7-5 �C�X�v����w�]��|�C

�� 7-5 �x�s��D�D�ɮפ��i�ۭq���]�w 

�v��

�w�]��|

uwc-common-SearchImage

../uwc/images/LrlSearch_1_wo.gif

uwc-common-PrintableImage

../uwc/images/LrlPrintable_1_wo.gif

uwc-common-ImportExportImage

../uwc/images/LrlImpExp_1_wo.gif

uwc-calclient-NewEventImage

../uwc/images/LrlNewEvent_1_wo.gif

uwc-calclient-NewTaskImage

../uwc/images/LrlNewTask_1_wo.gif

uwc-calclient-CheckAvailabilityImage

../uwc/images/LrlCheckAvail_1_wo.gif

uwc-calclient-publicImage

../uwc/images/LrlPrvPub_1.gif

uwc-calclient-RecurringImage

../uwc/images/LrlRecur_1.gif

uwc-calclient-NotifyImage

../uwc/images/LrlNotify_1.gif

back/forward image

../images/back.gif

uwcdomainconfig.properties �ɮפ����t�m�y��

uwcdomainconfig.properties �ɮץ]�t���䴩�y�����M��C �M�椤���C�ӻy�����Ѥ8��9j�C �z�i�H�w�q Communications Express �|�����䴩���y���M��C

�Ҧp�A�p�G�z�p�e�b siroe.com ��줤�䴩 en (�^��)�Bde (�w��)�Bfr (�k��)�B�� ja (���) �y���A�Цb uwcdomainconfig.properties �ɮפ��⨺�Ӻ��]���G supportedLanguages=en;fr;de;ja�C

uwcdomainconfig.properties �ɮ� siroe.com ���G

WEB-INF/domain/siroe.com/uwcdomainconfig.properties

�z�]�����w�q��3�� i18n.properties �ɮפ��A�i���g�ƪ��r��C�Ҧp�A

uwc-common-options-preferredLanguage-en=English

uwc-common-options-preferredLanguage-de=German

uwc-common-options-preferredLanguage-fr=French

uwc-common-options-preferredLanguage-ja=Japanese

i18n.properties �ɮ� siroe.com �|���G

WEB-INF/domain/siroe.com/locale/i18n.properties

�b�ϥΪ̪� LDAP ���دʤ� preferredLanguage �ݩʪ����p�U�A��쪺 preferredLanguage �ݩʡB�s��Ѫ����Y�Ȥ� i18.properties �ɮת��i�ΩʡA�M�w�F�ϥΪ̶��q�@�~���ϥΪ��y���C



�W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     


Copyright © 2004 Sun Microsystems, Inc. ���v�Ҧ��C