読み取り専用としてマウントされたファイルシステム上のファイルとディレクトリは変更できません。
これらのファイルとディレクトリをときどき変更するだけの場合は、rlogin(1) を実行して、マウントされたファイルシステムのサーバーにログインし、ファイルまたはディレクトリをそのサーバーから変更します。
これらのファイルとディレクトリを頻繁に変更する場合は、mount(1M) を使用してファイルシステムを確実に読み書き可能にします。
このエラーの記号名は、EROFS、errno=30 です。