Use the idsync resync command with the appropriate modifier settings, according to the synchronization settings. Use the recovered directory source as the target of the resync operation.