Versionshinweise f�r Sun(tm) Java System Web Server 6.1 2004Q2 SP2 |
Versionshinweise f�r Sun(tm) Java System Web Server
Version 6.1 SP2
Referenznummer 817-7567-10
April 2004
Sun(tm) Java System Web Server 6.1 2004Q2 SP2 (im Folgenden als Sun Java System Web Server 6.1 SP2 bezeichnet) enth�lt wichtige Fixes zum Beheben von Sicherheitsl�cken. Wir empfehlen dringend allen Benutzern von Sun Java System Web Server, besonders jenen, die Secure Sockets Layer (SSL) Version 3 oder Transport Security Layer (TLS) verwenden, dieses Service Pack zu installieren. Diese Version unterst�tzt au�erdem die Plattformen HP-UX und AIX.
Diese Versionshinweise enthalten wichtige, zum Zeitpunkt der Ver�ffentlichung von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 verf�gbare Informationen. Dazu geh�ren Informationen �ber neue Funktionen und Verbesserungen, bekannte Nutzungseinschr�nkungen und Probleme, technische Hinweise und Probleme sowie Hinweise auf zus�tzliche Ressourcen. Lesen Sie die Versionshinweise vor dem Installieren und Konfigurieren der Software durch sowie in regelm��igen Abst�nden danach, damit Sie immer �ber die aktuellsten Informationen verf�gen.
Die vollst�ndige Dokumentation zu Sun Java System Web Server 6.1 finden Sie unter der folgenden Adresse:
http://docs.sun.com/db/prod/s1websrv#hicDiese Versionshinweise sind in die folgenden Abschnitte aufgegliedert:
Funktionen und VerbesserungenSun Java System Web Server enth�lt die folgenden Funktionen und Verbesserungen:
Unterst�tzung von Java Servlet 2.3 und JavaServer Pages (JSP) 1.2
Sun Java System Web Server enth�lt eine mit Java(tm) 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE(tm)) kompatible Implementierung der Java(tm) Servlet 2.3- und JavaServer Pages(tm) (JSP(tm)) 1.2-Spezifikationen. Ein J2EE-kompatibler Webcontainer gew�hrleistet die n�tige Flexibilit�t und Verl�sslichkeit f�r die Entwicklung und Bereitstellung von Webanwendungen, die den Anforderungen der Java(tm)-Technologie gen�gen. Webanwendungen k�nnen jeweils auf einzelne virtuelle Server verteilt bereitgestellt werden.
Informationen �ber diese Technologien finden Sie in den folgenden Ressourcen:
- Java Servlets
http://java.sun.com/products/servlet/index.html- JavaServer Pages
http://java.sun.com/products/jsp/index.htmlInformationen �ber die Entwicklung von Servlets und JSPs in Sun Java System Web Server finden Sie im Programmer's Guide to Web Applications von Sun Java System Web Server 6.1.
Unterst�tzung von J2SE Platform 1.4.2_04 JDK/JRE
Sun Java System Web Server unterst�tzt Java(tm) 2 Platform, Standard Edition (J2SE(tm)) 1.4.2_04 und h�her (nur 32-Bit; 64-Bit wird nicht unterst�tzt). Die J2SE-Software ist mit Web Server geb�ndelt und wird w�hrend der Installation mitinstalliert, sofern Sie dies w�nschen. Sie k�nnen auch zu einem sp�teren Zeitpunkt eine eigenst�ndige Version von JDK installieren, wenn Web Server bereits installiert ist. Wenn Sie einen Administrationsserver einsetzen m�chten, muss JDK installiert werden.
Unterst�tzung von WebDAV
Sun Java System Web Server unterst�tzt das WebDAV-Protokoll (Web-based Distributed Authoring and Versioning), durch das mithilfe der folgenden Funktionen kooperatives Webpublishing erm�glicht wird:
WebDAV erm�glicht die integrierte Unterst�tzung von Inhalts-Metadaten, Namensraumverwaltung und �berschreibschutz. Zusammen mit den vielen Authoring-Tools, die WebDAV unterst�tzen, bieten diese Technologien eine ideale Plattform f�r kooperative Entwicklungsumgebungen.
Unterst�tzung von NSAPI-Filtern
Seit der Version 6.1 hat Sun Java System Web Server die NSAPI-Schnittstelle (Netscape Server Application Programmer's Interface) auf die Unterst�tzung von NSAPI-Filtern erweitert.
Filter erm�glichen die benutzerdefinierte Verarbeitung von HTTP-Anforderungs- und -Antwortstreams, durch die eine Funktion die von einer anderen Funktion pr�sentierten oder erzeugten Inhalte abfangen und diese gegebenenfalls ver�ndern kann. Beispielsweise k�nnte ein Plug-In einen NSAPI-Filter installieren, der durch die SAF-Funktion ("Server Application Function") eines anderen Plug-Ins erstellte XML-Seiten abf�ngt und diese XML-Seiten dann in die f�r den Client passenden HTML-, XHTML- oder WAP-Seiten umwandelt. Wahlweise k�nnte ein NSAPI-Filter von einem Client empfangene Daten dekomprimieren, bevor diese an ein anderes Plug-In weitergeleitet werden.
Weitere Informationen finden Sie im NSAPI Programmer's Guide von Sun Java System Web Server 6.1.
Unterst�tzung der HTTP-Komprimierung
Sun Java System Web Server unterst�tzt die Komprimierung von Inhalten, wodurch erh�hte Verteilungsgeschwindigkeiten an Clients und h�here Inhaltsmengen erm�glicht werden, ohne gleichzeitig die Ausgaben f�r Hardware erh�hen zu m�ssen. Die Komprimierung von Inhalten reduziert die f�r das Herunterladen ben�tigte Zeit, was f�r Benutzer mit DF�-Verbindungen und solche mit stark belasteten Netzwerken gleicherma�en von Vorteil ist.
Weitere Informationen finden Sie im Administrator's Guide von Sun Java System Web Server 6.1.
Unterst�tzung von Suchmaschinen
Sun Java System Web Server unterst�tzt eine neue, Java-basierte Suchmaschine, durch die Volltextsuche und -abruf erm�glicht werden. Die Suchfunktion erlaubt es Benutzern, Dokumente auf dem Server zu durchsuchen und Ergebnisse auf einer Webseite anzuzeigen. Serveradministratoren erstellen Indizes von Dokumenten, anhand derer die Benutzersuche durchgef�hrt wird. Au�erdem kann die Benutzeroberfl�che f�r den Suchvorgang individuell an bestimmte Bed�rfnisse angepasst werden.
Der standardm��ige URL, den Benutzer zum Zugriff auf die Suchfunktion verwenden, lautet:
http://<Serverinstanz>:Anschlussnummer/search
Beispiel:
http://plaza:8080/search
Beim Aufruf dieses URL wird die Seite mit der Suchmaschine, bei der es sich um eine Java-Webanwendung handelt, gestartet.
Weitere Informationen zum Durchf�hren grundlegender oder umfassender Suchabfragen, inklusive Informationen zu Schl�sselw�rtern und optionalen Abfrageoperatoren, finden Sie in der Online-Hilfe zur Suchmaschine. Klicken Sie auf dieser Seite auf den Link f�r die Hilfe, um diese Informationen anzuzeigen.
Weitere Informationen finden Sie im Administrator's Guide von Sun Java System Web Server 6.1.
Verbesserte Sicherheitsfunktionen
Sun Java System Web Server erm�glicht die Zugriffseinschr�nkung mithilfe der Flatfile-Authentifizierung. Seit Version 6.1 unterst�tzt Sun Java System Web Server den Java Security Manager. Die Security Manager-Funktion ist standardm��ig deaktiviert, wenn Sie das Produkt installieren, wodurch sich f�r bestimmte Arten von Anwendungen die Leistung betr�chtlich erh�hen kann. Die Aktivierung von Security Manager kann die Sicherheit erh�hen, indem die den J2EE-Anwendungen zugewiesenen Rechte beschr�nkt werden. Um Security Manager zu aktivieren, m�ssen Sie bei bestimmten Eintr�gen in der Datei server.xml die Kennzeichnung als Kommentar aufheben:
<JVMOPTIONS>-Djava.security.manager</JVMOPTIONS>
<JVMOPTIONS>-Djava.security.policy=instance_dir/config/server.policy</JVMOPTIONS>,wobei instance_dir den Pfad zum Installationsverzeichnis dieser Serverinstanz angibt.
Weitere Informationen zur Datei server.xmlfinden Sie in Administrator's Configuration File Reference von Sun Java System Web Server 6.1.
JNDI-Unterst�tzung
Sun Java System Web Server unterst�tzt die JNDI-Schnittstelle (Java Naming and Directory Interface(tm)), die eine nahtlose Konnektivit�t mit heterogenen Benennungs- und Verzeichnisdiensten innerhalb gro�er Strukturen erm�glicht.
JDBC-Unterst�tzung
Sun Java System Web Server bietet sofort einsetzbare JDBC(tm)-Connectivity (Java(tm) DataBase Connectivity) und unterst�tzt eine gro�e Reihe von sowohl standardm��igen als auch benutzerdefinierten JDBC-Treibern.
Unterst�tzung von Sun ONE Studio 5
Sun Java System Web Server unterst�tzt Sun(tm) ONE Studio 5, Standard Edition. Bei der Sun ONE Studio-Technologie handelt es sich um die leistungsf�hige IDE-Umgebung (Integrated Development Environment) f�r Java-Technologieentwickler von Sun. Sun ONE Studio 5 basiert auf der NetBeans(tm)-Software und ist mit der Sun ONE-Plattform integriert. (Sun Java System Web Server 6.1 und h�her unterst�tzen au�erdem NetBeans 3.5 und 3.5.1.)
Unterst�tzung von Sun ONE Studio ist f�r alle von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 unterst�tzten Plattformen erh�ltlich. Das Plug-In f�r Web Server erhalten Sie auf einen der folgenden Wege:
- Von der "Companion CD" im Mediensatz f�r Sun Java System Web Server
- Durch Einsatz der AutoUpdate-Funktion von Sun ONE Studio
- Aus dem Download Center f�r Sun Java System Web Server unter
http://wwws.sun.com/software/download/products/3f567f91.htmlBeachten Sie, dass das Sun ONE Studio 5-Plug-In f�r Sun Java System Web Server 6.1 SP2 nur zusammen mit einer lokalen Instanz von Web Server verwendet werden kann (d. h. die IDE-Umgebung und Web Server m�ssen auf demselben Computer installiert sein).
Das Verhalten des Sun ONE Studio 5-Plug-Ins f�r Sun Java System Web Server gleicht dem des Plug-Ins f�r Sun(tm) ONE Application Server 7. Informationen �ber die Verwendung der Webanwendungsfunktionen von Sun ONE Studio 5 finden Sie in dem unter der folgenden Adresse erh�ltlichen Lernprogramm:
http://developers.sun.com/prodtech/javatools/jsenterprise/learning/tutorials/cdshop.pdfLegen Sie die Sun Java System Web Server 6.1 SP2-Instanz als Standard fest und f�hren Sie dann die Anweisungen aus dem Lernprogramm durch.
Lesen Sie auch das folgende NetBeans-Lernprogramm:
http://usersguide.netbeans.org/tutorials/webapps/index.html.F�r weitere Informationen zu Sun ONE Studio 5 besuchen Sie
http://www.sun.com/software/sundev/jde/.Weitere Ressourcen f�r Entwickler finden Sie unter Weitere Informationen �ber Sun in den vorliegenden Versionshinweisen.
Verwenden von Sun ONE Studio 5 f�r die Fehlerbeseitigung
Sun ONE Studio 5 kann zum "Remote-Debugging" verwendet werden, wenn Sie die IDE-Umgebung manuell mit einer Remote-Instanz von Web Server verbinden, die im Debugmodus gestartet wurde. Folgende Arbeitsschritte m�ssen verwendet werden:
- F�hren Sie �ber die Administrations-Benutzeroberfl�che von Sun Java System Web Server einen Neustart des Servers im Debugmodus durch ("Servermanager > JVM - Allgemein > Debugfunktion aktiviert").
- Achten Sie auf die JPDA-Anschlussnummer.
- Starten Sie die IDE-Umgebung.
- W�hlen Sie "Debug > Start" ("Debugfunktion <:gt> Start").
- W�hlen Sie die dt_socket-Methode und geben Sie dann den Namen des Remote-Computers und die JPDA-Anschlussnummer ein.
- In diesem Moment werden alle in der IDE-Umgebung auf Servlet-Code einer bereitgestellten Anwendung gesetzte Haltepunkte aktiv gesetzt.
Unterst�tzung von Active Server Pages
Sun Java System Web Server 6.1 SP2 unterst�tzt die Active Server Pages 3.0-Spezifikation �ber Sun(tm) ONE Active Server Pages Version 4.0.1 (fr�her als Sun Chili!Soft ASP bekannt). Sun ONE Active Server Pages f�gt dem Sun Java System Web Server eine sichere Active Server Pages-Engine f�r Unternehmen hinzu.
Sun Java System Web Server 6.1 SP2 unterst�tzt Sun ONE Active Server Pages 4.0.1 auf den folgenden Plattformen:
Wenn Sie auf dem Sun Java System Web Server installieren, ist eine Lizenz f�r Sun ONE Active Server Pages nicht erforderlich. Das Installationsprogramm von Sun ONE Active Server Pages ist auf der "Companion CD" im Mediensatz f�r Sun Java System Web Server erh�ltlich oder kann unter dem folgenden URL heruntergeladen werden:
http://wwws.sun.com/software/chilisoft/index.htmlBeachten Sie dabei Folgendes:
Weitere Informationen zu Sun ONE Active Server Pages finden Sie unter dem vorangehend angegebenen URL.
PHP-Kompatibilit�t
Sun Java System Web Server 6.1 SP2 ist kompatibel mit PHP, der vielseitigen und weit verbreiteten Open Source-Programmiersprache f�r Webskripts. PHP kann auf allen g�ngigen Betriebssystemen ausgef�hrt werden.
F�r die Verwendung mit Sun Java System Web Server 6.1 SP2 wird die PHP-Version 4.3.2 empfohlen. PHP-bezogene Installations- und Konfigurationsinformationen f�r Sun Java System Web Server finden Sie unter
http://www.php.net/manual/en/install.netscape-enterprise.php.Unterst�tzung von NSS 3.3.10 und NSPR 4.1.6
Die NSS-Unterst�tzung unter Sun Java System Web Server 6.1 SP2 wurde von 3.3.5 (in Version 6.1) auf 3.3.10 aktualisiert. NSS ist ein Bibliothekensatz, der die plattform�bergreifende Entwicklung von Serveranwendungen mit Sicherheitsfunktionen unterst�tzt. Sun Java System Web Server 6.1 SP2 unterst�tzt au�erdem NSPR 4.1.6.
Unterst�tzung f�r verbesserte Hardwarebeschleunigung f�r Verschl�sselung
Sun Java System Web Server unterst�tzt die Hardwarebeschleunigung f�r Sun(tm) Crypto Accelerator 4000, eine Verschl�sselungs- Beschleunigerkarte, die zu einer Leistungsverbesserung von SSL bei Verwendung von Web Server f�hrt.
Unterst�tzte PlattformenSun Java System Web Server 6.1 SP2 kann auf Solaris, HP-UX, AIX, Linux und Windows installiert werden. Die folgende Tabelle enth�lt eine Zusammenfassung der unterst�tzten Plattformen. Weitere Informationen zu Installationsanforderungen finden Sie unter Erforderliche Patches in den Versionshinweisen und in Kapitel 2 des Installation and Migration Guide von Sun Java System Web Server 6.1.
Hinweis: HP-UX 11i wird nur auf PA-RISC-Plattformen unterst�tzt.
*Seit iPlanet Web Server Version 6.0 werden �ltere SPARC CPUs nicht mehr unterst�tzt. Sun Java System Web Server 6.1 unterst�tzt weiterhin die UltraSPARC-Architektur.
**Sun oder iForce Partner Professional Services empfohlen.
***Die Unterst�tzung der folgenden Linux-Betriebssysteme wird als �berholt betrachtet und steht bei der "n�chsten" Version von Sun Java System Web Server 6.0 nicht mehr zur Verf�gung:
- Sun Linux 5.0
Verschieben oder migrieren Sie Ihre Webserver rechtzeitig auf ein unterst�tztes Betriebssystem.
Erforderliche PatchesEs wird empfohlen, Ihr Betriebssystem mit den neuesten verf�gbaren Patches zu aktualisieren. Erforderliche Patches werden nach Plattform geordnet aufgelistet.
Solaris-Patches
F�r die Solaris-Plattform finden Sie die Liste mit den von Sun empfohlenen Patches unter
http://sunsolve.sun.com/pubpatchBeachten Sie, dass Patch 108993-22 (SPARC) oder 108994-22 (x86) f�r Solaris 8 erforderlich ist, wenn Solaris f�r die Verwendung der LDAP-Authentifizierung konfiguriert wurde.
Die folgenden Patches sind f�r die Verwendung von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 erforderlich.
Solaris 8 (SPARC)
Solaris 9 (SPARC und x86)
HP-UX-Patches
Die folgenden Patches sind f�r die Verwendung von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 erforderlich.
HP-UX 11i
Hinweis: HP-UX 11i wird nur auf PA-RISC-Plattformen unterst�tzt.
- HP-UX 11i Operating Environment Component B.11.11.0203
- Erforderliches Patch-B�ndel f�r 11i, Juni 2003 - B.11.11.0306.1
- Gold Base-Patches f�r HP-UX 11i, Juni 2003 - B.11.11.0306.4
- Gold Application-Patches f�r HP-UX 11i, Juni 2003 - B.11.11.0306.4
- Pthread-Erweiterung und Fixes - PHCO_29109
- Pthread.h-Patch und neue Erweiterung - PHCO_27633
- Kumulativer libc manpage-Patch - PHCO_29328
- Kumulativer libc-Patch - PHCO_29495
- Java Out-of-Box - JAVAOOB, 1.0.00.02
Das Java Out-of-Box-Werkzeug wird zum Konfigurieren der erforderlichen �ber den Systemkern abstimmbaren Parameter verwendet. Dieses Werkzeug wird f�r die �nderung von Kernwerten empfohlen. Falls erforderlich, �ndern Sie die folgenden abstimmbaren Parameter, um einen Wert gr��er als oder gleich dem folgenden darzustellen:
Achtung: Eine �nderung von Parametern, die �ber den Systemkern abgestimmt werden k�nnen, wirkt sich m�glicherweise nachteilig auf das System aus. �ndern Sie solche Parameter nur, wenn Sie sich wirklich sicher sind, dass dies sinnvoll ist.
AIX-Patches
Die folgenden Patches sind f�r die Verwendung von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 erforderlich.
AIX 5.1
AIX 5.2
Wenn Java-Webanwendungen auf dem Webserver bereitgestellt werden, m�ssen laut der Dokumentation von IBM JDK die folgenden Umgebungsvariablen auf die nachfolgend angegebenen Werte eingestellt werden, bevor der Server gestartet wird:
Der voranstehende Abschnitt kann direkt dem Startskript von Web Server hinzugef�gt werden.
Hinweise zur Installation, Aktualisierung und MigrationDieser Abschnitt umfasst Hinweise zur Installation, Aktualisierung und Migration von Sun Java System Web Server. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Installation and Migration Guide von Sun Java System Web Server 6.1. Verweise auf Sun Java System Web Server 6.1 in diesem Handbuch sind auch f�r Sun Java System Web Server 6.1 SP2 g�ltig. Bekannte Probleme dieser Version von Sun Java System Web Server k�nnen Sie unter Bekannte Probleme in diesen Versionshinweisen einsehen.
Installation
Installieren Sie Web Server nicht in ein Verzeichnis, dessen Name Leerstellen aufweist.
Beachten Sie unbedingt, dass Web Server nicht gestartet werden kann, wenn es in ein Verzeichnis installiert wurde, in dessen Namen Leerzeichen enthalten sind, beispielsweise Program Files. W�hrend der Installation erfolgt keine Fehlermeldung �ber diesen Umstand, aber nach Abschluss der Installation kann der Server nicht gestartet werden.Web Server kann ohne compat-libstdc++ nicht auf RHLAS 3.0 eingerichtet werden
Web Server kann nur installiert werden, wenn Sie auch compat-libstdc++ installieren.Aktualisieren
Bei der Installation von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 �ber eine vorhandene Installation von Sun Java System Web Server, f�hrt der Installer automatisch eine Aktualisierung durch.
Wenn Sie Sun ONE Web Server 6.1 SP1 installiert haben, wechseln Sie im Installationsprogramm von 6.1 SP2 zum Installationsverzeichnis von 6.1 SP1 und f�hren Sie die Aktualisierung durch.Wenn Sie auf Ihrem System Sun Java Enterprise System 1 installiert haben und Sun ONE Web Server 6.1 (der Bestandteil von Sun Java Enterprise System 1 ist) auf Sun Java System Web Server 6.1 SP2 aktualisieren, m�ssen Sie die Aktualisierung mit dem Installationsprogramm von Java Enterprise System (JES) durchf�hren. Verwenden Sie nicht das separate in Sun Java System Web Server 6.1 SP2 enthaltene Komponenteninstallationsprogramm.
Migration
F�r �ltere Versionen von iPlanet(tm) Web Server als 4.1 wird die direkte Migration auf Sun Java System Web Server 6.1 SP2 nicht unterst�tzt. Sie m�ssen den Altanwendungs-Server zun�chst auf iPlanet Web Server 4.1 und dann auf Sun Java System Web Server 6.1 SP2 migrieren.
Weitere Informationen finden Sie im Installation and Migration Guide von Sun Java System Web Server 6.1. Dieses Handbuch enth�lt Informationen zum Migrieren von Version 4.1 auf 6.1 SP2, sowie von Version 6.0 auf 6.1 SP2. Verweise auf Sun Java System Web Server 6.1 in diesem Handbuch sind auch hier f�r Sun Java System Web Server 6.1 SP2 g�ltig.
ProduktdokumentationF�r Sun Java System Web Server ist umfassende Produktdokumentation erh�ltlich, die Sie unter folgender Adresse finden k�nnen:
http://docs.sun.com/db/prod/s1websrv#hicSun Java System Web Server-Handb�cher sind online im PDF- oder HTML-Format erh�ltlich. Verweise auf Sun Java System Web Server 6.1 in dieser Dokumentation sind auch f�r Sun Java System Web Server 6.1 SP2 g�ltig. In der folgenden Tabelle werden die Aufgaben und Konzepte aufgelistet, die in den einzelnen Handb�chern beschrieben werden:
Behobene ProblemeIn diesem Abschnitt werden die wichtigsten Probleme aufgelistet, die in den folgenden Versionen behoben wurden:
In 6.1 SP2 behobene Probleme
In der folgenden Tabelle werden die in Sun Java System Web Server 6.1 SP2 behobenen Probleme aufgelistet.
In 6.1 SP1 behobene Probleme
In der folgenden Tabelle werden die in Sun Java System Web Server 6.1 SP1 behobenen Probleme aufgelistet.
Tabelle 4 In Sun Java System Web Server 6.1 SP1 behobene Probleme
Problem-ID
Beschreibung
4642650
Option erforderlich, um das Anh�ngen eines absoluten URL im Servlet/JSP-Container zu deaktivieren.
Einzelheiten
Neue Eigenschaft zu sun-web.xml hinzugef�gt: relativeRedirectAllowed
Standardwert: false
Beschreibung: Bei der Einstellung true kann die Webanwendung mithilfe des HttpServletResponse.sendRedirect()-API einen relativen URL an den Client senden (d. h, der Container wird daran gehindert, einen relativen URL in einen vollst�ndigen URL umzusetzen).4793938
Durch die Aktivierung der Ferndateimanipulation �ber die Benutzerschnittstelle von Server Manager kann jeder Benutzer eine Auflistung f�r jedes Verzeichnis im URI-Bereich des Servers abrufen.
4904201
javahome Pfad wird beim Hinzuf�gen eines Servers ohne geb�ndeltes JDK falsch eingestellt.
4911580
Das Hinzuf�gen einer neuen Serverinstanz schl�gt m�glicherweise mit einer Serverfehlermeldung fehl.
4928794
Server startet neu, wenn �ber PUT eine Null-Ressource erstellt werden soll.
4929913
Suchmaschine extrahiert und indiziert keine FTS-Informationen aus PDF-Dateien.
Einzelheiten
Dieser Patch gilt f�r alle unterst�tzten Plattformen au�er Linux.Die MetatagsAuthor, Subject und Keywords werden immer indiziert. Mit der neuen Funktion k�nnen nun alle beliebigen Metatags indiziert werden, inklusive derer, die bei der Konvertierung der FTS_*-Attribute von PDF-Dateien entstehen. Hierf�r ist die manuelle Konfiguration einer neuen Einstellung in server.xml erforderlich, wie im Folgenden beschrieben.
- F�gen Sie im Abschnitt SEARCH der Datei server.xml eine PROPERTY mit der Bezeichnung name="indexMetatags" hinzu. Der Wert sollte aus einer kommagetrennten Liste an Metatag-Namen bestehen (beachten Sie, dass die Metatags Author, Subject, and Keywords unabh�ngig von dieser Einstellung immer indiziert werden).
- Um die bei der Konvertierung von PDFs und anderen Dokumenttypen entstehenden Metatags zu indizieren, muss diese Konfiguration den Namen des Metatags verwenden, und nicht den Namen von _field_ des jeweiligen Dokumenttyps. Beispiel: Zum Indizieren des Inhalts von FTS_Title aus PDF-Dateien, muss "Title" Bestandteil der Einstellung "indexMetatags" sein:
<PROPERTY name="indexMetatags" value="Title"/>Hinweis: Siehe auch Problem 4956415 im Abschnitt Search, um Informationen zum Anzeigen von benutzerdefinierten Metatag-Informationen in Suchergebnissen zu erhalten.
4933935
Unter Solaris 9: Die Neukonfiguration arbeitet in paketbasierten Installationen nicht.
4945089
ASN.1 Parsing-Problem in SSL.
In der Implementierung der von Web Server verwendeten SSL-Protokolle wurde ein Problem entdeckt, das f�r einen Denial-of-Service-Angriff genutzt werden k�nnte. Sun Java System Web Server 6.1 SP1 behebt dieses Problem. Wenn Sie Web Server f�r Sites verwenden, die SSL Version 3 oder TLS verwenden, sollten Sie dieses Service Pack unbedingt installieren.
4950388
Der Befehl _reconfig_ funktioniert unter Windows XP nicht.
4964069
Das Dienstprogramm commit.exe st�rzt unter Windows ab.
In 6.1 behobene Probleme
In der folgenden Tabelle werden die in Sun Java System Web Server 6.1 behobenen Probleme aufgelistet.
Bekannte ProblemeIn diesem Abschnitt werden die zum Zeitpunkt der Ver�ffentlichung von Sun Java System Web Server 6.1 SP2 bekannten Probleme und Nutzungseinschr�nkungen von gr��erer Bedeutung aufgef�hrt. Die Probleme werden nach Kategorie aufgelistet:
Allgemein
In der folgenden Tabelle werden allgemeine bekannte Probleme aufgelistet.
Administration
In der folgenden Tabelle werden bekannte Administrationsprobleme aufgelistet.
Tabelle 7 Bekannte Administrationsprobleme
Problem-ID
Beschreibung
5007892
dist-admin: Beim L�schen der ACL wird obj nicht bereinigt.
Umgehung:
Kommentieren Sie NameTrans f�r https-admserv aus:
#NameTrans fn="assign-name" name="https-admserv" from="/https-admserv/*"
5035129
Verwalten von DS user/group/ou mit WS 6.1 SP2 Admin nur unter RHLAS 3.0 nicht m�glich.
4650456
Zugriff und Fehler anzeigen funktioniert mit Multibyte-Zeichen nicht ordnungsgem��.
4652585
Wenn die verteilte Administration aktiviert ist, wird der lokale Admin-Benutzer deaktiviert.
Umgehung
Erstellen Sie einen Benutzer mit dem standardm��igen Admin-Benutzernamen innerhalb der verteilten Admin-Gruppe.Beachten Sie, dass der neu erstellte LDAP-Admin-Benutzer dasselbe Passwort haben muss, wie der Web Server-Admin-Benutzer.
4725683
Der Datumsstempel der Protokolldatei ber�cksichtigt die lokale Zeitzone nicht und zeigt ein ung�ltiges Datum an.
Umgehung
Wenn das Datum in der Dateinamenserweiterung der Protokolldatei mit dem Datum der Protokolleintr�ge selbst �bereinstimmen soll, konfigurieren Sie den Server so, dass die Protokolldateien am Ende des Tages um 23:59 rotiert werden.4761960
In Version 6.0 SP4 kann die verteilte Administration bei Verwendung von SASL und der anonymen Verbindung nicht aktiviert werden.
Umgehung
Verwenden Sie die anonyme Verbindung nicht mit SSL-aktiviertem Directory Server.4841310
Die Variable
REMOTE_USER
kann bei der Authentifizierung durch.htaccess
nicht abgerufen werden.Umgehung
Wenn Sie htaccess-Dateien aktivieren, sucht der Server vor dem Bedienen von Ressourcen nach htaccess-Dateien. Der Server sucht im gleichen Verzeichnis wie die Ressource sowie in den entsprechenden �bergeordneten Verzeichnissen inklusive der Dokument-Root nach htaccess-Dateien. Beispiel: Wenn das prim�re Dokumentverzeichnis /sun/server/docs lautet und ein Client /sun/server/docs/reports/index.html anfordert, so sucht der Server unter /sun/server/docs/reports/.htaccess und /sun/server/docs/.htaccess nach htaccess-Dateien.Beachten Sie, dass die zus�tzlichen Dokumentverzeichnis- und CGI-Verzeichnisfunktionen es einem Administrator erlauben, alternative Dokument-Roots zu definieren. Die Verarbeitung von htaccess-Dateien wird von zus�tzlichen Dokument-Roots beeinflusst. Beispiel: Auf einem Server lautet das prim�re Dokumentverzeichnis /sun/server/docs und das Verzeichnis eines CGI-Programms lautet /sun/server/docs/cgi-bin/program.cgi. Wenn Sie CGI als Dateityp aktivieren, bewertet der Server den Inhalt von beiden Verzeichnissen /sun/server/docs/.htaccess und /sun/server/docs/cgi-bin/.htaccess, wenn ein Client eine Anfrage f�r das CGI-Programm durchf�hrt. Wenn Sie jedoch stattdessen ein CGI-Verzeichnis unter /sun/server/docs/cgi-bin einrichten, �berpr�ft der Server /sun/server/docs/cgi-bin/.htaccess aber nicht /sun/server/docs/.htaccess. Der Grund hierf�r besteht darin, dass bei der Festlegung von /sun/server/docs/cgi-bin als CGI-Verzeichnis dieses als alternative Dokument-Root markiert wird.
4865295
Die Funktion f�r die Endbenutzer-Administration (in der Administrationsschnittstelle unter "Verteilte Administration") wird nicht mehr unterst�tzt.
4882999
Inkonsistente Gestaltung der Seiten der Administrationsschnittstelle.
4888696
In Netscape 7.0 "verschwindet" die Seite "Server hinzuf�gen" der Administrationsschnittstelle, wenn nicht gen�gend Informationen eingegeben wurden.
Umgehung
Geben Sie auf der Seite "Server hinzuf�gen" s�mtliche Informationen ein, bevor sie auf "OK" klicken. Aktualisieren Sie gegebenenfalls die Seite, um die Seite "Server hinzuf�gen" wiederherzustellen, oder klicken Sie auf eine andere Seite oder Registerkarte und navigieren Sie dann zur�ck zur Seite "Server hinzuf�gen". Dieses Problem tritt nur bei Netscape 7.0 auf.4910309
Das Wort "Null" wird in einer Warnmeldung nicht richtig angezeigt.
Dies wird angezeigt, wenn Sie die Verzeichnisdienste auf der Seite "Verzeichnisdienste f�r virtuellen Server ausw�hlen" im virtuellen Servermanager bearbeiten.
4905808
Superuser k�nnen nicht auf die Administrationsschnittstelle zugreifen, nachdem Sie die verteilte Administration aktiviert haben.
Umgehung
Nach dem Aktivieren der verteilten Administration erstellen Sie in LDAP einen Benutzer mit dem gleichen Admin-Benutzernamen und Passwort wie "superuser".4908694
Der Link "Standard" funktioniert in den Protokollierungseinstellungen nicht.
Der Link "Standard" auf der Seite mit den Protokollierungseinstellungen f�r den virtuellen Server stellt nicht den Standardpfad ein, sondern funktioniert eher wie eine Schaltfl�che zum Zur�cksetzen.
4910197
Beim Bearbeiten einer JDBC-Ressource beh�lt die Seite "Eigenschaften" Werte bei, nachdem sie bereits gel�scht wurden.
4911552
.shtml Dateien werden f�lschlicherweise analysiert.
Dieses Problem geh�rt zur Seite "HTML bereinigen" der Registerkarte "Inhaltsverwaltung" im Klassenmanager. Die shtml Dateien werden bereinigt, auch wenn die Einstellungen auf dieser Seite gegenteilig konfiguriert wurden. Wenn Sie beispielsweise nur "Ja, mit exec-Tag" und "Alle HTML-Dateien" angeben, werden shtml-Dateien trotzdem bereinigt.
Keine ID
Die mit Web Server geb�ndelte Datei sun-web.xml verweist auf den falschen DTD-Speicherort.
Der richtige Speicherort lautet:
http://www.sun.com/software/dtd/webserver/sun-web-app_2_3-1.dtd
Gleichzeitige Verwendung
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme der gleichzeitigen Verwendung aufgelistet.
Kern
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme im Kern aufgelistet.
Tabelle 9 Bekannte Kernprobleme
Problem-ID
Beschreibung
4939491
Unter HP-UX: Beim Ausf�hren des Skripts ./stop wird eine Fehlermeldung ausgegeben und die Prozessgruppe abgebrochen.
Dokumentation und Online-Hilfe
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme mit der Dokumentation und Online-Hilfe aufgelistet.
Tabelle 10 Bekannte Probleme mit der Dokumentation
Problem-ID
Beschreibung
4849907
Die shtml-Adminseite der Online-Hilfe sollte die folgenden Informationen anzeigen:
Dateien mit dem Ausf�hrbit und der Erweiterung .html oder .htm anstelle von Dateien mit dem Ausf�hrbit und der Erweiterung .shtml.
4684775
Async DNS ist standardm��ig deaktiviert. F�r Administrators Configuration File Reference sind zus�tzliche Informationen erforderlich.
AsyncDNS wird unter Windows nicht unterst�tzt.
Drei Abschnitte von Administrators Configuration File Reference m�ssen aktualisiert werden. Der in Klammern stehende Inhalt sollte lauten: "Gibt an, ob das asynchrone DNS erlaubt ist." Zun�chst im Abschnitt DNS-Suche - AsyncDNS:
Gibt an, ob das asynchrone DNS erlaubt ist. (Diese Direktive wird ignoriert. Auch wenn dieser Wert aktiviert wird, f�hrt der Server keine asynchronen DNS-Suchabfragen durch.)
Anhang A: Konfigurations�nderungen zwischen iPlanet Web Server 4.1 und Sun ONE Web Server 6.1 (Tabelle A-1):
AsyncDNS AsyncDNS (Ignoriert. Auch wenn dieser Wert aktiviert wird, f�hrt der Server keine asynchrone DNS-Suchabfrage durch.)Anhang A: Konfigurations�nderungen zwischen iPlanet Web Server 6.0 und Sun ONE Web Server 6.1 (Tabelle B-2):
AsyncDNS AsyncDNS (Ignoriert. Auch wenn dieser Wert aktiviert wird, f�hrt der Server keine asynchrone DNS-Suchabfrage durch.)5019026
Probleme bei der Lokalisierung: Viele Hilfeseiten der zweiten Ebene werden nur in englischer Sprache angezeigt.
Eine Reihe an Dateien unter manual/https/ag/
sind nicht lokalisiert, da die Dateien der Online-Hilfe intern auf diese Dateien verweisen. 4657465
Die Eigenschaft
encodeCookies
im Web App Programmer's GuideStandardm��ig codiert der Sun ONE Web Server URL die Cookies vor dem Senden zum Client. Wenn die Cookies nicht codiert werden sollen, f�gen Sie die der Datei sun-web.xml die folgende Zeile hinzu:
<property name="encodeCookies" value="false"/>
F�r das voranstehende Beispiel f�gen Sie die Zeile direkt unter dem Tag
ein. Betten Sie sie auf keinen Fall in einem anderen Tag ein. Der Standardwert f�r dieses Attribut lautet "true". 5029460
Fehler in der Beschreibung von certmap.conf im Administrator's Guide.
Die Beschreibung von
certmap.conf
im Administrator's Guide enth�lt den folgenden Text:Die erste Zeile gibt einen Namen f�r den Eintrag und die Attribute an, die den eindeutigen Namen (DN) im CA-Zertifikat bilden. Der Name ist jedoch beliebig, Sie k�nnen ihn beliebig definieren.
issuerDN
muss jedoch genau mit dem Aussteller-DN der CA �bereinstimmen, die das Client-Zertifikat ausgestellt hat. Beispiel: Die beiden folgendenissuerDN
-Zeilen weichen nur durch die Leerzeichen, die die Attribute trennen, voneinander ab. Der Server betrachtet diese beiden Eintr�ge jedoch als unterschiedlich:
certmap sun1 ou=Sun Certificate Authority,o=Sun, c=US
certmap sun2 ou=Sun Certificate Authority,o=Sun, c=USBeachten Sie, dass die beiden DNs identisch sind. Die beiden Zeilen sollten folgenderma�en aussehen.
certmap sun1 ou=Sun Certificate Authority,o=Sun, c=US
certmap sun2 ou=Sun Certificate Authority, o=Sun, c=US5031366
Ung�ltige Links in der Online-Version von Administrator's Guide.
Der Hyperlink zur Sun-Dokumentations-Website funktioniert nicht. Im URL befindet sich ein zus�tzliches Leerzeichen. Der richtige Link lautet: http://www.sun.com
4909738
Dokumentationsfehler.
Im Magnus-Editor werden LogVerbose und LogVsId ignoriert, wenn sie aktiviert werden (On). (Anstelle der Attribute loglevel und logvsid des Elements LOG in der Datei server.xml).
4911551
In der Online-Hilfe fehlt eine Dokumentation der Standardstile (Registerkarte "Stile" im Klassenmanager").
Sun Java System Web Server enth�lt die nachfolgend aufgelisteten Standardstile. Dies sind die in der Datei obj.conf erstellten Standardobjekte. Nachdem Sie begonnen haben, die Konfiguration Ihres Servers anzupassen, wird die Liste der Stile ge�ndert (neue kommen hinzu, alte werden entfernt usw.). Die Standardstile lauten wie folgt:
- j2ee.Dieses Objekt ruft die Java-Umgebung auf.
- es-internal. Dieses Objekt bestimmt, wie vom Serverkern verwaltete Anfragen verarbeitet werden.
- send-compressed. Dieses Objekt bestimmt, wie (oder ob) der Server den zuvor komprimierten Inhalt sendet, wenn dieser auch auf dem Datentr�ger vorhanden ist (z. B. index.html.gz anstelle von index.html).
- compress-on-demand. Dieses Objekt bestimmt, wie (oder ob) der Server Inhalt bei Bedarf komprimiert.
- dav. Dieses Objekt steuert, ob WebDAV-Anfragen verarbeitet werden.
Siehe Problem 4911550 im Abschnitt Administration dieser Versionshinweise, um weitere Informationen zu einem Problem mit den Standardstilen zu erhalten.
Installation
In der folgenden Tabelle werden bekannte Installationsprobleme aufgelistet.
Migration
In der folgenden Tabelle werden bekannte Migrationsprobleme aufgelistet.
Beispiele
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme in den Beispielanwendungen aufgelistet. Beachten Sie, dass keines dieser Probleme verhindert, dass die Beispielanwendungen ordnungsgem�� ausgef�hrt werden.
Tabelle 13 Bekannte Probleme in den Beispielen
Problem-ID
Beschreibung
5014039
Einfache JSPs l�sen eine Ausnahme aufgrund des Tags
in der Datei web.xml aus. Umgehung:
Entfernen Sie den Tagaus der Datei web.xml unter dem Verzeichnis simple/src. Stellen Sie die Webanwendung erneut bereit. Keine ID
rmi-iiop Im Beispiel fehlt ein Schritt.
Starten Sie im Abschnitt "Deploying the Sample Application" (Bereitstellen der Beispielanwendung) die Webserverinstanz nach dem Ausf�hren des Befehls "ant deploy" (Schritt 2) neu.
Hinweis: Ant ist ein Java-basiertes Build-Werkzeug und muss von Apache unter http://ant.apache.org heruntergeladen werden. Ziehen Sie auch die Informationen unter <install_root>/plugins/java/samples/docs/ant.html zurate.
Keine ID
jdbcrealm Im Beispiel wird der falsche Oracle-Treibername verwendet.
�ndern Sie im Abschnitt "Compiling and Assembling the Sample Application" (Kompilieren und Assemblieren der Beispielanwendung), Schritt 2, die folgende Zeile von:
<PROPERTY name="dbdrivername" value="oracle.jdbc.pool.OracleDataSource"/>
In:
<PROPERTY name="dbdrivername" value="oracle.jdbc.driver.OracleDriver"/>
Suche
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei der Suche aufgelistet.
Sicherheit
In der folgenden Tabelle werden bekannte Sicherheitsprobleme aufgelistet.
Tabelle 15 Bekannte Sicherheitsprobleme
Problem-ID
Beschreibung
4671445
Sun Java System Web Server kann die Verbindung zu einem LDAP-Server nicht �ber SSL herstellen, wenn eine LDAP-Clientauthentifizierung erforderlich ist.
Wenn Sun Java System Web Server einen LDAP-Server kontaktiert, f�r den eine Clientauthentifizierung erforderlich ist (in diesem Fall ist Web Server der Client), kann das Web Server-Zertifikat nicht gesendet werden und der Zugriff schl�gt fehl.
4863599
Derselbe Gruppenname kann nicht in verschiedenen Organisationseinheiten verwendet werden.
Wenn derselbe Gruppenname verwendet wird und Sie den Zugriff mithilfe des Gruppennamens beschr�nken, gibt Sun Java System Web Server einen Fehler zur�ck, wenn Clients versuchen, auf die Site zuzugreifen.
Umgehung
Verwenden Sie f�r jede Organisationseinheit unterschiedliche Gruppennamen.4963468
In manchen F�llen hat die Berechtigung "list" keinerlei Auswirkungen auf die Verzeichnisliste.
Gem�� Abschnitt "Setting Access Rights" in Kapitel 9 des Administrator's Guide von Sun Java System Web Server 6.1 ist die Berechtigung "list" erforderlich, um Verzeichnislisten von Verzeichnissen abzurufen, die keine Indexdatei enthalten. Unter bestimmten Vorrausetzungen ist es jedoch m�glich, eine Verzeichnisliste abzurufen, selbst wenn die entsprechenden ACLs diese Berechtigung verweigern. Wenn Sie die Verzeichnisindizierung einschr�nken m�chten, empfiehlt es sich daher, stattdessen die Indizierung zu deaktivieren. Eine Beschreibung hierzu finden Sie im Abschnitt "Selecting Directory Indexing" in Kapitel 16 des Administrator's Guide von Sun Java System Web Server 6.1.
Tools
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme mit den Tools aufgelistet.
Webcontainer
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme mit dem Webcontainer aufgelistet.
WebDAV
In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme mit WebDAV aufgelistet.
Problemmeldungen und FeedbackWenn Sie mit Sun Java System Web Server 6.1 SP2 Probleme haben, wenden Sie sich an die Kundenunterst�tzung von Sun. Dazu stehen Ihnen folgende M�glichkeiten zur Verf�gung:
- Online-Unterst�tzung �ber die Sun ONE-Website unter
http://www.sun.com/service/sunone/software- Die auf Ihrem Wartungsvertrag angegebene Telefonnummer.
Wenn Sie sich an die Kundenunterst�tzung wenden, halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit, damit wir Sie optimal beraten k�nnen:
- Beschreibung des Problems, einschlie�lich der Situation, in der das Problem auftrat, sowie seine Auswirkungen auf Ihre Arbeit.
- Rechnertyp, Betriebssystem- und Produktversion, einschlie�lich s�mtlicher Patches und anderer Software, die mit dem Problem in Zusammenhang stehen k�nnen.
- Zur Nachvollziehung des Problems eine ausf�hrliche Beschreibung der einzelnen Schritte und Vorgehensweisen, die zu dem Problem gef�hrt haben.
- S�mtliche Fehlerprotokolle oder Kernspeicherausz�ge.
Kommentare sind willkommen
Sun m�chte seine Dokumentation laufend verbessern. Ihre Kommentare und Vorschl�ge sind daher immer willkommen. Verwenden Sie den Link "Send comments" unter
http://docs.sun.com/, um Kommentare an uns zu senden.F�gen Sie Ihren Kommentaren weitere Informationen zu Identifizierungszwecken bei, wie die Teilenummer der Dokumentation und deren Titel.
Weitere Informationen �ber SunN�tzliche Sun ONE-Informationen k�nnen Sie unter den folgenden Adressen finden:
- Dokumentation zu Sun Java System Web Server 6.1 und Service Packs
http://docs.sun.com/db/coll/S1_websvr61_en- Sun ONE Software-Produkte und Service
http://www.sun.com/software- Sun ONE Developer-Informationen
http://sunonedev.sun.com- Sun-Supportdienste f�r Entwickler
http://www.sun.com/developers/support- Sun-Softwaresupport unter
http://www.sun.com/service/sunone/software- Sun-Support und -Schulungen
http://www.sun.com/supportraining- Sun ONE-Beratung und professionelle Dienste
http://www.sun.com/service/sunps/sunone
Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Rechte der US-Regierung - Kommerzielle Software. Regierungsbenutzer unterliegen der standardm��igen Lizenzvereinbarung von Sun Microsystems, Inc., sowie den anwendbaren Bestimmungen der FAR und ihrer Zus�tze. Die Verwendung unterliegt Lizenzbestimmungen. Teile davon leiten sich m�glicherweise aus den Berkeley<:hs>BSD-Systemen ab und sind lizenziert von der University of California. Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo, Sun ONE, iPlanet, Solaris, SPARC, Java, das Java Coffee Cup-Logo, J2EE, J2SE, JavaServer Pages, JSP, Java Naming and Directory Interface, JDBC und NetBeans sind nicht eingetragene oder eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems, Inc., in den Vereinigten Staaten und anderen L�ndern.