Die länderspezifische Anpassung von Paletten erfolgt über Beschreibungsdateien (desc.sprache und desc.palettes). Ein eigenes angepaßtes Verzeichnise gibt es nicht (wie z.B. /usr/dt/palettes/sprache). Alle Gebietsschemata verwenden dieselben Palettendateien, aber jeweils eine eigene Datei desc.palettes, welche die übersetzten Namen der Paletten enthält.
Die Beschreibungsdatei enthält Ressourcenspezifikationen für die übersetzten Palettennamen. Beispiel:
Palettes*Cardamon.desc: Cardamone Palettes*Cinnamon.desc: Cannelle Palettes*Clove.desc: Brun
Die Datei desc.sprache dient zum Abrufen der Beschreibung der Paletten für ein bestimmtes Gebietsschema (sprache), damit die Palette in der Liste des Style Manager angezeigt werden kann. Wenn eine Beschreibung vorliegt, wird diese im Style Manager in der Auswahlliste für Paletten angezeigt. Andernfalls wird der Dateiname der Palette verwendet.
Benutzer können in der Datei HomeVerzeichnis/.dt/palettes/desc.palettes eigene Palettenbeschreibungen definieren. Aus dieser Datei werden die Beschreibungen aller vom Benutzer hinzugefügten Paletten abgerufen, unabhängig vom aktuellen Gebietsschema.
Der Suchpfad für die Beschreibungsdateien lautet folgendermaßen:
Persönlich: HomeVerzeichnis/.dt/palettes/desc.palettes
Systemweit: /etc/dt/palettes/desc.sprache
Integriert: /usr/dt/palettes/desc.sprache